PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.
"encontrar" di Portekizî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.
FR Découvrez une manière simple et intelligente de trouver des graphistes freelances talentueux. Nous avons sélectionné les meilleurs graphistes, il vous sera facile de trouver l'expert qu'il vous faut.
Portekizî | Fransî |
---|---|
maneira | manière |
e | et |
inteligente | intelligente |
especialista | expert |
PT Hoje, as empresas têm a tarefa de encontrar um equilíbrio entre dar sentido a seus dados sociais e, ao mesmo tempo, encontrar novas maneiras de interagir com os clientes.
FR Les entreprises aujourd?hui œuvrent à atteindre un équilibre entre donner un sens à leurs données issues des réseaux sociaux et trouver de nouveaux moyens d?interagir avec les clients.
Portekizî | Fransî |
---|---|
empresas | entreprises |
encontrar | trouver |
dar | donner |
sentido | sens |
e | et |
novas | nouveaux |
maneiras | moyens |
equilíbrio | équilibre |
PT As famílias lutam para encontrar abrigo, ter o suficiente para comer e encontrar lugares seguros para reconstruir suas vidas
FR Les familles ont du mal à trouver un abri, à se nourrir suffisamment et à trouver des endroits sûrs pour reconstruire leur vie
Portekizî | Fransî |
---|---|
famílias | familles |
abrigo | abri |
seguros | sûrs |
reconstruir | reconstruire |
vidas | vie |
PT Os tópicos mantêm as perguntas organizadas e fáceis de encontrar. Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.
FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
Portekizî | Fransî |
---|---|
fáceis | facilement |
navegar | parcourir |
seguir | suivre |
interesse | intérêt |
mais | plus |
especialistas | experts |
organização | organisation |
PT O WebLoad, da RadView, é outra solução de teste de desempenho baseada em comerciais ou paga que você pode encontrar ao fazer pesquisas sobre encontrar a ferramenta de teste de carga certa para você e sua equipe
FR WebLoad, de RadView, est une autre solution de test de performance commerciale, ou payante, que vous pouvez rencontrer lorsque vous faites des recherches sur trouver le bon outil de test de charge pour vous et votre équipe
Portekizî | Fransî |
---|---|
teste | test |
desempenho | performance |
comerciais | commerciale |
paga | payante |
carga | charge |
PT Habitualmente, pode encontrar o painel administrativo WordPress acrescentando /wp-admin ao URL da sua instalação WordPress. Na maioria dos cassos, isso significa que pode encontrar o administrador do WordPress em:
FR Par défaut, vous pouvez toujours trouver le tableau de bord d’administration de WordPress en ajoutant /wp-admin à l’URL de votre installation WordPress. La plupart du temps, cela signifie que vous pouvez trouver l’administration WordPress à :
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
administrativo | administration |
url | url |
instalação | installation |
PT GIFs são fáceis de encontrar e utilizar! Não é apenas o melhor? Como existem recursos infinitos, você pode facilmente encontrar um Graphics Interchange Format adequado para cada emoção.
FR GIFs sont faciles à trouver et à utiliser! Est-il pas tout simplement le meilleur? Comme il y a des ressources infinies, vous pouvez facilement trouver un format d?échange graphique approprié pour toutes les émotions.
Portekizî | Fransî |
---|---|
gifs | gifs |
encontrar | trouver |
utilizar | utiliser |
recursos | ressources |
format | format |
adequado | approprié |
PT Eu também reconheci que encontrar um especialista local em WordPress para ajudar um distrito escolar rural com seus sites seria muito mais fácil do que encontrar um especialista local em Drupal em uma área rural.
FR J’ai également reconnu que trouver un expert WordPress local pour aider un district scolaire rural avec leurs sites allait être beaucoup plus facile que trouver un expert Drupal local dans une zone rurale.
Portekizî | Fransî |
---|---|
eu | j |
especialista | expert |
wordpress | wordpress |
ajudar | aider |
distrito | district |
escolar | scolaire |
drupal | drupal |
PT Uma vez SEOs encontrar as palavras-chave que devem ser usados, eles também devem encontrar palavras-chave relacionadas para usar no conteúdo do site.
FR Une fois que référenceurs trouver les mots-clés qui devraient être utilisés, ils doivent aussi trouver des mots clés liés à utiliser dans le contenu du site.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
relacionadas | liés |
ser | être |
PT Esta ferramenta multiuso irá ajudá-lo a encontrar as palavras-chave baixa concorrência ou executar uma pesquisa de palavra-chave longa cauda; qualquer coisa que você quer fazer para encontrar as melhores palavras-chave.
FR Cet outil polyvalent vous aidera à trouver les mots-clés à faible concurrence ou d?exécuter une recherche de mots clés longue queue; tout ce que vous voulez faire pour trouver les meilleurs mots-clés.
Portekizî | Fransî |
---|---|
multiuso | polyvalent |
baixa | faible |
concorrência | concurrence |
longa | longue |
cauda | queue |
PT Isso tem apelo imediato, tornando mais fácil encontrar coisas que você perdeu em sua casa, ao mesmo tempo que lhe dá espaço para encontrar coisas que você perde mais longe
FR Cela a un attrait immédiat, ce qui permet de trouver facilement les choses que vous égarez dans la maison tout en vous donnant une certaine latitude pour trouver des choses que vous perdez plus loin
Portekizî | Fransî |
---|---|
imediato | immédiat |
encontrar | trouver |
PT Quer encontrar o Jonathan para o seu negócio? Explore o diretório de parceiros do Mailchimp para encontrar um parceiro de marketing que combine com você para que possa voltar a se dedicar ao que gosta.
FR Vous voulez trouver quelqu’un comme Jonathan pour votre entreprise ? Parcourez notre annuaire de partenaires Mailchimp pour trouver votre allié marketing et vous consacrer enfin à ce que vous aimez par-dessus tout.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
jonathan | jonathan |
explore | parcourez |
diretório | annuaire |
mailchimp | mailchimp |
marketing | marketing |
dedicar | consacrer |
PT Temos campanhas para todos os seus objetivos de negócios. Você vai encontrar opções para enviar um e-mail para todos os contatos inscritos do seu público, direcionar para clientes recorrentes, encontrar pessoas novas no Facebook e muito mais.
FR Nous proposons des campagnes pour tous vos objectifs commerciaux. Vous trouverez des options pour envoyer un e-mail à tous les contacts abonnés de votre audience, cibler les clients réguliers, trouver de nouveaux contacts sur Facebook et plus encore.
Portekizî | Fransî |
---|---|
campanhas | campagnes |
objetivos | objectifs |
opções | options |
público | audience |
direcionar | cibler |
novas | nouveaux |
PT Você pode usar ferramentas e relatórios para encontrar as palavras-chave que direcionam o tráfego, bem como as impressões e cliques desses termos, e encontrar sites com links para você
FR Vous pouvez utiliser des outils et des rapports pour trouver les mots-clés qui génèrent le trafic ainsi que les affichages et les clics de ces termes et trouver des sites web qui vous renvoient vers vous
Portekizî | Fransî |
---|---|
relatórios | rapports |
encontrar | trouver |
cliques | clics |
PT Encontrar O Líder Certo Significa Encontrar O Melhor Parceiro
FR Trouver le bon leader signifie trouver le meilleur partenaire
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
líder | leader |
significa | signifie |
parceiro | partenaire |
PT Ainda com problemas para encontrar sua chave de ativação do MacKeeper? Caso não esteja conseguindo encontrar o código de ativação em seu e-mail, clique aqui para entrar em contato com nossa equipe de suporte.
FR Vous ne parvenez toujours pas à localiser votre clé d'activation MacKeeper ? Si vous n'avez pas reçu votre code d'activation dans votre boîte de réception, cliquez ici pour contacter notre équipe d'assistance.
Portekizî | Fransî |
---|---|
ativação | activation |
mackeeper | mackeeper |
código | code |
clique | cliquez |
suporte | assistance |
encontrar | localiser |
chave | clé |
equipe | équipe |
PT Pesquisámos em todo o lado, mas não conseguimos encontrar a página que procura. Nós vamos encontrar um lugar melhor para você.
FR Nous avons cherché partout mais nous n'avons pas trouvé la page que vous recherchez. Nous pouvons vous diriger vers un meilleur endroit.
Portekizî | Fransî |
---|---|
lugar | endroit |
melhor | meilleur |
PT Agora que já cobrimos os meios e as razões para encontrar os melhores temas WordPress gratuitos e premium, continue lendo para encontrar alguns dos nossos temas favoritos baseados em categorias.
FR Maintenant que nous avons couvert le comment et le pourquoi de la recherche des meilleurs thèmes WordPress gratuits et premium, continuez à lire pour trouver certains de nos thèmes préférés basés sur des catégories.
Portekizî | Fransî |
---|---|
agora | maintenant |
gratuitos | gratuits |
continue | continuez |
lendo | lire |
favoritos | préférés |
categorias | catégories |
PT Introduza um dos códigos abaixo para encontrar o seu produto. Pode encontrar esta informação no rótulo, na etiqueta do produto ou no nosso website.
FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.
Portekizî | Fransî |
---|---|
introduza | saisissez |
códigos | codes |
produto | produit |
informação | information |
website | site |
PT Você deve encontrar o equilíbrio de encontrar seu nicho, criar seu conteúdo original e desenvolver temas da moda em seus vídeos.
FR Vous devez trouver l’équilibre de trouver votre niche, de créer votre contenu original et de développer des thèmes à la mode dans vos vidéos.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
nicho | niche |
original | original |
e | et |
moda | mode |
vídeos | vidéos |
equilíbrio | équilibre |
PT Encontrar o seu código de desconto ou cupom de criadores de sites agora está mais fácil do que nunca - você não precisa tentar centenas de códigos para encontrar um que realmente funcione
FR Trouver la meilleure remise ou code promo créateur de site Web est maintenant plus facile que jamais - vous n’avez plus besoin d’essayer des centaines d’offres de code promo pour en trouver un qui fonctionne réellement
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
criadores | créateur |
agora | maintenant |
funcione | fonctionne |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
FR Découvrez quelles sont les pratiques à éviter lorsque vous créez des liens retour et comment cultiver une bonne réputation en ligne
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | découvrez |
PT À medida que você começar a sua busca para encontrar amigo para sexo, você não terá nenhum problema para encontrar uma transa e ter um caso com os seus novos parceiros de transa
FR Lorsque vous commencez votre recherche, vous n’aurez aucun problème à trouver une aventure ou un plan pour un soir
PT Utilize a sua localização para encontrar hotéis próximos ou encontrar hotéis em qualquer lugar
FR À partir d’un emplacement, trouvez les hôtels dans un périmètre proche ou tout simplement ailleurs
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouvez |
hotéis | hôtels |
PT Dica: Você pode encontrar loops de feedback positivo ao encontrar ciclos com um número par de relacionamentos de efeito “Oposto”. Existem vários exemplos no modelo acima.
FR Astuce : Vous pouvez trouver des boucles de rétroactions positives en trouvant les cycles avec un nombre impairede relations à effet ‘Opposé’. Il y a plusieurs exemples dans le modèle ci-desssus.
Portekizî | Fransî |
---|---|
dica | astuce |
encontrar | trouver |
loops | boucles |
positivo | positives |
ciclos | cycles |
relacionamentos | relations |
efeito | effet |
oposto | opposé |
PT Encontrar um emprego é difícil. Queremos torná-lo mais fácil, então nós compilamos os melhores sites de busca de emprego em um lugar para ajudá-lo a encontrar o seu sonho de carreira.
FR Trouver un emploi est difficile. Nous voulons qu'il soit plus facile, donc nous avons compilé les meilleurs sites de recherche d'emploi dans un endroit pour vous aider à trouver votre carrière de rêve.
Portekizî | Fransî |
---|---|
difícil | difficile |
sites | sites |
sonho | rêve |
lo | il |
PT A pesquisa global ajuda você a encontrar e encontrar qualquer participante que você esteja procurando ou para gerar relatórios úteis.
FR La recherche globale vous aide à trouver et à affiner tout participant que vous recherchez ou à générer des rapports utiles.
Portekizî | Fransî |
---|---|
global | globale |
ajuda | aide |
participante | participant |
gerar | générer |
relatórios | rapports |
úteis | utiles |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
FR Découvrez quelles sont les pratiques à éviter lorsque vous créez des liens retour et comment cultiver une bonne réputation en ligne
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | découvrez |
PT As famílias lutam para encontrar abrigo, ter o suficiente para comer e encontrar lugares seguros para reconstruir suas vidas
FR Les familles ont du mal à trouver un abri, à se nourrir suffisamment et à trouver des endroits sûrs pour reconstruire leur vie
Portekizî | Fransî |
---|---|
famílias | familles |
abrigo | abri |
seguros | sûrs |
reconstruir | reconstruire |
vidas | vie |
PT A pesquisa global ajuda você a encontrar e encontrar qualquer participante que você esteja procurando ou para gerar relatórios úteis.
FR La recherche globale vous aide à trouver et à affiner tout participant que vous recherchez ou à générer des rapports utiles.
Portekizî | Fransî |
---|---|
global | globale |
ajuda | aide |
participante | participant |
gerar | générer |
relatórios | rapports |
úteis | utiles |
PT Introduza um dos códigos abaixo para encontrar o seu produto. Pode encontrar esta informação no rótulo, na etiqueta do produto ou no nosso website.
FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.
Portekizî | Fransî |
---|---|
introduza | saisissez |
códigos | codes |
produto | produit |
informação | information |
website | site |
PT Encontrar o seu código de desconto ou cupom de criadores de sites agora está mais fácil do que nunca - você não precisa tentar centenas de códigos para encontrar um que realmente funcione
FR Trouver la meilleure remise ou code promo créateur de site Web est maintenant plus facile que jamais - vous n’avez plus besoin d’essayer des centaines d’offres de code promo pour en trouver un qui fonctionne réellement
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
criadores | créateur |
agora | maintenant |
funcione | fonctionne |
PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.
FR Auto - le système essaiera de trouver des produits de la même catégorie. Si le système ne trouve pas de produits dans cette catégorie, il affichera les produits de toutes les catégories.
PT Quer as pessoas estejam tentando encontrar um encanador para sua casa, comprar um novo produto, ou encontrar conteúdo interessante para ler, tudo começa com a digitação de uma palavra-chave em um mecanismo de busca.
FR Qu'il s'agisse de trouver un plombier pour sa maison, d'acheter un nouveau produit ou de trouver un contenu intéressant à lire, tout commence par la saisie d'un mot clé dans un moteur de recherche.
Portekizî | Fransî |
---|---|
casa | maison |
comprar | acheter |
novo | nouveau |
interessante | intéressant |
começa | commence |
mecanismo | moteur |
palavra | mot |
PT É necessário encontrar oportunidades que lhe permitam encontrar um equilíbrio entre a sua liberdade criativa e trabalhar para um briefing fixo do cliente.
FR Vous devez trouver des opportunités qui vous permettent de trouver un équilibre entre votre liberté créative et le fait de travailler selon les instructions du client.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
permitam | permettent |
criativa | créative |
cliente | client |
equilíbrio | équilibre |
liberdade | liberté |
PT Para ser capaz de usar essa funcionalidade, certifique-se de encontrar um arquivo no formato requerido. Se você o encontrar no Google, ele sempre dirá de onde veio e se é confiável.
FR Pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité, assurez-vous que vous avez trouvé un fichier dans le format requis. Si vous le trouvez sur Google, il dira toujours d'où il vient et s'il est fiable.
PT A flexibilidade bidirecional permite procurar metadados, como marca, para encontrar um ativo ou procurar ativos específicos para encontrar metadados
FR La flexibilité bidirectionnelle vous permet de rechercher des métadonnées, telles que la marque, pour trouver un actif, ou de rechercher des actifs spécifiques pour trouver des métadonnées
PT Use GoodRx para encontrar preços mais baixos para seus medicamentos. Visite goodrx.com para procurar seus medicamentos e encontrar cupons.
FR Utilisez GoodRx pour trouver des prix plus bas pour vos médicaments. Visitez goodrx.com pour rechercher vos médicaments et trouver des coupons.
PT Caso pretenda encontrar uma forma fácil de dar um toque pessoal de originalidade e estilo, parabéns - acabou de encontrar.
FR Si vous cherchez un moyen facile de donner à votre moto une touche d'originalité et de style, toutes mes félicitations, vous l'avez.
PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
FR Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.
Portekizî | Fransî |
---|---|
toque | appuyez |
coração | cœur |
no | sur |
escreveu | écrit |
gostou | aimé |
PT Também o ajudamos a encontrar uma VPN que é segura, confiável e rápida
FR Nous vous aidons également à trouver un VPN sûr, fiable et rapide
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouver |
uma | un |
vpn | vpn |
e | et |
rápida | rapide |
também | également |
PT Em nossa seção VPN, você pode encontrar informações sobre como uma VPN funciona e como instalar uma VPN em todos os seus dispositivos
FR Dans notre rubrique VPN, vous pouvez trouver des informations sur le fonctionnement d?un VPN et comment en installer un sur tous vos appareils
Portekizî | Fransî |
---|---|
seção | rubrique |
vpn | vpn |
encontrar | trouver |
informações | informations |
funciona | fonctionnement |
e | et |
instalar | installer |
dispositivos | appareils |
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié
Portekizî | Fransî |
---|---|
literatura | littérature |
pesquisadores | chercheurs |
certo | approprié |
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
FR Oui, vous pouvez vraiment remplacer votre VPN par un accès réseau Zero Trust. Téléchargez ce livre blanc technique pour comparer d'autres approches de l'accès à distance et trouver la meilleure option pour votre entreprise.
Portekizî | Fransî |
---|---|
substituir | remplacer |
vpn | vpn |
acesso | accès |
trust | trust |
baixe | téléchargez |
whitepaper | livre blanc |
comparar | comparer |
abordagens | approches |
encontrar | trouver |
opção | option |
PT Use a segmentação precisa para encontrar clientes em potencial ideais e ampliar sua base. Chame atenção com mensagens que combinem com o público-alvo.
FR Grâce à un ciblage précis, trouvez les bons prospects et développez votre audience. Attirez leur attention avec des messages qui leur ressemblent.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontrar | trouvez |
atenção | attention |
precisa | précis |
público | audience |
PT Descubra o que está funcionando e o que não está. Explore seus dados para encontrar oportunidades de crescimento.
FR Découvrez ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Analysez vos données pour révéler les opportunités à développer.
Portekizî | Fransî |
---|---|
crescimento | développer |
PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.
FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.
Portekizî | Fransî |
---|---|
especialidades | spécialités |
cadastre-se | inscrivez-vous |
encontrar | trouver |
perfeito | parfait |
PT Nos falaremos por email para encontrar o melhor horário para agendarmos uma ligação onde conversaremos sobre a 99designs Pro para Agências
FR Nous allons échanger quelques emails pour définir le meilleur moment pour planifier l'appel pendant lequel nous vous ferons une démonstration de 99designs Pro pour les Agences.
Portekizî | Fransî |
---|---|
emails | |
horário | planifier |
agências | agences |
PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.
FR Trouvez le bon designer pour votre prochain projet. Nous avons des designers experts dans plus de 90 catégories, pour que vous puissiez trouver celui qui vous correspond parfaitement.
Portekizî | Fransî |
---|---|
projeto | projet |
especialistas | experts |
categorias | catégories |
assim | pour que |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de rótulo em nossa própria comunidade.
FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'étiquettes produits créées par notre communauté de designers.
Portekizî | Fransî |
---|---|
ideias | idées |
se | si |
inspiração | inspiration |
designs | designers |
exemplos | exemples |
comunidade | communauté |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide