PT Você encontra a fatura no e-mail de confirmação do MacKeeper. Se não conseguir encontrá-la, fale com a equipe de suporte ao cliente enviando um e-mail para support@mackeeper.com.
"encontra" di Portekizî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
PT Você encontra a fatura no e-mail de confirmação do MacKeeper. Se não conseguir encontrá-la, fale com a equipe de suporte ao cliente enviando um e-mail para support@mackeeper.com.
FR Votre facture figure dans l'e-mail de confirmation envoyé par MacKeeper. Si vous ne trouvez pas cet e-mail, nous vous invitons à contacter notre équipe d'assistance client à l'adresse support@mackeeper.com.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouvez |
fatura | facture |
confirmação | confirmation |
mackeeper | mackeeper |
cliente | client |
equipe | équipe |
PT No Syncee Marketplace, você encontra fornecedores confiáveis com suprimentos para festas de boa qualidade. Quer esteja à procura de um produto para uma festa de aniversário ou uma despedida de solteiro, vai encontrá-lo aqui.
FR Sur Syncee Marketplace, vous trouverez des fournisseurs fiables proposant des articles de fête de bonne qualité. Que vous cherchiez un produit pour un anniversaire ou un enterrement de vie de garçon, vous le trouverez ici.
Portekizî | Fransî |
---|---|
marketplace | marketplace |
fornecedores | fournisseurs |
confiáveis | fiables |
boa | bonne |
festa | fête |
qualidade | qualité |
PT Quando você encontra um Anishinabe, encontra um ser humano autêntico, uma pessoa genuína e rica de valores
FR Lorsque vous rencontrez un Anishinabe, vous rencontrez un être humain authentique, une personne originelle et pleine de valeur
Portekizî | Fransî |
---|---|
quando | lorsque |
você | vous |
autêntico | authentique |
e | et |
de | de |
PT Finalmente, o hotel NH Collection Santiago Casacostanera de 4 estrelas encontra-se na zona Vitacura e é ideal para viagens de negócios, pois encontra-se a 25 minutos do aeroporto e perto da zona financeira
FR Enfin, l’hôtel NH Collection Santiago Casacostanera (4 étoiles) se trouve dans la commune de Vitacura, le choix idéal si vous voyagez pour affaires car il est à 25 minutes de l’aéroport et proche du quartier financier
Portekizî | Fransî |
---|---|
finalmente | enfin |
hotel | hôtel |
nh | nh |
collection | collection |
santiago | santiago |
zona | quartier |
ideal | idéal |
negócios | affaires |
minutos | minutes |
aeroporto | aéroport |
perto | proche |
financeira | financier |
estrelas | étoiles |
encontra | trouve |
PT 1. O design sempre encontra seu caminho
FR Le design trouve toujours un moyen de s'exprimer
Portekizî | Fransî |
---|---|
design | design |
sempre | toujours |
encontra | trouve |
seu | de |
PT Não encontra na lista? Ainda assim, a gente faz!
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Nous pouvons quand même le créer !
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouvez |
PT Procurando alguma coisa? Você vai encontrá-lo no mapa do site
FR Vous cherchez quelque chose ? Trouvez tout ce qu'il vous faut sur notre plan de site.
Portekizî | Fransî |
---|---|
mapa | plan |
do | de |
lo | il |
no | sur |
PT R: Você pode encontrá-los em https://www.cloudflare.com/terms/
FR R : Vous pouvez les trouver sur https://www.cloudflare.com/terms/
Portekizî | Fransî |
---|---|
r | r |
cloudflare | cloudflare |
terms | terms |
https | https |
PT Milhões de dólares gastos na criação de uma marca de mídia podem ser desperdiçados se as propriedades da Web não estiverem disponíveis e os clientes não conseguirem encontrá-la
FR Des millions de dollars dépensés pour créer une marque médiatique peuvent être gaspillés si vos propriétés web ne sont pas disponibles et que vos clients ne peuvent pas vous trouver
Portekizî | Fransî |
---|---|
dólares | dollars |
criação | créer |
marca | marque |
mídia | médiatique |
web | web |
e | et |
clientes | clients |
PT Você encontra respostas para muitas de suas perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
FR Vous trouverez les réponses à un grand nombre de vos questions dans nos questionnaires de sécurité prérenseignés.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouverez |
respostas | réponses |
perguntas | questions |
questionários | questionnaires |
segurança | sécurité |
PT Vamos ver como o envio preditivo encontra o melhor momento para enviar um e-mail.
FR Voyons comment l'envoi prédictif sélectionne le meilleur moment pour envoyer un e-mail.
Portekizî | Fransî |
---|---|
momento | moment |
vamos ver | voyons |
PT Marque ícones como favoritos para que você possa encontrá-los facilmente na próxima vez.
FR Favorisez les icônes pour les retrouver facilement la prochaine fois.
Portekizî | Fransî |
---|---|
ícones | icônes |
facilmente | facilement |
próxima | prochaine |
vez | fois |
PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.
FR La seule façon de pouvoir hiérarchiser correctement vos actions est de comprendre votre position par rapport à vos concurrents aux yeux de votre audience cible.
Portekizî | Fransî |
---|---|
maneira | façon |
corretamente | correctement |
relação | rapport |
concorrentes | concurrents |
olhos | yeux |
público | audience |
alvo | cible |
PT encontra tudo o que procuras numa só app.
FR trouve ton activité préférée avec une seule appli.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouve |
app | appli |
o | avec |
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
FR Cet entraînement cardio complet permet de renforcer et de sculpter le corps en se donnant sans compter. Trouve ton rythme et amuse-toi !
Portekizî | Fransî |
---|---|
e | et |
treino | entraînement |
encontra | trouve |
ritmo | rythme |
cardio | cardio |
PT Aqui você encontra suas informações de conta, sua assinatura, seu histórico de fatura e a possibilidade de baixar todas as informações que possuem sobre você
FR Vous y trouverez les informations liées à votre compte et à votre abonnement, l?historique de vos factures, ainsi que la possibilité de télécharger toutes les informations dont ils disposent à votre sujet
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouverez |
informações | informations |
assinatura | abonnement |
histórico | historique |
e | et |
baixar | télécharger |
possibilidade | possibilité |
PT Abaixo você encontra todas as informações sobre a rede de servidores do TunnelBear.
FR Vous trouverez ci-dessous toutes les informations sur le réseau de serveurs TunnelBear.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouverez |
informações | informations |
servidores | serveurs |
PT Parece que ele não contém nenhum spyware e só funciona ativamente quando você se encontra em um site de varejo ou loja virtual
FR Elle ne semble pas contenir de logiciels espions et ne s’active uniquement si vous vous trouvez sur une boutique en ligne
Portekizî | Fransî |
---|---|
parece | semble |
e | et |
encontra | trouvez |
s | s |
PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
Portekizî | Fransî |
---|---|
normalmente | généralement |
ícone | icône |
direita | droite |
navegador | navigateur |
uma | une |
firefox | firefox |
pode | peut |
PT Como você navega em um cenário abarrotado de fornecedores e encontra a melhor solução de proteção de endpoint?
FR Principaux événements et tendances qui ont marqué l?année 2020
Portekizî | Fransî |
---|---|
como | qui |
e | et |
um | ont |
PT o ponto em que se encontra e à medida que sua empresa cresce.
FR à votre identité et au développement de votre activité.
Portekizî | Fransî |
---|---|
e | et |
empresa | activité |
PT O iPhone Backup Extractor lê os backups do seu iPhone, encontra suas mensagens do Tinder e as recupera
FR iPhone Backup Extractor lit les sauvegardes de votre iPhone, trouve vos messages Tinder et les récupère
Portekizî | Fransî |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
encontra | trouve |
mensagens | messages |
tinder | tinder |
e | et |
recupera | récupère |
PT O iPhone Backup Extractor encontra automaticamente a pasta de backup do iTunes e pode abri-la com um clique. Essa funcionalidade está na versão gratuita, então isso não vai custar nada.
FR iPhone Backup Extractor trouve automatiquement le dossier de sauvegarde iTunes pour vous et peut l'ouvrir en un clic. Cette fonctionnalité est dans la version gratuite, donc cela ne coûtera rien.
Portekizî | Fransî |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
encontra | trouve |
automaticamente | automatiquement |
pasta | dossier |
itunes | itunes |
e | et |
pode | peut |
clique | clic |
gratuita | gratuite |
funcionalidade | fonctionnalité |
PT Vamos gerar automaticamente uma página com listas de produtos para sua loja, além de páginas para cada produto e ferramentas de SEO que facilitam encontrá-las na web
FR Nous générerons automatiquement une page répertoriant les produits de votre boutique, ainsi que des pages pour chaque produit et des outils de SEO qui permettront de les trouver plus facilement sur Internet
Portekizî | Fransî |
---|---|
automaticamente | automatiquement |
loja | boutique |
ferramentas | outils |
seo | seo |
PT A primeira coisa de que seu site precisa é um domínio. Seu domínio é sua base na internet e seu sinalizador para que o mundo possa encontrá-lo. Pense nisso como a versão virtual da vitrine da sua loja.
FR En premier lieu, votre site Web a besoin d’un domaine. Votre domaine constitue votre point d'attache sur le Web, ainsi que votre panneau indicateur pour que l’on puisse vous trouver. Considérez-le comme la version virtuelle de votre vitrine.
Portekizî | Fransî |
---|---|
virtual | virtuelle |
vitrine | vitrine |
PT Se você sabe que você tem uma conta no Vimeo, mas não consegue encontrá-la, preencha este formulário e entre em qualquer endereço de e-mail que você acha que pode estar associado com a sua conta.
FR Si vous savez que vous avez un compte Vimeo mais que vous ne pouvez pas le trouver, commencez par remplir ce formulaire et saisissez toute adresse e-mail dont vous pensez qu'elle peut être associée à votre compte.
Portekizî | Fransî |
---|---|
conta | compte |
vimeo | vimeo |
formulário | formulaire |
e | et |
PT Trulia encontra um local para o desenvolvimento ágil em larga escala usando Jira e Bitbucket
FR Trulia a trouvé un lieu pour le développement agile à grande échelle à l'aide de Jira et Bitbucket
Portekizî | Fransî |
---|---|
local | lieu |
desenvolvimento | développement |
ágil | agile |
larga | grande |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
escala | échelle |
PT Conheça o charme do Centro-Oeste em Wisconsin, onde a paisagem campestre encontra dois grandes lagos
FR Imprégnez-vous du charme du Midwest dans le Wisconsin, où deux Grands Lacs s’invitent dans la campagne vallonnée
Portekizî | Fransî |
---|---|
charme | charme |
centro-oeste | midwest |
onde | vous |
grandes | grands |
lagos | lacs |
wisconsin | wisconsin |
PT A culinária encontra a música em Austin, Texas
FR Gastronomie et musique à Austin, Texas
Portekizî | Fransî |
---|---|
culinária | gastronomie |
música | musique |
austin | austin |
texas | texas |
PT Conheça o charme do Centro-Oeste em Wisconsin, onde a paisagem campestre encontra dois grandes lagos
FR Imprégnez-vous du charme du Midwest dans le Wisconsin, où deux Grands Lacs s’invitent dans la campagne vallonnée
Portekizî | Fransî |
---|---|
charme | charme |
centro-oeste | midwest |
onde | vous |
grandes | grands |
lagos | lacs |
wisconsin | wisconsin |
PT A culinária encontra a música em Austin, Texas
FR Gastronomie et musique à Austin, Texas
Portekizî | Fransî |
---|---|
culinária | gastronomie |
música | musique |
austin | austin |
texas | texas |
PT Se enviar um e-mail, exiba o código promocional com destaque para que as pessoas possam voltar e encontrá-lo se esquecerem de copiá-lo. Considere publicar o código no seu site para fácil acesso.
FR Si vous envoyez un e-mail, affichez le code promotionnel bien en vue afin que les gens puissent le trouver s'ils oublient de le copier. Pensez également à publier le code sur votre site Internet pour un accès facile.
Portekizî | Fransî |
---|---|
exiba | affichez |
código | code |
promocional | promotionnel |
possam | puissent |
considere | pensez |
acesso | accès |
PT Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.
FR À San Jose del Cabo, où le golf de Californie rencontre l’océan Pacifique, notre resort est l’endroit idéal pour prendre le soleil dans un cadre sophistiqué.
Portekizî | Fransî |
---|---|
san | san |
pacífico | pacifique |
nosso | notre |
resort | resort |
local | endroit |
perfeito | idéal |
sofisticado | sophistiqué |
PT Quando você se encontra em um novo ambiente e fuso horário, tomar decisões pode ser complicado
FR Lorsque l’on se retrouve dans un nouvel environnement, avec le décalage horaire, les décisions peuvent parfois être écrasantes
Portekizî | Fransî |
---|---|
novo | nouvel |
ambiente | environnement |
horário | horaire |
PT O nativo encontra o moderno no W Punta de Mita, onde o design eclético define o cenário para um Escape épico
FR Les traditions locales se marient avec la modernité au W Punta de Mita, dont le design éclectique plante le cadre d?une escapade exceptionnelle
Portekizî | Fransî |
---|---|
w | w |
onde | dont |
design | design |
cenário | cadre |
PT Em Abdali, no coração da moderna Amã, o passado encontra o futuro, e a História e as tradições da Jordânia inspiram um design arrojado
FR Au cœur du quartier moderne d’Al-Abdali, à Amman, l’hôtel présente un design résolument audacieux où le passé et le futur se rencontrent
Portekizî | Fransî |
---|---|
no | au |
coração | cœur |
moderna | moderne |
futuro | futur |
e | et |
a | le |
design | design |
as | à |
passado | passé |
PT Todo mundo sabe que a Honey encontra cupons automáticos. Mas, graças à Honey Gold, você também pode ganhar vales-presente. É o programa de fidelidade em que você gasta menos e pontua muito.
FR Tout le monde sait que Honey trouve des bons de réductions automatiquement. Grâce à Honey Gold, vous pouvez également gagner des cartes cadeaux. C'est le programme de fidélité qui vous permet de dépenser moins et de gagner gros.
Portekizî | Fransî |
---|---|
mundo | monde |
encontra | trouve |
automáticos | automatiquement |
gold | gold |
menos | moins |
e | et |
fidelidade | fidélité |
PT Realize você mesmo, este rápido diagnóstico que desenvolvemos, para descobrir em que ponto você se encontra em sua jornada para SASE e receba um roteiro com o planejamento para seus próximos passos.
FR Faites notre diagnostic rapide pour découvrir où vous en êtes dans votre démarche SASE et recevez votre feuille de route personnalisée indiquant les étapes à suivre.
Portekizî | Fransî |
---|---|
rápido | rapide |
diagnóstico | diagnostic |
receba | recevez |
roteiro | feuille de route |
sase | sase |
PT Com a tecnologia open source, os padrões abertos e a nossa vasta experiência, você encontra a melhor solução baseada em microsserviços para sua organização.
FR Grâce à l'Open Source, aux normes ouvertes et à nos nombreuses années d'expérience, nous sommes en mesure de vous aider à identifier la solution basée sur des microservices qui répondra au mieux aux besoins de votre entreprise.
Portekizî | Fransî |
---|---|
source | source |
padrões | normes |
experiência | expérience |
microsserviços | microservices |
PT Neste guia, veremos o que são métricas de mídia social, por que são importantes, como encontrá-las e em quais você deve prestar atenção
FR Dans ce guide, nous allons vous expliquer ce que sont les mesures sur les réseaux sociaux, pourquoi elles sont importantes, comment les trouver et lesquelles surveiller
Portekizî | Fransî |
---|---|
guia | guide |
métricas | mesures |
importantes | importantes |
PT Quando um cliente envia um e-mail com uma pergunta para a sua empresa, o Bot de resposta encontra os artigos mais relevantes sobre aquela dúvida e envia para o cliente
FR Lorsqu'un client pose une question à votre entreprise par e-mail, Answer Bot trouve les articles qui correspondent le plus à sa demande et les lui envoie
Portekizî | Fransî |
---|---|
cliente | client |
envia | envoie |
bot | bot |
encontra | trouve |
PT Então, como você encontra o melhor momento para tuitar? Tem havido muitas pesquisas sobre quando tuitar para obter mais engajamento
FR Alors comment trouver le meilleur moment pour tweeter ? De nombreuses recherches se sont penchées sur les moments les plus propices pour tweeter afin d?obtenir le plus grand engagement
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouver |
pesquisas | recherches |
engajamento | engagement |
PT O ViralPost encontra o melhor momento para tuitar com base em quando seus seguidores se envolvem mais e quando outras pessoas não estão tuitando
FR ViralPost détermine le meilleur moment pour tweeter sur la base du moment où vos followers s?engagent le plus et où les autres personnes ne tweetent pas
Portekizî | Fransî |
---|---|
momento | moment |
base | base |
seguidores | followers |
pessoas | personnes |
PT Um estudo novo do centro de pesquisa da prevenção do instituto pacífico para a pesquisa e a avaliação encontra que a legalização recreacional da marijuana pode aumentar o risco de co-uso do álcool e da marijuana entre adolescentes.
FR Une étude neuve du centre de recherche de prévention de l'institut Pacifique pour la recherche et le bilan constate que la légalisation oisive de marijuana peut augmenter le risque de Co-utilisation d'alcool et de marijuana parmi des adolescents.
Portekizî | Fransî |
---|---|
novo | neuve |
prevenção | prévention |
instituto | institut |
pacífico | pacifique |
pode | peut |
aumentar | augmenter |
risco | risque |
álcool | alcool |
adolescentes | adolescents |
PT Etapa 3: Procure o Visual Composer dentro da barra de pesquisa do plugin.Selecione "Instalar agora" depois de encontrá-lo.
FR Étape 3: Recherche de Visual Comoser dans la barre de recherche du plug-in.Sélectionnez "Installer maintenant" une fois que vous le trouvez.
Portekizî | Fransî |
---|---|
barra | barre |
plugin | plug-in |
selecione | sélectionnez |
instalar | installer |
PT Você verá uma página onde precisará preencher certos dados sobre o seu provedor de VPN. Você encontra estas informações no site oficial.
FR Vous serez alors amené à un écran où vous devrez remplir certaines données concernant votre fournisseur VPN. Vous pouvez trouver ces informations sur leur site.
Portekizî | Fransî |
---|---|
uma | un |
preencher | remplir |
certos | certaines |
provedor | fournisseur |
vpn | vpn |
encontra | trouver |
precisar | devrez |
PT Quando você encontra a palavra “Yes/Sim”, seu computador é compatível com roteador virtual. Se você encontrar a palavra “No/Não”, infelizmente seu computador não é compatível com roteadores virtuais.
FR Lorsque vous voyez le mot « Oui », votre ordinateur est capable de mettre en place un routeur virtuel. Si vous voyez le mot « Non », vous ne pourrez malheureusement pas créer de routeur virtuel avec votre appareil.
Portekizî | Fransî |
---|---|
palavra | mot |
computador | ordinateur |
infelizmente | malheureusement |
PT Você pode encontrá-las no menu que abre ao clicar no logotipo da Apple, no canto superior esquerdo
FR Vous trouverez ces préférences dans le menu qui s?ouvre lorsque vous cliquez sur le logo Apple dans le coin supérieur gauche
Portekizî | Fransî |
---|---|
menu | menu |
abre | ouvre |
logotipo | logo |
canto | coin |
esquerdo | gauche |
PT A guia principal mostra os principais números do seu projeto. Aqui você encontra gráficos detalhados de visibilidade, tráfego estimado e posição média do conjunto de palavras-chave.
FR L'onglet principal vous présente tous les chiffres clés de votre projet. Vous voyez ici des graphiques détaillés de la visibilité, du trafic estimé et de la position moyenne des mots clés définis.
Portekizî | Fransî |
---|---|
projeto | projet |
gráficos | graphiques |
detalhados | détaillés |
tráfego | trafic |
e | et |
posição | position |
média | moyenne |
conjunto | tous |
visibilidade | visibilité |
estimado | estimé |
PT Você encontra mais informações sobre nossas ferramentas na seção de Vídeos Explicativos através do blog.
FR Vous trouverez de plus amples informations sur nos outils dans la section Vidéos didactiques de notre blog.
Portekizî | Fransî |
---|---|
encontra | trouverez |
informações | informations |
ferramentas | outils |
vídeos | vidéos |
blog | blog |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide