PT Quantos degraus há no edifício?
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "degraus" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îngilîzî
EN How many steps does the building have?
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| edifício | building |
PT Os ursos empurraram o preço do Bitcoin para os degraus mais baixos de sua faixa atual, mas os traders mais experientes ainda podem gerar um bom lucro por meio da estratégia de opções Iron Condor.
EN Traders analyze bearish and bullish rectangles to spot trend changes to know when to range trade stocks and cryptocurrencies.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| faixa | range |
PT Veja os históricos "Degraus dos Sobreviventes", um pedaço remanescente da escadaria pela qual centenas de pessoas escaparam com vida.
EN Examine the background of the attacks, the story of what happened on 9/11, and the aftermath and continuing implications in the historical exhibition.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| históricos | historical |
PT O Adventure Aquarium é totalmente acessível para visitantes em cadeiras de rodas/veículos elétricos de comodidade e para aqueles que têm dificuldade com degraus
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| acessível | accessible |
| visitantes | guests |
| veículos | vehicles |
| comodidade | convenience |
| degraus | steps |
| cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT Modele o logotipo da caixa de degraus do SketchUp e aprenda os princípios básicos de como construir um modelo para impressão 3D.
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| logotipo | logo |
| caixa | box |
| sketchup | sketchup |
| aprenda | learn |
| modelo | model |
| impressão | printing |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT O riacho Giessbach percorre uma extensão de 500 metros através de 14 degraus, saindo dos altos vales da área de Faulhorn e caindo no Lago de Brienz
EN The Giessbach brook tumbles in 14 stages, over a length of 500 meters and out of the high valleys of the Faulhorn area down to Lake Brienz
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| extensão | length |
| metros | meters |
| altos | high |
| vales | valleys |
| área | area |
| lago | lake |
| brienz | brienz |
| giessbach | giessbach |
PT Os Mil Degraus são uma subida desafiadora na base dos belos Dandenong Ranges
EN The Thousand Steps is a challenging hill climb at the base of the scenic Dandenong Ranges
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mil | thousand |
| degraus | steps |
| são | is |
| desafiadora | challenging |
| base | base |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT Veja os históricos "Degraus dos Sobreviventes", um pedaço remanescente da escadaria pela qual centenas de pessoas escaparam com vida.
EN Examine the background of the attacks, the story of what happened on 9/11, and the aftermath and continuing implications in the historical exhibition.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| históricos | historical |
PT O Adventure Aquarium é totalmente acessível para visitantes em cadeiras de rodas/veículos elétricos de comodidade e para aqueles que têm dificuldade com degraus
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| acessível | accessible |
| visitantes | guests |
| veículos | vehicles |
| comodidade | convenience |
| degraus | steps |
| cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT No mundo da moda, os 135 degraus da escada são conhecidos já que neles acontece o desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimento ocorre a meados de julho e faz com que a praça se vista de gala.
EN The Spanish Steps (Scalinata di Trinità dei Monti in Italian) were built at the beginning of the eighteenth century connecting Piazza di Spagna and the Church of Trinità dei Monti. It is one of the most famous parts of Rome.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| conhecidos | famous |
| praça | piazza |
PT É muito agradável se sentar nos degraus da Piazza di Spagna, um local de encontro para os cidadãos locais e de merecido descanso para os turistas.
EN Every July, the square and the 135 steps are decorated to receive the Donne Sotto le Stelle fashion show.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
PT A escada Aracoeli foi construída em 1348 para celebrar o fim da epidemia de peste. Trata-se de uma escada de mármore formada por 124 degraus empinados que terminam na entrada da Igreja de Santa Maria in Aracoeli.
EN The Aracoeli staircase was completed in 1348 to celebrate the end of the Black Death in Rome. It is a marble staircase made up of 124 steep steps that finish at the entrance of Santa Maria in Aracoeli.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mármore | marble |
| degraus | steps |
| entrada | entrance |
| maria | maria |
PT A subida até a coroa é extenuante, com 393 degraus do saguão principal até a coroa sem ar-condicionado
EN The climb to the crown is strenuous, with 393 steps from the main lobby to the crown with no air conditioning
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| coroa | crown |
| é | is |
| degraus | steps |
| principal | main |
| sem | no |
| ar | air |
| condicionado | conditioning |
PT Modele o logotipo da caixa de degraus do SketchUp e aprenda os princípios básicos de como construir um modelo para impressão 3D.
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| logotipo | logo |
| caixa | box |
| sketchup | sketchup |
| aprenda | learn |
| modelo | model |
| impressão | printing |
PT Quantos degraus há no edifício?
EN How many steps does the building have?
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| edifício | building |
PT É necessário dispor de uma boa condição física, já que devemos subir a pé os 320 degraus em curva que levam à cúpula. Além disso, essa atividade não é recomendada às pessoas com problemas de vertigem, claustrofobia ou doenças cardíacas.
EN This activity requires a good level of physical fitness as it involves walking up the 320 curved steps that lead to the dome of St Peter's. The climb is not recommended for people with vertigo, claustrophobia or heart problems.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| necessário | requires |
| boa | good |
| física | physical |
| cúpula | dome |
| atividade | activity |
| recomendada | recommended |
| pessoas | people |
| problemas | problems |
| ou | or |
| s | s |
PT É necessário dispor de uma boa condição física, já que devemos subir a pé os 320 degraus em curva que levam à cúpula. Além disso, essa atividade não é recomendada às pessoas com problemas de vertigem, claustrofobia ou doenças cardíacas.
EN This activity requires a good level of physical fitness as it involves walking up the 320 curved steps that lead to the dome of St Peter's. The climb is not recommended for people with vertigo, claustrophobia or heart problems.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| necessário | requires |
| boa | good |
| física | physical |
| cúpula | dome |
| atividade | activity |
| recomendada | recommended |
| pessoas | people |
| problemas | problems |
| ou | or |
| s | s |
PT É necessário dispor de uma boa condição física, já que devemos subir a pé os 320 degraus em curva que levam à cúpula. Além disso, essa atividade não é recomendada às pessoas com problemas de vertigem, claustrofobia ou doenças cardíacas.
EN This activity requires a good level of physical fitness as it involves walking up the 320 curved steps that lead to the dome of St Peter's. The climb is not recommended for people with vertigo, claustrophobia or heart problems.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| necessário | requires |
| boa | good |
| física | physical |
| cúpula | dome |
| atividade | activity |
| recomendada | recommended |
| pessoas | people |
| problemas | problems |
| ou | or |
| s | s |
PT Para entrar no interior do arco e subir na parte superior, é necessário pagar a entrada e subir os 286 degraus que o separam do solo. No interior também veremos um pequenos museu e dados sobre a construção.
EN To get to its observation deck, visitors will have to pay the admission ticket and go up 286 steps. Inside there is also a small museum and information about its construction.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| parte | go |
| degraus | steps |
| pequenos | small |
| museu | museum |
| construção | construction |
PT O Funicular de Montmartre é uma espécie de tramway que conecta a parte baixa do bairro de Montmartre com sua parte alta. Evite os 197 degraus.
EN The Montmartre funicular is a type of automatic railway that connects the foot with the summit of the Butte Montmartre. Avoid climbing the 197 steps.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| funicular | funicular |
| conecta | connects |
| evite | avoid |
| degraus | steps |
PT Caminhando em direção leste pelo Boulevard de Clichy, você chegará à estação de metrô Anvers, onde verá indicado o Funicular de Montmartre. Você poderá usar esse transporte ou subir os 200 degraus.
EN Head east on Clichy Boulevard and you will get to Anvers metro, where you’ll see the Montmartre cable car. You can either use this type of transport or walk up the 200 steps.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| caminhando | walk |
| metrô | metro |
| onde | where |
| funicular | cable car |
| usar | use |
| degraus | steps |
PT Suba 105 degraus e dê as vistas espetaculares do pôr do sol no topo do Jupiter Farol de Enseada! Tempo de passeio aproximadamente 60 minutos, os hóspedes devem fazer o check-in 15 minutes antes do passeio
EN Climb 105 steps and take in the spectacular sunset views atop the Jupiter Inlet Lighthouse! Tour time approximately 60 minutes, guests must check-in 15 minutes prior to tour
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| degraus | steps |
| vistas | views |
| espetaculares | spectacular |
| farol | lighthouse |
| passeio | tour |
| aproximadamente | approximately |
| o | the |
| pôr do sol | sunset |
PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com picaretas como Fitbit e Garmin deixando sua criança subir degraus,
EN Track your beats per minute with precision by picking up one of the top HR monitors
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî