PT O analista Jason Pizzino, aponta 5 altcoins que, para ele, tem grande potencial de alta no mês de novembro. Em junho, o analista foi certeiro ao indicar 4 criptomoedas para os investidores comprarem em agosto
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "agosto o analista" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"agosto o analista" di Portekizî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| agosto | a after all april are as august be been from have is its july may more most october on one september since team that the their this time to when will year years your |
| analista | analyst |
Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îngilîzî
EN The latest price jump of SHIB token is attributed to an ongoing bullish trend from Oct. 15, which was followed by a week-long support at roughly $0.00002796.
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| adaface | adaface |
| candidatos | candidates |
| recrutadores | recruiters |
| habilidades | skills |
| procuram | look for |
PT -Analista SOC, Analista da Fortune 500
EN ?SOC Analyst, Fortune 500 Retailer
PT Em agosto o analista indicou a compra da Solana (SOL) que valorizou 34,33%, Polygon (MATIC) que subiu 64,02%, Elrond (EGLD) que valorizou 23,07%, Polkadot (DOT) que registrou alta de 48,68% e o próprio Bitcoin (BTC) que subiu 40,26%
EN The DOGE price rally appeared after Shiba Inu briefly flipped Dogecoin to become the ninth-largest cryptocurrency by market capitalization.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| bitcoin | cryptocurrency |
PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número oficial de mortos havia subido para mais de 2,200 pessoas. Saiba mais
EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll had risen to more than 2,200 people. Read More
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| manhã | morning |
| agosto | august |
| terremoto | earthquake |
| magnitude | magnitude |
| haiti | haiti |
| parte | part |
| oficial | official |
| havia | had |
| pessoas | people |
PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número de mortos oficialmente relatado subiu para mais de 2,200 pessoas.
EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| manhã | morning |
| agosto | august |
| terremoto | earthquake |
| magnitude | magnitude |
| haiti | haiti |
| parte | part |
| relatado | reported |
| pessoas | people |
PT É com as palavras da mensagem vídeo do Padre Geral do dia 9 de agosto que desejamos iniciar esta Comunicação um pouco diferente. Como sabem, o Capítulo Geral celebrar-se-á em Roma a partir desta segunda-feira, 30 de agosto. Um total de 95 ...
EN Today we came to the end of our General Chapter. As the ancients said, ”ultima brevior” which means: the last must always be the briefest. The day was entirely dedicated to working on the Final Document of the Chapter and on the messa...
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| geral | general |
| capítulo | chapter |
PT Sobre BELLA: João Nuno, Coordenador geral da FCCN, unidade da FCT, Portugal. Agosto de 2020, este vídeo foi feito (e exibido na) Conferência TICAL2020 (realizada online de 31 de agosto a 3 de setembro de 2020).
EN About BELLA: Joao Nuno, Coordenador geral da FCCN, unidade da FCT, Portugal. August 2020, this video was made for (and shown at) the TICAL2020 Conference (held online from August 31 to September 3, 2020).
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| portugal | portugal |
| vídeo | video |
| foi | was |
| feito | made |
| conferência | conference |
| online | online |
PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número oficial de mortos havia subido para mais de 2,200 pessoas. Saiba Mais
EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll had risen to more than 2,200 people. Read More
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| manhã | morning |
| agosto | august |
| terremoto | earthquake |
| magnitude | magnitude |
| haiti | haiti |
| parte | part |
| oficial | official |
| havia | had |
| pessoas | people |
PT É com as palavras da mensagem vídeo do Padre Geral do dia 9 de agosto que desejamos iniciar esta Comunicação um pouco diferente. Como sabem, o Capítulo Geral celebrar-se-á em Roma a partir desta segunda-feira, 30 de agosto. Um total de 95 ...
EN Today we came to the end of our General Chapter. As the ancients said, ”ultima brevior” which means: the last must always be the briefest. The day was entirely dedicated to working on the Final Document of the Chapter and on the messa...
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| geral | general |
| capítulo | chapter |
PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número de mortos oficialmente relatado subiu para mais de 2,200 pessoas.
EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| manhã | morning |
| agosto | august |
| terremoto | earthquake |
| magnitude | magnitude |
| haiti | haiti |
| parte | part |
| relatado | reported |
| pessoas | people |
PT Neste exemplo, o intervalo de comparação mo/mo começa em 4 de julho, 28 dias antes de 1º de agosto. Devido a isso, os dados de 1 a 3 de agosto são incluídos em ambos os períodos de tempo usados para calcular a variação percentual.
EN In this example, the mo/mo comparison range starts on July 4, 28 days before August 1. Because of this, data from August 1-3 is included in both time periods used to calculate the percentage change.
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| pessoas | people |
| compartilhando | sharing |
| conhecimento | knowledge |
| transparência | transparency |
| eficiência | efficiency |
| martin | martin |
| analista | analyst |
PT Unlock your potential in data analytics. Desenvolva habilidades que te deixam preparado para uma vaga em uma carreira em demanda como a de analista de dados. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| your | your |
| desenvolva | build |
| preparado | ready |
| demanda | demand |
| analista | analyst |
| nenhum | no |
| diploma | degree |
| ou | or |
| anterior | prior |
| necessário | required |
PT Faço parte de uma equipa remota, mas trabalhamos em conjunto, mesmo quando estamos distantes.» - Filipe, Analista Técnico de TI
EN I’m part of a remote team, but we work together hand-by-hand even if we are far apart.” - Filipe, IT Technical Analyst
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| parte | part |
| remota | remote |
| quando | if |
| analista | analyst |
| técnico | technical |
PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| visualização | visualisation |
| um | a |
| business | business |
| criativa | creative |
| s | s |
PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| foi | was |
| descobrir | discovered |
| solução | solution |
| analista | analyst |
| técnicas | techniques |
| visualização | visualisation |
| algo | something |
| novo | new |
| útil | useful |
PT O Tableau Data Management oferece a visibilidade e o controle necessários para conquistar a confiança das pessoas em seu ambiente de dados, da TI ao analista individual.
EN From IT to the individual analyst – Tableau Data Management provides the visibility and control needed to drive trust in your data environment.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| tableau | tableau |
| visibilidade | visibility |
| confiança | trust |
| ambiente | environment |
| analista | analyst |
PT A versão Elite expande a sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudá-lo(a) a defender-se contra as ameaças que visam a sua organização.
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| elite | elite |
| expande | expands |
| sua | your |
| equipe | team |
| acesso | access |
| analista | analyst |
| inteligência | intelligence |
| ameaças | threats |
| organização | organization |
| defender | defend |
PT O Elite expande sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudar a se defender contra ameaças direcionadas à sua organização.
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| elite | elite |
| expande | expands |
| sua | your |
| equipe | team |
| acesso | access |
| analista | analyst |
| inteligência | intelligence |
| ameaças | threats |
| organização | organization |
PT Dê autonomia à sua equipe com análises minuciosas como se tivessem sido feitas por um analista, mas acessível o suficiente para todos.
EN Empower your team with analytics powerful enough for an analyst, but accessible enough for the rest of us.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| equipe | team |
| análises | analytics |
| analista | analyst |
| acessível | accessible |
PT Concentre seus dados em um único lugar e tire as dúvidas mais importantes sobre o seu desempenho de vendas. Tenha total visibilidade do seu processo de vendas para alcançar resultados cada vez melhores sem precisar de um analista de dados.
EN Answer the most important questions about sales performance by bringing all your data together in one place. Get full visibility into your process so you can deliver exceptional results without the need for an analyst.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| lugar | place |
| importantes | important |
| vendas | sales |
| visibilidade | visibility |
| processo | process |
| alcançar | get |
| sem | without |
| precisar | need |
| analista | analyst |
PT Analista e desenvolvedor sênior do Tableau, Unifund CCR
EN Manager, Business Intelligence, Unifund CCR
PT Ela é analista de dados e o Tableau é uma das principais ferramentas que utiliza para trabalhar
EN She is a data analyst and Tableau is one of the main tools she depends on in her work
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| dados | data |
| tableau | tableau |
| principais | main |
| ferramentas | tools |
| trabalhar | work |
PT Anastasiia descobriu o Tableau no ano passado, quando trabalhava como analista de mercado para uma ONG
EN Anastasiia discovered Tableau last year while working as a market analyst for an NGO
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| descobriu | discovered |
| tableau | tableau |
| passado | last |
| analista | analyst |
| mercado | market |
| ong | ngo |
PT Duygu é analista de informações de clientes na Ticketmaster e usa o Tableau em sua profissão
EN Duygu is a customer insight analyst at Ticketmaster and uses Tableau in her role
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| é | is |
| analista | analyst |
| clientes | customer |
| na | at |
| usa | uses |
| tableau | tableau |
| informações | insight |
PT Madalina é analista de business intelligence na UiPath, em Bucareste, onde desenvolve painéis empresariais modernos para diretores
EN Madalina is a business intelligence analyst at UiPath, in Bucharest, where she develops modern business dashboards for C-level executives
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| intelligence | intelligence |
| desenvolve | develops |
| painéis | dashboards |
| modernos | modern |
PT Rika é uma analista de dados que trabalha para uma empresa de pontos de fidelidade no Japão, especializada em marketing
EN Rika is a data analyst working for a loyalty-point company in Japan that specialises in marketing
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| dados | data |
| trabalha | working |
| fidelidade | loyalty |
| japão | japan |
| especializada | specialises |
PT Vice-presidente e analista principal da Constellation Research
EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| principal | principal |
| research | research |
| presidente | president |
PT O Twitter fez uma apresentação em 25 de fevereiro de 2021 durante um evento do Dia do Analista, onde anunciou alguns novos recursos em sua
EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| apresentação | presentation |
| fevereiro | february |
| analista | analyst |
| onde | where |
| anunciou | announced |
| novos | new |
| recursos | features |
PT Analista de dados e líder da equipe de visualizações, Siemens
EN Data analyst & visualisation team lead, Siemens
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| dados | data |
| equipe | team |
| siemens | siemens |
PT Shawn Crenshaw, analista comercial sênior, explica como a equipe responde a perguntas como: “Estamos entregando o produto na hora que prometemos? Estamos dentro do orçamento? E como estamos nos saindo em comparação com o orçamento previsto?”
EN Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst, explains how the team answers questions such as: “Are we delivering product at the time we say we're going to deliver it? Are we meeting that budget? And how well are we doing against that forecast budget?”
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| sênior | senior |
| explica | explains |
| equipe | team |
| entregando | delivering |
| orçamento | budget |
| shawn | shawn |
PT Seu trabalho é vender o produto”, diz Shawn Crenshaw, analista comercial sênior.
EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| seu | their |
| trabalho | job |
| analista | analyst |
| comercial | business |
| sênior | senior |
| shawn | shawn |
PT Eles podem não ter o cargo de analista, mas se sentem confortáveis com dados
EN They may not have analyst in their title, but they’re comfortable with data
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | in |
| analista | analyst |
| dados | data |
PT Quantos funcionários você tem com cargos de analista?
EN How many employees do you have with analyst in their titles?
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| funcionários | employees |
| de | in |
| analista | analyst |
PT Os arquivos PDF são convertidos automaticamente pelo STORM em uma visualização de imagem. Assim, o analista é capaz de verificar se é um arquivo potencialmente perigoso antes de baixá-lo e pode decidir como uma análise posterior será realizada.
EN PDF files are automatically converted by STORM into an image preview. Thus, the analyst is able to check if it is a potentially dangerous file before downloading it and can decide how further analysis will take place.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| convertidos | converted |
| automaticamente | automatically |
| storm | storm |
| analista | analyst |
| potencialmente | potentially |
| perigoso | dangerous |
| decidir | decide |
| análise | analysis |
| lo | it |
PT Também conseguimos obter indicadores do ambiente de ticket da RNP com vários registros, tipos de problemas, soluções etc.," Nainna Emily de Oliveira, Analista de Tecnologia da Informação da RNP
EN We have also been able to get RNP ticket environment indicators with various records, problem types, solutions, etc.," Nainna Emily de Oliveira, RNP Information Technology Analyst
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| indicadores | indicators |
| ambiente | environment |
| ticket | ticket |
| vários | various |
| problemas | problem |
| soluções | solutions |
| etc | etc |
| analista | analyst |
| de | de |
| oliveira | oliveira |
PT Conseguimos tratar todo o ciclo de vida do chamado em uma única ferramenta”, Murilo Oliveira, Analista de Tecnologia da Informação.
EN We were able to handle the entire call life cycle in one tool", Murilo Oliveira, Information Technology Analyst.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| tratar | handle |
| todo | entire |
| vida | life |
| chamado | call |
| ferramenta | tool |
| analista | analyst |
| informação | information |
| oliveira | oliveira |
PT Este também é o momento em que o analista começa a entender quais fatores podem ajudar a resolver o problema
EN This is also the time when the analyst starts to understand what factors may help solve the problem
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| começa | starts |
| fatores | factors |
| ajudar | help |
| resolver | solve |
| problema | problem |
PT Com um alcance tão amplo, o Citizen Data Scientist desempenha um papel valioso no que o analista Howard Dresner chama de “democracia da informação”, garantindo que os dados e as informações sejam compartilhados por toda a empresa
EN With such a broad reach, the citizen data scientist plays a valuable role in what analyst Howard Dresner calls “information democracy,” ensuring that data and insights are shared across the business
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| alcance | reach |
| amplo | broad |
| papel | role |
| valioso | valuable |
| analista | analyst |
| democracia | democracy |
| garantindo | ensuring |
| howard | howard |
PT Como cliente do programa Elite, você recebe um analista de inteligência contra ameaças da CrowdStrike com vasta experiência no combate a adversários de estado-nação e eCrime
EN As an Elite program customer, you are assigned a CrowdStrike threat intelligence analyst with vast experience battling nation-state and eCrime adversaries
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| cliente | customer |
| programa | program |
| elite | elite |
| analista | analyst |
| inteligência | intelligence |
| ameaças | threat |
| crowdstrike | crowdstrike |
| vasta | vast |
| experiência | experience |
PT O analista da Falcon X Premium Elite atua como um membro de sua equipe, garantindo uma visibilidade acionável, relevante e oportuna das ameaças mais importantes, incluindo aquelas para sua organização, setor e região.
EN The Falcon X Premium Elite analyst acts as a member of your team, ensuring you have actionable, relevant and timely visibility into threats that matter most, including those to your organization, sector and region.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| analista | analyst |
| falcon | falcon |
| x | x |
| premium | premium |
| elite | elite |
| garantindo | ensuring |
| visibilidade | visibility |
| acionável | actionable |
| ameaças | threats |
| incluindo | including |
| organização | organization |
PT O terceiro curso de uma série de 3 cursos do CCNA prepara você para os trabalhos de analista de r
EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| terceiro | third |
| série | series |
| prepara | prepares |
| analista | analyst |
| ccna | ccna |
PT Além de sua função na DLA Piper, o congressista Dent é analista político da CNN, membro visitante da Universidade da Pensilvânia (UPENN), Perry World House e distinto conselheiro da Pew Charitable Trusts.
EN In addition to his role with DLA Piper, Congressman Dent is a Political Analyst for CNN, a Visiting Fellow for the University of Pennsylvania (UPENN), Perry World House and a Distinguished Advisor for Pew Charitable Trusts.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| função | role |
| é | is |
| analista | analyst |
| político | political |
| visitante | visiting |
| universidade | university |
| pensilvânia | pennsylvania |
| world | world |
| conselheiro | advisor |
| cnn | cnn |
PT Antes disso, ela foi editora da seção inglesa e analista política do Al Ahram Democracy Review, um periódico regional dedicado à democratização, governança e desenvolvimento político
EN Prior to that, she was the English section editor and political analyst in Al Ahram Democracy Review, a regional periodical dedicated to democratization, governance, and political development
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| editora | editor |
| analista | analyst |
| al | al |
| review | review |
| regional | regional |
| governança | governance |
| desenvolvimento | development |
PT Neste panorama do setor, o analista John Webster discute os principais anúncios feitos no Dia dos Analistas da OVHcloud. Saber mais
EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| setor | industry |
| john | john |
| discute | discusses |
| anúncios | announcements |
| dia | day |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT A KACE atende em um só lugar nossas maiores necessidades de TI. Sabrina Geoffroy, Analista técnica de negócios, Coastal Community Credit Union
EN KACE is a one-stop shop for our biggest IT needs. Sabrina Geoffroy, Technical Business Analyst, Coastal Community Credit Union
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| nossas | our |
| maiores | biggest |
| necessidades | needs |
| analista | analyst |
| técnica | technical |
| credit | credit |
| union | union |
| é | is |
PT Este curso faz parte do Certificado Profissional Analista de dados da IBM
EN This course is part of the IBM Data Analyst Professional Certificate
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| curso | course |
| parte | part |
| certificado | certificate |
| profissional | professional |
| analista | analyst |
| dados | data |
| ibm | ibm |
PT Sobre Certificado Profissional Analista de dados da IBM
EN About the IBM Data Analyst Professional Certificate
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| sobre | about |
| certificado | certificate |
| profissional | professional |
| analista | analyst |
| dados | data |
| ibm | ibm |
PT O analista da Bloomberg, James Seyffart, relatou que os ETFs de criptomoedas seriam listados com o símbolo BITO possivelmente já em 18 de outubro.
EN While the price of Bitcoin rose above $63,000 during the launch of ProShares' Bitcoin Strategy ETF, it dipped under the price level today to hit the $61,000s.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | of |
| criptomoedas | bitcoin |
| s | s |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
agosto o analista analista analista técnico certificado profissional analista vice presidente analista analista financeiro martin binder analista ela é analista analista principal analista sênior analista acredita contas analista analista destaca analista comercial sênior analista para integrar analista individual renomado analista tornar analista financeiro analista especialista analista de segurança analista de negócios analista ross young a um analista analista sobre o analista da international previsões de analista o analista especialista analista financeiro é cibernética como analista o analista howard o analista é analista da bloomberg o analista começa tamara foi analista analista de bi cunhado pelo analista comentários do analista o analista jason analista de business analista de inteligência destaca analista analista da tf analista de tela analista howard dresner cargo de analista analista de etf agosto desde agosto locais atualizados agosto beirute em agosto
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî