PT Application Performance Monitors (APM – Monitor de performance de aplicação) tradicionais fornecem dados úteis sobre monitoramento, rastreamento e performance de aplicações
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "acelere a performance" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"acelere a performance" di Portekizî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îngilîzî
EN Traditional APMs provide useful data on monitoring, tracing and application performance
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| performance | performance |
| tradicionais | traditional |
| fornecem | provide |
| dados | data |
| úteis | useful |
| sobre | on |
PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.
EN Protect patient data, accelerate performance, and offer employees and third parties secure access to internal systems with Cloudflare.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| pacientes | patient |
| performance | performance |
| ofereça | offer |
| funcionários | employees |
| acesso | access |
| sistemas | systems |
| internos | internal |
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| construa | build |
| aplicações | applications |
| permitam | allow |
| programadores | developers |
| performance | performance |
| global | global |
| conformidade | compliance |
| normas | regulations |
| locais | local |
| decide | decide |
| armazenados | stored |
| sem | no |
PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| um | a |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| alta | high |
| performance | performance |
| gráficos | graphics |
| nice | nice |
| protocolo | protocol |
| eficiente | efficient |
| transmissão | streaming |
PT Clustering e monitoramento de performance — O Liferay DXP suporta clustering em qualquer camada (apresentação, serviço, lógica de negócio e banco de dados), caching avançado e suporte de monitoramento de performance (JMX, Java profiling e mais).
EN Clustering and Performance Monitoring — Liferay DXP supports clustering at any combination of tiers (presentation, service, business logic and database), advanced caching and performance monitoring support (JMX, Java profiling and more).
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| monitoramento | monitoring |
| lógica | logic |
| negócio | business |
| avançado | advanced |
| java | java |
| mais | more |
| dxp | dxp |
PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| um | a |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| alta | high |
| performance | performance |
| gráficos | graphics |
| nice | nice |
| protocolo | protocol |
| eficiente | efficient |
| transmissão | streaming |
PT Lessons learned from performance monitoring in Chrome (Lições aprendidas com o monitoramento de desempenho no Chrome) por Annie Sullivan em performance.now() (2019)
EN Lessons learned from performance monitoring in Chrome by Annie Sullivan at performance.now() (2019)
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| chrome | chrome |
| lições | lessons |
| aprendidas | learned |
| now | now |
| sullivan | sullivan |
PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviço da Web com suporte.
EN Performance Insights API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS Performance Insights in detail. Also, provides sample requests, responses, and errors for the supported web service protocols.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| referência | reference |
| api | api |
| insights | insights |
| performance | performance |
| descreve | describes |
| operações | operations |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| exemplos | sample |
| solicitações | requests |
| respostas | responses |
| erros | errors |
| protocolos | protocols |
| web | web |
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| construa | build |
| aplicações | applications |
| permitam | allow |
| programadores | developers |
| performance | performance |
| global | global |
| conformidade | compliance |
| normas | regulations |
| locais | local |
| decide | decide |
| armazenados | stored |
| sem | no |
PT Aprendizagem Baseada em Performance – Você progride em seu próprio ritmo ao demonstrar domínio de requisitos de performance específicos essenciais para se tornar um mergulhador
EN Performance-Based Learning – You progress at your own pace as you demonstrate mastery of specific performance requirements essential to becoming a scuba diver
PT Proteja, acelere e crie jogos com a Cloudflare
EN Secure, accelerate, and build games with Cloudflare
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| proteja | secure |
| crie | build |
| jogos | games |
| cloudflare | cloudflare |
PT Acelere a exibição de imagens para os visitantes de acordo com os dispositivos que possuem. O Mirage detecta o tamanho da tela e a velocidade da conexão para exibir imagens de forma otimizada na janela do navegador atual.
EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| dispositivos | device |
| detecta | detects |
| velocidade | speed |
| conexão | connection |
| janela | window |
| atual | current |
| os | their |
PT Proteja, acelere e crie com a Cloudflare
EN Secure, Accelerate, and Build with Cloudflare
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| proteja | secure |
| crie | build |
| cloudflare | cloudflare |
PT Acelere: turbine o download de jogos e o desempenho no jogo para uma experiência mais rápida em tempo real.
EN Accelerate: Supercharge game downloads and in-game performance for a faster, more real-time gamer experience
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| desempenho | performance |
| experiência | experience |
| rápida | faster |
| tempo | time |
| real | real |
| download | downloads |
PT Acelere seu tráfego globalmente com apenas um clique
EN Globally accelerate your traffic with a single click
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| seu | your |
| tráfego | traffic |
| globalmente | globally |
| clique | click |
PT Acelere o desenvolvimento e a entrega de aplicativos com um ambiente sem servidor
EN Speed up app development & delivery with serverless
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| entrega | delivery |
| aplicativos | app |
| sem servidor | serverless |
PT Proteja e acelere seus sites, aplicações e equipes.
EN Protect and accelerate your websites, apps, and teams.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| proteja | protect |
| e | and |
| seus | your |
| sites | websites |
| aplicações | apps |
| equipes | teams |
PT Acelere o acesso remoto e reduza a dependência de VPN com o ZTNA disponível na rede de borda globalmente distribuída e resistente a DDoS da Cloudflare.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| acesso | access |
| remoto | remote |
| reduza | reduce |
| dependência | reliance |
| vpn | vpn |
| ztna | ztna |
| rede | network |
| borda | edge |
| globalmente | globally |
| distribuída | distributed |
| resistente | resistant |
| ddos | ddos |
| cloudflare | cloudflare |
PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| estático | static |
| dinâmico | dynamic |
| conversões | conversions |
| participação | engagement |
| custos | costs |
| baixos | lower |
| infraestrutura | infrastructure |
| operação | operational |
| desenvolvimento | development |
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conecte | connect |
| soluções | solutions |
| atlassian | atlassian |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| impacto | impact |
| clientes | customer |
| gerencie | managing |
| riscos | risk |
| crítico | critical |
| elimine | eliminate |
| facilidade | ease |
| trilhas | trail |
| auditoria | audit |
PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| equipe | team |
| automação | automation |
| sem | no |
| código | code |
| funciona | works |
| jira | jira |
| tarefas | tasks |
| slack | slack |
| agora | now |
| centenas | hundreds |
| templates | templates |
| começar | started |
PT Com a plataforma intuitiva do Sprout, é fácil incorporar o listening de redes sociais na sua estratégia de negócios. Acelere o retorno sobre o investimento com cursos informativos e materiais de treinamento abrangentes.
EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| sprout | sprout |
| incorporar | incorporate |
| listening | listening |
| estratégia | strategy |
| informativos | informative |
| materiais | materials |
PT Acelere seu Enterprise Kubernetes para o futuro
EN Accelerate your Enterprise Kubernetes Into the Future
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| seu | your |
| enterprise | enterprise |
| kubernetes | kubernetes |
PT Acelere dados e aplicações com resposta quase em tempo real na plataforma unificada para conectividade de núcleo à nuvem.
EN Accelerate data and applications with near real-time response on the unified platform for core-to-cloud-to-edge connectivity.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| dados | data |
| aplicações | applications |
| tempo | time |
| real | real |
| unificada | unified |
| conectividade | connectivity |
| nuvem | cloud |
PT Acelere a sua implementação de aplicações e entre na nuvem em minutos com as nossas soluções flexíveis de infraestrutura híbrida e nossa plataforma de gerenciamento centralizado.
EN Accelerate your app deployment and get to the cloud in minutes with our flexible hybrid infrastructure solutions and centralised management platform.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| a | the |
| implementação | deployment |
| aplicações | app |
| nuvem | cloud |
| minutos | minutes |
| soluções | solutions |
| híbrida | hybrid |
| gerenciamento | management |
| centralizado | centralised |
PT Estabeleça relacionamentos duradouros com seus clientes e acelere a transformação digital.
EN Forge lasting customer relationships and accelerate digital transformation.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| relacionamentos | relationships |
| clientes | customer |
| transformação | transformation |
PT Aproveite o fornecimento completo com DevOps simples e acelere o time-to-market em 50% ou mais.
EN Take advantage of turnkey delivery with one-click DevOps and accelerate time to market by 50 percent or more.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| fornecimento | delivery |
| devops | devops |
| ou | or |
| time | time |
| market | market |
PT Acelere seu pipeline e engaje o cliente potencial com uma visão abrangente de vários pontos de contato/fontes.
EN Accelerate your pipeline and engage your prospect with a holistic view of lead data from multiple touchpoints/sources.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| visão | view |
| abrangente | holistic |
| fontes | sources |
PT Acelere seu programa de segurança com o líder em SASE.
EN Accelerate your security program with the SASE leader.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| seu | your |
| programa | program |
| segurança | security |
| o | the |
| líder | leader |
| sase | sase |
PT Acelere as operações SAP com o Red Hat Ansible Automation Platform
EN Migrate to Red Hat Enterprise Linux from CentOS Linux
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
PT Acelere o desenvolvimento e a adaptação de aplicações com uma arquitetura descentralizada
EN Develop and adapt applications faster with a decentralized architecture
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| desenvolvimento | develop |
| aplicações | applications |
| uma | a |
| arquitetura | architecture |
| descentralizada | decentralized |
| adapta | adapt |
PT Acelere o desenvolvimento e a entrega com um conjunto de soluções, ferramentas e componentes para a criação e a manutenção de aplicações nativas em nuvem.
EN Accelerate application development and delivery with a set of products, tools, and components for developing and maintaining cloud-native applications.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| entrega | delivery |
| manutenção | maintaining |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
PT Acelere e não arrisque a implantação da tecnologia com a Solace trabalhando com consultores especializados treinados em nossa tecnologia.
EN Accelerate and de-risk your deployment of Solace technology by working with expert consultants trained in our technology.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| implantação | deployment |
| trabalhando | working |
| em | in |
| nossa | our |
PT Acelere implantações com a ajuda de especialistas da Thales tanto em soluções de gerenciamento de acesso quanto de criptografia.
EN Accelerate deployments with the help of Thales experts in both access management and encryption solutions.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| implantações | deployments |
| a | the |
| ajuda | help |
| especialistas | experts |
| thales | thales |
| soluções | solutions |
| gerenciamento | management |
| acesso | access |
| criptografia | encryption |
PT Já é um parceiro da Tableau? Acelere seu sucesso com estes recursos úteis.
EN Already a Tableau partner? Accelerate your success with these helpful resources.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| um | a |
| parceiro | partner |
| tableau | tableau |
| sucesso | success |
| recursos | resources |
| úteis | helpful |
PT Acelere as iniciativas de engajamento do cliente com confiança
EN Accelerate customer engagement initiatives with confidence
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| iniciativas | initiatives |
| engajamento | engagement |
| cliente | customer |
| confiança | confidence |
PT Acelere o tempo de lançamento no mercado com serviços projetados para os casos de uso de comunicações mais comuns.
EN Accelerate time to market with services designed for the most common communications use cases.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| tempo | time |
| mercado | market |
| serviços | services |
| casos | cases |
| comunicações | communications |
| comuns | common |
PT Acelere a inovação e melhore os tempos de implantação para uma ampla variedade de soluções de parceiros para IBM Power Systems a partir do SUSE Package Hub
EN Accelerate innovation and improve deployment times for a broad choice of partner solutions for IBM Power Systems from the SUSE Package Hub
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| inovação | innovation |
| melhore | improve |
| tempos | times |
| implantação | deployment |
| ampla | broad |
| soluções | solutions |
| parceiros | partner |
| ibm | ibm |
| power | power |
| systems | systems |
| suse | suse |
| package | package |
| hub | hub |
PT Acelere a inovação em sua rede na nuvem com as soluções de código-fonte aberto da SUSE.
EN Accelerate innovation across your cloud network with SUSE’s open-source solutions.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| inovação | innovation |
| rede | network |
| nuvem | cloud |
| soluções | solutions |
| aberto | open |
PT Acelere os fluxos do pedido à entrega automatizando a gestão em qualquer canal com regras de modelos e processos de fulfillment flexíveis.
EN Accelerate order-to-cash cycles by automating order management on any channel with prebuilt and custom business rules and infinitely flexible fulfillment processes.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| pedido | order |
| automatizando | automating |
| canal | channel |
| regras | rules |
PT Acelere suas análises com TIBCO® Data Virtualization
EN Accelerating Workload Migration to the Cloud Using Data Virtualization
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| data | data |
| com | using |
PT Investigue automaticamente incidentes e acelere a triagem e resposta de alertas. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.
EN Automatically investigate incidents and accelerate alert triage and response. Built into the Falcon platform, it is operational in seconds.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| incidentes | incidents |
| triagem | triage |
| alertas | alert |
| construído | built |
| plataforma | platform |
| falcon | falcon |
| segundos | seconds |
PT Na era digital, desenvolver aplicações é essencial para sair à frente da concorrência. Faça o download do ebook, conheça as oito etapas fundamentais do desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e acelere seu time to market.
EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage. Download this e-book and discover the 8 fundamental steps to cloud-native apps--and accelerate your time to market.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| essencial | vital |
| concorrência | competitive |
| download | download |
| etapas | steps |
| fundamentais | fundamental |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| market | market |
PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| recurso | feature |
| tempo | time |
| projetos | projects |
| pesquisa | research |
| permitindo | allowing |
| equipe | team |
| coletivo | collective |
| experimentos | experiments |
| mundo | world |
| esforços | efforts |
| conclusões | conclusions |
PT Acelere a agilidade da empresa e garanta o sucesso da implementação com os pacotes de serviço do Jira Align. Saiba mais.
EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| agilidade | agility |
| empresa | enterprise |
| garanta | ensure |
| sucesso | success |
| implementação | implementation |
| pacotes | packages |
| serviço | services |
| jira | jira |
PT Acelere o processo de mudanças com ocaptura direta de objetivos.
EN Accelerate change withdirect capture of objectives
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | of |
| mudanças | change |
| objetivos | objectives |
PT Acelere as vendas com a integração com Outlook e G Suite
EN Accelerate sales with Outlook and G Suite integration
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| vendas | sales |
| integração | integration |
| outlook | outlook |
| g | g |
| suite | suite |
PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| processos | processes |
| elimine | eliminate |
| erros | errors |
| rpa | rpa |
| você | you |
PT Ganhe experiência, acelere seu impacto e torne-se certificado.
EN Learn marketable skills for the new world of work and transform your career. (Available in English only)
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
acelere a performance acelere acelere conversões acelere rapidamente acelere projetos acelere a exibição automação acelere acelere a veiculação acelere a inovação acelere o desenvolvimento acelere o retorno acelere o tráfego acelere o ciclo acelere o projeto acelere a equipe acelere a agilidade acelere significativamente acelere o processo acelere sua jornada acelere a transformação acelere seus backups acelere sua transformação acelere seu pipeline acelere processos acelere o roi acelere o trabalho acelere a solução acelere seu time acelere as interações acelere o pensamento acelere o acesso acelere os fluxos acelere as operações acelere sua respectiva acelere seu fluxo acelere o movimento acelere tarefas rotineiras acelere seus negócios performance cloudflare — performance performance aprimorada performance seo fornecem alta performance performance rápida alta performance network performance monitor performance geral performance operacional oferecem performance maior performance
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî