Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Swêdî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "krijgen bibliotheekgebruikers universele" ji Holandî bo Swêdî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"krijgen bibliotheekgebruikers universele" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

krijgen alla allt alltid andra annan använd använda användare använder appar appen att att få att göra att kunna att se av bara behöver bra bästa bättre de de flesta dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du måste du vill där efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel extra finns finns det fler flera flesta fortfarande från full funktioner få få det få tillgång få tillgång till får för för att företag första ge genom ger gjort gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hjälp hur här här är högtalare i i den in information ingen inklusive innehåll inte jag kan kan du kan vara kanske komma kommer kommer att kunna köpa lite lägga man med men mer mest mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss pro på runt rätt saker samma samtidigt se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är stor stora sätt så så att ta tid till tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vill ha vissa vår våra webbplats ytterligare än ännu är är att är det även år åt över

Wergera Holandî bo Swêdî ya {lêgerîn}

Holandî
Swêdî

NL Universele tentoonstelling van 1900door ROGER VIOLLET - LEON ET LEVYvanaf

SV Paris sett från rue Saint-Dominiqueav ROGER VIOLLETfrån

Holandî Swêdî
roger roger

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

SV Frankrike, Paris, detalj av taket och glastaket av Grand Palais i låg vinkel, dess utsmyckade järnverk Gustave Eiffel stil universell utställning / Järn snidade ceilar av Grand Palais i Eiffel stil, Paris, Frankrike

Holandî Swêdî
frankrijk frankrike
parijs paris
detail detalj
lage låg
hoek vinkel
stijl stil

NL Universele tentoonstelling van 1900 - Foto en Poster te koop

SV Universell utställning 1900 - Tavlor och bilder

Holandî Swêdî
foto bilder

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Andere Soorten Monumenten | Fotografie Universele tentoonstelling van 1900

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Monument | Andra Typer Av Monument | Fotografi Universell utställning 1900

Holandî Swêdî
thema teman
architectuur arkitektur
monumenten monument
andere andra
soorten typer
fotografie fotografi

NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop

SV Paris universella utställning 1900 - Tavlor och bilder

Holandî Swêdî
parijs paris
foto bilder

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Broar | Fotografi Paris universella utställning 1900

Holandî Swêdî
thema teman
architectuur arkitektur
monumenten monument
bruggen broar
fotografie fotografi
parijs paris

NL Universele USB-oplaadkabel (USB-A naar USB Micro-B)

SV Universell usb-laddningskabel (usb-a till usb-mikro-b)

Holandî Swêdî
naar till
usb usb

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Holandî Swêdî
installeert installerar
internet internet
explorer explorer
browsers webbläsare
firefox firefox
opera opera

NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.

SV Fristående RoboForm-tillägg för Edge med begränsad funktionalitet. Kräver inte det universella RoboForm-installationsprogrammet.

Holandî Swêdî
edge edge
beperkte begränsad
functionaliteit funktionalitet
nodig kräver

NL Beste universele afstandsbedieningen 2021: neem de controle over uw tv met deze veelzijdige keuzes

SV Bästa universella fjärrkontroller 2021: Ta kontroll över din TV med dessa mångsidiga val

Holandî Swêdî
beste bästa
neem ta
controle kontroll
tv tv
veelzijdige mångsidiga
keuzes val
uw din

NL Upgrade naar een universele afstandsbediening en bedien meer dan alleen uw tv - of zoek een vervanging die met elk model werkt

SV Uppgradera till en universell fjärrkontroll och börja styra mer än bara din TV - eller hitta en ersättare som fungerar med vilken modell som helst

Holandî Swêdî
upgrade uppgradera
afstandsbediening fjärrkontroll
tv tv
zoek hitta
model modell
werkt fungerar
uw din

NL Snapchat voegt universele zoekfunctie toe: zo kun je snel vrienden vinden en chatten

SV Snapchat lägger till universell sökning: Så här kan du snabbt hitta vänner och chatta

Holandî Swêdî
voegt lägger till
toe till
je du
snel snabbt
vrienden vänner
vinden hitta
en och
chatten chatta
snapchat snapchat

NL Razer zegt dat als je telefoon binnen 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm past, je hem erin kunt passen, dus eigenlijk is het een universele pasvorm en passen er veel meer apparaten in dan alleen die op de lijst.

SV Razer säger att om din telefon passar inom 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm så kommer du att kunna passa in den, så i princip är det en universell passform och mycket fler enheter passar än bara de på listan.

Holandî Swêdî
zegt säger
telefoon telefon
x x
kunt kunna
apparaten enheter
razer razer

NL Apple heeft dit voor elkaar gekregen door een aanpak op drie niveaus aan te bieden. Universele apps, Rosetta 2-apps en iPadOS / iOS-apps.

SV Apple har lyckats med att erbjuda en tredelad strategi. Universella appar, Rosetta 2-appar och iPadOS / iOS-appar.

Holandî Swêdî
heeft har
aanpak strategi
apps appar

NL Universele apps zijn apps die speciaal voor macOS zijn gemaakt

SV Universella appar är de som har skapats speciellt för macOS

Holandî Swêdî
apps appar
zijn har
speciaal speciellt
macos macos
gemaakt skapats

NL Momenteel zijn het vooral Apple-apps, al zien we al dat andere app-ontwikkelaars zoals Serif met Affinity Designer en Affinity Photo al universele apps aanbieden.

SV För närvarande är de mestadels Apple-appar, även om vi redan ser andra apputvecklare som Serif med Affinity Designer och Affinity Photo redan erbjuder Universal-appar.

Holandî Swêdî
momenteel för närvarande
vooral mestadels
andere andra
designer designer
apps appar
aanbieden erbjuder
photo photo

NL Denk aan universele gezondheidszorg, niet aan een door de staat geleide herverdeling van alle rijkdom.

SV Tänk universell hälso- och sjukvård, inte en statlig omfördelning av all rikedom.

Holandî Swêdî
denk tänk
gezondheidszorg sjukvård
niet inte

NL Sommige kunnen via de apps zelf worden gedaan, andere moeten universeel worden ingesteld via een accountpagina in een browser - er is geen universele benadering.

SV Vissa kan göras via själva apparna, andra måste ställas in universellt via en kontosida i en webbläsare - det finns ingen universell strategi.

Holandî Swêdî
apps apparna
zelf själva
browser webbläsare
benadering strategi

NL Deze case heeft een universele USB-C-poort aan de achterkant om hem in te pluggen om op te laden – er is echter geen manier om draadloos op te laden, wat jammer is.

SV Detta fodral har en universell USB-C-port på baksidan för att ansluta den för att ladda - det finns dock inget sätt att ladda trådlöst, vilket är synd.

Holandî Swêdî
case fodral
achterkant baksidan
manier sätt
draadloos trådlöst

NL Ze blinken misschien niet in elk opzicht uit, of verdienen een universele aanbeveling, maar het kernfeit blijft dat de Oppo Enco X echte draadloze oordopjes onder de meeste omstandigheden behoorlijk goed klinken

SV De kanske inte utmärker sig i alla avseenden eller tjänar en universell rekommendation, men kärnfaktorn kvarstår att under de flesta omständigheter låter Oppo Enco X sanna trådlösa öronproppar ganska bra

Holandî Swêdî
misschien kanske
aanbeveling rekommendation
oppo oppo
x x
draadloze trådlösa
omstandigheden omständigheter
behoorlijk ganska
goed bra

NL De meer geavanceerde 805 is slechts een klein beetje duurder dan de BX, maar wordt geleverd met een volwaardig Android TV-besturingssysteem en een geavanceerdere door AI aangedreven beeldprocessor, evenals universele HDR-ondersteuning

SV Den mer avancerade 805 är bara en smidge dyrare än BX, men levereras med ett fullfett Android TV OS och mer avancerad AI-driven bildprocessor, samt universellt HDR-stöd

Holandî Swêdî
geleverd levereras
android android
aangedreven driven
tv tv

NL De universele gids helpt u de inhoud te vinden die u zoekt door alles te presenteren via een gebruiksvriendelijke interface

SV Universal Guide hjälper dig att hitta det innehåll du vill genom att presentera allt via ett användarvänligt gränssnitt

Holandî Swêdî
gids guide
helpt hjälper
inhoud innehåll
presenteren presentera
interface gränssnitt

NL Onmogelijke project Instant Lab Universele beoordeling: maak afdrukken in polaroid-stijl van uw telefoonkiekjes

SV Impossible Project Instant Lab Universal recension: Gör utskrifter i Polaroid-stil från dina telefonsnaps

Holandî Swêdî
project project
lab lab
beoordeling recension
maak gör
uw dina

NL Universele tijdelijke aanduidingen die met tekst, afbeeldingen, tabellen, video's of geluiden kunnen worden gevuld

SV Universella platshållare som kan fyllas med text, grafik, tabeller, videor eller ljud

Holandî Swêdî
tekst text
afbeeldingen grafik
tabellen tabeller
video videor
of eller
geluiden ljud

NL De twee referenties van Duden "Deutsches Universalwörterbuch" (Universele Duitse woordenboek) en "Großes Fremdwörterbuch" (Grote Vreemde woordenboek) bieden deskundige informatie in geval van twijfel met betrekking tot de Duitse taal

SV De två Duden-referensverken ”Deutsches Universalwörterbuch” (Universell tysk ordbok) och ”Großes Fremdwörterbuch” (Stor ordbok över utländska ord) ger expertinformation i händelse av tvivel om det tyska språket

Holandî Swêdî
duitse tysk
grote stor
bieden ger

NL Gebruik liever geen universele elastische houders van derden met Wave-microfoons.

SV Mikrofoner har olika form och storlek, och kräver olika mängder elasticitet i upphängningen. Elgato Wave Shock Mount är särskilt anpassad till Elgato Wave-mikrofonerna.

Holandî Swêdî
microfoons mikrofoner

NL In wezen is het een tablet met een dockingstation en het is ontworpen om een beetje te werken als de universele afstandsbedieningen van weleer.

SV Sonos, kanske ett av de mest kända premiumljudföretagen just nu, stämde Google och vann. Här är vad du behöver veta.

NL We wachten ook op YouTube om HDR-inhoud op een meer universele basis via zijn apps te streamen

SV Vi väntar också på att YouTube ska börja strömma HDR-innehåll genom sina appar på en mer universell basis

Holandî Swêdî
wachten väntar
youtube youtube
apps appar
streamen strömma

NL U krijgt niet het volledige scala aan riemopties die u op een Apple Watch vindt, maar door universele maten en verbindingen te gebruiken, kunt u nog steeds gemakkelijk aanpassen.

SV Du får inte hela utbudet av bandalternativ som du hittar på en Apple Watch, men med universella storlekar och anslutningar kan du fortfarande anpassa dig enkelt.

Holandî Swêdî
watch watch
vindt hittar
maten storlekar
verbindingen anslutningar
aanpassen anpassa

NL De ingebouwde spraakassistent kan meer dan 250 woorden, zinnen en commandos spreken en verstaan en heeft een infraroodzender op het voorhoofd, wat betekent dat hij kan worden gebruikt als een universele afstandsbediening

SV Den inbyggda röstassistenten kan tala och förstå mer än 250 ord, fraser och kommandon och har en infraröd fjärrsändare i pannan, vilket innebär att den kan användas som en universell fjärrkontroll

Holandî Swêdî
ingebouwde inbyggda
woorden ord
zinnen fraser
gebruikt användas
afstandsbediening fjärrkontroll

NL De Bose Smart Soundbar 900 wordt geleverd met een afstandsbediening in de doos, maar het is geen universele afstandsbediening, dus hij kan je andere accessoires niet bedienen voor een alles-in-één oplossing

SV Bose Smart Soundbar 900 levereras med en fjärrkontroll i lådan, men det är inte en universell fjärrkontroll, så den kan inte styra dina andra tillbehör för en allt-i-ett-lösning

Holandî Swêdî
bose bose
smart smart
soundbar soundbar
geleverd levereras
afstandsbediening fjärrkontroll
kan kan
oplossing lösning

NL Vergeet niet de meegeleverde universele afstandsbediening te gebruiken om de audio-instellingen aan te passen en ook je Bluetooth-apparaten te bedienen.

SV Glöm inte att använda den medföljande universella fjärrkontrollen för att justera ljudinställningarna och styra dina Bluetooth -enheter också.

Holandî Swêdî
bluetooth bluetooth

NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.

SV Tryck på universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.

Holandî Swêdî
één ett

NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.

SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. Fukta LUNA™ play plus 2 och starta den med universalknappen.

Holandî Swêdî
gezicht ansiktet

NL Houd de universele knop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Spoel en droog je gezicht af. Breng andere huidverzorgingsproducten aan zoals gewenst.

SV Håll universalknappen intryckt för att stänga av enheten. Skölj av och torka ansiktet. Applicera valfria hudvårdsprodukter.

Holandî Swêdî
houd håll
apparaat enheten
gezicht ansiktet

NL Activeer bluetooth op je smartphone en druk op de universele knop op jouw LUNA™ 3 plus om het apparaat te ontgrendelen en te registreren voor het eerste gebruik en om te synchroniseren met de FOREO app.

SV Vid första användning: Lås upp och registrera din enhet genom att aktivera Bluetooth på telefonen, och tryck på universalknappen på LUNA™ 3 plus för att synka med FOREO-appen.

Holandî Swêdî
activeer aktivera
bluetooth bluetooth
registreren registrera
synchroniseren synka

NL Druk nogmaals op de universele knop om de reinigingsmodus te activeren.

SV Tryck på universalknappen igen för att aktivera rengöringsläget.

Holandî Swêdî
druk tryck
nogmaals igen
activeren aktivera

NL Zet ESPADA™ aan door op de universele knop te drukken en richt hem zo dat het puistje zich in het midden van het nauwkeurig richtende licht bevindt.

SV Tryck på universalknappen för att starta ESPADA™ och rikta den fokuserade ljusstrålen mot finnen.

Holandî Swêdî
drukken tryck

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

SV Tänk på att allas röst är olika så att det inte finns helt universella inställningar, men dessa kan ge dig en bra utgångspunkt:

Holandî Swêdî
stem röst
anders olika
instellingen inställningar
geven ge

NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.

SV iCatcher! Med Podcast Player kan du ladda ned och lyssna (eller titta på) dina podcaster. Det är en universell app, vilket innebär att den fungerar på iPhone och iPad, och de har också en Apple Watch-app.

Holandî Swêdî
downloaden ladda
app app
iphone iphone
ipad ipad

NL Door de unieke vorm van de Yeti zullen de meeste universele schokdempers niet werken en heb je iets nodig dat er speciaal voor ontworpen is:

SV På grund av Yetis unika form fungerar inte de flesta universella stötfästen och du behöver något speciellt utformat för det:

Holandî Swêdî
unieke unika
vorm form
werken fungerar
speciaal speciellt
ontworpen utformat

NL Sommige kunnen via de apps zelf worden gedaan, andere moeten universeel worden ingesteld via een accountpagina in een browser - er is geen universele benadering.

SV Vissa kan göras via själva apparna, andra måste ställas in universellt via en kontosida i en webbläsare - det finns ingen universell strategi.

Holandî Swêdî
apps apparna
zelf själva
browser webbläsare
benadering strategi

NL De universele gids helpt u de inhoud te vinden die u zoekt door alles te presenteren via een gebruiksvriendelijke interface

SV Universal Guide hjälper dig att hitta det innehåll du vill genom att presentera allt via ett användarvänligt gränssnitt

Holandî Swêdî
gids guide
helpt hjälper
inhoud innehåll
presenteren presentera
interface gränssnitt

NL U krijgt niet het volledige scala aan riemopties die u op een Apple Watch vindt, maar door universele maten en verbindingen te gebruiken, kunt u nog steeds gemakkelijk aanpassen.

SV Du får inte hela utbudet av bandalternativ som du hittar på en Apple Watch, men med universella storlekar och anslutningar kan du fortfarande anpassa dig enkelt.

Holandî Swêdî
watch watch
vindt hittar
maten storlekar
verbindingen anslutningar
aanpassen anpassa

NL In wezen is het een tablet met een dockingstation en het is ontworpen om een beetje te werken als de universele afstandsbedieningen van weleer.

SV Sonos, kanske ett av de mest kända premiumljudföretagen just nu, stämde Google och vann. Här är vad du behöver veta.

NL Universele USB-oplaadkabel (USB-A naar USB Micro-B)

SV Universell usb-laddningskabel (usb-a till usb-mikro-b)

Holandî Swêdî
naar till
usb usb

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Holandî Swêdî
installeert installerar
internet internet
explorer explorer
browsers webbläsare
firefox firefox
opera opera

NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.

SV Fristående RoboForm-tillägg för Edge med begränsad funktionalitet. Kräver inte det universella RoboForm-installationsprogrammet.

Holandî Swêdî
edge edge
beperkte begränsad
functionaliteit funktionalitet
nodig kräver

NL De universele methode van besluitvorming. Zeg 'Hey Google' en vervolgens 'gooi een muntje'. Assistent gooit die munt op en laat je weten of het kop of munt is.

SV Den universella metoden för beslutsfattande. Säg "Hey Google" och sedan "kasta ett mynt". Assistant kommer att kasta det myntet och låta dig veta om det är huvuden eller svansar.

Holandî Swêdî
besluitvorming beslutsfattande
google google
assistent assistant

NL Sommige kunnen via de apps zelf worden gedaan, andere moeten universeel worden ingesteld via een accountpagina in een browser - er is geen universele aanpak.

SV Vissa kan göras genom själva apparna, vissa måste ställas in universellt via en kontosida i en webbläsare - det finns inget universellt tillvägagångssätt.

Holandî Swêdî
apps apparna
zelf själva
browser webbläsare
aanpak tillvägagångssätt

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide