{Ssearch} wergerîne Swêdî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "behulpzame community meegemaakt" ji Holandî bo Swêdî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"behulpzame community meegemaakt" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

community alla community del dela du eller från för gemenskap genom göra helt i med samhälle till tillgång under

Wergera Holandî bo Swêdî ya {lêgerîn}

Holandî
Swêdî

NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin

SV Du blir dessutom del av den största och hjälpsammaste communityn av dataexperter i världen – från hälso- och sjukvård och myndigheter till logistikkedja, HR med mera

HolandîSwêdî
daarnaastdessutom
gezondheidszorgsjukvård

NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!

SV Anpassa din webbplats med unikt innehåll, bilder och kreativa webbelement. Kom in i vårt communityforum för att dela idéer och samla användbara insikter som hjälper dig din väg till framgång!

NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.

SV Interna datagemenskaper kan också frodas genom att ta kontakt med externa gemenskaper som delar samma passion för data.

HolandîSwêdî
interneinterna
contactkontakt
externeexterna
passiepassion
datadata

NL Beens, onze medeoprichter en CEO, geeft leiding aan ons wereldwijde team van ingenieurs, makers, en behulpzame klantenservice

SV Han leder vårt globala team av ingenjörer, designer och hjälpsamma supportchefer

HolandîSwêdî
wereldwijdeglobala
teamteam
ingenieursingenjörer

NL Ze hebben de steun van een betrokken en behulpzame raad van bestuur

SV De har stöd av en entusiastisk och hjälpsam styrelse

HolandîSwêdî
steunstöd

NL Het is een genot om mee te rijden, heeft een opvallend en aantrekkelijk ontwerp en maakt daarbij gebruik van logische, behulpzame technologie - inclusief Apple CarPlay / Android Auto die op een werkelijk fantastische manier is geïntegreerd.

SV Det är en glädje att köra, presenterar en gripande och tilltalande design, samtidigt som den använder logisk, hjälpsam teknik - inklusive Apple CarPlay / Android Auto som är integrerat ett riktigt underbart sätt.

HolandîSwêdî
genotglädje
aantrekkelijktilltalande
ontwerpdesign
gebruikanvänder
inclusiefinklusive
androidandroid
werkelijkriktigt
geïntegreerdintegrerat

NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite

SV Splashtop kan vårt användbara supportteam enkelt nås via telefon, e-post och frågor via vår supportwebbplats

HolandîSwêdî
splashtopsplashtop
gemakkelijkenkelt
telefoontelefon
vragenfrågor

NL Ons behulpzame team staat klaar om zich te verdiepen in uw bedrijf en uw wensen en doelstellingen.

SV Vårt vänliga team finns plats för att verkligen förstå din verksamhet, dina mål och, naturligtvis, din budget.

HolandîSwêdî
bedrijfverksamhet
doelstellingenmål

NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite

SV Splashtop kan vårt användbara supportteam enkelt nås via telefon, e-post och frågor via vår supportwebbplats

HolandîSwêdî
splashtopsplashtop
gemakkelijkenkelt
telefoontelefon
vragenfrågor

NL Ons behulpzame supportteam is 24/7 beschikbaar, elke dag van het jaar.

SV Vårt vänliga supportteam är tillgängligt dygnet runt alla dagar året.

HolandîSwêdî
onsvårt
beschikbaartillgängligt
jaaråret

NL Google Assistant is er altijd met behulpzame antwoorden op uw vragen, zelfs noodgevallen. Een groot glas water zal zeker helpen als je moeite hebt met ademhalen.

SV Google Assistant finns alltid där med hjälpsamma svar dina frågor, även brådskande frågor. Ett stort glas vatten hjälper säkert om du har svårt att andas.

HolandîSwêdî
googlegoogle
erdär
altijdalltid
grootstort
glasglas
watervatten
helpenhjälper

NL Een van de coöpspelers mag ook de rol van Jack op zich nemen, je behulpzame drone die kan genezen, zappen en allerlei nuttige in-game taken kan uitvoeren

SV En av co-op-spelarna får också ta rollen som Jack, din hjälpsamma drönare som kan läka, zappa och göra alla möjliga användbara uppgifter i spelet

HolandîSwêdî
rolrollen
jackjack
dronedrönare
jedin
gamespelet

NL Het is niet vrij van bugs, maar heeft geen enorme fall-outproblemen gehad zoals we eerder hebben meegemaakt (waaronder het niet kunnen slepen van app-pictogrammen van scherm naar scherm, zoals een eerder voorbeeld).

SV Det är inte felfritt, men har inte haft massiva nedfallsproblem som vi tidigare har upplevt (som har inkluderat att inte kunna dra appikoner från skärm till skärm, som ett tidigare exempel).

HolandîSwêdî
slependra
schermskärm
voorbeeldexempel

NL Inderdaad, het is de helderste HUD die we in elk voertuig hebben meegemaakt, die zijn bekendheid bevestigt, maar we moesten hem eigenlijk naar beneden draaien om zijn ietwat glinsterende aard te vermijden.

SV Det är faktiskt den ljusaste HUD som vi har upplevt i något fordon och hävdar dess framträdande, men vi var faktiskt tvungna att ringa ner den för att undvika dess något glittrande natur.

HolandîSwêdî
voertuigfordon
eigenlijkfaktiskt
aardnatur

NL De cijfers uit de echte wereld die we hebben meegemaakt, komen dicht in de buurt van wat Samsung suggereert

SV De verkliga siffrorna vi har upplevt ligger nära de som Samsung föreslår

HolandîSwêdî
echteverkliga
samsungsamsung
suggereertföreslår

NL Het is niet het ergste dat we hebben meegemaakt, maar we verwachten geen onderbreking in de verbinding - vooral gezien hoe goed sommige andere concurrenten in dit opzicht presteren.

SV Det är inte det värsta vi har upplevt, men vi förväntar oss ingen paus i sambandet - särskilt med tanke hur bra vissa andra konkurrenter presterar i detta avseende.

HolandîSwêdî
vooralsärskilt
andereandra
concurrentenkonkurrenter

NL Als je tijdens je leven een computer hebt gebruikt, heb je zeker een koppige, niet-reagerende app meegemaakt.

SV Om du har använt en dator under din livstid har du definitivt upplevt en envis app som inte svarar.

HolandîSwêdî
computerdator
gebruiktanvänt
appapp

NL Een slanke speelautomaat met genoeg mogelijkheden - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben meegemaakt tijdens onze gamesessies.Lees de volledige conclusie

SV En smal spelmaskin med mycket att göra - och bara en handfull små klagomål från vad vi har upplevt under våra spelsessioner.Läs vårt utlåtande

HolandîSwêdî
handvolhandfull
klachtenklagomål
leesläs
kleinesmå

NL De enorme toename van telezorg sinds begin maart is volgens Chris "een stijging die we nog nooit eerder hebben meegemaakt voor welke dienst dan ook

SV Den dramatiska uppgången inom telemedicin sedan början av mars är enligt Chris ”en nivåhöjning vi aldrig sett tidigare, inte inom någon tjänst

HolandîSwêdî
beginbörjan
maartmars
chrischris
diensttjänst

NL Het is bijna volledig compatibel met het enorme aantal beschikbare PS4-games, iets wat we nog niet eerder hebben meegemaakt met een Sony-machine: volledige achterwaartse compatibiliteit

SV Det är nästan helt kompatibelt med det stora antalet tillgängliga PS4-spel, något vi inte har upplevt tidigare med en Sony-maskin: fullständig bakåtkompatibilitet

HolandîSwêdî
bijnanästan
compatibelkompatibelt
enormestora
beschikbaretillgängliga

NL Het bedrijf heeft ups en downs meegemaakt, maar is erin geslaagd om in 2020 rijklare pre-productiemodellen te presenteren

SV Företaget har gått igenom upp- och nedgångar, men lyckades visa upp färdiga körbara modeller år 2020

HolandîSwêdî
presenterenvisa
teupp

NL Als je Slack op de werkplek hebt meegemaakt, beschouw Discord dan als hetzelfde, alleen gericht op gamers en met veel meer functies.

SV Om du har upplevt Slack arbetsplatsen, tänk då Discord som samma sak, bara riktad riktigt mot spelare och med mycket fler funktioner.

HolandîSwêdî
alleenbara
gamersspelare
functiesfunktioner

NL We hebben het allemaal meegemaakt, het maken van slechte outfitkeuzes op het allerlaatste moment, tijdens het klaarmaken voor een sollicitatiegesprek met dat bedrijf waar u uw oog op hebt gericht.

SV Vi har alla gjort ifrågasättbara val i sista minuten när det kommer till att klä sig inför en anställningsintervju.

NL "We werken al sinds de oprichting van ons agentschap met RAIDBOXES , en niet voor niets: topprestaties, de hoogste beveiligingsstandaarden, waterdicht serverbeheer en een toegewijde klantenservice die tot de beste behoort die we hebben meegemaakt."

SV "Vi har samarbetat med RAIDBOXES sedan vår byrå grundades, och det är av goda skäl: topprestanda, högsta säkerhetsstandard, idiotsäker serverhantering och en engagerad kundservice som är bland det bästa vi har upplevt."

NL Een slanke speelautomaat met genoeg mogelijkheden - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben meegemaakt tijdens onze gamesessies.Lees de volledige conclusie

SV En smal spelmaskin med mycket att göra - och bara en handfull små klagomål från vad vi har upplevt under våra spelsessioner.Läs vårt utlåtande

HolandîSwêdî
handvolhandfull
klachtenklagomål
leesläs
kleinesmå

NL Het is bijna volledig compatibel met het enorme aantal beschikbare PS4-games, iets wat we nog niet eerder hebben meegemaakt met een Sony-machine: volledige achterwaartse compatibiliteit

SV Det är nästan helt kompatibelt med det stora antalet tillgängliga PS4-spel, något vi inte har upplevt tidigare med en Sony-maskin: fullständig bakåtkompatibilitet

HolandîSwêdî
bijnanästan
compatibelkompatibelt
enormestora
beschikbaretillgängliga

NL Als je tijdens je leven een computer hebt gebruikt, heb je zeker een koppige, niet-reagerende app meegemaakt.

SV Om du har använt en dator under din livstid har du definitivt upplevt en envis app som inte svarar.

HolandîSwêdî
computerdator
gebruiktanvänt
appapp

NL Het is niet het ergste dat we hebben meegemaakt, maar we verwachten geen onderbreking in de verbinding - vooral gezien hoe goed sommige andere concurrenten in dit opzicht presteren.

SV Det är inte det värsta vi har upplevt, men vi förväntar oss ingen paus i sambandet - särskilt med tanke hur bra vissa andra konkurrenter presterar i detta avseende.

HolandîSwêdî
vooralsärskilt
andereandra
concurrentenkonkurrenter

NL We hebben geen onbedoelde openingen meegemaakt

SV Vi har inte upplevt några oavsiktliga öppningar

NL Het is een soortgelijk verhaal met het interieur, dat na enkele van de meer geavanceerde en premium cockpits die Pocket-lint de laatste tijd heeft meegemaakt, een beetje gewoon Jane aanvoelt

SV Det är en liknande historia med interiören, som efter några av de mer avancerade och premium cockpits som Pocket-lint har upplevt nyligen, känns lite vanligt Jane

HolandîSwêdî
soortgelijkliknande
verhaalhistoria
meermer
geavanceerdeavancerade
premiumpremium
gewoonvanligt
janejane

NL We hebben het allemaal meegemaakt, het maken van slechte outfitkeuzes op het allerlaatste moment, tijdens het klaarmaken voor een sollicitatiegesprek met dat bedrijf waar u uw oog op hebt gericht.

SV Vi har alla gjort ifrågasättbara val i sista minuten när det kommer till att klä sig inför en anställningsintervju.

NL Motorola heeft de afgelopen jaren meer dan een behoorlijk deel van de veranderingen meegemaakt. Van Motorola tot Google tot Lenovo , we hebben Moto-te...

SV Motorola har sett mer än sin rättvisa andel av förändringar under de senaste åren. Från Motorola till Google till Lenovo har vi sett Moto-telefoner

HolandîSwêdî
afgelopensenaste
googlegoogle
lenovolenovo
motorolamotorola

NL We hebben op internet rapporten gezien met vervormingen veroorzaakt door de lenzen, maar dit is niet iets dat we hebben meegemaakt. De kwaliteit is verrassend goed en het comfort en de pasvorm is geweldig.

SV Vi har sett rapporter nätet med snedvridningar orsakade av linserna, men det här är inte något vi upplevt. Kvaliteten är förvånansvärt bra och komforten och passformen är fantastisk.

HolandîSwêdî
rapportenrapporter
geziensett
veroorzaaktorsakade

NL De bevlogen en betrokken Tableau-community helpt mensen de tijd tot waarde te versnellen en aanhoudende betrokkenheid te bewerkstelligen. Sluit je aan bij de Tableau-community

SV Tableaus community är engagerad och stöttande och hjälper människor att snabbare skapa värde och se till att intresset inte ebbar ut. Gå med i Tabelaus community

HolandîSwêdî
helpthjälper
mensenmänniskor
waardevärde
tableautableaus
communitycommunity
-inte

NL Naarmate de community groeit door meer partnerschappen, zal de dichtheid van de Tile-community toenemen, waardoor de kans groter wordt dat je ontbrekende item wordt gevonden.

SV I takt med att gemenskapen växer genom fler partnerskap ökar Tile -gruppens täthet, vilket ökar sannolikheten för att ditt saknade objekt hittas.

HolandîSwêdî
groeitväxer
partnerschappenpartnerskap
toenemenökar
jeditt
itemobjekt

NL Active Community kan ook worden geconfigureerd om te passen bij de huidige onboarding-procedures, workflowprocessen en community-initiatieven.

SV Aktiv gemenskap kan också konfigureras för att matcha nuvarande ombordförfaranden, arbetsflödesprocesser och gemenskapsinitiativ.

HolandîSwêdî
communitygemenskap
passenmatcha
huidigenuvarande

NL Je kunt geen community meer maken die alleen op verzoek toegankelijk is. Alle nieuwe community's zijn beschikbaar voor alle gebruikers. Stel een party in om met je vrienden te communiceren.

SV Du kan inte längre skapa en mötesplats som endast är öppen begäran. Alla nya mötesplatser blir tillgängliga för alla användare. Skapa ett party om du vill kommunicera med dina vänner.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.

HolandîSwêdî
vertrouwdebetrodda
toolsverktygen
wereldwijdglobalt
roverrover

NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:

SV Upptäck femstjärniga hundvakter och hundrastare nära dig. Vi stöder våra medlemmar med funktioner som:

HolandîSwêdî
ontdekupptäck
ondersteunenstöder
functiesfunktioner

NL is een Alles-in-1 SEO toolset, met gratis Studiemateriaal en een gepassioneerde Community & support

SV är ett allt i ett SEO-verktyg, med gratis Utbildningsmaterial och ett passionerat Community och support

HolandîSwêdî
seoseo
gratisgratis
communitycommunity
supportsupport

NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.

SV Ahrefs är det enda SEO-verktyg jag behöver. Användargränssnittet är idiotsäkert, dataintegriteten är oöverträffad och supporten från deras community är fantastisk.

HolandîSwêdî
nodigbehöver
communitycommunity
ahrefsahrefs
de gebruikersinterfaceanvändargränssnittet

NL We ondersteunen elkaar binnen onze community.

SV Inom vår community stöttar vi varandra.

HolandîSwêdî
elkaarvarandra
binneninom
communitycommunity

NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.

SV Att delta i communityn innebär att du får tillgång till en stor mängd kunskap.

HolandîSwêdî
deelnemendelta
toegangtillgång
kenniskunskap

NL De community biedt veel kansen voor professionele groei doordat we van elkaar leren.

SV Communityn ger många möjligheter till utveckling inom ditt område eftersom vi lär oss av varandra.

HolandîSwêdî
biedtger
veelmånga
kansenmöjligheter

NL De community is een kans om naar voren te treden en jezelf te onderscheiden als leider.

SV i Communityn finns möjligheten att kliva fram och vara ett stöd för andra.

NL We zetten ons in voor de ondersteuning van de Unit4-community - onze klanten, partners, medewerkers en hun gezinnen - om de beste manieren te vinden om zich aan te passen aan onzekere tijden.

SV Vi stödjer alla våra kunder, partners, anställda samt deras familjer. I tider av osäkerhet kan du lita att vi finns här för dig!

HolandîSwêdî
klantenkunder
gezinnenfamiljer
tijdentider
ensamt

NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen

SV Community 4U tillhandahåller ett gemensamt onlineutrymme för kunder och partner för att snabbt hitta information och lösa problem eller frågor

HolandîSwêdî
communitycommunity
biedttillhandahåller
klantenkunder
partnerspartner
snelsnabbt
informatieinformation
vindenhitta

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.

HolandîSwêdî
teamteam
programmaprogrammet

NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.

SV Tilläggs-/integreringssatser: bygg er egen app, färdiga integreringar och tillägg.

HolandîSwêdî
bouwbygg
appapp
integratiesintegreringar
enoch

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

SV Vi tror att alla kan förespråka jämlikhet, inkludering och mångfald, och tillsammans strävar vi efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden hos våra kunder och communities

HolandîSwêdî
inclusieinkludering
diversiteitmångfald
werkplekarbetsplats
klantenkunder

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide