NL Dit is niet de goedkoopste beveiligingscamera - of zelfs een met een pakkende naam - maar hij ziet er geweldig uit, speelt erg leuk met het ecosysteem van Google en biedt een eenvoudige installatie.
"ecosysteem biedt eenvoudige" di Holandî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Dit is niet de goedkoopste beveiligingscamera - of zelfs een met een pakkende naam - maar hij ziet er geweldig uit, speelt erg leuk met het ecosysteem van Google en biedt een eenvoudige installatie.
PT Esta não é a câmera de segurança mais barata - ou mesmo uma com um nome atraente - mas parece ótima, funciona muito bem com o ecossistema do Google e oferece fácil instalação.
Holandî | Portekizî |
---|---|
beveiligingscamera | câmera de segurança |
naam | nome |
ziet | parece |
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
biedt | oferece |
installatie | instalação |
NL Onze gezamenlijke oplossingen kunnen elke ruimte transformeren in een belangrijke samenwerkingsomgeving. Ons ecosysteem biedt eenvoudige en schaalbare oplossingen van de hoogste kwaliteit voor zowel de woonkamer als het directiekantoor.
PT Nossas soluções conjuntas podem transformar qualquer espaço em um ambiente colaborativo importante. Da sala de estar ao escritório, nosso ecossistema oferece soluções simples e escalonáveis da mais alta qualidade.
NL OVHcloud biedt gewaarmerkte oplossingen voor alle spelers die met deze gegevens te maken hebben, vooral dankzij een ecosysteem dat gevormd wordt door leden en bijdragers van het Open Trusted Cloud-programma
PT A OVHcloud propõe soluções autorizadas para todos os intervenientes ligados aos dados graças, nomeadamente, a um ecossistema formado pelos membros e contribuidores do programa Open Trusted Cloud
Holandî | Portekizî |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
oplossingen | soluções |
gegevens | dados |
ecosysteem | ecossistema |
leden | membros |
en | e |
biedt | propõe |
programma | programa |
cloud | cloud |
NL De iPhone SE (2020) is het toegangspunt tot het iPhone-ecosysteem. Het pakt het ontwerp van de iPhone 8 op , behoudt exact dezelfde afmetingen en biedt tegelijkertijd IP67-bescherming.
PT O iPhone SE (2020) é o ponto de entrada no ecossistema do iPhone. Ele segue o design do iPhone 8 , mantendo as mesmas medidas, ao mesmo tempo que oferece proteção IP67.
Holandî | Portekizî |
---|---|
iphone | iphone |
se | se |
ontwerp | design |
behoudt | mantendo |
afmetingen | medidas |
biedt | oferece |
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
ecosysteem | ecossistema |
bescherming | proteção |
NL De belangrijkste concurrent, Nest, biedt boeiende fulltime opnames en tal van functies die degenen die zijn ingebed in een op Google gebaseerd ecosysteem, zullen verleiden. Sommigen zullen denken dat het er ook slimmer uitziet.
PT O principal concorrente, o Nest, oferece captura atraente em tempo integral e muitos recursos que tentam aqueles que estão inseridos em um ecossistema baseado no Google. Alguns vão pensar que parece mais inteligente também.
Holandî | Portekizî |
---|---|
belangrijkste | principal |
concurrent | concorrente |
en | e |
functies | recursos |
gebaseerd | baseado |
ecosysteem | ecossistema |
denken | pensar |
uitziet | parece |
nest | nest |
NL Buiten EVs onderzoekt Tesla ook een breder ecosysteem en biedt het een aantal andere oplossingen die gebruikmaken van zijn ervaring op het gebied van batterijvermogen, zoals zonnepanelen en energieopslag.
PT Fora dos EVs, a Tesla também está explorando um ecossistema mais amplo, oferecendo uma série de outras soluções que potencializam sua experiência em energia por bateria, como painéis solares e armazenamento de energia.
Holandî | Portekizî |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
biedt | oferecendo |
oplossingen | soluções |
ervaring | experiência |
NL De voor de hand liggende, duurdere rivaal is van Sonos. Het is een geweldige luidspreker als je deel uitmaakt van het ecosysteem, maar eigenlijk biedt het niet echt bredere functies of groter geluid voor zijn vraagprijs.
PT O rival óbvio e mais caro é da Sonos. É um ótimo alto-falante se você faz parte do ecossistema, mas, na verdade, não oferece recursos mais amplos ou um som maior pelo preço pedido.
Holandî | Portekizî |
---|---|
rivaal | rival |
deel | parte |
ecosysteem | ecossistema |
functies | recursos |
NL Het explosieve tech ecosysteem van Barcelona biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en hiring partners in Spanje en de rest van de wereld.
PT O explosivo ecossistema tecnológico de Barcelona tem muitas oportunidades para os nossos formados. Vamos guiá-lo através da nossa extensa rede global de ex-alunos e parceiros de contratação na Espanha e no resto do mundo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
tech | tecnológico |
ecosysteem | ecossistema |
barcelona | barcelona |
mogelijkheden | oportunidades |
netwerk | rede |
en | e |
partners | parceiros |
spanje | espanha |
rest | resto |
NL Het snelgroeiende tech ecosysteem van Madrid biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en hiring partners in Spanje en de rest van de wereld.
PT O ecossistema tecnológico de Madrid está em rápido crescimento e tem muitas oportunidades para os nossos alunos. Vamos te orientar através da nossa extensa rede global de antigos alunos e hiring partners em Espanha bem como no resto do mundo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
tech | tecnológico |
ecosysteem | ecossistema |
mogelijkheden | oportunidades |
netwerk | rede |
en | e |
spanje | espanha |
rest | resto |
madrid | madrid |
partners | partners |
NL Het snelgroeiende tech ecosysteem van Mexico-Stad biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en wervingspartners in Mexico en de rest van de wereld.
PT O ecossistema tecnológico da Cidade do México está em rápido crescimento e tem muitas oportunidades para os nossos alunos. Vamos te orientar através da nossa extensa rede global de alumnis e hiring partners no México e no resto do mundo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
tech | tecnológico |
ecosysteem | ecossistema |
mogelijkheden | oportunidades |
netwerk | rede |
en | e |
rest | resto |
stad | cidade |
mexico | méxico |
NL Het florerende tech ecosysteem van Miami biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en wervingspartners in de Verenigde Staten en de rest van de wereld.
PT O ecossistema tecnológico de Miami está em rápido crescimento e tem muitas oportunidades para os nossos alunos. Vamos guiá-lo através da nossa extensa rede de ex-alunos e parceiros de contratação nos Estados Unidos e em todo o mundo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
tech | tecnológico |
ecosysteem | ecossistema |
mogelijkheden | oportunidades |
netwerk | rede |
en | e |
verenigde | unidos |
staten | estados |
miami | miami |
NL OVHcloud biedt gewaarmerkte oplossingen voor alle spelers die met deze gegevens te maken hebben, vooral dankzij een ecosysteem dat gevormd wordt door leden en bijdragers van het Open Trusted Cloud-programma
PT A OVHcloud propõe soluções autorizadas para todos os intervenientes ligados aos dados graças, nomeadamente, a um ecossistema formado pelos membros e contribuidores do programa Open Trusted Cloud
Holandî | Portekizî |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
oplossingen | soluções |
gegevens | dados |
ecosysteem | ecossistema |
leden | membros |
en | e |
biedt | propõe |
programma | programa |
cloud | cloud |
NL De voor de hand liggende, duurdere rivaal is van Sonos. Het is een geweldige luidspreker als je deel uitmaakt van het ecosysteem, maar eigenlijk biedt het niet echt bredere functies of groter geluid voor zijn vraagprijs.
PT O rival óbvio e mais caro é da Sonos. É um ótimo alto-falante se você faz parte do ecossistema, mas, na verdade, não oferece recursos mais amplos ou um som maior pelo preço pedido.
Holandî | Portekizî |
---|---|
rivaal | rival |
deel | parte |
ecosysteem | ecossistema |
functies | recursos |
NL De iPhone SE (2020) is het toegangspunt tot het iPhone-ecosysteem. Het pakt het ontwerp van de iPhone 8 op , behoudt exact dezelfde afmetingen en biedt tegelijkertijd IP67-bescherming.
PT O iPhone SE (2020) é o ponto de entrada no ecossistema do iPhone. Ele segue o design do iPhone 8 , mantendo as mesmas medidas, ao mesmo tempo que oferece proteção IP67.
Holandî | Portekizî |
---|---|
iphone | iphone |
se | se |
ontwerp | design |
behoudt | mantendo |
afmetingen | medidas |
biedt | oferece |
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
ecosysteem | ecossistema |
bescherming | proteção |
NL Degenen die diep in het Apple-ecosysteem zitten, zullen merken dat de Apple TV-modellen toegang bieden tot functies die geen van de andere biedt, maar er is een hoge prijs voor die toegang.
PT Aqueles que estão profundamente no ecossistema da Apple descobrirão que os modelos da Apple TV oferecem acesso a recursos que nenhum dos outros oferece - mas há um preço alto por esse acesso.
Holandî | Portekizî |
---|---|
diep | profundamente |
toegang | acesso |
functies | recursos |
prijs | preço |
ecosysteem | ecossistema |
apple | apple |
modellen | modelos |
NL De iPhone SE (2022) vervangt de iPhone SE (2020) als het instapmodel in het iPhone-ecosysteem. Het iPhone 8-ontwerp blijft behouden, met exact dezelfde afmetingen, maar biedt ook IP67-bescherming.
PT O iPhone SE (2022) substitui o iPhone SE (2020) como o ponto de entrada no ecossistema do iPhone. Ele se mantém com o desenho do iPhone 8, mantendo exatamente as mesmas medidas, ao mesmo tempo em que oferece proteção IP67.
Holandî | Portekizî |
---|---|
iphone | iphone |
vervangt | substitui |
behouden | mantendo |
afmetingen | medidas |
biedt | oferece |
ecosysteem | ecossistema |
ontwerp | desenho |
bescherming | proteção |
NL Er is een echt gevoel dat Google zijn ecosysteem rond Google Fotos bouwt en unieke functies biedt aan Pixel-eigenaren en Google One-abonnees
PT Há uma sensação real de que o Google está construindo seu ecossistema em torno do Google Fotos, oferecendo recursos exclusivos para proprietários de Pixel e assinantes do Google One
Holandî | Portekizî |
---|---|
echt | real |
gevoel | sensação |
ecosysteem | ecossistema |
fotos | fotos |
en | e |
unieke | exclusivos |
functies | recursos |
biedt | oferecendo |
eigenaren | proprietários |
pixel | pixel |
abonnees | assinantes |
NL Cloudflare biedt een rijk ecosysteem aan prestatie- en beveiligingsservices die speciaal zijn afgestemd op video
PT A Cloudflare oferece um rico ecossistema de serviços de desempenho e segurança ajustados especificamente para vídeo
Holandî | Portekizî |
---|---|
rijk | rico |
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
speciaal | especificamente |
video | vídeo |
prestatie | desempenho |
NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen
PT O ecossistema da empresa, unificado e estável com soluções da Atlassian, abriu novas maneiras de monitorar o trabalho e progresso, compartilhar conhecimento e colaborar entre equipes e departamentos
Holandî | Portekizî |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
nieuwe | novas |
en | e |
voortgang | progresso |
volgen | monitorar |
kennis | conhecimento |
afdelingen | departamentos |
oplossingen | soluções |
atlassian | atlassian |
NL Het Atlassian-ecosysteem biedt verschillende integraties en add-ons, waardoor teams hun toolchain kunnen aanpassen aan hun behoeften
PT O ecossistema Atlassian oferece um conjunto robusto de integrações e complementos, permitindo que as equipes personalizem seu conjunto de ferramentas para atender às suas necessidades
Holandî | Portekizî |
---|---|
biedt | oferece |
integraties | integrações |
en | e |
behoeften | necessidades |
ecosysteem | ecossistema |
atlassian | atlassian |
NL iOS-apps worden geschreven in Swift, de technologie van Apple die unieke mogelijkheden biedt om verbluffende gebruikerservaringen te bouwen, nauw geïntegreerd met het iOS-ecosysteem.
PT Os apps iOS são escritos em Swift, a tecnologia da Apple que oferece recursos exclusivos para criar experiências de usuário impressionantes, totalmente integradas ao ecossistema iOS.
NL iOS-apps worden geschreven in Swift, de technologie van Apple die unieke mogelijkheden biedt om verbluffende gebruikerservaringen te bouwen, nauw geïntegreerd met het iOS-ecosysteem.
PT Os apps iOS são escritos em Swift, a tecnologia da Apple que oferece recursos exclusivos para criar experiências de usuário impressionantes, totalmente integradas ao ecossistema iOS.
NL iOS-apps worden geschreven in Swift, de technologie van Apple die unieke mogelijkheden biedt om verbluffende gebruikerservaringen te bouwen, nauw geïntegreerd met het iOS-ecosysteem.
PT Os apps iOS são escritos em Swift, a tecnologia da Apple que oferece recursos exclusivos para criar experiências de usuário impressionantes, totalmente integradas ao ecossistema iOS.
NL iOS-apps worden geschreven in Swift, de technologie van Apple die unieke mogelijkheden biedt om verbluffende gebruikerservaringen te bouwen, nauw geïntegreerd met het iOS-ecosysteem.
PT Os apps iOS são escritos em Swift, a tecnologia da Apple que oferece recursos exclusivos para criar experiências de usuário impressionantes, totalmente integradas ao ecossistema iOS.
NL iOS-apps worden geschreven in Swift, de technologie van Apple die unieke mogelijkheden biedt om verbluffende gebruikerservaringen te bouwen, nauw geïntegreerd met het iOS-ecosysteem.
PT Os apps iOS são escritos em Swift, a tecnologia da Apple que oferece recursos exclusivos para criar experiências de usuário impressionantes, totalmente integradas ao ecossistema iOS.
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
PT Você confeccionará um cardigan de crochê combinando três pontos básicos e simples para alcançar uma textura chamativa.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
combineren | combinando |
textuur | textura |
u | você |
NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
PT Todos os compromissos do calendário incluídos no arquivo IPD serão exportados para um CSV simples e também para um arquivo ICS / ICal para facilitar a importação para o seu cliente de email ou calendário.
Holandî | Portekizî |
---|---|
csv | csv |
en | e |
of | ou |
afspraken | compromissos |
agenda | calendário |
bestand | arquivo |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples e sem esforço com uma curva de aprendizagem plana. Rápido desempenho. Facilidade de transferência de ficheiros entre os desktops locais e remotos. Barato".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plana |
snelle | rápido |
prestaties | desempenho |
lokale | locais |
en | e |
externe | remotos |
niet | sem |
NL Ja, we raden aan om een hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.
PT Sim, recomendamos o uso de um hiperlink para anexar a página de reserva a um texto simples. Se precisar de orientação, entre em contato e enviaremos um documento de suporte.
Holandî | Portekizî |
---|---|
gebruiken | uso |
als | se |
hulp | suporte |
contact | contato |
en | e |
sturen | enviaremos |
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
PT O Quip é a plataforma de produtividade do Salesforce que transforma o modo como as empresas trabalham juntas, entregando colaboração moderna com segurança e simplicidade em qualquer dispositivo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
manier | modo |
transformeert | transforma |
ondernemingen | empresas |
en | e |
apparaat | dispositivo |
moderne | moderna |
NL Dit biedt een vrij eenvoudige interface voor andere apparaten om toegang te krijgen tot uw iOS-apparaat, hoewel het uiterst onveilig is
PT Isso fornece uma interface bastante simples para outros dispositivos acessarem seu dispositivo iOS, embora seja extremamente inseguro
Holandî | Portekizî |
---|---|
biedt | fornece |
vrij | bastante |
interface | interface |
andere | outros |
hoewel | embora |
uiterst | extremamente |
ios | ios |
NL Met een eenvoudige interface biedt OneSpan's grote portfolio van hardware-authenticatoren bewezen out-of-band gebruikersauthenticatie en transactieondertekening.
PT Com uma interface simples, o grande portfólio de autenticadores de hardware da OneSpan oferece autenticação de usuário fora de banda e assinatura de transação comprovadas.
Holandî | Portekizî |
---|---|
interface | interface |
grote | grande |
portfolio | portfólio |
bewezen | comprovadas |
en | e |
hardware | hardware |
band | banda |
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
PT Atualizações Com a funcionalidade Atualizações de plugin do Jetpack, é fácil manter seus plugins atualizados
Holandî | Portekizî |
---|---|
updates | atualizações |
functie | funcionalidade |
eenvoudige | fácil |
plugins | plugins |
up-to-date | atualizados |
houden | manter |
plugin | plugin |
je | seus |
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
Holandî | Portekizî |
---|---|
duitsland | alemanha |
biedt | oferece |
uitgebreide | abrangente |
en | e |
ondernemingen | empresariais |
NL Infusionsoft van Keap wordt vertrouwd door meer dan 200.000 gebruikers en biedt eenvoudige, krachtige alles-in-één-software voor CRM, marketing en verkoopautomatisering om je bedrijf te laten... Meer informatie
PT O PandaDoc é a solução completa de documentos digitais, projetada para eficiência. Crie, envie, rastreie e assine eletronicamente documentos, tudo a partir de uma plataforma intuitiva e fácil de... Leia mais
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
informatie | documentos |
laten | partir |
NL Microsoft biedt een transcriptiefunctie in Word voor het web, waarmee u op een eenvoudige manier audio automatisch kunt transcriberen.
PT A Microsoft oferece um recurso de transcrição em Word para a web, fornecendo uma maneira fácil de transcrever áudio automaticamente.
Holandî | Portekizî |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
web | web |
manier | maneira |
automatisch | automaticamente |
audio | áudio |
NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.
PT Isso fornece uma maneira simples de acessar dados do DeviceIdentifier. No entanto, isso depende da identificação automática de tipos de valor e nem sempre fornece tantos dados quanto uma solicitação POST mais completa.
Holandî | Portekizî |
---|---|
manier | maneira |
toegang | acessar |
afhankelijk | depende |
identificatie | identificação |
en | e |
gegevens | dados |
post | post |
verzoek | solicitação |
zoveel | tantos |
NL AI Notebooks biedt een eenvoudige en efficiënte manier om met uw eigen gegevens te werken, die in onze Object Storage-oplossing opgeslagen zijn
PT O AI Notebooks permite-lhe trabalhar de forma simples e eficaz com os seus próprios dados armazenados na nossa solução Object Storage
Holandî | Portekizî |
---|---|
ai | ai |
eenvoudige | simples |
en | e |
manier | forma |
gegevens | dados |
werken | trabalhar |
oplossing | solução |
NL Het biedt een soepele en eenvoudige ervaring
PT Ele oferece uma experiência simples e suave
Holandî | Portekizî |
---|---|
biedt | oferece |
soepele | suave |
en | e |
ervaring | experiência |
NL Gelukkig biedt Splashtop remote desktopsoftware gebruikers een eenvoudige en veilige manier om school- en universiteitscomputers en VMs in realtime vanaf elk ander apparaat op afstand te bedienen.
PT Felizmente, o software de desktop remoto da Splashtop oferece aos seus usuários uma maneira simples e segura de controlar remotamente computadores escolares e universitários em tempo real usando qualquer outro dispositivo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
gelukkig | felizmente |
splashtop | splashtop |
gebruikers | usuários |
en | e |
veilige | segura |
manier | maneira |
ander | outro |
bedienen | usando |
NL Het is omvangrijker dan het van voren lijkt, maar het biedt een geweldige videokwaliteit, eenvoudige installatie en integratie met het bredere systeem van Arlo.
PT É mais volumoso do que parece de frente, mas oferece ótima qualidade de vídeo, fácil configuração e integração com o sistema mais amplo da Arlo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
lijkt | parece |
en | e |
integratie | integração |
arlo | arlo |
geweldige | amplo |
NL MindMeister biedt eenvoudige maar krachtige taak management mogelijkheden rechtstreeks binnen de mind map editor. Met behulp van de ingebouwde taak widget kan je ...
PT O MindMeister oferece recursos simples e poderosos de gestão de tarefas diretamente a partir do seu editor de mapa mental. Utilizando o widget de tarefas embutido, você pode...
Holandî | Portekizî |
---|---|
biedt | oferece |
krachtige | poderosos |
taak | tarefas |
management | gestão |
mogelijkheden | recursos |
rechtstreeks | diretamente |
map | mapa |
editor | editor |
ingebouwde | embutido |
met behulp van | utilizando |
widget | widget |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide