{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "bespaart medewerkers" ji Holandî bo Portekizî têne nîşandan

Wergera Holandî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Holandî
Portekizî

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.

Holandî Portekizî
bespaart economiza
geld dinheiro
en e
spullen objetos
economie economia

NL Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

PT Não lhes poupa apenas o stress; a longo prazo, vai poupar tempo e dinheiro.

Holandî Portekizî
bespaart poupar
lange longo
en e
geld dinheiro

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.

Holandî Portekizî
bespaart economiza
geld dinheiro
en e
spullen objetos
economie economia

NL Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

PT Não lhes poupa apenas o stress; a longo prazo, vai poupar tempo e dinheiro.

Holandî Portekizî
bespaart poupar
lange longo
en e
geld dinheiro

NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.

PT Com o Atlassian Cloud, nossa equipe poupa tempo, o que poupa dinheiro.

Holandî Portekizî
atlassian atlassian
cloud cloud
team equipe
tijd tempo
geld dinheiro

NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”

PT "Com o Atlassian Cloud, nossa equipe poupa tempo, o que poupa dinheiro".

Holandî Portekizî
atlassian atlassian
cloud cloud
team equipe
tijd tempo
geld dinheiro

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.

Holandî Portekizî
bespaart economiza
geld dinheiro
en e
spullen objetos
economie economia

NL Om medewerkers te betrekken via een ‘mobile-first’ aanpak voor intensievere samenwerking en het veilig verbinden van steeds meer verspreide medewerkers, waar dan ook

PT Para atrair os funcionários com uma abordagem "que prioriza a mobilidade", viabilizar novos níveis de colaboração e conectar com segurança uma força de trabalho cada vez mais distribuída, em qualquer lugar

Holandî Portekizî
aanpak abordagem
samenwerking colaboração
en e
verbinden conectar

NL Volgens het onderzoek van IDC is 79% van de medewerkers bij toonaangevende databedrijven meer bereid data te delen binnen hun organisatie dan medewerkers bij minder databewuste bedrijven.

PT De acordo com o estudo da IDC, o número de colaboradores de empresas que lideram com dados dispostos a compartilhar dados com toda a organização é 79% maior em comparação com empresas menos capacitadas em dados.

Holandî Portekizî
onderzoek estudo
idc idc
medewerkers colaboradores
meer maior
bereid dispostos
data dados
minder menos

NL Succesvolle workspaces zorgen voor meer eenheid, security en eenvoud voor zowel uw interne medewerkers als medewerkers op afstand, en voor uw organisatie in haar geheel:

PT Espaços de trabalho bem-sucedidos promovem unidade, segurança e simplicidade para a sua força de trabalho interna e remota, bem como para a sua empresa como um todo:

Holandî Portekizî
eenheid unidade
security segurança
en e
eenvoud simplicidade
medewerkers força de trabalho
organisatie empresa
geheel todo

NL De integratie van robuuste digitale workspaces in uw organisatie biedt interne medewerkers en medewerkers op afstand tal van mogelijkheden, zoals:

PT Ao mesmo tempo em que integra espaços de trabalho digitais robustos na sua empresa, fornece à sua força de trabalho interna e remota muitas funcionalidades, algumas das mais eficazes incluem:

Holandî Portekizî
robuuste robustos
digitale digitais
organisatie empresa
biedt fornece
medewerkers força de trabalho
uw sua
mogelijkheden funcionalidades

NL Maak het gemakkelijk voor medewerkers om relevante, correcte en consistente informatie te vinden over onderwerpen zoals relaties met medewerkers, voordelen, veiligheidsbeleid op de werkplek en training

PT Facilite o acesso dos funcionários a informações relevantes, precisas e consistentes sobre tópicos, como relações com os funcionários, benefícios, políticas de segurança no local de trabalho e treinamentos

Holandî Portekizî
medewerkers funcionários
relevante relevantes
informatie informações
relaties relações
voordelen benefícios
werkplek local de trabalho
training treinamentos

NL Lever een efficiënte oplossing voor vragen en problemen van medewerkers met krachtige functies zoals het maken van bulk cases, visuele taakborden en plannen van taken van medewerkers, inclusief elektronische handtekeningen.

PT Ofereça resolução eficiente de dúvidas e questões dos funcionários utilizando recursos poderosos, como a criação de casos em massa, de quadros de tarefas e de tarefas dos funcionários, incluindo assinaturas eletrônicas.

Holandî Portekizî
oplossing resolução
medewerkers funcionários
krachtige poderosos
functies recursos
maken criação
bulk em massa
cases casos
taken tarefas
inclusief incluindo
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL Organisaties vergroten de productiviteit van medewerkers door toegang tot werkplekken te bieden vanaf elk apparaat, waar je medewerkers zich ook bevinden: op kantoor of onderweg

PT As organizações aumentam a produtividade dos funcionários, permitindo o acesso aos espaços de trabalho de qualquer dispositivo, onde quer que os funcionários estejam, no escritório ou em movimento

Holandî Portekizî
organisaties organizações
vergroten aumentam
medewerkers funcionários
toegang acesso
apparaat dispositivo
kantoor escritório

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.

PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão, da rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.

Holandî Portekizî
cultuur cultura
verbind conecte
plezier diversão
anders diferente

NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?

PT As contratações "perfeitas" estão tendo o desempenho esperado? O que aconteceu com as contratações "talvez" - como eles estão se saindo?

Holandî Portekizî
verwacht esperado
misschien talvez
presteren desempenho

NL Veel werkgevers zochten nieuwe medewerkers tijdens de coronacrisis om urgente vacatures te vervullen. Hier vind je onze lijst met organisaties die op zoek waren naar nieuwe medewerkers.

PT O artigo apresenta as características dos diferentes tipos de contrato de trabalho atualmente usados no Brasil, de acordo com as definições da lei.

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.

PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão e rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.

Holandî Portekizî
cultuur cultura
verbind conecte
plezier diversão
en e
anders diferente

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.

PT Descobre tudo sobre as novidades de Mario Kart 7 numa entrevista com os membros da EAD e da Retro Studios.

Holandî Portekizî
ontdek descobre
mario mario
interview entrevista
en e
retro retro

NL Toegang hebben tot maskers, handschoenen en ontsmettingsmaterialen. Alle medewerkers van het testcentrum moeten een masker dragen. Medewerkers kunnen ervoor kiezen om handschoenen te dragen.

PT Tenha acesso a máscaras, luvas e materiais higienizantes. Todos os funcionários do centro de teste serão obrigados a usar uma máscara. Os funcionários podem optar por usar luvas.

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

Holandî Portekizî
hostwinds hostwinds
block bloquear
pijn dor
beperkte limitado
voeg adicione
volumes volumes
systeem sistema
vlucht mosca
cloud nuvem
portal portal
uitgebreide expandido
opslagruimte espaço de armazenamento
aanbieding oferta

NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.

PT Reduza o risco de erros em sua publicação! Solicite um exemplar de prova e conte com a vantagem de ter os projetos impressos digitalmente conforme a vendagem, eliminando assim os gastos antecipados.

Holandî Portekizî
risico risco
één um
digitaal digitalmente
en e
uitgaven gastos
je sua
ook assim

NL De back-up ontkoppeling op afstand verlaagt de onderhoudskosten en bespaart veel tijd, waardoor de veiligheidsprocedures worden geautomatiseerd

PT O deslocamento de backup remoto reduz os custos de manutenção e economiza uma grande quantidade de tempo, automatizando os procedimentos de segurança

Holandî Portekizî
de a
back-up backup
onderhoudskosten manutenção
en e
bespaart economiza
tijd tempo
waardoor de

NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart

PT Com a plataforma de análise incorporada do Tableau, você se concentra na criação do seu produto e economiza tempo, recursos e dinheiro

Holandî Portekizî
bouwen criação
product produto
tijd tempo
en e
bespaart economiza
tableau tableau

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

PT É TÃO FÁCIL DE USAR! Isso me poupa muito tempo e frustração, além de meu trabalho ficar incrível! Obrigado por criar um programa tão fácil de usar.

Holandî Portekizî
gebruiken usar
tijd tempo
en e
werk trabalho
geweldig incrível
maken criar
programma programa
zo tão

NL Hiermee bespaart u tijd en geld, zodat u en uw team zich kunnen concentreren op het maken en implementeren van applicaties in de cloud. Kies uit een breed scala aan

PT Isto permite-lhe poupar tempo e dinheiro, e concentrar-se na criação e implementação de aplicações cloud. Escolha entre uma vasta gama de motores

Holandî Portekizî
bespaart poupar
tijd tempo
en e
geld dinheiro
concentreren concentrar
maken criação
implementeren implementação
applicaties aplicações
cloud cloud
kies escolha
breed vasta
scala gama

NL U bespaart tijd en neemt een voorsprong op de markt

PT Ganhe tempo, estando sempre um passo à frente no seu mercado

Holandî Portekizî
tijd tempo
een um
markt mercado
de à
u seu

NL Het bespaart u gedoe om de stekker in het stopcontact te steken en betekent dat u niet zoveel stroom verbruikt om dit te doen.

PT Isso evitará que você se atrapalhe ao ligá-lo e significará que você não está usando muita energia para fazê-lo.

Holandî Portekizî
en e
stroom energia

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

PT Você pode integrar o MeisterTask às suas contas de e-mail do Microsoft Outlook, Gmail ou Spark e transformar e-mails em tarefas facilmente. Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.

Holandî Portekizî
integreren integrar
microsoft microsoft
en e
eenvoudig facilmente
automatisch automaticamente
toegevoegd adicionadas
keuze escolha
waardevolle valioso
tijd tempo
gmail gmail
spark spark

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.

Holandî Portekizî
krachtige poderoso
functie recurso
tijd tempo
team equipe
gebruiken use
experimenten experimentos
wereld mundo
en e
kan poder

NL Om te voorkomen dat iTunes crashrapporten verzendt en tijd bespaart, moet u:

PT Para evitar que o iTunes envie relatórios de falha e economizar tempo, você deve:

Holandî Portekizî
voorkomen evitar
itunes itunes
en e
tijd tempo
bespaart economizar
u você

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

PT A integração direta da Adyen com o BigCommerce permite-nos, a nós e ao nosso comerciante, poupar tempo e dinheiro na integração e significa que não há mais trabalho de remendo.”

Holandî Portekizî
integratie integração
adyen adyen
en e
bespaart poupar
geld dinheiro

NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.

PT Nossas integrações internas ampliam a plataforma da Adyen e automatizam processos manuais, economizando um tempo valioso para você.

Holandî Portekizî
integraties integrações
en e
processen processos
waardevolle valioso
tijd tempo
we nossas
adyen adyen
handmatige manuais

NL Authentication Server wordt geleverd met een intuïtieve website voor zelfbeheer, zodat eindgebruikers hun software- en hardware-authenticator kunnen beheren zonder ondersteuning van een helpdesk. Dit bespaart waardevolle IT-middelen.

PT O Authentication Server vem com um website intuitivo e autogerenciável, que permite aos usuários finais gerenciar seus programas e o autenticador via hardware sem o auxílio de helpdesk, liberando recursos valiosos de TI.

Holandî Portekizî
server server
website website
en e
beheren gerenciar
zonder sem
waardevolle valiosos
software programas
authenticator autenticador
hardware hardware
helpdesk helpdesk
middelen recursos

NL CyberGhost begint bij $ 12,99 / £ 10,89 voor een maand, en onze deal bespaart 85 procent op een tweejarig abonnement, met twee maanden extra voor $ 2,25 en £ 1,63 per maand.

PT CyberGhost começa em $ 12,99 / £ 10,89 por um mês, e nosso negócio economiza 85 por cento em um plano de dois anos, com dois meses extras por $ 2,25 e £ 1,63 por mês.

Holandî Portekizî
begint começa
en e
deal negócio
bespaart economiza
procent por cento
abonnement plano

NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.

PT O RoboForm for Business acaba com o esquecimento de senhas e correspondente perda de produtividade e aumento de custos com as redefinições.

Holandî Portekizî
wachtwoorden senhas
productiviteit produtividade
en e
kosten custos
meer aumento

NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk

PT O conteúdo personalizado da Getty Images economiza tempo, dinheiro e elimina o incômodo de coordenar o seu trabalho criativo

Holandî Portekizî
custom personalizado
content conteúdo
bespaart economiza
tijd tempo
en e
geld dinheiro
elimineert elimina
coördineren coordenar
creatief criativo
werk trabalho
images images

NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen. Het heeft een extra gemakseigenschap die het benadrukken van sleutelwoorden toestaat aangezien zij in een gesprek verschijnen.

PT O software economiza tempo, permitindo que você colabore com dados que você pode vincular de outros sites. Ele tem um recurso de conveniência adicional que permite destacar palavras-chave como elas aparecem em uma conversa.

Holandî Portekizî
software software
bespaart economiza
tijd tempo
samenwerken colabore
gegevens dados
sites sites
koppelen vincular
benadrukken destacar
toestaat permite
gesprek conversa
verschijnen aparecem

NL Speechelo biedt u een werkplatform voor slechts $ 47 in plaats van de normale prijs van $ 100, wat uiteindelijk uw $ 53 snel bespaart!

PT A Speechelo oferece uma plataforma de trabalho por apenas $ 47 em vez do preço normal de 100 $, o que acaba economizando $ 53 rapidamente!

Holandî Portekizî
biedt oferece
normale normal
prijs preço
snel rapidamente

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide