NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "onthult" ji Holandî bo Îtalî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Holandî
Îtalî
IT Ahrefs semplicemente migliora la tua SEO e rivela tonnellate di opportunità di marketing in pochi clic!
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gewoon | semplicemente |
| in | in |
| je | tua |
| seo | seo |
| en | e |
| onthult | rivela |
| klikken | clic |
| ahrefs | ahrefs |
NL Het Empire State Building onthult een ledverlichtingssysteem dat 16.000.000 kleuren kan weergeven. Met deze upgrade kan het gebouw nu nog meer indruk maken op zowel toeristen als inwoners van New York.
IT L'Empire State Building inaugura il nuovo sistema di illuminazione a LED in grado di riprodurre 16.000.000 di colori diversi. Grazie a questo rinnovamento, l'edificio riesce ancora una volta a sorprendere i turisti e gli abitanti di New York.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| state | state |
| toeristen | turisti |
| inwoners | abitanti |
| york | york |
NL Onderzoek onthult misvatting rondom de verantwoordelijkheid van Cloud Cyber...
IT NON C´È CHIAREZZA SULLE RESPONSIBILITÀ LEGATE ALLA SICUREZZA CLOUD
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| cloud | cloud |
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
IT Lo studio rivela i dati che Netflix conserva e traccia sui dispositivi degli utenti e ha scoperto che in media gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o tablet.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| studie | studio |
| onthult | rivela |
| gegevens | dati |
| netflix | netflix |
| en | e |
| ontdekte | scoperto |
| gebruikers | utenti |
| gemiddeld | media |
| uur | ore |
| smartphones | smartphone |
NL Mist onthult het meer op een winterochtend. Silhouetten van elzen en biezen. Bugey - Ain
IT La nebbia rivela il lago, una mattina d'inverno. Sagome di ontani e giunchi. Bugey - Ain
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| mist | nebbia |
| onthult | rivela |
| meer | lago |
| silhouetten | sagome |
| en | e |
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
IT Questa informativa sulla privacy illustra le pratiche sulla privacy di FandangoSEO.com. La presente informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da questo sito web. Vi informerà di quanto segue:
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| privacy | privacy |
| praktijken | pratiche |
| fandangoseo | fandangoseo |
| toepassing | applica |
| verzameld | raccolte |
NL Het toonaangevende Duitse AI-bedrijf DeepL onthult vandaag een nieuwe manier om hun automatische vertaaltechnologie te gebruiken: directe integratie in Windows- en Mac-besturingssystemen
IT DeepL, azienda tedesca leader nel settore dell'intelligenza artificiale, presenta oggi un modo tutto nuovo di utilizzare la sua tecnologia di traduzione automatica: l'integrazione diretta nei sistemi operativi Windows e Mac
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| duitse | tedesca |
| vandaag | oggi |
| automatische | automatica |
| gebruiken | utilizzare |
| directe | diretta |
| integratie | integrazione |
| en | e |
| mac | mac |
NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.
IT Aggiornamento 1145 BST del 7 maggio : abbiamo aggiunto "L'app raccoglie dati personali e rivela la mia identità?" sezione sotto.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| mei | maggio |
| verzamelt | raccoglie |
| persoonlijke | personali |
| en | e |
| onthult | rivela |
| sectie | sezione |
| identiteit | identità |
NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.
IT arrow_right_alt Il blog è il tuo principale mezzo di comunicazione, dato che rivela la tua personalità, mentalità e intelletto. È dove metti in mostra la tua creatività e sottolinei i punti di forza che ti rendono unico.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| bloggen | blog |
| belangrijkste | principale |
| en | e |
| onthult | rivela |
| punten | punti |
| maken | rendono |
| persoonlijkheid | personalità |
| op | metti |
| creativiteit | creatività |
| sterke punten | forza |
NL Heb je je ooit afgevraagd waar je favoriete whisky vandaan komt? Elk goed glas whisky onthult waar het vandaan kwam, wat de weersomstandigheden...
IT Glasgow vanta una lunga e orgogliosa associazione con l’industria del whisky e un’atmosfera cordiale che raramente si riscontra in altre grandi...
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| goed | grandi |
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
IT Scopri la città di Lausanne in occasione di questa visita gastronomica. Raphaël svela i suoi tre indirizzi preferiti e invita a scoprirli di persona. A ogni sosta puoi assaporare una specialità.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| rondleiding | visita |
| onthult | svela |
| favoriete | preferiti |
| adressen | indirizzi |
| en | e |
| nodigt | invita |
| stad | città |
| specialiteit | specialità |
NL NZXT Pty Ltd (ABN 47 645 981 559) levert de goederen en diensten die jij hebt besteld op grond van haar Voorwaarden en verzamelt, gebruikt en onthult de persoonlijke informatie die het van jou verzamelt in overeenstemming met zijn Privacybeleid.
IT NZXT Pty Ltd (ABN 47 645 981 559) fornisce i beni e servizi che hai ordinato ai sensi della sua Termini e Condizioni e raccoglie, utilizza e divulga le informazioni personali che raccoglie da te in conformità con le sue Politica Sulla Riservatezza.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| ltd | ltd |
| levert | fornisce |
| en | e |
| besteld | ordinato |
| verzamelt | raccoglie |
| persoonlijke | personali |
| informatie | informazioni |
| nzxt | nzxt |
NL Forrester onthult de ROI van ServiceNow Field Service Management.
IT Forrester svela il ROI del ServiceNow Field Service Management.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | svela |
| servicenow | servicenow |
| service | service |
| management | management |
| roi | roi |
NL Splashtop onderzoek onthult dat mensen die vanuit huis werken een toename in productiviteit zien 2020/06/19
IT Splashtop Survey rivela che le persone che lavorano da casa vedono un aumento della produttività 2020/06/19
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| onthult | rivela |
| huis | casa |
| werken | lavorano |
| toename | aumento |
| productiviteit | produttività |
NL Logitech onthult multicamera-oplossing voor livestreamers en makers
IT Personaggi di Star Wars in luoghi inaspettati
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| voor | di |
NL Mega Garmin-lek onthult ontwerpen voor Fenix 7, Instinct 2 en Venu 2 Plus
IT Mega Garmin rivela i design di Fenix 7, Instinct 2 e Venu 2 Plus
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | rivela |
| ontwerpen | design |
| voor | di |
| mega | mega |
| garmin | garmin |
NL Een enorm lek van persweergaven onthult verschillende modellen Garmin-smartwatches die waarschijnlijk op CES zullen verschijnen
IT Una massiccia fuga di rendering di stampa rivela diversi modelli di smartwatch Garmin che probabilmente faranno la loro comparsa al CES
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| lek | fuga |
| onthult | rivela |
| modellen | modelli |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| garmin | garmin |
NL Samsung onthult 576MP camerasensor die uiteindelijk je telefoon kan bereiken
IT Alcune delle foto più popolari mai pubblicate su Instagram e Twitter
NL Dit onthult handelaren om het risico van de makelaar exploitatie slechte zakelijke praktijken, zoals het manipuleren van offertes of niet in slagen om transacties uit te voeren met minimale slip
IT Ciò espone gli operatori al rischio di broker che operano cattive pratiche commerciali, come ad esempio la manipolazione di preventivi o, in mancanza di esecuzione di contratti con il minimo slittamento
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| risico | rischio |
| makelaar | broker |
| praktijken | pratiche |
| minimale | minimo |
NL Huawei onthult zijn MateBook E, een Surface 8 Pro-concurrent met 2,5K OLED-paneel
IT Huawei svela il suo MateBook E, un concorrente di Surface 8 Pro con pannello OLED 2.5K
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| huawei | huawei |
| onthult | svela |
| e | e |
| concurrent | concorrente |
| surface | surface |
| paneel | pannello |
| oled | oled |
NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn
IT Vedremo presto il Surface Pro 8 in carne e ossa quando Microsoft lo svelerà e molti altri dispositivi nel suo "evento Surface" mercoledì 22
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| binnenkort | presto |
| microsoft | microsoft |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| surface | surface |
NL Sony onthult custom covers voor de PS5, nieuwe DualSense-kleuren
IT Xbox ha pianificato di rilasciare giochi esclusivi sullApp Store di Apple
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| voor | di |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
IT Alienware svela Concept Nyx, un concept di gioco multi-room e multi-piattaforma
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | svela |
| concept | concept |
| en | e |
| gaming | gioco |
NL Sonos onthult de smart speaker met ondersteuning voor meerdere sp?
IT Sonos presenta lo smart speaker che supporta molteplici servizi v?
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| sonos | sonos |
| smart | smart |
| meerdere | molteplici |
| speaker | speaker |
NL Maar wist je dat je ook veel over iemand te weten kan komen door de manier waarop een persoon schrijft? Iemands handschrift onthult ongelofelijk veel over zijn of haar persoonlijkheid
IT Sapevi che c'è anche la possibilità di apprendere altrettante informazioni analizzando come scrive? In effetti, la grafia di ciascuno di noi può fornire una panoramica dettagliata della nostra personalità
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| schrijft | scrive |
| weten | informazioni |
| persoonlijkheid | personalità |
NL Een simpele draai aan de bovenkant onthult een diepe en ruime keramische vulkamer, waar je gemakkelijk de beste kruiden en concentraten in kwijt kunt.
IT Una semplice rotazione della parte superiore rivela una camera in ceramica profonda e di ampie dimensioni, perfetta da riempire con le migliori erbe o concentrati.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| bovenkant | superiore |
| onthult | rivela |
| diepe | profonda |
| en | e |
| kruiden | erbe |
NL Kannabia Onthult 3 Nieuwe Cannabissoorten Voor 2018
IT I Migliori Semi di Cannabis All'Aperto Per i Climi Europei
NL Patentinformatie onthult meer details over het aankomende apparaat van de sociale-mediagigant.
IT Le informazioni sui brevetti rivelano maggiori dettagli sul dispositivo in arrivo del gigante dei social media.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| sociale | social |
NL Sony onthult op CES 2022 in Las Vegas de gebruikelijke vernieuwingen van zijn verschillende productreeksen.
IT Sony è al CES 2022 di Las Vegas per svelare i consueti aggiornamenti alle sue varie linee di prodotti.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| sony | sony |
| zijn | sue |
| verschillende | varie |
NL MSI onthult nieuwe gaming- en creator-laptops op CES 2022
IT MSI rivela nuovi laptop per giochi e creator al CES 2022
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | rivela |
| nieuwe | nuovi |
| en | e |
| op | per |
| msi | msi |
| laptops | laptop |
| gaming | giochi |
| creator | creator |
NL Intel onthult zijn Alder Lake mobiele CPU-line-up inclusief H-, P- en U-serie processors
IT Intel rivela la sua linea di CPU mobili Alder Lake che include processori delle serie H, P e U
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | rivela |
| mobiele | mobili |
| inclusief | include |
| en | e |
| cpu | cpu |
| lake | lake |
| h | h |
| p | p |
NL Google onthult nieuwe Android Auto-trucs, waaronder een draadloze Motorola-dongle
IT Google rivela nuovi trucchi per Android Auto, incluso un dongle wireless Motorola
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | rivela |
| nieuwe | nuovi |
| android | android |
| draadloze | wireless |
| trucs | trucchi |
| motorola | motorola |
NL Luxe audiomerk Mark Levinson onthult op CES 2022 in Las Vegas zijn nieuwste waren.
IT Il marchio audio di lusso Mark Levinson è al CES 2022 di Las Vegas per presentare i suoi ultimi prodotti.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| nieuwste | ultimi |
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
IT Potete avere un'idea della nuova mappa grazie al Tweet qui sopra di Call of Duty, che ne svela le regioni e le aree principali, che potete vedere anche in movimento grazie al trailer qui sotto
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| kunt | potete |
| idee | idea |
| nieuwe | nuova |
| kaart | mappa |
| call | call |
| en | e |
| onthult | svela |
| bekijken | vedere |
| trailer | trailer |
NL Govee onthult een nieuwe stijl Hexa-lichtpanelen op CES 2022
IT Govee svela un nuovo stile di pannelli luminosi Hexa al CES 2022
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | svela |
| stijl | stile |
NL Apple onthult nieuwe MacBook Pro: HDMI, SD-kaart, geen Touch Bar en meer veranderingen
IT Apple rivela il nuovo MacBook Pro: HDMI, scheda SD, nessuna Touch Bar e altre modifiche
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | rivela |
| nieuwe | nuovo |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| touch | touch |
| bar | bar |
| en | e |
| veranderingen | modifiche |
| hdmi | hdmi |
| kaart | scheda |
| meer | altre |
NL Het detailniveau is subliem, dankzij de dynamische 4K-resolutie op PS5, die microdetails onthult, zoals verdwaalde draden, realistische texturen en speels licht dat de kleurrijke werelden echt resoneert.
IT Il livello di dettaglio è sublime, grazie alla risoluzione dinamica 4K su PS5, che rivela micro dettagli come fili vaganti, trame realistiche e luce giocosa che dona ai mondi colorati una vera risonanza.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| dynamische | dinamica |
| onthult | rivela |
| draden | fili |
| texturen | trame |
| en | e |
| licht | luce |
| echt | vera |
| resolutie | risoluzione |
NL Draai de X60 Pro om en het onthult zijn scherm, een 6,56-inch AMOLED-paneel - en hetzelfde als te zien in de laatste generatie Vivo X51
IT Capovolgi lX60 Pro e rivela il suo schermo, un pannello AMOLED da 6,56 pollici, lo stesso del Vivo X51 di ultima generazione
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| onthult | rivela |
| laatste | ultima |
| generatie | generazione |
| inch | pollici |
NL Apple onthult nieuwe MacBooks voor 2021: HDMI, SD-kaart, geen Touch Bar en meer veranderingen
IT Apple rivela i nuovi MacBook per il 2021: HDMI, scheda SD, nessuna Touch Bar e altre modifiche
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | rivela |
| nieuwe | nuovi |
| touch | touch |
| bar | bar |
| en | e |
| veranderingen | modifiche |
| macbooks | macbook |
| hdmi | hdmi |
| kaart | scheda |
| meer | altre |
NL Het is een zwarte (en enige zwarte) afgeronde cilinder die is bedekt met materiaal over het onderste derde deel, de bovenste tweederde onthult een glanzende afwerking met open zijkanten om het geluid 360 graden naar buiten te laten komen.
IT È un cilindro arrotondato nero (e solo nero) ricoperto di materiale attraverso il terzo inferiore, i due terzi superiori che rivelano una finitura lucida con lati aperti per far uscire il suono a 360 gradi.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| zwarte | nero |
| en | e |
| materiaal | materiale |
| afwerking | finitura |
| zijkanten | lati |
| graden | gradi |
NL 19 juli 2021 - Nintendo onthult dat het momenteel geen plannen heeft voor een volgend Switch-model
IT 19 luglio 2021 - Nintendo rivela che al momento non ha piani per un ulteriore modello Switch
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| juli | luglio |
| nintendo | nintendo |
| onthult | rivela |
| plannen | piani |
| heeft | ha |
| model | modello |
NL 7 januari 2021 - Datamine van Switch-firmware onthult nieuwe "Aura"-hardware en details
IT 7 gennaio 2021 - La miniera di dati del firmware Switch rivela il nuovo hardware e i dettagli di "Aura"
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| januari | gennaio |
| onthult | rivela |
| nieuwe | nuovo |
| en | e |
| firmware | firmware |
| hardware | hardware |
NL Enorm HTC Vive Flow-lek onthult alles
IT Lenorme perdita di HTC Vive Flow rivela tutto
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| htc | htc |
| onthult | rivela |
| alles | tutto |
| lek | perdita |
| flow | flow |
NL Maar zoals altijd weten we het pas zeker als het bedrijf de ontwerpspecificaties later in 2021 officieel onthult
IT Come sempre, tuttavia, non lo sapremo con certezza fino a quando la società non rivelerà ufficialmente le specifiche di progettazione più avanti nel 2021
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| officieel | ufficialmente |
| bedrijf | società |
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het belang van het Creel-huis
IT Il nuovo trailer della stagione 4 di Stranger Things rivela limportanza della casa di Creel
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| seizoen | stagione |
| nieuwe | nuovo |
| trailer | trailer |
| onthult | rivela |
| huis | casa |
NL Stranger Things seizoen 4 komt in 2022, met trailer drie van vier die het Creel-huis onthult. Wat is het belang ervan en waar gaat de show heen?
IT La stagione 4 di Stranger Things arriverà nel 2022, con il trailer tre di quattro che rivela la casa di Creel. Qual è la sua importanza e dove
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| seizoen | stagione |
| trailer | trailer |
| onthult | rivela |
| belang | importanza |
| en | e |
| huis | casa |
NL 13 augustus 2021: Google Pixel 6-hint onthult dat camerasysteem een 50MP-sensor van Samsung kan bevatten
IT 13 agosto 2021: il suggerimento di Google Pixel 6 rivela che il sistema di fotocamere potrebbe includere un sensore da 50 MP realizzato da Samsung
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| augustus | agosto |
| pixel | pixel |
| onthult | rivela |
| samsung | samsung |
| kan | potrebbe |
| bevatten | includere |
| sensor | sensore |
NL Vanuit een bouwperspectief lijkt de achterkant van het apparaat veel op glas, maar het is eigenlijk plastic - een klop op het oppervlak onthult een hol soort geluid
IT Dal punto di vista costruttivo, la parte posteriore del dispositivo assomiglia molto al vetro, ma in realtà è di plastica: un "colpo" sulla sua superficie rivela un tipo di suono vuoto
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| veel | molto |
| glas | vetro |
| plastic | plastica |
| oppervlak | superficie |
| onthult | rivela |
| soort | tipo |
NL RIMOWA ONTHULT EEN INSIDERSGIDS VOOR ZIJN HISTORISCHE THUISBASIS KEULEN, DUITSLAND
IT RIMOWA PROPONE UNA GUIDA INTERNA ALLA SUA SEDE STORICA, COLONIA, IN GERMANIA
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| een | una |
| voor | alla |
| zijn | sua |
| historische | storica |
| keulen | colonia |
| duitsland | germania |
NL Forrester onthult de ROI van ServiceNow Field Service Management.
IT Forrester svela il ROI del ServiceNow Field Service Management.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onthult | svela |
| servicenow | servicenow |
| service | service |
| management | management |
| roi | roi |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî