NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "bezichtigen corendon vliegtuigen" ji Holandî bo Îtalî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"bezichtigen corendon vliegtuigen" di Holandî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| vliegtuigen | aerei velivoli |
Wergera Holandî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Holandî
Îtalî
IT Lee Armstrong, CTO di Plane Finder, un sito Web che traccia migliaia di aerei ogni giorno mentre volano nei nostri cieli, ha discusso del WWDC e di come si tracciano gli aerei in tutto il mondo.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| duizenden | migliaia |
| vliegtuigen | aerei |
| volgt | traccia |
| en | e |
| wereld | mondo |
NL Boottochten in Gran Canaria om dolfijnen te bezichtigen | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
IT Delfini viaggi | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
| tochten | trips |
| oktober | ottobre |
| boot | boat |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
IT Da due anni, ammirare gli 80'000 oggetti e i 300'000 documenti è un piacere ancora maggiore nel nuovo, originale edificio degli architetti di Zurigo Marco Graber e Thomas Pulver.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| objecten | oggetti |
| en | e |
| documenten | documenti |
| originele | originale |
| architecten | architetti |
| thomas | thomas |
NL Tijdens zakenreizen is onze bagage vaak extra gewicht bij het bezichtigen van een stad. Zie hier de oplossingen die u ter beschikking heeft.
IT Quando si viaggia per lavoro, i bagagli spesso possono essere un intralcio se ci si vuole concedere una visita in città. Scopriamo che soluzioni esistono.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| bagage | bagagli |
| vaak | spesso |
| oplossingen | soluzioni |
| stad | città |
NL Het koloniale verleden wordt ook niet vergeten in de kapel van de Heilige Franciscus van Assisi, terwijl folkloristische kunst in het Hacienda Henequenera te bezichtigen is
IT Nella Cappella di San Francesco d'Assisi, potrai apprezzare un po' di storia coloniale e nella Hacienda Henequenera, troverai una ricca mostra di arte popolare
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| verleden | storia |
| kapel | cappella |
| kunst | arte |
| wordt | potrai |
NL Boottochten in Gran Canaria om dolfijnen te bezichtigen | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
IT Delfini viaggi | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
| tochten | trips |
| december | dicembre |
| boot | boat |
NL Meerdere soorten zeevogels zijn heel het jaar door te bezichtigen en houd uw ogen open voor zeehonden in de herfst en de winter.
IT In ogni momento dell’anno si possono ammirare parecchie specie di uccelli marini, e in autunno e inverno tenete d’occhio le foche.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| soorten | specie |
| en | e |
| herfst | autunno |
| winter | inverno |
NL Het luxueuze vijfsterrenhotel biedt uitzicht op het Grand Canal Square en de Docklands van Dublin, ligt vlak bij het belangrijkste zakendistrict en is ideaal gelegen om de grootste toeristische attracties van de stad te bezichtigen.
IT Affacciato su Grand Canal Square e le Docklands di Dublino, questo lussuoso hotel a cinque stelle si trova in una posizione ideale per esplorare le principali attrazioni turistiche della città e il distretto finanziario più importante.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| ideaal | ideale |
| attracties | attrazioni |
| dublin | dublino |
NL We hebben een nieuwe sectie aan onze website toegevoegd om de IBAN-structuur van het Verenigd Koninkrijk beter te omschrijven. Je kan deze nieuwe informationele pagina hier bezichtigen: https://www.iban.com/united-kingdom.html
IT Creato un elenco completo dei paesi che sostengono l'IBAN e aggiunti alcuni esempi
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| toegevoegd | aggiunti |
| iban | iban |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
IT Da due anni, ammirare gli 80'000 oggetti e i 300'000 documenti è un piacere ancora maggiore nel nuovo, originale edificio degli architetti di Zurigo Marco Graber e Thomas Pulver.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| objecten | oggetti |
| en | e |
| documenten | documenti |
| originele | originale |
| architecten | architetti |
| thomas | thomas |
NL Bezoekers worden geringd en kunnen zich na het bezichtigen van de tentoonstelling met behulp van dit unieke ringsysteem bij hun persoonlijke vogelsoort laten indelen
IT I visitatori vengono „inanellati“ e, a visita conclusa, l’esclusivo sistema di anello consente loro di essere scherzosamente assegnati a una propria specie volatile
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| bezoekers | visitatori |
| en | e |
| unieke | esclusivo |
| laten | consente |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| vliegtuigen | velivoli |
| en | e |
| groot | maggior |
| lufthansa | lufthansa |
NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.
IT Questa dashboard di Boeing utilizza 10 diagrammi per offrire a chi visualizza diverse prospettive e la possibilità di scoprire nuove informazioni sulla domanda di aerei nei prossimi 15 anni e oltre.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| gebruikt | utilizza |
| grafieken | diagrammi |
| verschillende | diverse |
| perspectieven | prospettive |
| en | e |
| vliegtuigen | aerei |
| komende | prossimi |
| jaar | anni |
| boeing | boeing |
| kans | possibilità |
NL Verken dit dashboard van Boeing om inzicht te krijgen in de voorspellingen van de Fortune 100-bedrijven over de vraag naar vliegtuigen voor de komende 20 jaar
IT Esplora questa dashboard di Boeing per conoscere le previsioni aziendali di Fortune 100 sulla domanda di aerei nei prossimi 20 anni
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| verken | esplora |
| dashboard | dashboard |
| voorspellingen | previsioni |
| vliegtuigen | aerei |
| komende | prossimi |
| jaar | anni |
| boeing | boeing |
| bedrijven | aziendali |
NL EOSDIS fungeert als een middel om aardwetenschappelijke data van aardobservatiesatellieten, vliegtuigen en veldmetingen te verwerken en te verspreiden.
IT EOSDIS ha la funzione di elaborare e distribuire i dati scientifici della Terra provenienti da satelliti di osservazione terrestre, aeromobili e misurazioni sul campo.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| data | dati |
| en | e |
| verwerken | elaborare |
| verspreiden | distribuire |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| en | e |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
| werd | fu |
| dubai | dubai |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
| werd | fu |
| dubai | dubai |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| vliegtuigen | velivoli |
| en | e |
| groot | maggior |
| lufthansa | lufthansa |
NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.
IT Etihad Airways è una compagnia aerea degli Emirati Arabi Uniti e ha sede presso la capitale Abu Dhabi. Nel 2009 la compagnia è stata premiata da Skytrax per la migliore Business Class.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| meer | migliore |
| en | e |
NL Vloot De vloot van air Baltic bestaat momenteel (November 2009) uit de volgende vliegtuigen: 2 Boeing 757-200?s, 10 Boeing 737-500?s, 8 Boeing 737-300?s en tot slot 11 toestellen van het type Fokker 50.
IT Flotta La flotta della airBaltic consiste attualmente di 32 vettori: 10 Fokker F.50, 8Boeing B-737 - 300, 6Boeing B-737 - 500 e 8De Havilland De Havilland DHC-8-400 Dash 8/8Q.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| bestaat | consiste |
| momenteel | attualmente |
| en | e |
| boeing | boeing |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| en | e |
NL Vliegtuigen vliegen naar Kirkwall vanuit de luchthavens van Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, Inverness en Sumburgh, waarbij alle vluchten een uur of minder duren.
IT Kirkwall è raggiungibile in aereo con voli di durata di massimo un’ora dagli aeroporti di Glasgow, Edimburgo, Aberdeen, Inverness e Sumburgh.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| luchthavens | aeroporti |
| edinburgh | edimburgo |
| en | e |
NL LOT Polish Airlines daagt Boeing voor de rechter wegens defecte 737 MAX-vliegtuigen
IT UK: Sunak, BoE ha solido track record nel garantire bassa inflazione
NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)
IT Il business plan per il lancio di ITA mostra circa 6.500 dipendenti che supportano 90 velivoli ma che, nell?ambito della riduzione delle emissioni di anidride carbonica, si integrano con le FS (Ferrovie dello Stato)
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| lancering | lancio |
| toont | mostra |
| medewerkers | dipendenti |
| vliegtuigen | velivoli |
| ondersteunen | supportano |
| vermindering | riduzione |
| uitstoot | emissioni |
NL VPNs kunnen handig zijn in vliegtuigen, die vaak zeer beperkte wifi bieden waardoor niemand kan streamen. Een VPN betekent dat het netwerk niet weet wat voor soort site of service je gebruikt.
IT Le VPN possono essere utili sugli aerei, che spesso forniscono un Wi-Fi molto limitato che impedisce a chiunque di eseguire lo streaming. Una VPN significa che la rete non sa a quale tipo di sito o servizio stai accedendo.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| handig | utili |
| vliegtuigen | aerei |
| vaak | spesso |
| zeer | molto |
| wifi | wi-fi |
| bieden | forniscono |
| streamen | streaming |
| betekent | significa |
| weet | sa |
| soort | tipo |
| beperkte | limitato |
| je | stai |
NL Magneetvelden van niet correct verpakte magneten kunnen de navigatieapparatuur van vliegtuigen beïnvloeden. In het ergste geval kan dit tot een ongeval leiden.
IT I campi magnetici generati da magneti non adeguatamente imballati possono influenzare i dispositivi di navigazione degli aerei. Nel peggiore dei casi, questo potrebbe provocare un incidente.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vliegtuigen | aerei |
| beïnvloeden | influenzare |
| geval | casi |
NL "Juist bij kerstcadeaus is het mooi, wanneer men met de aankoop een goed doel ondersteunt. Bij de MadagasCar auto's en vliegtuigen gaat onze complete winst als donatie aan een kinderhulporganisatie op Madagascar.
IT "Proprio in occasione dei regali di Natale è bello acquistare qualcosa per sostenere un'attività di beneficienza. Con le auto e gli aeroplani MadagasCar tutto il nostro guadagno viene donato a un istituto assistenziale per bambini in Madagascar.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| juist | proprio |
| aankoop | acquistare |
| en | e |
| winst | guadagno |
NL De kleine auto's en vliegtuigen zijn een goede blikvang aan de koelkast en natuurlijk een prachtig cadeau voor oldtimer-fans."
IT Le automobiline e gli aeropanini attireranno gli sguardi dei vostri ospiti sul frigorifero e naturalmente sono il regalo ideale per gli amanti delle auto d'epoca."
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| koelkast | frigorifero |
| natuurlijk | naturalmente |
| cadeau | regalo |
NL Ze zijn perfect voor het maaien van gazons of reizen in lawaaierige treinen of vliegtuigen
IT Sono perfetti per tagliare i prati o viaggiare su treni o aerei rumorosi
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| perfect | perfetti |
| reizen | viaggiare |
| treinen | treni |
| vliegtuigen | aerei |
NL En als je veel reisde, vooral in vliegtuigen, dan was de feitelijke keuze voor ruisonderdrukkende over-ear hoofdtelefoons Bose met zijn QuietComfort-assortiment.
IT E se hai viaggiato molto, soprattutto in aereo, la scelta di fatto per le cuffie over-ear con cancellazione del rumore è stata Bose con la sua gamma QuietComfort.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| veel | molto |
| vooral | soprattutto |
| keuze | scelta |
| hoofdtelefoons | cuffie |
| was | stata |
| assortiment | gamma |
NL Er zijn nieuwe voertuigen, waaronder voor het eerst vliegtuigen, en luchtafweertrucks om de dreiging die ze vormen het hoofd te bieden
IT Ci sono nuovi veicoli, compresi gli aerei per la prima volta in assoluto, e camion antiaerei per aiutare a contrastare la minaccia che rappresentano
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| nieuwe | nuovi |
| voertuigen | veicoli |
| vliegtuigen | aerei |
| en | e |
| dreiging | minaccia |
NL De vliegtuigen zijn vrij eenvoudig te besturen en echt dodelijk, maar het goede nieuws is dat die luchtafweertrucks en emplacementen ze heel snel vernietigen.
IT Gli aerei sono abbastanza semplici da controllare e davvero letali, ma la buona notizia è che quei camion e postazioni antiaeree li distruggono molto rapidamente.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vliegtuigen | aerei |
| besturen | controllare |
| en | e |
| goede | buona |
| nieuws | notizia |
| snel | rapidamente |
NL Blijf bij een film als Midway met zijn zeer agressieve Atmos-soundtrack, en je hebt vliegtuigen die effectief door de kamer zoemen.
IT Metti su un film come Midway con la sua colonna sonora Atmos altamente aggressiva e avrai aerei che ronzano efficacemente per tutta la stanza.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| film | film |
| zeer | altamente |
| en | e |
| vliegtuigen | aerei |
| effectief | efficacemente |
| kamer | stanza |
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
IT Ciò include guardare come gli aerei amici e nemici vengono abbattuti, vedere il fuoco antiaereo nemico e i riflettori che scansionano i cieli per i bombardieri e altro ancora
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| omvat | include |
| en | e |
| vliegtuigen | aerei |
| worden | vengono |
NL Vliegtuigen en vloot Reisklassen Dineren aan boord Entertainment aan boord Wifi en connectiviteit Onze belofte aan u
IT Aeromobili e flotta Classi di viaggio Ristorazione in volo Intrattenimento a bordo Wi-Fi e connettività Il nostro impegno nei tuoi confronti
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| vloot | flotta |
| entertainment | intrattenimento |
| wifi | wi-fi |
| connectiviteit | connettività |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| centraliseren | centralizzare |
| teams | team |
| wereld | mondo |
| beveiliging | sicurezza |
NL En als je veel reisde, vooral in vliegtuigen, dan was de feitelijke keuze voor ruisonderdrukkende over-ear hoofdtelefoons Bose met zijn QuietComfort-assortiment.
IT E se hai viaggiato molto, soprattutto in aereo, la scelta di fatto per le cuffie over-ear con cancellazione del rumore è stata Bose con la sua gamma QuietComfort.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| veel | molto |
| vooral | soprattutto |
| keuze | scelta |
| hoofdtelefoons | cuffie |
| was | stata |
| assortiment | gamma |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| centraliseren | centralizzare |
| teams | team |
| wereld | mondo |
| beveiliging | sicurezza |
NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)
IT Il business plan per il lancio di ITA mostra circa 6.500 dipendenti che supportano 90 velivoli ma che, nell?ambito della riduzione delle emissioni di anidride carbonica, si integrano con le FS (Ferrovie dello Stato)
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| lancering | lancio |
| toont | mostra |
| medewerkers | dipendenti |
| vliegtuigen | velivoli |
| ondersteunen | supportano |
| vermindering | riduzione |
| uitstoot | emissioni |
NL VPN's kunnen handig zijn in vliegtuigen, die vaak zeer beperkte wifi bieden waardoor niemand kan streamen. Een VPN betekent dat het netwerk niet weet tot welke site of dienst je toegang hebt.
IT Le VPN possono essere utili sugli aerei, che spesso forniscono un Wi-Fi molto limitato che impedisce a chiunque di trasmettere in streaming. Una VPN significa che la rete non sa a che tipo di sito o servizio stai accedendo.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vpn | vpn |
| handig | utili |
| vliegtuigen | aerei |
| vaak | spesso |
| zeer | molto |
| wifi | wi-fi |
| bieden | forniscono |
| streamen | streaming |
| betekent | significa |
| weet | sa |
| dienst | servizio |
| beperkte | limitato |
| je | stai |
| toegang | accedendo |
NL Collectie Amerikaanse militaire vliegtuigen 3D-modellen
IT Casco Pilota Militari degli Stati Uniti
NL Collectie Amerikaanse militaire vliegtuigen 3
IT Stati degli Stati Uniti nominati
NL Vliegtuigen vliegen naar Kirkwall vanuit de luchthavens van Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, Inverness en Sumburgh, waarbij alle vluchten een uur of minder duren.
IT Kirkwall è raggiungibile in aereo con voli di durata di massimo un’ora dagli aeroporti di Glasgow, Edimburgo, Aberdeen, Inverness e Sumburgh.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| luchthavens | aeroporti |
| edinburgh | edimburgo |
| en | e |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| centraliseren | centralizzare |
| teams | team |
| wereld | mondo |
| beveiliging | sicurezza |
NL Acrostar BD-5J vliegtuigen (Octopussy)
IT Velivolo Acrostar BD-5J (Octopussy)
NL In deze prachtige, rustgevende vliegervaring kun je letterlijk de hele wereld verkennen in een vloot vliegtuigen, en het ziet er absoluut oogverblindend mooi uit terwijl je dat doet
IT Questa superba e rilassante esperienza di volo vi permette di esplorare letteralmente tutto il mondo a bordo di una flotta di aerei, e mentre lo fate ha un aspetto assolutamente stupefacente
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| letterlijk | letteralmente |
| wereld | mondo |
| verkennen | esplorare |
| vloot | flotta |
| vliegtuigen | aerei |
| en | e |
| ziet | aspetto |
| absoluut | assolutamente |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| vliegtuigen | velivoli |
| en | e |
| groot | maggior |
| lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vloot | flotta |
| en | e |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
| werd | fu |
| dubai | dubai |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî