NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
{Ssearch} wergerîne Macarî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "moment dat zij" ji Holandî bo Macarî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"moment dat zij" di Holandî de dikare bi van Macarî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Macarî ya {lêgerîn}
Holandî
Macarî
HU A csapatok által készített szoftveres projektek élettartama során nagy valószínűséggel előfordul, hogy egyszerre több csapattagnak is módosítania kell ugyanazt a forráskódfájlt
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| moeten | kell |
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
HU A csapatok által készített szoftveres projektek élettartama során nagy valószínűséggel előfordul, hogy egyszerre több csapattagnak is módosítania kell ugyanazt a forráskódfájlt
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| moeten | kell |
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Vanaf dat moment werd zowel in Duitsland als in Frankrijk geproduceerd
HU Ìgy a gyártás német és francia földön történik
NL Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft
HU A szoftverkarbantartás megújítása az aktív karbantartási időszakod lejárati napján kezdődik, függetlenül attól, hogy mikor vásároltad meg a karbantartás megújítását
NL *Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft
HU A szoftverkarbantartás megújítása az aktív karbantartási időszakod lejárati napján kezdődik, függetlenül attól, hogy mikor vásároltad meg a karbantartás megújítását
NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.
HU Apple-készülékeden is bármikor módosíthatod ezt a lehetőséget a beállítások között: válaszd az Adatvédelem, majd a Követés elemet. Ez a beállítás csak az adott készülékre vonatkozik.
NL De tijd drong en dit was het moment dat de vader van JavaScript in beeld kwam.
HU Az idő sürgetett és ez volt az a pont, amikor a JavaScript atyja belépett a képbe.
NL Het lijkt erop dat je dit op een mobiel apparaat leest. Op dit moment kun je alleen op een computer de Conversiestatistieken bekijken. Tik hierboven op Web voor de bijbehorende instructies.
HU Úgy tűnik, hogy ezt mobileszközről olvasod. Jelenleg csak számítógépen férhetsz hozzá a Betekintés a konverziókba funkció adataihoz. A fenti Web lehetőségre koppintva olvashatod el az erre vonatkozó információkat.
NL Als hij of zij dat wel doet, zie je de Tweets hier.
HU Ha Tweetel, akkor a Tweetjei itt jelennek majd meg.
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| als | ha |
| hier | itt |
NL Examens blijven tijdens het afnemen van de test op de lokale bestandsserver staan en elke keer dat een kandidaat een selectie maakt, wordt het antwoord onmiddellijk op de server opgeslagen wanneer hij/zij doorgaat naar het volgende item
HU A vizsgák a teszt adminisztrációja alatt a helyi fájlszerveren maradnak, és minden alkalommal, amikor a vizsgázó választ ad, a válasz azonnal eltárolódik a szerveren, amikor a következő tételre lép
NL Nieuwe werknemers ontvangen een kopie van de Code en moeten schriftelijk verklaren dat zij de Code begrijpen en hun verplichting om aan zijn verplichtingen te voldoen
HU Az új alkalmazottak megkapják a kódex másolatát, és írásban igazolniuk kell, hogy megértik a kódexet és annak kötelezettségét, hogy eleget tegyenek annak kötelezettségeinek
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
NL 30 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Annuleren op elk gewenst moment.
HU 30 napig ingyenes. Nincs szükség bankkártyára. Bármikor lemondható.
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| en | és |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Je kunt je op elk moment afmelden voor onze nieuwsbrief
HU Hírlevelünkről bármikor leiratkozhat
NL Geen klanten meer kwijtraken nadat u zo'n moeite hebt gedaan om ze naar uw website te brengen. Bereik ze met automatisering op het juiste moment.
HU Ne hagyja, hogy az ügyfelek elmenjenek, miután ilyen sok erőfeszítést tett arra, hogy weboldalára hozza őket. Szólítsa meg őket az automatizálás segítségével a megfelelő pillanatban.
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| website | weboldal |
| klanten | ügyfelek |
| ze | őket |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 3 verschillende series met flensaansluiting aangeboden
HU Jelenleg 3 különbözö karimás csatlakozású típust kinálunk
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
NL Op dit moment worden 4 verschillende series met inwendige schroefdraadaansluiting aangeboden
HU Jelenleg négy különbözö típusú menetes fojtószelepét talál kínálatunkban
| Holandî | Macarî |
|---|---|
| op dit moment | jelenleg |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
moment zijn zij vanaf dat moment zij waarom zij zij zullen zij bieden wanneer zij lang zij bieden zij zij helpen zij zal zullen zij zij gebruiken vinden zij wie zij zij graag klanten wanneer zij krijgen zij zij krijgen waarna zij zij konden zij sturen vervolgens combineren zij zij werken dus zorgen zij ervoor gewist indien zij zodat zij zij dagelijks zij kunnen inloggen zij vandaan komen zij een geldprijs zodat zij klaar zij overal elders zij de juiste was—dat dat dat je sjabloon dat reageert betekent dat persberichtdistributiebedrijf dat nieuws voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten protocol dat verplicht rapportagemechanisme dat domeineigenaren denk dat hij werk dat wereldwijd waarom dat allemaal blijkt dat kleiner belang dat elke geld dat terugkomt weten dat klanten
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî