Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "weet niet wanneer" ji Holandî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"weet niet wanneer" di Holandî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

weet a afin ainsi alors après assurer au aurez aussi autre aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin car ce ce que ce qui cela ces cest cette chaque chose ci combien comme comment comprendre compte connaissez connaît contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ des dessous deux devez doit donc données dont du déjà elle en encore entre est et et de exactement existe expérience facile faire fait faites façon fois il il est il peut il y a ils informations jour la le les leur lorsque lui mais mon même ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où page par pas personne peu peut peut être peut-être peuvent plus plus de pour pour le pourquoi pourriez pouvez prendre produits propre puis qu quand que quel quelle quelles quelque quelques quels qui quil quoi sa sachez sais sait sans savez savoir se sera ses si soit son sont sur sur la sur le tant tous tout toute toutes très un une une fois une fois que vers voir vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment à à la également été êtes être
niet a accéder aider ainsi alors ans après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que bon car cas ce ce que ce qui cela cependant certainement certaines certains ces cest cet cette ceux chose ci client comme compris conditions dans dans la dans le de de l' de la de l’ des devez dire doit donc données dont du déjà elle elles en encore ensuite est et et de exemple facile faire fait faites façon fois grand haut ici il il est il y a ils je jour jours juste l la la même la plupart le le plus les leur loin lors lorsque là l’utilisation maintenant mais meilleur mettre moment même même si n ne ne pas ne peut pas ne sont pas ni non non plus nos notre nous nous avons nécessaire n’a n’est ont ou où page pages par pas pas de pas encore pas non plus pendant personne peu peut peut-être peuvent plupart plus plus de possible pour pour le pourquoi pourrait pouvez pouvoir pro problème qu quand que quelque quelque chose quelques qui quil quils quoi rien s sa sans savoir se sera seront service services ses si simple site sites soient soit sommes son sont souhaitez sous souvent sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les trop très un un peu une uniquement utilisation utiliser vers vie voir vos votre voulez vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment y y a y compris à à la également était été êtes être
wanneer a a été afin ainsi après au aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chaque fois que cliquez cliquez sur combien comme comment compte contrat dans dans la dans le date de de l' de la de l’ des deux devez doit doivent données dont du décider déterminer d’autres elle elles en en fonction de entre est et et de et le exemple faire fait fois grâce grâce à il il est ils ils ont jamais jour l la la première laquelle le le plus les les données leur lors lorsqu lorsque lui mais moment même n ne non nos notre nous nous sommes nouveau nécessaire obtenir ont option ou où par par exemple pas pendant peut peuvent plus plus important pour pourquoi pourrez pouvez première problème produits propre présent puis période qu quand que quel quelle quels qui regarder rien réponse sa sans savoir se sera seront seulement si sommes son sont souhaitez sous sur sur ce sur la sur le sur les sélectionnez temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois utiliser utilisez vers via voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous êtes y y a à à la à tout moment également équipe été êtes être

Wergera Holandî bo Fransî ya {lêgerîn}

Holandî
Fransî

NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een

FR Vous savez que votre VPN peut protéger votre vie privée. Vous savez que votre VPN peut vous aider à échapper à la censure et au géoblocage. Et

Holandî Fransî
vpn vpn
privacy vie privée
beschermen protéger
helpen aider
en et
te à

NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een

FR Vous savez que votre VPN peut protéger votre vie privée. Vous savez que votre VPN peut vous aider à échapper à la censure et au géoblocage. Et

Holandî Fransî
vpn vpn
privacy vie privée
beschermen protéger
helpen aider
en et
te à

NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.

FR Homey sait en temps réel lorsqu'un appareil est allumé et éteint. Quand il connaît également l'utilisation de l'appareil en mode veille et quand il est allumé, Homey peut estimer l'utilisation d'énergie en faisant une interpolation.

Holandî Fransî
en et
ook également

NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.

FR Homey sait en temps réel lorsqu'un appareil est allumé et éteint. Quand il connaît également l'utilisation de l'appareil en mode veille et quand il est allumé, Homey peut estimer l'utilisation d'énergie en faisant une interpolation.

Holandî Fransî
en et
ook également

NL Als je ergens het antwoord niet op weet of merkt dat iets moet worden gedaan, maar je weet niet zeker hoe jullie dit zelf kunnen doen, dan ben jij degene die de vragen stelt aan docenten, trainers, etc.

FR Si vous n'avez pas la solution à quelque chose ou si vous constatez qu'une tâche doit être faite, mais que vous ne savez pas vous-même comment cela doit se faire, ce sera à vous de poser des questions à vos entraineurs, à vos enseignants, etc.

Holandî Fransî
antwoord solution
weet savez
docenten enseignants
etc etc

NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.

FR Si vous ne savez pas où vous apparaissez sur un moteur de recherche, vous ne saurez pas si vous devez faire des changements radicaux ou continuer à faire la même chose.

Holandî Fransî
weet savez
veranderingen changements
blijven continuer

NL Als je ergens het antwoord niet op weet of merkt dat iets moet worden gedaan, maar je weet niet zeker hoe jullie dit zelf kunnen doen, dan ben jij degene die de vragen stelt aan docenten, trainers, etc.

FR Si vous n'avez pas la solution à quelque chose ou si vous constatez qu'une tâche doit être faite, mais que vous ne savez pas vous-même comment cela doit se faire, ce sera à vous de poser des questions à vos entraineurs, à vos enseignants, etc.

Holandî Fransî
antwoord solution
weet savez
docenten enseignants
etc etc

NL Als je niet weet wat je in je online winkel wilt verkopen, dan is stap vier voor jou! Hoewel je misschien niet weet wat je gaat verkopen, zou je een ruw idee moeten hebben

FR Si vous ne savez pas quoi vendre dans votre boutique en ligne, l'étape 4 est pour vous ! Même si vous ne savez pas ce que vous allez vendre, vous devriez en avoir une idée approximative

NL Je kunt niet altijd voorspellen wanneer je een zware dag op werk hebt, maar je weet wel wanneer je hond toe is aan een wandeling

FR Vous ne pouvez pas toujours prévoir une journée chargée, mais vous pouvez anticiper les besoins de votre chien

Holandî Fransî
hond chien

NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.

FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.

Holandî Fransî
vast fixe
positie position
led led
weet sachiez

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien ; ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien ; ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien, ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Holandî Fransî
kan peuvent
link lien
gemaakt création

NL U weet dat, ik weet dat, ook al komt de term uploadfilter niet meer voor in de voorgestelde richtlijn

FR Vous le savez, je le sais ; même si le terme filtre de téléchargement n'apparaît plus dans la directive proposée

Holandî Fransî
u vous
term terme
niet n
richtlijn directive

NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het

FR Si vous travaillez sur un MacBook, vous savez probablement que les performances de Teams sont loin dêtre idéales. Ne vous inquiétez pas cependant,

Holandî Fransî
macbook macbook
werkt travaillez
weet savez
waarschijnlijk probablement
prestaties performances
teams teams

NL Je weet misschien al hoe je dit moet doen, maar als je dat niet weet, ben je welkom, want dit trucje is een van onze favorieten.

FR Vous savez peut-être déjà comment faire, mais si vous ne le savez pas, vous êtes le bienvenu, car cette petite astuce est lune de nos préférées.

Holandî Fransî
weet savez
welkom bienvenu

NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet. 

FR Tout le monde sait ce graphique de connaissances est, même si vous ne savez peut-être pas que c’est comme ça qu’il s’appelle. 

Holandî Fransî
kennis connaissances
grafiek graphique
hoewel même si

NL Hij weet niet alles, en hij weet dat we dat weten

FR Il ne sait pas tout sur tout - et il a conscience que nous le savons

Holandî Fransî
en et

NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet. 

FR Tout le monde sait ce graphique de connaissances est, même si vous ne savez peut-être pas que c’est comme ça qu’il s’appelle. 

Holandî Fransî
kennis connaissances
grafiek graphique
hoewel même si

NL Verwacht niet dat je alles zelf weet, maar weet wat je moet vragen

FR Ne vous attendez pas à tout savoir vous-même, mais sachez quoi demander.

Holandî Fransî
verwacht attendez
vragen demander

NL U weet dat, ik weet dat, ook al komt de term uploadfilter niet meer voor in de voorgestelde richtlijn

FR Vous le savez, je le sais ; même si le terme filtre de téléchargement n'apparaît plus dans la directive proposée

Holandî Fransî
u vous
term terme
niet n
richtlijn directive

NL Verwacht ten eerste niet dat u alles zelf weet, maar weet wat u moet vragen! Begin met het helder krijgen van de risico's die verbonden zijn aan het product dat je inkoopt

FR Tout d'abord, ne vous attendez pas à tout savoir vous-même, mais sachez quoi demander ! Commencez par vous renseigner sur les risques liés au produit que vous achetez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

Holandî Fransî
gegevens données
nachts nuit
en et

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

Holandî Fransî
gegevens données
nachts nuit
en et

NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is

FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »

Holandî Fransî
controleren consulter
goed bonne
nieuws nouvelle
nu désormais
binnen lintérieur

NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is

FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »

Holandî Fransî
controleren consulter
goed bonne
nieuws nouvelle
nu désormais
binnen lintérieur

NL Tado houdt ook de locatie van uw smartphone bij, zodat deze weet wanneer u de deur uitgaat en wanneer u terugkeert, en gebruikt wat het bedrijf "modelvoorspellende controle" noemt

FR Tado indiquera également lemplacement de votre smartphone afin quil sache quand vous avez quitté la maison et quand vous reviendrez et il utilise ce que lentreprise appelle le «contrôle prédictif modèle»

Holandî Fransî
smartphone smartphone
en et
gebruikt utilise
controle contrôle

NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft

FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin

Holandî Fransî
weet savez
koopt achetez
nodig besoin
op maat gemaakte personnalisés

NL Tado zal ook de locatie van je smartphone onthouden, zodat het weet wanneer je het huis hebt verlaten en wanneer je terugkomt, en het maakt gebruik van wat het bedrijf "model voorspellende controle" noemt

FR Tado déterminera également l'emplacement de votre smartphone afin qu'il sache quand vous avez quitté la maison et quand vous reviendrez et il utilise ce que l'entreprise appelle « le contrôle prédictif du modèle »

Holandî Fransî
locatie emplacement
smartphone smartphone
en et
gebruik utilise
bedrijf entreprise
model modèle
controle contrôle

NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft

FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin

Holandî Fransî
weet savez
koopt achetez
nodig besoin
op maat gemaakte personnalisés

NL Dankzij onze aanpasbare deadlines en meldingen wanneer iemand tekent, weet je precies wanneer je contact moet opnemen met de ontvanger.

FR Sachez exactement quand contacter les personnes grâce aux délais personnalisés et aux notifications de signature.

Holandî Fransî
dankzij grâce
en et
meldingen notifications
weet sachez
contact contacter

NL Aan de binnenkant van de beldrukker kunnen verschillende melodieën worden geselecteerd, zodat je weet wanneer iemand bij de voordeur belt of wanneer de bel bij de achterdeur gaat.

FR Vous ne raterez ainsi plus jamais le moindre visiteur, où que vous vous trouviez.Conseil !

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide