Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 36 wergerên peyva "spoel" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Holandî
Îspanyolî

NL Spoel de motor af met koud water

ES Enjuaga la motocicleta con agua fría

Holandî Îspanyolî
motor motocicleta
koud fría
water agua

NL Spoel de laatste vuildeeltjes en alle zeepresten weg met een zachte waterstraal

ES Rocía ligeramente la motocicleta para quitar los últimos residuos de suciedad y cualquier rastro de espuma

Holandî Îspanyolî
en y
laatste últimos

NL Spoel ze af met water en veeg ze droog met een droge doek.[12]

ES Enjuágalas con agua y límpialas con un paño seco.[12]

Holandî Îspanyolî
water agua
en y
droog seco

NL Breng dit aan op vochtig haar, laat het 15 minuten intrekken en spoel het daarna grondig uit

ES Aplícatelo en el cabello húmedo por 15 minutos y enjuágalo

Holandî Îspanyolî
vochtig húmedo
minuten minutos
en y

NL Spoel en herhaal met andere sites die u bewondert.

ES Enjuague y repita con otros sitios que admire.

Holandî Îspanyolî
en y
andere otros
sites sitios

NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.

ES Hoy en día, la plataforma Growth Stack de HubSpot es utilizada por más de 30.000 empresas en más de 90 países para ayudarles a crear canales de ventas y aumentar sus ingresos.

Holandî Îspanyolî
en y
s s
bedrijven empresas
landen países
hubspot hubspot
helpen ayudarles

NL Spoelt de lenzen spoel grondig met koud water in een zeef. van.

ES Aclara las lentes Enjuagar bien con agua fría en un colador. de.

Holandî Îspanyolî
lenzen lentes
koud fría
water agua

NL Belangrijk: Spoel nooit met water, anders wordt de paddenstoel als een spons opgenomen en hebt u alleen maar waterig smakende paddenstoelen in de pan.

ES Importante: Nunca aclare con agua, de lo contrario la seta se empapará como una esponja y sólo tendrá setas con sabor a agua en la sartén.

Holandî Îspanyolî
belangrijk importante
water agua
en y
paddenstoelen setas
pan sartén
wordt tendrá

NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.

ES Enjuaga en agua dulce tu ordenador de buceo lo antes posible después de utilizarlo. Mantenlo apartado de la luz solar directa, en especial la pantalla. Protégelo de golpes o roces. Guárdalo en un lugar fresco y seco.

Holandî Îspanyolî
mogelijk posible
duik buceo
zoet dulce
water agua
zonlicht solar
koele fresco
plek lugar
direct directa

NL Als het voor alleen jij is en laat zien voor de rest van de wereld, spoel je DNS door

ES Si está abajo por solo usted y muestra para el resto del mundo, enjuague su DNS

Holandî Îspanyolî
en y
rest resto
wereld mundo
dns dns

NL Wacht 5 minuten en spoel hem dan uit met heet water - klaar! Schudden en schuren niet nodig! Gebruik geen synthetische en geanodiseerde stoffen.Inhoud: 150 gram

ES Esperar 5 minutos, aclarar con agua caliente - ¡listo! ¡Sin necesidad de agitar ni frotar! No utilizarlo en productos sintéticos ni partes anodizadas.Contenido: 150...

Holandî Îspanyolî
minuten minutos
heet caliente
water agua
klaar listo
nodig necesidad
inhoud contenido

NL Vervolgens haal je de pijp uit het zakje of bakje en spoel je deze af onder warm water

ES A continuación, saca la pipa del envase y aclárala con agua caliente

Holandî Îspanyolî
pijp pipa
en y
warm caliente
water agua

NL Tot slot spoel je de pijp goed af onder de kraan

ES Y para terminar, un último aclarado bajo el grifo revelará el resultado de la operación de limpieza

Holandî Îspanyolî
af terminar

NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur

ES Esto significa que, en lugar de proporcionar un voltaje determinado, el Stella puede detectar la temperatura de la bobina y ajustar el voltaje en función de la temperatura deseada

Holandî Îspanyolî
en y
gewenste deseada

NL Glijd gedurende 1 minuut met ronddraaiende bewegingen over je gezicht, totdat de ingebouwde timer het apparaat uitschakelt. Spoel af en dep jouw gezicht droog.

ES Desliza el dispositivo con movimientos circulares sobre tu rostro durante 1 minuto, hasta que el temporizador integrado lo apague. Aclara y seca tu rostro.

Holandî Îspanyolî
minuut minuto
bewegingen movimientos
gezicht rostro
ingebouwde integrado
en y
droog seca
timer temporizador

NL Spoel je mond en ISSA™ 3 met water.

ES Aclara tu boca y tu ISSA™ 3 con agua.

Holandî Îspanyolî
mond boca
en y
met con
water agua

NL Houd de knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Dep het overgebleven serum in je huid of spoel je gezicht en het apparaat af en dep droog. Wat je zelf prettig vindt.

ES Al finalizar, mantén presionado el botón central durante 3 segundos para apagar el dispositivo. Aplica el sérum restante sobre tu piel, o aclara y seca tu rostro y tu dispositivo.

Holandî Îspanyolî
houd mantén
knop botón
seconden segundos
ingedrukt presionado
huid piel
gezicht rostro
en y
droog seca

NL Spoel je gezicht en jouw LUNA af met water en dep zachtjes droog.

ES Finalmente, aclara tu rostro y tu LUNA con agua y seca delicadamente.

Holandî Îspanyolî
gezicht rostro
en y
jouw tu
met con
water agua
droog seca
luna luna

NL Houd de universele knop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Spoel en droog je gezicht af. Breng andere huidverzorgingsproducten aan zoals gewenst.

ES Mantén presionado el botón central de nuevo para apagar el dispositivo. Aclara y seca tu rostro. Al finalizar, puedes aplicar tus productos de cuidado facial favoritos.

Holandî Îspanyolî
houd mantén
knop botón
ingedrukt presionado
en y
droog seca

NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.

ES Tiene una bobina de humbucking para eliminar el IEM y suena genial. También tiene dos curvas de ecualización: una para el bombo y otra para la voz.

Holandî Îspanyolî
en y
klinkt suena
geweldig genial
stem voz

NL Spoel en herhaal met andere sites die u bewondert.

ES Enjuague y repita con otros sitios que admire.

Holandî Îspanyolî
en y
andere otros
sites sitios

NL Terwijl je wacht tot het butaangas is opgenomen, controleer je de aansteker op lekken. Veeg gelekte brandstof op met een vochtig doekje. Spoel het doekje regelmatig uit.

ES Mientras esperas a que el butano se absorba, asegúrate de que no haya derrames. Si los hay, límpialo con un paño húmedo y enjuaga este con frecuencia.

Holandî Îspanyolî
wacht esperas
vochtig húmedo
regelmatig con frecuencia

NL Veeg eventueel gemorste benzine op met een natte doek. Spoel de doek daarbij regelmatig uit om de benzine door de afvoer te spoelen.

ES Utiliza un trapo húmedo para limpiar cualquier derrame y enjuágalo con frecuencia para hacer que el combustible se vaya por el drenaje.

Holandî Îspanyolî
regelmatig con frecuencia

NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.

ES Enjuaga en agua dulce tu ordenador de buceo lo antes posible después de utilizarlo. Mantenlo apartado de la luz solar directa, en especial la pantalla. Protégelo de golpes o roces. Guárdalo en un lugar fresco y seco.

Holandî Îspanyolî
mogelijk posible
duik buceo
zoet dulce
water agua
zonlicht solar
koele fresco
plek lugar
direct directa

NL Spoel af en laat drogen wanneer je klaar bent

ES Cuando acabes acláralo y déjalo secar

Holandî Îspanyolî
en y
drogen secar
wanneer cuando

NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.

ES Hoy en día, la plataforma Growth Stack de HubSpot es utilizada por más de 30.000 empresas en más de 90 países para ayudarles a crear canales de ventas y aumentar sus ingresos.

Holandî Îspanyolî
en y
s s
bedrijven empresas
landen países
hubspot hubspot
helpen ayudarles

NL Spoel de motor af met koud water

ES Enjuaga la motocicleta con agua fría

Holandî Îspanyolî
motor motocicleta
koud fría
water agua

NL Spoel de laatste vuildeeltjes en alle zeepresten weg met een zachte waterstraal

ES Rocía ligeramente la motocicleta para quitar los últimos residuos de suciedad y cualquier rastro de espuma

Holandî Îspanyolî
en y
laatste últimos

NL Spoel ze af met water en veeg ze droog met een droge doek.[12]

ES Enjuágalas con agua y límpialas con un paño seco.[12]

Holandî Îspanyolî
water agua
en y
droog seco

NL Cassettes: spoel vooruit tot je het nummer hebt gevonden, en stop of pauzeer het afspelen.

ES Para otros casetes, adelanta la cinta hasta la canción, y después pon pausa o "stop".

Holandî Îspanyolî
nummer canción
en y

NL Met een beweging linksom of rechtsom op de buitenste ring spoel je terug of juist door totdat je op het juiste punt bent aanbeland

ES Haz un gesto circular en el anillo exterior para avanzar o retroceder y para justo en esa escena mítica

Holandî Îspanyolî
buitenste exterior
ring anillo
juiste justo
terug retroceder

NL De oplossing: spoel deze dode kansen regelmatig door. Sluit ze gewoon allemaal af als verloren. ????

ES La solución: elimine estas oportunidades muertas con regularidad. Ciérralas todas como perdidas. ????

NL De etiketten zitten op een lange rol om een kartonnen spoel

ES Las etiquetas se fabrican con un reverso continuo y se enrollan alrededor de una bobina de cartón

NL De diameter van de spoel is 76 mm.

ES El diámetro del carrete es 76 mm.

NL Etiketten op rol zijn etiketten die op een doorlopend folie worden gemaakt en rond een kartonnen spoel worden gewikkeld. Ze zijn er in alle vormen en maten en kunnen in full colour…

ES Las etiquetas en rollo son etiquetas hechas en una línea continua y enrolladas alrededor de una bobina de cartón. Vienen en todas las formas y tamaños y pueden ser impresas a todo…

NL We bieden onze gepersonaliseerde verpakkingstape in twee maten: 30 m × 71 mm Dikte: 6 mil (150 micron) Diameter spoel: 76 mm Totale diameter: ~114 mm 90 m × 71 mm Diktes: 6 mil (…

ES Ofrecemos dos tamaños de cinta de embalaje personalizada: 30,48 m x 71 mm Grosor: 6 mil (150 micras) Diámetro del carrete: 76 mm Diámetro total: ~114 mm 91,44 m x 71 mm Grosor: 6…

{Endresult} ji 36 wergeran nîşan dide