NL Eenmalig (13) 1 jaar (703) 2 jaar (6) 3 jaar (240) 4 jaar (3) 5 jaar (153)
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "elk jaar tijdens" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"elk jaar tijdens" di Holandî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Holandî
Îspanyolî
ES Una vez (13) 1 año (703) 2 años (6) 3 años (240) 4 años (3) 5 años (153)
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| eenmalig | una |
NL Eenmalig (13) 1 jaar (703) 2 jaar (6) 3 jaar (240) 4 jaar (3) 5 jaar (154)
ES Una vez (13) 1 año (703) 2 años (6) 3 años (240) 4 años (3) 5 años (154)
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| eenmalig | una |
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
ES Cada año en el Atlassian Summit, seleccionamos un grupo de élite de Solution Partners y Marketplace Partners que ofrecen un servicio excepcional y productos innovadores.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | y |
| innovatieve | innovadores |
| leveren | ofrecen |
| partners | partners |
NL (Pocket-lint) - Amazon voltooide zijn reeks nieuwe aankondigingen en onthulde een robot tijdens zijn hardware-evenement in september 2021 . Amazon gelooft dat over vijf tot tien jaar elk huis een robot zal hebben. Met dat in gedachten onthulde het Astro.
ES (Pocket-lint) - Finalizando su lista de nuevos anuncios, Amazon reveló un robot durante su evento de hardware de septiembre de 2021 . Amazon cree que, en cinco a diez años, cada hogar tendrá un robot. Con eso en mente, dio a conocer Astro.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nieuwe | nuevos |
| aankondigingen | anuncios |
| robot | robot |
| september | septiembre |
| evenement | evento |
| hardware | hardware |
NL Kom de ambachten van de stad vieren tijdens dit festival dat elk jaar in augustus plaatsvindt.
ES Venga a celebrar la artesanía de la ciudad en este festival que tiene lugar todos los años en agosto.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| vieren | celebrar |
| festival | festival |
| jaar | años |
| augustus | agosto |
NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St
ES Todos los años, nobles caballos purasangre de toda Europa y jinetes internacionales hacen las delicias de visitantes de todo el mundo durante las carreras del White Turf en St
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| jaar | años |
| gasten | visitantes |
| europa | europa |
| kunnen | hacen |
| white | white |
| st | st |
NL VECTIV™ is me heel goed bevallen op elk soort terrein - asfalt, rotsachtig en besneeuwd - tijdens mijn trainings- en hardloopprojecten het afgelopen jaar. En ze zijn supercomfortabel.
ES Mis VECTIV™ se adaptaron muy bien a todo tipo de terreno por el que corrí y entrené el año pasado: asfalto, roca y nieve. Además, son muy cómodas.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| goed | bien |
| soort | tipo |
| terrein | terreno |
| en | y |
| afgelopen | pasado |
| jaar | año |
NL Vind hier elk jaar de volledige lijst met scherp geprijsde aanbiedingen voor autoverhuur tijdens Eid
ES Encuentre toda la lista completa de ofertas con descuento para alquiler de autos durante Eid aquí, todos los años
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| vind | encuentre |
| jaar | años |
| aanbiedingen | ofertas |
| hier | aquí |
NL Kom de ambachten van de stad vieren tijdens dit festival dat elk jaar in augustus plaatsvindt.
ES Venga a celebrar la artesanía de la ciudad en este festival que tiene lugar todos los años en agosto.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| vieren | celebrar |
| festival | festival |
| jaar | años |
| augustus | agosto |
NL 2. E3: Electronic Entertainment Expo. Een beurs voor videogames die elk jaar in juni wordt gehouden in Los Angeles. Splatoon werd voor het eerst getoond tijdens de E3 van 2014.
ES 2. E3: Electronic Entertainment Expo (por el nombre en inglés). Feria de la industria de los videojuegos y los juegos de ordenador que se celebra cada año en Los Ángeles. Splatoon se presentó por primera vez en el E3 de 2014.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| entertainment | juegos |
| splatoon | splatoon |
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
ES Cada año en el Atlassian Summit, seleccionamos un grupo de élite de Solution Partners y Marketplace Partners que ofrecen un servicio excepcional y productos innovadores.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | y |
| innovatieve | innovadores |
| leveren | ofrecen |
| partners | partners |
NL Javier Bustamante, een 32-jarige ontwerper, zei dat hij deze foto nam tijdens La Vijanera, een wintercarnaval dat plaatsvindt in de stad Silió in Cantabrië (Spanje) op de eerste zondag van elk jaar
ES Javier Bustamante, un diseñador de 32 años, dijo que tomó esta foto mientras estaba en La Vijanera, un carnaval de invierno que tiene lugar en la localidad de Silió en Cantabria (España) el primer domingo de cada año
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ontwerper | diseñador |
| zei | dijo |
| foto | foto |
| spanje | españa |
| zondag | domingo |
| nam | tomó |
NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St
ES Todos los años, nobles caballos purasangre de toda Europa y jinetes internacionales hacen las delicias de visitantes de todo el mundo durante las carreras del White Turf en St
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| jaar | años |
| gasten | visitantes |
| europa | europa |
| kunnen | hacen |
| white | white |
| st | st |
NL Elk jaar worden miljoenen e-mails en inloggegevens buitgemaakt door beveiligingslekken. Mobile Security Pro waarschuwt in real-time als uw e-mailadres is gelekt tijdens een beveiligingsinbreuk.
ES Cada año se filtran millones de correos electrónicos con sus datos de inicio de sesión. Mobile Security Pro te avisa en tiempo real si tu correo se ha filtrado en una infracción de seguridad.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| miljoenen | millones |
| inloggegevens | datos de inicio de sesión |
| mobile | mobile |
| gelekt | filtrado |
| real | real |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Aansluiten tijdens de montage is ook een goed idee, zodat u ervoor kunt zorgen dat elk paneel goed is aangesloten om een circuit te creëren en elk vierkant te verlichten.
ES Enchufar durante el montaje también es una buena idea, para que pueda asegurarse de que cada panel esté conectado correctamente para crear un circuito e iluminar cada cuadrado.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| montage | montaje |
| idee | idea |
| kunt | pueda |
| paneel | panel |
| aangesloten | conectado |
| circuit | circuito |
| creëren | crear |
| en | e |
| vierkant | cuadrado |
| verlichten | iluminar |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Het ontwerp van de telefoon gaat jaar na jaar zo snel dat, om welke reden dan ook, de Poco X3 Pro er gewoon een beetje vorig jaar uitziet
ES El diseño del teléfono avanza tan rápido año tras año que, por alguna razón, el Poco X3 Pro parece un poco el año pasado
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| snel | rápido |
| reden | razón |
| uitziet | parece |
NL 3 jaar (93) 4 jaar (7) 5 jaar (50)
ES 3 años (93) 4 años (7) 5 años (50)
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| jaar | años |
NL Hallo allemaal, Wij zijn Ann-Sofie (26 jaar), Olivier (22 jaar) en Fréderique (20 jaar)
ES -Below in English- Hola a todos, Mi nombre es María Belén, tengo 24 años y me encantaría contarles un poco acerca de mi familia
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| allemaal | todos |
| zijn | es |
| jaar | años |
| en | y |
NL 3 jaar (90) 4 jaar (6) 5 jaar (51)
ES 3 años (90) 4 años (6) 5 años (51)
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| jaar | años |
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
ES Somos Jean (francés) y Camilla (inglesa), un matrimonio que vive en Suiza con sus tres hijos, Jude (8 años), Elio (7 años) y Alba (5 años)
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| engelse | inglesa |
| zwitserland | suiza |
| woont | vive |
| kinderen | hijos |
| jean | jean |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL De certificaten die via Hostwinds worden aangeboden, zijn essentiële SSL's en worden op jaarbasis verkocht (tot 2 jaar per keer) en vereisen dat u ze elk jaar vernieuwt en opnieuw configureert
ES Los certificados que se ofrecen a través de Hostwinds son SSL esenciales y se venden en términos anuales (hasta 2 años a la vez) y requerirán que los renueve y reconfigure cada año
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| certificaten | certificados |
| hostwinds | hostwinds |
| essentiële | esenciales |
| ssl | ssl |
| s | s |
| en | y |
| vereisen | requerir |
| verkocht | venden |
NL Elk jaar publiceert PrestaShop een e-commerce kalender, een samenvatting van de hoogtepunten van het jaar die niet mogen worden gemist, en stelt deze ter beschikking van de handelaars
ES Cada año, PrestaShop publica y pone a disposición de su comunidad de comerciantes un calendario de ecommerce, un resumen de los acontecimientos más destacados del año que no te puedes perder
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | ecommerce |
| samenvatting | resumen |
| en | y |
| stelt | pone |
NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen. Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.
ES Afirma que transformará la forma en que charlamos, jugamos, entrenamos y compartimos entretenimiento en casa. También se confirma que habrá una actualización de software importante cada año y una actualización de hardware importante cada dos años.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| manier | forma |
| en | y |
| delen | compartimos |
| veranderen | transformar |
| spelen | jugamos |
| update | actualización |
| grote | importante |
NL Elk jaar stelt reisfotografieblog Capture the Atlas een jaarlijkse wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar samen en dit zijn enkele van de
ES Cada año, el blog de fotografía de viajes Capture the Atlas organiza un concurso anual de Fotógrafo de la aurora boreal del año y estos son
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| wedstrijd | concurso |
| en | y |
| atlas | atlas |
NL Kroegen zijn de afgelopen 10 jaar in verval geraakt, waarbij er alleen al in het Verenigd Koninkrijk elk jaar ongeveer 700 worden gesloten
ES Los pubs han estado en declive durante los últimos 10 años, con aproximadamente 700 cerrando cada año solo en el Reino Unido
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
| ongeveer | aproximadamente |
NL We hebben dit gepersonaliseerde kerstboek gemaakt voor jonge kindjes van 0-3 jaar. Het is een mooi cadeau voor een baby's eerste kerst, daarna kunnen ze er elk jaar weer plezier aan beleven als ze ouder worden.
ES Este libro de Navidad personalizado está escrito pensando en niños y niñas pequeños, de 0 a 3 años. Es un regalo maravilloso para su primera Navidad que disfrutarán cada año, conforme vayan creciendo.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizado |
| cadeau | regalo |
| baby | niños |
| beleven | disfrutar |
NL Als je kiest voor maandelijkse betaling van de website kosten (standaard) dan is het abonnement op elk moment opzegbaar met een opzegtermijn van 1 maand. Als je per jaar betaalt (optioneel), dan verlengt deze steeds automatisch met een jaar.
ES Puedes cancelar tu suscripción mensual (estándar) en cualquier momento. El período de notificación es de un mes. Las suscripciones anuales (opcionales) se renuevan automáticamente cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| standaard | estándar |
| optioneel | opcionales |
| automatisch | automáticamente |
NL Als je kiest voor maandelijkse betaling van de website kosten (standaard) dan is het abonnement op elk moment opzegbaar met een opzegtermijn van 1 maand. Als je per jaar betaalt (optioneel), dan verlengt deze steeds automatisch met een jaar.
ES Puedes cancelar tu suscripción mensual (estándar) en cualquier momento. El período de notificación es de un mes. Las suscripciones anuales (opcionales) se renuevan automáticamente cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| standaard | estándar |
| optioneel | opcionales |
| automatisch | automáticamente |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Elk jaar stelt reisfotografieblog Capture the Atlas een jaarlijkse wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar samen en dit zijn enkele van de
ES Cada año, el blog de fotografía de viajes Capture the Atlas organiza un concurso anual de Fotógrafo de la aurora boreal del año y estos son
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| wedstrijd | concurso |
| en | y |
| atlas | atlas |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ervaringen | experiencias |
| miljoenen | millones |
| evenementen | eventos |
| landen | países |
| brengen | acercar |
| vandaag | actualidad |
NL Elk jaar publiceert PrestaShop een e-commerce kalender, een samenvatting van de hoogtepunten van het jaar die niet mogen worden gemist, en stelt deze ter beschikking van de handelaars
ES Cada año, PrestaShop publica y pone a disposición de su comunidad de comerciantes un calendario de ecommerce, un resumen de los acontecimientos más destacados del año que no te puedes perder
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | ecommerce |
| samenvatting | resumen |
| en | y |
| stelt | pone |
NL Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.
ES También se confirma que habrá una importante actualización de software cada año y una importante actualización de hardware cada dos años.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| grote | importante |
| update | actualización |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
elk jaar verdwijnen elk jaar verzenden elk jaar opgesteld elk jaar neemt elk moment tijdens jaar jaar is eens 2 jaar paar jaar bent jaar… ruim 15 jaar afgelopen jaar komende 60 jaar maximaal 1 jaar vijf jaar jaar” verleden 5 jaar jaar is vijf jaar oud vorig jaar werden twintig jaar ervaring volgend jaar eindelijk volgend jaar voegen afgelopen jaar werd tien jaar later volgend jaar waarschijnlijk tien jaar gebruikt vijf jaar geleden was jaar lang vijf jaar groeide ruim jaar later vorig jaar waren afgelopen jaar geweest afgelopen jaar talloze fiscale jaar miljoen afgelopen jaar bracht vorig jaar hadden zes jaar tijd twintig jaar lang elk geluid elk apparaat elk crm systeem elk extern systeem elk bericht elk uur berekend elk elk moment elk type gegevens elk datacenter elk moment toegang
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî