NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "voordelen biedt" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"voordelen biedt" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| holistische | holistic |
| entiteiten | entities |
| s | s |
| organisatie | organisation |
| voordelen | benefits |
| ondernemingen | companies |
| milieu | environment |
| biedt | brings |
NL Als u op zoek bent naar de perfecte cursusmakers, is de eerste stap om erachter te komen wat elke softwareoplossing biedt. Teachable biedt veel voordelen, maar het heeft ook enkele nadelen, bijvoorbeeld:
EN If you’re looking for the perfect course creators, the first step is to find out what each software solution offers. Teachable offers a lot of benefits, but it has some downsides too, for instance:
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mindmap | mind map |
| visueel | visual |
| vele | many |
| vergelijking | compared |
| traditionele | traditional |
| mind | mind |
| mappen | mapping |
| top | top |
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| toepassing | apply |
| x | x |
| bestelling | order |
| plaatst | place |
| geniet | enjoy |
| premium | premium |
| voordelen | benefits |
| lid | member |
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| niet | not |
| kosten | costs |
| heeft | has |
| meestal | typically |
| directe | direct |
| ontvanger | recipient |
| domeineigenaar | domain owner |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| voordelen | benefits |
| agents | agents |
| gt | gt |
NL Er worden vier voordelen benoemd in Memorie van Toelichting van SZW en met dit onderzoek ontrafelen de onderzoekers deze geclaimde voordelen.
EN He will explain the report that Tilburg Sustainability Center has prepared in response to the topic of international climate financing that the committee has placed on its Knowledge Agenda.
NL Voordelen en categorieën: ontdek alle voordelen van NH Rewards
EN Advantages & Categories: discover the benefits of NH Rewards
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontdek | discover |
| nh | nh |
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| profiteer | take advantage of |
| manieren | ways |
| punten | points |
| partners | partners |
| bedrijven | companies |
NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.
EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| partnership | partnership |
| ondersteuning | support |
NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!
EN There are many great advantages to the bike life, but are you sure you know them all? The following eight benefits form an excellent “motivational toolkit” to keep in mind every time you get ready to get on the saddle!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| veel | many |
| vormen | form |
| toolkit | toolkit |
| keer | time |
| zadel | saddle |
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| professionals | professionals |
| goed | well |
| voordelen | benefits |
| systemen | systems |
| vertaling | translation |
| belangrijke | key |
NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)
EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| indirecte | indirect |
| team | team |
| building | building |
| activiteiten | activities |
| jaarlijkse | yearly |
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| toepassing | apply |
| x | x |
| bestelling | order |
| plaatst | place |
| geniet | enjoy |
| premium | premium |
| voordelen | benefits |
| lid | member |
NL Deelnemen aan de PADI Peak Performance Buoyancy specialty-cursus heeft grote voordelen en voordelen voor jou als duiker
EN Participating in the PADI Peak Performance Buoyancy specialty course has big benefits and advantages for you as a diver
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| performance | performance |
| grote | big |
| duiker | diver |
| padi | padi |
| cursus | course |
NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.
EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| partnership | partnership |
| ondersteuning | support |
NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)
EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| indirecte | indirect |
| team | team |
| building | building |
| activiteiten | activities |
| jaarlijkse | yearly |
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| keek | looked |
| voordelen | benefits |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't
NL Het onboarden van klanten biedt de volgende voordelen voor zowel B2C- als B2B-marketeers:
EN Customer onboarding offers the following benefits for both B2C and B2B marketers:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| klanten | customer |
| marketeers | marketers |
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| veelzijdig | versatile |
| toegewijde | dedicated |
| cwp | cwp |
NL Voor grote implementaties biedt onze Server Management Add-on extra voordelen op het gebied van monitoren, beheren en schalen.
EN For large deployments, our Server Management Add-on brings additional monitoring, manageability and scalability benefits.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| grote | large |
| implementaties | deployments |
| onze | our |
| server | server |
| voordelen | benefits |
| biedt | brings |
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| omarmen | embrace |
| weten | know |
| mensen | people |
| spullen | stuff |
| doe-het-zelf | diy |
NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers. Laten we eens kijken welke dat zijn!
EN DMARC provides a variety of benefits for email senders and well as email receivers. Let’s find out what they are!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ontvangers | receivers |
| laten | let |
NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| mogelijkheid | ability |
| instrumenten | instruments |
| handel | trade |
| ethereum | ethereum |
| bitcoin | bitcoin |
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| registratie | registering |
| informatie | information |
| regelmatige | regular |
| ondersteuning | support |
| exclusieve | exclusive |
| management | management |
| licenties | license |
NL Deze verhoogde controle biedt onschatbare voordelen op het gebied van nauwkeurigheid en efficiëntie.
EN This increased control provides invaluable benefits in terms of accuracy and efficiency.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verhoogde | increased |
| controle | control |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| efficiëntie | efficiency |
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ze | they |
| letterlijk | literally |
| mensen | people |
| gebruikt | used |
| gebruikers | users |
NL SOLIDWORKS PDM biedt jouw teams uitgebreide mogelijkheden en voordelen:
EN SOLIDWORKS PDM gives your teams extensive possibilities and advantages:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| biedt | gives |
| teams | teams |
| uitgebreide | extensive |
| mogelijkheden | possibilities |
| voordelen | advantages |
NL Medewerkers toestaan de technologie te gebruiken waarmee ze het meest vertrouwd zijn, biedt veel voordelen voor zowel de werkgever als de medewerker.
EN Allowing employees to use the technology that they are most familiar with translates into numerous benefits for both the employer and the employee.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| toestaan | allowing |
| technologie | technology |
| vertrouwd | familiar |
| werkgever | employer |
NL Welke voordelen op het gebied van procurement biedt bechtle.com internationaal opererende klanten?
EN How can international customers in purchasing benefit from bechtle.com?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voordelen | benefit |
| internationaal | international |
| klanten | customers |
NL Welke voordelen biedt de integratie van het ERP-systeem jouw organisatie?
EN What are the benefits of integrating the ERP system for your business?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| integratie | integrating |
| erp | erp |
NL Tableau biedt toegang tot data, datavoorbereiding, analyse, samenwerking en beheer op een enkel platform, wat veel voordelen heeft voor gebruikers en IT
EN Tableau provides data access, data prep, analysis, collaboration and governance all from the Tableau platform, providing valuable benefits to users and IT
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tableau | tableau |
| toegang | access |
| samenwerking | collaboration |
| beheer | governance |
| platform | platform |
| gebruikers | users |
NL Met mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een wereldstad en tegelijkertijd het cachet van een kleine stad.
EN With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city, combined with the cachet of a small town.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kleine | small |
| flair | flair |
| lugano | lugano |
NL Welke voordelen biedt KELLER PREMIUM?
EN What advantages does KELLER PREMIUM offer?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| premium | premium |
NL Het hanteren en handhaven van dergelijke strenge normen biedt veel voordelen
EN Applying and maintaining such high standards brings lots of benefits
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| handhaven | maintaining |
| normen | standards |
| voordelen | benefits |
| biedt | brings |
NL Duidelijke taal biedt ook voordelen voor anderstaligen en is makkelijker om te vertalen.
EN Plain language also benefits non native speakers and is easier to translate.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| is | is |
| makkelijker | easier |
NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.
EN Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| programma | programme |
| more | more |
| luxemburg | luxembourg |
| trouwe | loyal |
| klanten | customers |
| wereldwijde | world |
NL Schneider biedt alle voordelen van een sterk merk.
EN Schneider offers all the benefits of a strong brand.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sterk | strong |
| merk | brand |
| schneider | schneider |
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vereniging | association |
| bekijk | check |
| website | website |
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| skigebied | skiing area |
NL Audiotranscriptie biedt een aantal voordelen:
EN Audio transcription provides a number of benefits:
NL Een catalogus die altijd online beschikbaar is, biedt eindeloze voordelen
EN The benefits of having your catalog always available online are endless
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| catalogus | catalog |
| altijd | always |
| online | online |
| eindeloze | endless |
| voordelen | benefits |
NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.
EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| online | online |
| geschiedenis | history |
| minder | lesser |
| bekende | known |
| voordelen | benefits |
NL OnePlus heeft de 7T gelanceerd, hij is krachtig en kleiner en slanker dan de Pro, ondanks dat hij veel van dezelfde voordelen biedt.
EN OnePlus has launched the 7T, it packs a punch, and is smaller and slimmer than the Pro, despite offering a lot of the same benefits.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| gelanceerd | launched |
| kleiner | smaller |
| voordelen | benefits |
| biedt | offering |
NL Het gebruik van Bing ads als reclameformaat biedt verscheidene voordelen. Enkele voorbeelden:
EN The use of Bing ads as an advertising medium offers several advantages: Among them:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bing | bing |
NL Benadruk de voordelen van het gebruik van uw producten en laat de bezoekers weten of u kortingen of winkelmogelijkheden biedt. De metabeschrijving moet u helpen zich te onderscheiden van de concurrentie.
EN Highlight the benefits of using your products, and let visitors know if you offer discounts or shopping facilities. The meta description should help you stand out from the competition.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| moet | should |
| concurrentie | competition |
NL Hoe kan ik profiteren van de voordelen en kortingen die de Business Plus-kaart biedt?
EN How can I enjoy the benefits and discounts offered by the Business Plus card?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kan | can |
| profiteren | enjoy |
| business | business |
| kaart | card |
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| planner | planner |
| punten | points |
| service | services |
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| grote | major |
| plugin | plugin |
| nodig | need |
| website | website |
| bezoekers | visitors |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
biedt extra voordelen welke voordelen biedt biedt speciale voordelen biedt ook voordelen biedt veel voordelen biedt verscheidene voordelen financiële voordelen biedt voordelen de voordelen exclusieve voordelen vanaf exclusieve voordelen vele voordelen top voordelen bijkomende voordelen extra voordelen opentext voordelen voordelen willen geweldige voordelen voordelen hiervan enkele voordelen voordelen opwegen tegen welke voordelen potentiële voordelen belangrijkste voordelen aantal voordelen enorme voordelen grote voordelen grootste voordelen paar voordelen belangrijke voordelen ontvang exclusieve voordelen jouw voordelen it voordelen speciale voordelen grote voordelen bieden mogelijke voordelen bepaalde voordelen extralegale voordelen slimme voordelen lange termijn voordelen voordelen zorgen talrijke voordelen volgende voordelen premium voordelen voordelen wachten rfid voordelen voordelen bieden voordelen ervaren aanzienlijke voordelen voordelen volledig
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî