EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
"benefits of working" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pilot | pilot |
benefits | voordelen |
office | kantoor |
the | de |
working | werken |
to | elkaar |
how | hoe |
in | in |
and | en |
of | van |
anywhere | op |
EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working
NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
clear | duidelijk |
employees | medewerkers |
thinking | nadenken |
hybrid | hybride |
working | werken |
organization | organisatie |
way | manier |
the | de |
we | we |
to | om |
when | toen |
desire | wens |
and | en |
to keep | behouden |
became | werden |
a | een |
both | zowel |
of | van |
this | deze |
EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits
NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
regular | regelmatig |
meetings | vergaderingen |
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
libraries | bibliotheken |
positive | positieve |
benefits | voordelen |
we | we |
said | |
and | en |
she | ze |
with | met |
had | had |
all | alle |
many | veel |
EN How do we combine the benefits of working in the office and working from home?
NL Het beste uit data én uit jezelf halen
EN How do we combine the benefits of working in the office and working from home?
NL Hoe brengen we de voordelen van op kantoor en thuiswerken bij elkaar?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
office | kantoor |
we | we |
the | de |
in | bij |
how | hoe |
and | en |
do | brengen |
of | van |
EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
but | |
in | in |
with | bij |
also | en |
are | houden |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
tags | tags |
security | beveiliging |
workplace | werkplek |
remotely | op afstand |
for | voor |
remote | afstand |
with | bij |
work | werken |
issues | van de |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
costs | kosten |
dmarc | dmarc |
authentication | authenticatie |
direct | directe |
recipient | ontvanger |
domain owner | domeineigenaar |
the | de |
has | heeft |
to | tegen |
rather | in |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gt | gt |
benefits | voordelen |
agents | agents |
home | home |
your | uw |
EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits
NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ways | manieren |
points | punten |
partners | partners |
companies | bedrijven |
take advantage of | profiteer |
enjoy | geniet |
benefits | voordelen |
hotels | hotels |
the | de |
stays | verblijf |
to | om |
earn | verdienen |
numerous | talrijke |
thousands | duizenden |
in | in |
with | bij |
learn | en |
more | meer |
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
systems | systemen |
key | belangrijke |
well | goed |
the | de |
benefits | voordelen |
professionals | professionals |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally
NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
prosperity | welvaart |
technology | technologie |
resident | inwoner |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
the | de |
despite | ondanks |
every | in |
and | en |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
to | elkaar |
prime | een |
number | aantal |
then | in |
of | der |
EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.
NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
employees | medewerkers |
want | wensen |
solution | oplossing |
our | onze |
and | en |
a | een |
what | wat |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value
NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
current | bestaande |
value | waarde |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pride | trots |
solutions | oplossingen |
customers | klanten |
we | we |
partners | partners |
add | toevoegen |
or | of |
benefits | voordelen |
value | waarde |
our | onze |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
perfectly | perfect |
on | op |
and | en |
of | van |
tailored | op maat |
EN Benefits of Working at EcoVadis
NL Voordelen van werken bij EcoVadis
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
working | werken |
ecovadis | ecovadis |
of | van |
at | bij |
EN We have assignments for both junior and senior workers. Including competitive working conditions and an attractive package of fringe benefits.
NL We hebben opdrachten zowel voor junior als voor senior medewerkers. Inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden en een fraai pakket extralegale voordelen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
assignments | opdrachten |
junior | junior |
senior | senior |
workers | medewerkers |
including | inclusief |
package | pakket |
benefits | voordelen |
we | we |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
have | hebben |
of | een |
EN We know that you have dual career household, with your spouse also working at ExxonMobil. What are the benefits ?
NL Ik denk dat één van de belangrijkste voordelen is dat we ons bewust zijn van elkaars werkomgeving en situatie. Ik was veerkrachtig toen hij veel op reis was en ik alleen was met onze dochter, en hij was geduldig in periodes waarin ik het druk had.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
working | druk |
the | de |
we | we |
benefits | voordelen |
dual | van |
your | reis |
that | dat |
with | op |
also | en |
EN To fully realize the benefits of Citrix Virtual Apps and Desktops, your workforce must first embrace, then adopt new technologies—and adapt to new ways of working
NL Om de voordelen van Citrix Virtual Apps and Desktops volledig te benutten, moeten uw medewerkers nieuwe technologie gaan gebruiken en zich aanpassen aan nieuwe manieren van werken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
citrix | citrix |
virtual | virtual |
workforce | medewerkers |
new | nieuwe |
technologies | technologie |
ways | manieren |
to | om |
the | de |
benefits | voordelen |
apps | apps |
and | en |
your | uw |
working | werken |
fully | volledig |
of | van |
must | moeten |
EN The PADI Asia Pacific Regional Headquarters is located in Sydney, Australia. We offer competitive salaries and benefits and a great working environment.
NL Het regionale hoofdkantoor van PADI Asia Pacific is gevestigd in Sydney, Australië. We bieden marktconforme primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, maar vooral ook een fantastische werkomgeving.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
padi | padi |
pacific | pacific |
regional | regionale |
headquarters | hoofdkantoor |
great | fantastische |
australia | australië |
working environment | werkomgeving |
is | is |
in | in |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
a | een |
EN Q: What are the benefits of working with Robert Half?
NL V: Wat zijn de voordelen van een samenwerking met Robert Half?
EN We offer a modern work environment, advanced social benefits, and flexible working hours in a global family business.
NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
modern | moderne |
flexible | flexibele |
global | wereldwijd |
in | in |
we | wij |
offer | bieden |
and | en |
a | een |
EN In this video Nate Peterson, Outdoor Voices? Vice President of Supply Chain and Monika Hazim, OV?s NY Soho store manager share their experiences of working with Nedap and the benefits......
NL In deze video delen Nate Peterson (Vice President Supply Chain van Outdoor Voices) en Monika Hazim (winkelmanager van OV in Soho, New York), hun ervaringen met het werken met Nedap......
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
video | video |
vice | vice |
president | president |
chain | chain |
experiences | ervaringen |
working | werken |
nedap | nedap |
outdoor | outdoor |
in | in |
and | en |
their | hun |
EN In this video Charlotte den Heijer, Merchandise Planner and Derk Hoogland, Merchandise and Supply Chain Manager at America Today share their experiences of working with Nedap and the benefits of......
NL In deze video vertellen Charlotte den Heijer, Merchandise Planner en Derk Hoogland, Merchandise en Supply Chain Manager bij America Today, hun ervaringen met Nedap en de voordelen van RFID voor......
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
video | video |
charlotte | charlotte |
planner | planner |
chain | chain |
manager | manager |
experiences | ervaringen |
nedap | nedap |
benefits | voordelen |
today | today |
america | america |
the | de |
in | in |
den | den |
and | en |
with | bij |
their | hun |
share | met |
this | deze |
EN The benefits and perks for working with us are:
NL De voordelen van een samenwerking met ons zijn:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
the | de |
benefits | voordelen |
with | met |
EN In this video Nate Peterson, Outdoor Voices? Vice President of Supply Chain and Monika Hazim, OV?s NY Soho store manager share their experiences of working with Nedap and the benefits......
NL In deze video delen Nate Peterson (Vice President Supply Chain van Outdoor Voices) en Monika Hazim (winkelmanager van OV in Soho, New York), hun ervaringen met het werken met Nedap......
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
video | video |
vice | vice |
president | president |
chain | chain |
experiences | ervaringen |
working | werken |
nedap | nedap |
outdoor | outdoor |
in | in |
and | en |
their | hun |
EN In this video Charlotte den Heijer, Merchandise Planner and Derk Hoogland, Merchandise and Supply Chain Manager at America Today share their experiences of working with Nedap and the benefits of......
NL In deze video vertellen Charlotte den Heijer, Merchandise Planner en Derk Hoogland, Merchandise en Supply Chain Manager bij America Today, hun ervaringen met Nedap en de voordelen van RFID voor......
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
video | video |
charlotte | charlotte |
planner | planner |
chain | chain |
manager | manager |
experiences | ervaringen |
nedap | nedap |
benefits | voordelen |
today | today |
america | america |
the | de |
in | in |
den | den |
and | en |
with | bij |
their | hun |
share | met |
this | deze |
EN The PADI Asia Pacific Regional Headquarters is located in Sydney, Australia. We offer competitive salaries and benefits and a great working environment.
NL Het regionale hoofdkantoor van PADI Asia Pacific is gevestigd in Sydney, Australië. We bieden marktconforme primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, maar vooral ook een fantastische werkomgeving.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
padi | padi |
pacific | pacific |
regional | regionale |
headquarters | hoofdkantoor |
great | fantastische |
australia | australië |
working environment | werkomgeving |
is | is |
in | in |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
a | een |
EN Q: What are the benefits of working with Robert Half?
NL V: Wat zijn de voordelen van werken met Robert Half?
EN We offer a modern work environment, advanced social benefits, and flexible working hours in a global family business.
NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
modern | moderne |
flexible | flexibele |
global | wereldwijd |
in | in |
we | wij |
offer | bieden |
and | en |
a | een |
EN We’re working with nonprofitsand communities around the world to increase access to the outdoors and celebrate the benefits of exploration.
NL We werken met non-profitorganisaties en community's over de hele wereld om toegang tot het outdoorleven te vergroten en de voordelen van exploratie te vieren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
working | werken |
increase | vergroten |
access | toegang |
celebrate | vieren |
benefits | voordelen |
the | de |
to | om |
with | met |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN The benefits of a working holiday? We share our experience!
NL De voordelen van een werkvakantie? Wij delen onze ervaring!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
experience | ervaring |
the | de |
we | wij |
our | onze |
a | een |
share | delen |
EN 12. 69% of millennials would give up on certain work benefits for a more flexible working space
NL 12. 69% van de millennials zou bepaalde arbeidsvoorwaarden opgeven voor een flexibelere werkruimte
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
millennials | millennials |
would | zou |
work | van de |
more | de |
of | van |
EN Benefits of Working at EcoVadis
NL Voordelen van werken bij EcoVadis
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
working | werken |
ecovadis | ecovadis |
of | van |
at | bij |
EN Once accustomed to the powerful benefits of version control systems, many developers wouldn't consider working without it even for non-software projects.
NL Zodra ze eenmaal gewend zijn aan de krachtige voordelen van versiebeheersystemen, overwegen niet veel ontwikkelaars meer om zonder versiebeheersystemen te werken, zelfs niet voor niet-softwareprojecten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
powerful | krachtige |
benefits | voordelen |
developers | ontwikkelaars |
the | de |
to | om |
consider | overwegen |
working | werken |
once | eenmaal |
without | zonder |
for | voor |
even | zelfs |
of | van |
many | veel |
EN What are the benefits of working together as team in SpinOffice?
NL Wat zijn de voordelen van samenwerken als team in SpinOffice?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
team | team |
in | in |
the | de |
benefits | voordelen |
as | als |
what | wat |
of | van |
EN Working from home comes with a lot of benefits, but sometimes what you really need is comfort and calm so you can focus
NL Thuiswerken heeft vele voordelen, maar soms hebt u behoefte aan wat meer comfort en rust zodat u zich optimaal kunt concentreren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
benefits | voordelen |
sometimes | soms |
comfort | comfort |
calm | rust |
focus | concentreren |
but | |
what | wat |
and | en |
so | zodat |
need | hebt |
of | aan |
you can | kunt |
you | u |
EN 3. Ensuring user adoption and maximizing the benefits of this new way of working
NL 3. Ervoor zorgen dat de gebruikers deze nieuwe manier van werken aanvaarden en er zoveel mogelijk voordeel uit halen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ensuring | zorgen |
user | gebruikers |
benefits | voordeel |
new | nieuwe |
working | werken |
way | manier |
the | de |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
experts | deskundigen |
extensive | uitgebreide |
measures | maatregelen |
migrate | migreren |
website | website |
server | server |
intended | bedoeld |
migration | migratie |
team | team |
is | is |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
to | om |
working | werkt |
on | op |
correctly | correct |
as | zoals |
before | voordat |
when | wanneer |
our | ons |
of | van |
it | het |
takes | neemt |
sure | dat |
have | hebben |
you | u |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
people | mensen |
common | gemeenschappelijk |
purpose | doel |
story | verhaal |
values | waarden |
and | en |
its | is |
a | een |
share | delen |
the | dezelfde |
together | het |
EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments
NL Hij is aan de slag gegaan als Trainee en is nu werkzaam op de afdelingen onderzoek en teelt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
now | nu |
research | onderzoek |
cultivation | teelt |
departments | afdelingen |
is | is |
the | de |
as | als |
and | en |
he | hij |
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sonos | sonos |
long | lang |
rumoured | geruchten |
rumour | gerucht |
suggests | suggereert |
might | mogelijk |
working | werkt |
company | bedrijf |
headphones | koptelefoon |
recent | recente |
earbuds | oordopjes |
the | meest |
to | ook |
has | een |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide