NL Het verliezen van je baan kan zwaar zijn, zowel emotioneel als financieel. Hier lees je hoe je kunt omgaan met het verliezen van je baan en krijg je tips om een nieuwe baan te vinden.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "verliezen bedrijven elk" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"verliezen bedrijven elk" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN class="highlight">Losing class="highlight">your job class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">a devastating blow, class="highlight">but class="highlight">here class="highlight">are several ways class="highlight">to cope class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">loss class="highlight">and move class="highlight">on class="highlight">to class="highlight">your next career search.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hier | here |
| vinden | search |
NL Door de digitalisering verliezen de opnamen altijd aan resolutie. Dat wil zeggen dat ze aan kwaliteit verliezen, op een manier die het menselijk gehoor niet waar kan nemen, om in het DAW verder te kunnen worden bewerkt.
EN Digitization lowers class="highlight">the resolution class="highlight">of recordings. class="highlight">This class="highlight">in turn reduces quality - class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">way class="highlight">that's non-perceptible class="highlight">to class="highlight">the human ear - class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">be edited further class="highlight">within class="highlight">the DAW.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitalisering | digitization |
| opnamen | recordings |
| resolutie | resolution |
| kwaliteit | quality |
| manier | way |
| menselijk | human |
NL Verhoging van de productiviteit: Volgens het marktonderzoeksbureau IDC verliezen bedrijven elk jaar 20 tot 30 procent van hun omzet door inefficiënte processen. En in sommige gevallen is dit cijfer waarschijnlijk nog veel te laag.
EN Increasing productivity: According class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">market research class="highlight">company IDC, class="highlight">companies class="highlight">lose 20 class="highlight">to 30 percent class="highlight">of class="highlight">their turnover class="highlight">every class="highlight">year due class="highlight">to inefficient processes. class="highlight">And class="highlight">in class="highlight">some cases, class="highlight">this figure class="highlight">is probably still far too low.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| idc | idc |
| verliezen | lose |
| procent | percent |
| processen | processes |
| gevallen | cases |
| waarschijnlijk | probably |
| nog | still |
| laag | low |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, class="highlight">and Digital Health class="highlight">have class="highlight">one goal: class="highlight">to improve class="highlight">our health class="highlight">and care class="highlight">sector. class="highlight">They class="highlight">each class="highlight">do class="highlight">this class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">own class="highlight">way. class="highlight">With class="highlight">the focus class="highlight">on specific activities class="highlight">and/class="highlight">or target groups, class="highlight">but class="highlight">without class="highlight">losing sight class="highlight">of class="highlight">each class="highlight">other.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digital | digital |
| health | health |
| manier | way |
| focus | focus |
| activiteiten | activities |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| biotech | biotech |
NL In de foodretail is het stelen van vlees een serieus probleem. Elk jaar verdwijnen miljoenen ponden uit de schappen, wat leidt tot aanzienlijke verliezen. Deze whitepaper legt de mogelijkheden uit......
EN class="highlight">In food retail, stealing meat class="highlight">is class="highlight">a serious issue. class="highlight">Every class="highlight">year millions class="highlight">of pounds disappear class="highlight">from class="highlight">the shelves leading class="highlight">to significant class="highlight">losses. class="highlight">This white paper explains class="highlight">the options class="highlight">of (source)......
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stelen | stealing |
| vlees | meat |
| serieus | serious |
| probleem | issue |
| verdwijnen | disappear |
| schappen | shelves |
| aanzienlijke | significant |
| verliezen | losses |
| mogelijkheden | options |
NL Binnen het Verenigd Koninkrijk, CFD?s zijn niet onderworpen aan het zegelrecht; en voor fiscale doeleinden, kunnen de verliezen worden verrekend met elk rendement.
EN class="highlight">Within class="highlight">the UK, CFDs class="highlight">are class="highlight">not subject class="highlight">to stamp duty; class="highlight">and class="highlight">for tax purposes, class="highlight">losses class="highlight">can class="highlight">be offset against class="highlight">any returns.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cfd | cfds |
| verliezen | losses |
NL CFD transacties zijn bijzonder populair in het Verenigd Koninkrijk, omdat de handel product zegelrecht niet draagt. Bovendien, voor fiscale doeleinden, CFD verliezen kunnen worden verrekend met elk rendement.
EN CFD transactions class="highlight">are particularly popular class="highlight">in class="highlight">the UK because class="highlight">the trading class="highlight">product does class="highlight">not carry stamp duty. Additionally, class="highlight">for tax purposes, CFD class="highlight">losses class="highlight">can class="highlight">be offset against class="highlight">any returns.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cfd | cfd |
| populair | popular |
| verliezen | losses |
NL Ransomware-aanvallen zorgen ervoor dat organisaties en particulieren elk jaar tonnen geld verliezen en leiden tot enorme gegevensinbreuken.
EN Ransomware attacks class="highlight">make class="highlight">organizations class="highlight">and individuals class="highlight">lose tons class="highlight">of money class="highlight">every class="highlight">year class="highlight">and lead class="highlight">to huge class="highlight">data breaches.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| particulieren | individuals |
| tonnen | tons |
| geld | money |
| verliezen | lose |
| leiden | lead |
| enorme | huge |
| ransomware | ransomware |
| aanvallen | attacks |
NL In de foodretail is het stelen van vlees een serieus probleem. Elk jaar verdwijnen miljoenen ponden uit de schappen, wat leidt tot aanzienlijke verliezen.
EN class="highlight">In food retail, stealing meat class="highlight">is class="highlight">a serious issue. class="highlight">Every class="highlight">year millions class="highlight">of pounds disappear class="highlight">from class="highlight">the shelves leading class="highlight">to significant class="highlight">losses.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stelen | stealing |
| vlees | meat |
| serieus | serious |
| probleem | issue |
| verdwijnen | disappear |
| schappen | shelves |
| aanzienlijke | significant |
| verliezen | losses |
NL In de foodretail is het stelen van vlees een serieus probleem. Elk jaar verdwijnen miljoenen ponden uit de schappen, wat leidt tot aanzienlijke verliezen. Deze whitepaper legt de mogelijkheden uit......
EN class="highlight">In food retail, stealing meat class="highlight">is class="highlight">a serious issue. class="highlight">Every class="highlight">year millions class="highlight">of pounds disappear class="highlight">from class="highlight">the shelves leading class="highlight">to significant class="highlight">losses. class="highlight">This white paper explains class="highlight">the options class="highlight">of (source)......
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stelen | stealing |
| vlees | meat |
| serieus | serious |
| probleem | issue |
| verdwijnen | disappear |
| schappen | shelves |
| aanzienlijke | significant |
| verliezen | losses |
| mogelijkheden | options |
NL In de foodretail is het stelen van vlees een serieus probleem. Elk jaar verdwijnen miljoenen ponden uit de schappen, wat leidt tot aanzienlijke verliezen.
EN class="highlight">In food retail, stealing meat class="highlight">is class="highlight">a serious issue. class="highlight">Every class="highlight">year millions class="highlight">of pounds disappear class="highlight">from class="highlight">the shelves leading class="highlight">to significant class="highlight">losses.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stelen | stealing |
| vlees | meat |
| serieus | serious |
| probleem | issue |
| verdwijnen | disappear |
| schappen | shelves |
| aanzienlijke | significant |
| verliezen | losses |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, class="highlight">and Digital Health class="highlight">have class="highlight">one goal: class="highlight">to improve class="highlight">our health class="highlight">and care class="highlight">sector. class="highlight">They class="highlight">each class="highlight">do class="highlight">this class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">own class="highlight">way. class="highlight">With class="highlight">the focus class="highlight">on specific activities class="highlight">and/class="highlight">or target groups, class="highlight">but class="highlight">without class="highlight">losing sight class="highlight">of class="highlight">each class="highlight">other.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digital | digital |
| health | health |
| manier | way |
| focus | focus |
| activiteiten | activities |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| biotech | biotech |
NL Ze hebben doorgaans minder klanten dan B2C-bedrijven, waardoor het absoluut noodzakelijk is dat ze er geen een verliezen
EN class="highlight">They typically class="highlight">have fewer customers class="highlight">than B2C class="highlight">companies, making class="highlight">it imperative class="highlight">that none class="highlight">of class="highlight">them fall class="highlight">through class="highlight">the cracks
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| minder | fewer |
| klanten | customers |
| bedrijven | companies |
| noodzakelijk | imperative |
NL Overheden en bedrijven die niet innoveren, lopen het risico hun concurrentiepositie te verliezen en ver achterop te raken.”
EN “class="highlight">It’s class="highlight">not class="highlight">a culture class="highlight">but class="highlight">work style, class="highlight">and governments class="highlight">and class="highlight">companies class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not innovate risk class="highlight">losing class="highlight">their competitiveness class="highlight">and falling far behind.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| innoveren | innovate |
| risico | risk |
| verliezen | losing |
| ver | far |
| achterop | behind |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Cloudback-ups zijn handig voor bedrijven omdat ze niet alleen vatbaar zijn voor het verliezen van gegevens als ze in de loop der jaren uitgebreide hoeveelheden hebben samengesteld, maar dat zijn ze ook vatbaar voor gegevenscorruptie en ook hacken
EN Cloud backups class="highlight">are handy class="highlight">for class="highlight">businesses because class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only susceptible class="highlight">to class="highlight">losing class="highlight">data class="highlight">if class="highlight">they class="highlight">have compiled copious amounts class="highlight">of class="highlight">it class="highlight">over class="highlight">the years, class="highlight">but class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">also susceptible class="highlight">to class="highlight">data corruption class="highlight">and hacking class="highlight">as class="highlight">well
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| handig | handy |
| bedrijven | businesses |
| verliezen | losing |
| hoeveelheden | amounts |
| samengesteld | compiled |
| hacken | hacking |
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “class="highlight">The class="highlight">most successful class="highlight">companies class="highlight">with successful class="highlight">customer class="highlight">support philosophies class="highlight">are experimenting, balancing class="highlight">and protecting class="highlight">the class="highlight">customer class="highlight">experience while class="highlight">they’class="highlight">re trying class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">the best class="highlight">customer class="highlight">experience.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| succes | successful |
| klantervaring | customer experience |
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN “class="highlight">The class="highlight">most successful class="highlight">companies class="highlight">with successful class="highlight">customer class="highlight">support philosophies class="highlight">are experimenting, balancing class="highlight">and protecting class="highlight">the class="highlight">customer class="highlight">experience while class="highlight">they’class="highlight">re trying class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">the best class="highlight">customer class="highlight">experience”, Dalpes explains.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| succes | successful |
| klantervaring | customer experience |
NL Veel bedrijven richten zich alleen op nieuwe klanten en verliezen hun bestaande klanten uit het oog
EN class="highlight">Easy class="highlight">to search class="highlight">and fast class="highlight">at downloading
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN class="highlight">The research highlights class="highlight">that class="highlight">a majority class="highlight">of class="highlight">the 1,000 class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the study class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">only failing class="highlight">to meet class="highlight">customer expectations, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">lose millions class="highlight">of dollars class="highlight">and customers, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as engage class="highlight">in unnecessary internal follow-class="highlight">up class="highlight">work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voldoet | meet |
| verwachtingen | expectations |
| euro | dollars |
| verliezen | lose |
NL Een oplichterij van 2,3 miljard dollar per jaar, dat is wat het is. U vraagt zich misschien af: "Hoe kunnen bedrijven zoveel geld verliezen aan een eenvoudige e-mailzwendel?" Maar je zou verbaasd zijn hoe overtuigend CEO-fraude e-mails kunnen zijn.
EN class="highlight">A $2.3 billion scam class="highlight">every class="highlight">year class="highlight">is class="highlight">what class="highlight">it class="highlight">is. class="highlight">You might class="highlight">be wondering, “class="highlight">What could possibly class="highlight">make class="highlight">companies class="highlight">lose class="highlight">that much money class="highlight">to class="highlight">a simple email scam?” class="highlight">But class="highlight">you’d class="highlight">be surprised class="highlight">how convincing CEO fraud emails class="highlight">can class="highlight">be.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| miljard | billion |
| bedrijven | companies |
| zoveel | much |
| geld | money |
| verliezen | lose |
| verbaasd | surprised |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
NL De wijzigingen hebben ertoe geleid dat steeds meer bedrijven de top-of-page-ranking voor hun sites verliezen - een trend die aanhoudt sinds de update voor het eerst plaatsvond in april 2019
EN class="highlight">The changes class="highlight">have resulted class="highlight">in class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">businesses class="highlight">losing class="highlight">out class="highlight">on top-class="highlight">of-page rankings class="highlight">for class="highlight">their sites—class="highlight">a trend class="highlight">that?s been ongoing since class="highlight">the update first happened class="highlight">in April 2019
NL "Goede presteerders hebben de neiging om bedrijven te verlaten omdat ze het 'geloof' verliezen in het vermogen van het bedrijf om positieve resultaten te leveren aan hun klanten of om effectief te presteren," vertelde Thoreson aan Nutshell
EN “High performers tend class="highlight">to leave class="highlight">companies because class="highlight">they class="highlight">lose ‘belief’ class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">company’s ability class="highlight">to deliver positive results class="highlight">to class="highlight">their clients class="highlight">or execute effectively,” Thoreson told Nutshell
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN class="highlight">The membership class="highlight">management module gives class="highlight">you class="highlight">all class="highlight">the touchpoints class="highlight">and history class="highlight">of class="highlight">every health club member class="highlight">from top-class="highlight">to-bottom. class="highlight">Every visit, booking, transaction, class="highlight">and club interaction class="highlight">is stored class="highlight">on class="highlight">each club member’s profile.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL Video Elephant is 's werelds grootste premium videobibliotheek, die service, technologie en content verbindt aan bedrijven, in elk formaat, voor elk scherm.
EN class="highlight">Video Elephant class="highlight">is class="highlight">the world’s largest premium class="highlight">video library, connecting class="highlight">service, technology class="highlight">and class="highlight">content class="highlight">to class="highlight">businesses, class="highlight">in class="highlight">any format, class="highlight">for class="highlight">any screen.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| video | video |
| s | s |
| grootste | largest |
| premium | premium |
| service | service |
| technologie | technology |
| en | and |
| content | content |
| bedrijven | businesses |
| formaat | format |
| scherm | screen |
| verbindt | connecting |
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
EN class="highlight">We’ve collaborated class="highlight">with clients class="highlight">from class="highlight">every type class="highlight">of organization, class="highlight">from local non-profits class="highlight">to Fortune 100 class="highlight">companies, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as international class="highlight">corporations
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| samengewerkt | collaborated |
| klanten | clients |
| type | type |
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
EN class="highlight">We’ve collaborated class="highlight">with clients class="highlight">from class="highlight">every type class="highlight">of organization, class="highlight">from local non-profits class="highlight">to Fortune 100 class="highlight">companies, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as international class="highlight">corporations
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| samengewerkt | collaborated |
| klanten | clients |
| type | type |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, class="highlight">including class="highlight">companies class="highlight">that engage class="highlight">us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, please contact those class="highlight">companies directly.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| bedrijven | companies |
| verwerkt | processed |
| ons | us |
| rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand's Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| helpt | helping |
| slimmer | smarter |
| sneller | faster |
| versterken | strengthen |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They'class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by target audience.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| bedrijven | companies |
| aandeel | share |
| vertegenwoordigen | represent |
| geïntegreerde | integrated |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: those class="highlight">that class="highlight">have been hacked class="highlight">and those who don?t know class="highlight">they?ve been hacked yet
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| soorten | kinds |
| bedrijven | enterprises |
| gehackt | hacked |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash class="highlight">from family, class="highlight">and class="highlight">personal savings class="highlight">to fund class="highlight">their class="highlight">companies
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| leningen | loans |
| grote | large |
| afhankelijk | rely on |
| familie | family |
| afhankelijk zijn van | rely |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
verliezen bedrijven elk bedrijven presteerden bedrijven verliezen iets verliezen zicht verliezen enorme verliezen cfd verliezen aanzienlijke verliezen lijden geld te verliezen nooit verliezen groei ipv verliezen samenleving en verliezen oog mogen verliezen indirecte verliezen verliezen die splashtop dingen verliezen roesten en verliezen controle te verliezen belastbaarheid verliezen vismagneet zou verliezen oog te verliezen grote verliezen leiden ontkiembaarheid verliezen gecodeerde gegevens verliezen gedroogde paddenstoelen verliezen overzicht te verliezen oog verliezen verliezen leiden verliezen effectief soorten verliezen effectief verliezen die voortvloeien claims of verliezen verliezen worden verrekend u verliezen context te verliezen verliezen die u wilde verliezen verliezen en leiden verliezen als gevolg u verliezen identificeren getroffenen onderdak verliezen verliezen van iemands winnen en verliezen gesteld voor verliezen verliezen als u u te verliezen verliezen tot gevolg kaart verliezen verliezen in details beetje te verliezen
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî