NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
"terwijl grotere bedrijven" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
EN class="highlight">The Max model doesn't add anything class="highlight">over class="highlight">the Pro bar class="highlight">the class="highlight">bigger screen class="highlight">and class="highlight">bigger battery capacity. class="highlight">Is class="highlight">the class="highlight">bigger handset class="highlight">the class="highlight">one class="highlight">to class="highlight">want?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
voegt | add |
niets | anything |
grotere | bigger |
scherm | screen |
max | max |
model | model |
balk | bar |
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
EN class="highlight">The iPhone 13 Pro isn't vastly class="highlight">different class="highlight">to class="highlight">its predecessor, class="highlight">the iPhone 12 Pro, class="highlight">but does class="highlight">it refine Apple's class="highlight">well-established formula class="highlight">with success?
NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel
EN class="highlight">The Max model doesn't add anything class="highlight">over class="highlight">the Pro bar class="highlight">the class="highlight">bigger screen class="highlight">and class="highlight">bigger battery capacity. class="highlight">Is class="highlight">the class="highlight">bigger handset class="highlight">the class="highlight">one class="highlight">to class="highlight">want?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
voegt | add |
niets | anything |
grotere | bigger |
scherm | screen |
max | max |
model | model |
NL Windows is populairder bij gamers en kleinere bedrijven, terwijl Linux meer wordt gebruikt door grotere bedrijven.
EN Windows class="highlight">is class="highlight">more popular amongst gamers class="highlight">and class="highlight">smaller class="highlight">companies, class="highlight">whereas Linux class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">more class="highlight">by class="highlight">larger class="highlight">corporations.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
windows | windows |
gamers | gamers |
en | and |
kleinere | smaller |
terwijl | whereas |
linux | linux |
gebruikt | used |
NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.
EN class="highlight">Smaller class="highlight">companies class="highlight">may class="highlight">need class="highlight">to collect class="highlight">a week class="highlight">or month's worth class="highlight">of activity, class="highlight">while class="highlight">larger class="highlight">companies class="highlight">can probably class="highlight">take class="highlight">a snapshot class="highlight">over class="highlight">a shorter period class="highlight">of class="highlight">time.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kleinere | smaller |
bedrijven | companies |
activiteit | activity |
of | or |
verzamelen | collect |
grotere | larger |
kortere | shorter |
NL De standaard-, plus- en pro-abonnementen zijn bedoeld voor kleine tot middelgrote bedrijven, terwijl het Enterprise-plan is voor de grotere bedrijven met meer vereisten.
EN class="highlight">The Standard, Plus, class="highlight">and Pro plans class="highlight">are meant class="highlight">for class="highlight">small class="highlight">to medium-class="highlight">size class="highlight">businesses, class="highlight">while class="highlight">the class="highlight">Enterprise plan class="highlight">is class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">larger class="highlight">firms class="highlight">with class="highlight">more requirements.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedoeld | meant |
vereisten | requirements |
standaard | standard |
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
EN Layout: class="highlight">Where class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">long lists class="highlight">of class="highlight">content consider offering class="highlight">a grid class="highlight">or list layout option. class="highlight">This supports class="highlight">people who class="highlight">may class="highlight">want class="highlight">larger images class="highlight">on screen class="highlight">or class="highlight">smaller rows.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
layout | layout |
lange | long |
of | or |
grid | grid |
mensen | people |
grotere | larger |
afbeeldingen | images |
rijen | rows |
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
EN class="highlight">Will class="highlight">there class="highlight">be frequent class="highlight">small updates class="highlight">or class="highlight">larger class="highlight">smaller periodic releases? class="highlight">Many repository class="highlight">hosting class="highlight">services offer CI/CD add-class="highlight">on class="highlight">tools. Additionally class="highlight">the repository class="highlight">service class="highlight">may offer issue tracking class="highlight">and release class="highlight">management class="highlight">tools.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
updates | updates |
grotere | larger |
releases | releases |
veel | many |
mogelijk | may |
tools | tools |
volgen | tracking |
issues | issue |
repository | repository |
ci | ci |
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between Local SEO class="highlight">and SEO class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">greater emphasis class="highlight">on location class="highlight">and class="highlight">the Google algorithms class="highlight">greater interest class="highlight">in ranking factors such class="highlight">as online reviews class="highlight">or local directories
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grootste | main |
verschil | difference |
seo | seo |
grotere | greater |
nadruk | emphasis |
interesse | interest |
online | online |
recensies | reviews |
NL Grotere zeespiegelstijging dan voorheen De toekomstscenario’s laten een grotere zeespiegelstijging zien dan voorheen. Als we de uitstoot van broeikasgassen niet verminderen kan de zeespiegel voor de Nederlandse kust rond 2100 met 0,3 tot 1,2 meter?
EN class="highlight">Working class="highlight">with Deltares class="highlight">and class="highlight">other partners, class="highlight">a range class="highlight">of knowledge questions class="highlight">are class="highlight">being investigated relating class="highlight">to class="highlight">the harvesting class="highlight">of offshore solar energy. Oceans class="highlight">of Energy wants class="highlight">to scale class="highlight">up class="highlight">this class="highlight">system further class="highlight">in class="highlight">the coming?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
niet | further |
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
EN class="highlight">Larger herb chamber: class="highlight">The AirVape X class="highlight">now class="highlight">features class="highlight">a 25% class="highlight">larger herb chamber class="highlight">for class="highlight">even longer vaping sessions. class="highlight">The heating chamber class="highlight">is class="highlight">also easier class="highlight">to clean.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grotere | larger |
x | x |
nu | now |
langere | longer |
makkelijker | easier |
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
EN class="highlight">For 2022 Samsung's class="highlight">top-tier flagship range class="highlight">is class="highlight">the Galaxy S22 series, comprising class="highlight">the class="highlight">smaller S22, class="highlight">the marginally class="highlight">larger S22+, class="highlight">and class="highlight">much class="highlight">larger S22 Ultra
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
is | is |
s | s |
vlaggenschip | flagship |
kleinere | smaller |
grotere | larger |
NL Voor 2022 is het topmodel van Samsung de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra. De laatst...
EN class="highlight">For 2022 Samsung's class="highlight">top-tier flagship range class="highlight">is class="highlight">the Galaxy S22 series, comprising class="highlight">the class="highlight">smaller S22, class="highlight">the marginally class="highlight">larger S22+, class="highlight">and class="highlight">much class="highlight">larger S22 Ultra
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
s | s |
kleinere | smaller |
grotere | larger |
NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.
EN class="highlight">As class="highlight">the fitness class="highlight">industry continues class="highlight">to grow class="highlight">and encompass class="highlight">a class="highlight">larger digital marketplace, machine learning class="highlight">will play class="highlight">an class="highlight">even class="highlight">larger role class="highlight">as class="highlight">more class="highlight">data must class="highlight">be processed class="highlight">and class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">more consumers engaged class="highlight">in wellness class="highlight">and class="highlight">their wellbeing.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
digitale | digital |
markt | marketplace |
machine | machine |
learning | learning |
rol | role |
verwerkt | processed |
consumenten | consumers |
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
EN class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">way, class="highlight">the class="highlight">company class="highlight">has class="highlight">been able class="highlight">to compete class="highlight">with class="highlight">larger parties, says ten class="highlight">Have: ‘class="highlight">Most class="highlight">of class="highlight">our rivals class="highlight">are class="highlight">bigger class="highlight">in class="highlight">every sense: class="highlight">more staff, class="highlight">larger budgets class="highlight">for R&D class="highlight">and substantial class="highlight">marketing departments
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kan | able |
partijen | parties |
personeel | staff |
budgetten | budgets |
r | r |
d | d |
NL Krijg overzicht van het grotere geheel, wijs werk toe en breng afhankelijkheden in kaart voor grotere projecten.
EN class="highlight">Get class="highlight">a class="highlight">big picture view, allocate class="highlight">work, class="highlight">and map class="highlight">out dependencies class="highlight">for class="highlight">larger projects.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
krijg | get |
grotere | larger |
afhankelijkheden | dependencies |
kaart | map |
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
EN Layout: class="highlight">Where class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">long lists class="highlight">of class="highlight">content consider offering class="highlight">a grid class="highlight">or list layout option. class="highlight">This supports class="highlight">people who class="highlight">may class="highlight">want class="highlight">larger images class="highlight">on screen class="highlight">or class="highlight">smaller rows.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
layout | layout |
lange | long |
of | or |
grid | grid |
mensen | people |
grotere | larger |
afbeeldingen | images |
rijen | rows |
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between Local SEO class="highlight">and SEO class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">greater emphasis class="highlight">on location class="highlight">and class="highlight">the Google algorithms class="highlight">greater interest class="highlight">in ranking factors such class="highlight">as online reviews class="highlight">or local directories
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grootste | main |
verschil | difference |
seo | seo |
grotere | greater |
nadruk | emphasis |
interesse | interest |
online | online |
recensies | reviews |
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
EN class="highlight">Will class="highlight">there class="highlight">be frequent class="highlight">small updates class="highlight">or class="highlight">larger class="highlight">smaller periodic releases? class="highlight">Many repository class="highlight">hosting class="highlight">services offer CI/CD add-class="highlight">on class="highlight">tools. Additionally class="highlight">the repository class="highlight">service class="highlight">may offer issue tracking class="highlight">and release class="highlight">management class="highlight">tools.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
updates | updates |
grotere | larger |
releases | releases |
veel | many |
mogelijk | may |
tools | tools |
volgen | tracking |
issues | issue |
repository | repository |
ci | ci |
NL Voor 2022 is Samsung's top-tier vlaggenschip de Galaxy S22 serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+, en de veel grotere S22 Ultra - ...
EN class="highlight">For 2022 Samsung's class="highlight">top-tier flagship range class="highlight">is class="highlight">the Galaxy S22 series, comprising class="highlight">the class="highlight">smaller S22, class="highlight">the marginally class="highlight">larger S22+, class="highlight">and class="highlight">much class="highlight">larger S22 Ultra
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
is | is |
s | s |
vlaggenschip | flagship |
kleinere | smaller |
grotere | larger |
NL Planning van evenementen (zowel op grotere schaal als voor particulieren die een huwelijk of andere grotere bijeenkomsten plannen)
EN Event planning (class="highlight">larger-scale class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as individuals planning weddings class="highlight">or class="highlight">other class="highlight">bigger gatherings)
NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek
EN Storing class="highlight">your class="highlight">larger files class="highlight">in class="highlight">a safe place isn't going class="highlight">to completely remove class="highlight">the risk class="highlight">of stealing, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">at least know class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">larger, editable files class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">open class="highlight">to class="highlight">the public
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven.
EN Wingman class="highlight">is class="highlight">a conversation intelligence tool class="highlight">that helps class="highlight">sales class="highlight">teams class="highlight">with pipeline visibility, actionable insights, & real-class="highlight">time coaching.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
software | tool |
NL Dit is veel geschikter voor kleine en middelgrote bedrijven, daarnaast zijn we voordeliger voor gespecialiseerde bureau's en grotere bedrijven.
EN class="highlight">Better suited class="highlight">for SMBs, class="highlight">and class="highlight">also class="highlight">more attractive class="highlight">for agencies & class="highlight">large retailers.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
EN class="highlight">Some class="highlight">larger shows class="highlight">will record class="highlight">their studio class="highlight">and show class="highlight">a video recording, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">can simply class="highlight">have class="highlight">the video portion class="highlight">just show class="highlight">a static image (class="highlight">or class="highlight">an Audiogram) class="highlight">of class="highlight">your podcast cover art class="highlight">while class="highlight">your podcast audio plays.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grotere | larger |
studio | studio |
statisch | static |
beeld | image |
podcast | podcast |
op | cover |
NL Terwijl grotere dealers hun eigen e-commerce managers hebben om hun websites te vullen met assets aangeboden door onze klant, hadden kleinere wederverkopers behoefte aan meer ondersteuning
EN class="highlight">While class="highlight">bigger dealerships class="highlight">have class="highlight">their class="highlight">own e-commerce managers class="highlight">to populate class="highlight">their websites class="highlight">with assets provided class="highlight">by class="highlight">our class="highlight">customer, class="highlight">smaller resellers class="highlight">need class="highlight">higher levels class="highlight">of class="highlight">support
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
managers | managers |
websites | websites |
vullen | populate |
assets | assets |
klant | customer |
kleinere | smaller |
wederverkopers | resellers |
ondersteuning | support |
NL Een uitgebreid netwerk van openbare buslijnen verbindt de meeste bestemmingen en biedt de meest betaalbare vorm van vervoer, terwijl privéshuttles een goede keuze kunnen zijn voor grotere groepen
EN class="highlight">An expansive class="highlight">web class="highlight">of public bus lines connects class="highlight">most destinations, providing class="highlight">the class="highlight">most affordable form class="highlight">of transport, class="highlight">while private shuttles class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">a class="highlight">good choice class="highlight">for class="highlight">larger groups
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
netwerk | web |
openbare | public |
verbindt | connects |
bestemmingen | destinations |
biedt | providing |
betaalbare | affordable |
vorm | form |
vervoer | transport |
goede | good |
keuze | choice |
groepen | groups |
NL Terwijl vorig jaar 220 miljoen dollar werd besteed aan podcastreclame, is de online cursusmarkt 46 miljard dollar waard, waardoor het een fantastische manier is voor podcasters om hun stuk van een veel grotere taart te claimen.
EN class="highlight">While $220M class="highlight">was spent last year class="highlight">on podcast advertising, class="highlight">the online course class="highlight">market class="highlight">is worth $46 billion, class="highlight">making class="highlight">it class="highlight">a fantastic class="highlight">way class="highlight">for podcasters class="highlight">to claim class="highlight">their piece class="highlight">of class="highlight">a far class="highlight">bigger pie.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
besteed | spent |
online | online |
miljard | billion |
waard | worth |
fantastische | fantastic |
stuk | piece |
grotere | bigger |
podcasters | podcasters |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">important class="highlight">to note class="highlight">that, class="highlight">for class="highlight">a similar hardness, class="highlight">a stainless steel containing chromium carbides class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">more resistant class="highlight">to abrasion. class="highlight">This property ensures class="highlight">long-wearing cutting class="highlight">quality. class="highlight">We aim class="highlight">for 57 class="highlight">to 59 HRC class="highlight">for class="highlight">our blades.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
roestvrij | stainless |
eigenschap | property |
NL Terwijl work from Everywhere doorgaat, wordt de IT geconfronteerd met een steeds grotere vraag
EN class="highlight">As class="highlight">work class="highlight">from Everywhere continues, class="highlight">IT class="highlight">is faced class="highlight">with ever increasing demand
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
terwijl | as |
work | work |
wordt | is |
it | it |
geconfronteerd | faced |
vraag | demand |
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN class="highlight">Where PLCs class="highlight">are often class="highlight">used class="highlight">in single piece environments, micro-controllers class="highlight">are mainly present class="highlight">in class="highlight">the OEM world class="highlight">where multiple controllers class="highlight">are needed.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vaak | often |
enkel | single |
toepassingen | used |
oem | oem |
NL Onze robuuste displaymodule is uitgerust met een 5,65 inch Full-HD display en een 18:9 verhouding voor een helder en duidelijk beeld, terwijl Gorilla Glass 5 een grotere krasbestendigheid biedt voor het geval je telefoon een tuimeling maakt.
EN class="highlight">Our sturdy display module class="highlight">is fitted class="highlight">with class="highlight">a 5.65 inch Full-HD display class="highlight">and class="highlight">a 18:9 ratio class="highlight">for class="highlight">a bright class="highlight">and clear view, class="highlight">while Gorilla Glass 5 provides class="highlight">greater scratch resistance class="highlight">in case class="highlight">your phone takes class="highlight">a tumble.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uitgerust | fitted |
verhouding | ratio |
grotere | greater |
telefoon | phone |
gorilla | gorilla |
NL We delen graag en gemakkelijk ons kennis, terwijl we strategische samenwerkingen vormen om zelfs nog grotere vrijheden te bieden aan onze klanten
EN class="highlight">We readily share class="highlight">our knowledge class="highlight">and expertise, class="highlight">while forming strategic partnerships class="highlight">to grant class="highlight">even class="highlight">greater freedom class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">customer
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
delen | share |
en | and |
strategische | strategic |
samenwerkingen | partnerships |
grotere | greater |
klanten | customer |
gemakkelijk | readily |
vormen | forming |
NL Terwijl vorig jaar 220 miljoen dollar werd besteed aan podcastreclame, is de online cursusmarkt 46 miljard dollar waard, waardoor het een fantastische manier is voor podcasters om hun stuk van een veel grotere taart te claimen.
EN class="highlight">While $220M class="highlight">was spent last year class="highlight">on podcast advertising, class="highlight">the online course class="highlight">market class="highlight">is worth $46 billion, class="highlight">making class="highlight">it class="highlight">a fantastic class="highlight">way class="highlight">for podcasters class="highlight">to claim class="highlight">their piece class="highlight">of class="highlight">a far class="highlight">bigger pie.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
besteed | spent |
online | online |
miljard | billion |
waard | worth |
fantastische | fantastic |
stuk | piece |
grotere | bigger |
podcasters | podcasters |
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
EN class="highlight">Some class="highlight">larger shows class="highlight">will record class="highlight">their studio class="highlight">and show class="highlight">a video recording, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">can simply class="highlight">have class="highlight">the video portion class="highlight">just show class="highlight">a static image (class="highlight">or class="highlight">an Audiogram) class="highlight">of class="highlight">your podcast cover art class="highlight">while class="highlight">your podcast audio plays.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grotere | larger |
studio | studio |
statisch | static |
beeld | image |
podcast | podcast |
op | cover |
NL Seismic is de leidende wereldwijde oplossing voor marketing en verkoop, verbetert de succespercentages en levert grotere deals voor de afdeling Verkoop, terwijl het effect op de winstmarge stijgt.
EN 360Learning empowers Learning class="highlight">and Development class="highlight">teams class="highlight">to drive culture class="highlight">and growth class="highlight">through Collaborative Learning. class="highlight">Our learning class="highlight">platform combines collaborative class="highlight">tools class="highlight">with class="highlight">the power class="highlight">of class="highlight">an LMS, enabling
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN class="highlight">Where PLCs class="highlight">are often class="highlight">used class="highlight">in single piece environments, micro-controllers class="highlight">are mainly present class="highlight">in class="highlight">the OEM world class="highlight">where multiple controllers class="highlight">are needed.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vaak | often |
enkel | single |
toepassingen | used |
oem | oem |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">important class="highlight">to note class="highlight">that, class="highlight">for class="highlight">a similar hardness, class="highlight">a stainless steel containing chromium carbides class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">more resistant class="highlight">to abrasion. class="highlight">This property ensures class="highlight">long-wearing cutting class="highlight">quality. class="highlight">We aim class="highlight">for 57 class="highlight">to 59 HRC class="highlight">for class="highlight">our blades.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
roestvrij | stainless |
eigenschap | property |
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
EN Age isn’t everything. Plenty class="highlight">of younger class="highlight">companies class="highlight">are class="highlight">still class="highlight">working class="highlight">to modernize class="highlight">their class="highlight">support operations, class="highlight">while several established class="highlight">companies class="highlight">have already mastered class="highlight">the digital landscape.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
leeftijd | age |
diverse | several |
gevestigde | established |
digitale | digital |
landschap | landscape |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, class="highlight">the class="highlight">companies class="highlight">that score below class="highlight">sector averages class="highlight">in class="highlight">customer satisfaction class="highlight">have class="highlight">an average profit (EBITDA) class="highlight">of 14.5%, class="highlight">while those scoring above class="highlight">sector average enjoy class="highlight">a 24.7% rate.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
EN class="highlight">The Guidant Financial trends index class="highlight">for 2021 found class="highlight">that class="highlight">around 44% class="highlight">of class="highlight">small class="highlight">business owners belong class="highlight">to class="highlight">the Gen X group (39 class="highlight">to 54 years old), class="highlight">while baby boomers class="highlight">own class="highlight">around 41% class="highlight">of class="highlight">small class="highlight">businesses
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
financial | financial |
eigenaren | owners |
bezitten | own |
trends | trends |
index | index |
gen | gen |
x | x |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, class="highlight">the class="highlight">companies class="highlight">that score below class="highlight">sector averages class="highlight">in class="highlight">customer satisfaction class="highlight">have class="highlight">an average profit (EBITDA) class="highlight">of 14.5%, class="highlight">while those scoring above class="highlight">sector average enjoy class="highlight">a 24.7% rate.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, class="highlight">the class="highlight">companies class="highlight">that score below class="highlight">sector averages class="highlight">in class="highlight">customer satisfaction class="highlight">have class="highlight">an average profit (EBITDA) class="highlight">of 14.5%, class="highlight">while those scoring above class="highlight">sector average enjoy class="highlight">a 24.7% rate.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, class="highlight">the class="highlight">companies class="highlight">that score below class="highlight">sector averages class="highlight">in class="highlight">customer satisfaction class="highlight">have class="highlight">an average profit (EBITDA) class="highlight">of 14.5%, class="highlight">while those scoring above class="highlight">sector average enjoy class="highlight">a 24.7% rate.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, class="highlight">the class="highlight">companies class="highlight">that score below class="highlight">sector averages class="highlight">in class="highlight">customer satisfaction class="highlight">have class="highlight">an average profit (EBITDA) class="highlight">of 14.5%, class="highlight">while those scoring above class="highlight">sector average enjoy class="highlight">a 24.7% rate.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide