NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 23 wergerên peyva "d en forse" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN BNIX has more than 60 Participants, to encourage them to increase their interconnection capacity, the Belgian Internet node is offering a significant rate reduction!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moedigen | encourage |
| belgische | belgian |
NL In een digitale omgeving die almaar mobieler wordt, kennen de applicaties een forse groei
EN Within an ever-increasingly mobile digital environment, associated applications are enjoying significant growth
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| applicaties | applications |
| groei | growth |
NL Marc heeft meer dan 20 jaar ervaring op het gebied van verkoopleiderschap en het aanjagen van forse groei en uitvoering van strategieën binnen de sectoren voor detailhandel, financiële dienstverlening en producten.
EN Marc has more than 20 years of enterprise sales leadership experience, driving significant growth and execution within Retail, Financial Services and Manufacturing industries.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| heeft | has |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| groei | growth |
| uitvoering | execution |
| strategieën | sales |
| detailhandel | retail |
| financiële | financial |
| marc | marc |
NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten
EN The company has experienced strong growth in recent years and is developing its activities worldwide
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| groei | growth |
| wereldwijd | worldwide |
NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm
EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoek | angle |
| lijn | line |
| t | t |
| collectie | collection |
| vorm | form |
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| behoorlijk | pretty |
| bang | bang |
| naam | name |
| grote | big |
| genieten | enjoy |
NL Onze huidige productie- en consumptiepatronen leiden echter tot forse vervuiling
EN Our current production and consumption patterns are leading to considerable pollution, however
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onze | our |
| en | and |
| leiden | leading |
| echter | however |
| tot | to |
| vervuiling | pollution |
| productie | production |
NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.
EN The substantial interference with the surface structure, as well as changes to the weight of the golf ball, has a significantly negative impact on the ball’s aerodynamics and flight stability.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gewicht | weight |
| hebben | has |
| negatief | negative |
| effect | impact |
NL Deli Home produceert bouwmaterialen en is bekend van merken zoals CanDo, Bruynzeel, Lundia, Skantrae en Weekamp. Het internationale bedrijf heeft een forse groeiambitie, waardoor het tegen de beperkin...
EN Would you like to make greater strides in the reliability, speed and effectiveness of your financial processes? And would you like to make better decisions easily and quickly? By bringing all manageme...
NL Is de Roomba S9+ robotstofzuiger zijn forse prijs waard?
EN Is the Roomba S9+ robot vacuum cleaner worth its hefty price?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | the |
NL Deze samenwerking heeft geleid tot een forse inkomstenverhoging voor ons groeiende uitgeversportfolio
EN This collaboration has created significant revenue uplift across our growing publisher portfolio
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| groeiende | growing |
NL Als je een echte vlaggenschipervaring wilt zonder de forse uitgave, is de OnePlus 10 Pro een slimme keuze.
EN If you want a true flagship experience without the hefty outlay, the OnePlus 10 Pro is a smart choice.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| echte | true |
| wilt | want |
| zonder | without |
| is | is |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| slimme | smart |
| keuze | choice |
NL In een digitale omgeving die almaar mobieler wordt, kennen de applicaties een forse groei
EN Within an ever-increasingly mobile digital environment, associated applications are enjoying significant growth
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| applicaties | applications |
| groei | growth |
NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten
EN The company has experienced strong growth in recent years and is developing its activities worldwide
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| groei | growth |
| wereldwijd | worldwide |
NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm
EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoek | angle |
| lijn | line |
| t | t |
| collectie | collection |
| vorm | form |
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kan | able |
| partijen | parties |
| personeel | staff |
| budgetten | budgets |
| r | r |
| d | d |
NL Onze huidige productie- en consumptiepatronen leiden echter tot forse vervuiling
EN Our current production and consumption patterns are leading to considerable pollution, however
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onze | our |
| en | and |
| leiden | leading |
| echter | however |
| tot | to |
| vervuiling | pollution |
| productie | production |
NL Dit is echt een capabele luidspreker met een groter geluid dan je zou denken, zij het voor een vrij forse prijs.
EN This is a really capable speaker that packs bigger sound than you might think, albeit for a fairly chunky price.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| echt | really |
| luidspreker | speaker |
| groter | bigger |
| denken | think |
| vrij | fairly |
| prijs | price |
NL Meta heeft aangekondigd dat zijn Meta Quest 2 VR-headset vanaf 1 augustus 2022 een forse prijsverhoging zal krijgen.
EN Meta has announced that its Meta Quest 2 VR headset will get a hefty price increase from 1 August 2022.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| meta | meta |
| aangekondigd | announced |
| augustus | august |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL Elgato heeft aangekondigd wat naar eigen zeggen 's werelds eerste is die 4K-resolutie ondersteunt bij 60 beelden per seconde, voor een forse prijs van
EN Getting your Amazon parcels delivered by air is still the stuff of dreams but the retailer is already planning for the next iteration of its drone.
NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.
EN BNIX has more than 60 Participants, to encourage them to increase their interconnection capacity, the Belgian Internet node is offering a significant rate reduction!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moedigen | encourage |
| belgische | belgian |
NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.
EN BNIX has more than 60 Participants, to encourage them to increase their interconnection capacity, the Belgian Internet node is offering a significant rate reduction!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moedigen | encourage |
| belgische | belgian |
NL Dit is een forse groei ten opzichte van 2019, vooral voor mobiele pagina?s
EN This is a significant growth from 2019, especially for mobile pages
{Endresult} ji 23 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî