{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "onderdelen ingezet" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"onderdelen ingezet" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

onderdelen a areas by components content elements equipment items of online pages part parts pieces product products sections services site social team text the things to the tools what
ingezet deployed use used

Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Holandî
Îngilîzî

NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

Holandî Îngilîzî
toestel device
makkelijk easy
vervangen replaced
modulaire modular
toegang access

NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.

EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.

Holandî Îngilîzî
contactformulier contact form
verzonden submitted
formulier form

NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

Holandî Îngilîzî
toestel device
makkelijk easy
vervangen replaced
modulaire modular
toegang access

NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.

EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.

Holandî Îngilîzî
contactformulier contact form
verzonden submitted
formulier form

NL Kanalen die worden ingezet in de Activate fase kennen een nog specifiekere targeting dan de kanalen die worden ingezet met een Reach of Engage rol

EN Channels deployed in the Activate phase have an even more specific targeting than channels deployed with a Reach or Engage role

Holandî Îngilîzî
kanalen channels
ingezet deployed
activate activate
fase phase
targeting targeting
reach reach
of or
rol role

NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.

EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.

Holandî Îngilîzî
minder reducing
afval waste
optimalisatie optimizing
moment days

NL Dankzij oplossingen om onderdelen en producten terug te nemen, kunnen deze eenvoudiger opnieuw worden ingezet.

EN Take-back solutions can make parts and products easier to recirculate.

Holandî Îngilîzî
oplossingen solutions
en and
nemen take
eenvoudiger easier

NL Nieuwe bedrijfsmodellen die oplossingen bedenken om onderdelen en producten terug te nemen, leiden ertoe dat deze eenvoudiger opnieuw worden ingezet

EN New business models facilitating take back solutions can make parts and products easier to recirculate

Holandî Îngilîzî
oplossingen solutions
nemen take
eenvoudiger easier

NL Een van de stappen die Axis heeft gezet, is het aan de leverancier retourneren van het glas en de objectieven die gebruikt worden in thermische camera's, zodat deze onderdelen ingezet kunnen worden voor recycling en hergebruik van het mineraal germanium.

EN As part of its efforts, Axis has been returning the front glass and lenses used in thermal cameras to the supplier for recycling and reuse of germanium mineral.

Holandî Îngilîzî
glas glass
camera cameras
onderdelen part
recycling recycling
hergebruik reuse

NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.

EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.

Holandî Îngilîzî
minder reducing
afval waste
optimalisatie optimizing
moment days

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

Holandî Îngilîzî
onderdelen sections
volledig entirely
parameters parameters
website website

NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

Holandî Îngilîzî
onderdelen components
modulair modular
iphone iphone

NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.

EN Our parts quality consistently leads the industry because we have the most robust processes: all parts are rigorously tested, iFixit certified, and backed by our Lifetime Warranty.

Holandî Îngilîzî
onderdelen parts
robuuste robust
processen processes
getest tested
ondersteund backed
garantie warranty
ifixit ifixit
certificering certified

NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.

EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.

Holandî Îngilîzî
onafhankelijke independent
regelmatig regularly
toegankelijkheid accessibility
redactionele editorial
gevonden found
duurzaam durable
functioneel functional
technische technical

NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?

EN EFE: How many parts of the turbine require lubrication and what kind of parts are we talking about?

Holandî Îngilîzî
onderdelen parts

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

Holandî Îngilîzî
projectmanagement project management
onderdelen components
kleinere smaller
heel entire

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

Holandî Îngilîzî
onderdelen parts
praktische practice
vakantie holiday

NL Om de exacte positie van de ongeveer 2000 losse onderdelen in de totale constructie vast te stellen, zijn alle onderdelen voorzien van een identificatienummer

EN In order to specify the exact position of the approximately 2,000 individual pieces that went into building the structure, all parts were identified with a code

Holandî Îngilîzî
exacte exact
positie position
constructie building

NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.

EN The whole Vapor path is constructed from medical grade components. All plastic components are food-safe and of the highest quality available.

Holandî Îngilîzî
onderdelen components
medische medical
plastic plastic
hoogst highest

NL Als er iets misgaat, is dat geen probleem. Vuile onderdelen kunnen gemakkelijk worden verwijderd en in de vaatwasser worden gereinigd. Dankzij het compacte ontwerp hebben de onderdelen zeer weinig ruimte nodig.

EN There’s no need to cry over spilled milk - or any other spills. If a part ever gets dirty, it is easy to remove and dishwasher-safe. Thanks to their compact design, the parts of this system need very little space.

Holandî Îngilîzî
gemakkelijk easy
compacte compact
ontwerp design
zeer very
weinig little
ruimte space

NL Het bouwen van je eerste pc kan best gecompliceerd zijn. Het selecteren van onderdelen alleen al is een uitdaging wanneer je onderdelen samenstelt die goed moeten samenwerken om je systeem leven in te blazen

EN Building your first PC can be pretty complicated. Selecting the parts alone can be a challenge when attempting to find components that will all work in harmony to bring your system to life.

Holandî Îngilîzî
bouwen building
pc pc
selecteren selecting
uitdaging challenge
systeem system
is find

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

Holandî Îngilîzî
projectmanagement project management
onderdelen components
kleinere smaller
heel entire

NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

Holandî Îngilîzî
onderdelen components
modulair modular
iphone iphone

NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.

EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.

Holandî Îngilîzî
onafhankelijke independent
regelmatig regularly
toegankelijkheid accessibility
redactionele editorial
gevonden found
duurzaam durable
functioneel functional
technische technical

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

Holandî Îngilîzî
onderdelen parts
praktische practice
vakantie holiday

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

Holandî Îngilîzî
onderdelen parts
praktische practice
vakantie holiday

NL Rugzak onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE

EN Backpack Spare Parts | Spare parts | Equipment | VAUDE

Holandî Îngilîzî
rugzak backpack
onderdelen parts
uitrusting equipment

NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.

EN The two parts of the lamp can relate a connection between the stages of the moon cycle, with its rotating options and size differences between the two lighting fixture parts.

Holandî Îngilîzî
kunnen can
fasen stages
verschillen differences
afmetingen size
armatuur fixture

NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?

EN EFE: How many parts of the turbine require lubrication and what kind of parts are we talking about?

NL Neem de juiste beslissingen over je medewerkers, waaronder hoe ze het beste kunnen worden ingezet.

EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.

Holandî Îngilîzî
beslissingen decisions
waaronder including

NL ramen VPS licenties worden verstrekt door Hostwinds Wanneer u uw Windows bestelt VPS. Uw server wordt automatisch ingezet en gelicentieerd. De eerste keer dat u zich aanmeldt, zul je dat zien VPS is een licentie en actief.

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

Holandî Îngilîzî
vps vps
hostwinds hostwinds
server server
automatisch automatically
ingezet deployed
actief active

NL Ontdek hoe marketing technologie wordt ingezet voor de aanpassing van een bedrijfsstrategie.

EN So you’re implementing DAM. But your team is working remotely. Now what?

Holandî Îngilîzî
hoe what
wordt is
van you

NL Je kunt tevens worden ingezet voor verschillende carrièremogelijkheden tussen diverse businesseenheden, op een andere locatie in Frankrijk of zelfs in het buitenland!

EN You can also experience different career paths moving between business units, to a different location in France or even go abroad!

Holandî Îngilîzî
frankrijk france

NL Beveiligingsgegevens worden niet ingezet voor marketingdoeleinden.

EN Security data is not used for personalized marketing purposes.

Holandî Îngilîzî
worden is
niet not
ingezet used
voor for

NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.

EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.

Holandî Îngilîzî
jagers hunters
land country
grond ground
onmiddellijk immediately
huizen homes

NL Hierbij staat het proces ‘co-creatie’ centraal, dat Waag door de jaren heen heeft ingezet, getoetst en verbeterd

EN Central to this is the process of 'co-creation', which Waag has deployed, tested, and improved over the years

Holandî Îngilîzî
centraal central
ingezet deployed
verbeterd improved
waag waag

NL U zult dit protocol moeten implementeren als u een eCommerce uitvoert, dus u moet ervoor zorgen dat het correct wordt ingezet.

EN You will have to implement this protocol if you?re running an eCommerce, so you need to make sure it?s deployed correctly.

Holandî Îngilîzî
protocol protocol
als if
ecommerce ecommerce
correct correctly
ingezet deployed

NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO2 voetafdruk

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

NL De spamfilterservice van Zendesk kan worden ingezet om te voorkomen dat spam die van eindgebruikers afkomstig is, in je Helpcenter wordt gepubliceerd.

EN Zendesk’s spam filtering service can be used to prevent end-user spam posts from being published in your Help Centre.

Holandî Îngilîzî
zendesk zendesk
ingezet used
voorkomen prevent
spam spam
gepubliceerd published
je your

NL En aangezien Homebridge de afgelopen zes jaar verdrievoudigd is in omvang, heeft het bedrijf Zendesk ingezet om zijn teams te helpen opschalen en effectiever samen te werken.

EN And as Homebridge has tripled in size over the past six years, it has relied on Zendesk to help its teams scale and collaborate more effectively.

Holandî Îngilîzî
afgelopen past
omvang size
teams teams
opschalen scale
effectiever effectively

NL Zo werden er voor Latijns-Amerika aangepaste tools ingezet om support te leveren aan 14 landen

EN For example, a customised third-party tool for the Latin America region was used to cover support for 14 countries

Holandî Îngilîzî
werden was
aangepaste customised
tools tool
ingezet used
support support
landen countries
latijns latin
amerika america

NL Voordat Guide werd ingezet, werd het kennismanagementproces van het bedrijf zelf gevolgd, waarin een formele workflow ontbrak. Kennismanager Mary Paez wist dat deze aanpak niet lang houdbaar was.

EN Before using Guide, the company‘s knowledge management process lacked a formal workflow, which Knowledge Manager Mary Paez knew was not sustainable.

Holandî Îngilîzî
guide guide
workflow workflow
mary mary
wist knew

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as aDeployed Associated Service.”

Holandî Îngilîzî
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL WhatsApp is de populairste chat-app ter wereld en wordt nu ook succesvol ingezet voor messaging door bedrijven. Hier is je complete gids voor WhatsApp Business.

EN WhatsApp is the most popular chat app in the world and the top messaging app used by companies. Here's your complete guide to WhatsApp Business.

Holandî Îngilîzî
whatsapp whatsapp
ingezet used
messaging messaging
complete complete
gids guide
chat chat
je your

NL Als een leuke bonus, zijn London Capital Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, London Capital Group are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Holandî Îngilîzî
leuke nice
bonus bonus
group group
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price
london london

NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, Pepperstone are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Holandî Îngilîzî
leuke nice
bonus bonus
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, XTB are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Holandî Îngilîzî
leuke nice
bonus bonus
xtb xtb
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL De GetyourStudio PRO is compact, mobiel en kan snel op locatie worden ingezet

EN The GetyourStudio PRO is compact, mobile, and quickly deployed on location

Holandî Îngilîzî
compact compact
mobiel mobile
snel quickly
locatie location
ingezet deployed

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

EN Root cause analysis can be performed with a collection of principles, techniques and methodologies that can all be used to identify the root causes of an event or trend

Holandî Îngilîzî
uitgevoerd performed
principes principles
technieken techniques
ingezet used
oorzaken causes
gebeurtenis event
of or
trend trend

NL De programmeertalen en -programma's die een integraal onderdeel zijn van Machine Learning, worden besproken, en er wordt aangetoond hoe het schijnbaar ongrijpbare Machine Learning praktisch kan worden ingezet.

EN It presents the programming languages and tools integral to machine learning and illustrates how to turn seemingly esoteric machine learning into something practical.

Holandî Îngilîzî
integraal integral
learning learning
schijnbaar seemingly
praktisch practical

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide