{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "noodzakelijk vrienden" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Holandî
Îngilîzî

NL Professionele connecties zijn niet noodzakelijk vrienden, maar tonen eerder een professionele interactie en informatie-uitwisseling.

EN Professional connections don?t necessarily have anything to do with friendship, but instead show a professional interaction and information exchange.

Holandî Îngilîzî
professionele professional
connecties connections
tonen show
interactie interaction
informatie information
uitwisseling exchange

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

Holandî Îngilîzî
wachtwoordbeheerder password manager
essentieel essential
online online
vrienden friends
nu now
helpt helping

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

Holandî Îngilîzî
vrienden friends
familie family
begin start
koken cook
of or
eten dinner
mensen people
opleiding program

NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?

EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?

Holandî Îngilîzî
vrienden friends
kan do
volgen track

NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.

EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.

Holandî Îngilîzî
gebeurd happened
vrienden friends

NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben

EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers

Holandî Îngilîzî
reality reality
leuker more fun
vrienden friends
multiplayer multiplayer
familie family
ervaring experience

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

Holandî Îngilîzî
wachtwoordbeheerder password manager
essentieel essential
online online
vrienden friends
nu now
helpt helping

NL De warme en gezellige Balthazar bar is de perfecte plek om vrienden of collega's te ontmoeten. De bar is de ideale plek om koffie of thee te drinken, maar ook voor een avondje uit met vrienden onder het genot van heerlijke cocktails.

EN The warm and cozy Balthazar bar is the perfect place for socializing, whether for business meetings over coffee, afternoon tea or enjoying delicious cocktails with friends in the evenings.

NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier

EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button

NL Ja, we hebben een verwijzingsprogramma waarmee je winkeltegoed kunt verdienen als je Sticker Mule aanbeveelt bij je vrienden. Zodra vrienden een nieuw account aanmaken met jouw do…

EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…

NL Door het strakke schema van onze rebranding was het noodzakelijk dat het Bynder systeem binnen zeer korte tijd klaar was voor gebruik

EN Due to the tight schedule of our rebranding, it was key that the Bynder system was ready for productive use within a very short time

Holandî Îngilîzî
onze our
bynder bynder
zeer very
korte short
klaar ready

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

EN Digital asset management software is primarily used by enterprise marketing and creative teams, so it is necessary for DAM software to accommodate a broad spectrum of creative files.

Holandî Îngilîzî
digitale digital
asset asset
software software
voornamelijk primarily
gebruikt used
marketing marketing
creatieve creative
noodzakelijk necessary
breed broad
spectrum spectrum
bestanden files
dam dam

NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.

EN Professional themes for your site. No coding necessary.

Holandî Îngilîzî
thema themes
uw your
site site
geen no
codering coding
noodzakelijk necessary

NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website

EN Of these cookies, those categorised as necessary are stored in your browser as they are essential to the operation of the basic functionalities of the website

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
browser browser
opgeslagen stored
werking operation
website website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
absoluut absolutely
goed properly
functioneren function
website website

NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".

EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.

Holandî Îngilîzî
ingesteld set
gdpr gdpr
plugin plugin
categorie category
noodzakelijk necessary
op te slaan store

NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".

EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.

Holandî Îngilîzî
ingesteld set
gdpr gdpr
plugin plugin
categorie category
op te slaan store
niet not
noodzakelijk necessary

NL Trend 2: een overstap naar virtueel verkopen is noodzakelijk, maar gaat langzamer

EN Trend #2: A switch to virtual selling is necessary but slower to happen

Holandî Îngilîzî
trend trend
virtueel virtual
verkopen selling
is is
noodzakelijk necessary

NL Door het strakke schema van onze rebranding was het noodzakelijk dat het Bynder systeem binnen zeer korte tijd klaar was voor gebruik.

EN Due to the tight schedule of our rebranding, it was key that the Bynder system was ready for productive use within a very short time.

Holandî Îngilîzî
onze our
bynder bynder
zeer very
korte short
klaar ready

NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.

EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.

Holandî Îngilîzî
afdelingen departments
documenten documents
content content
print print
materialen material
lay-outs layouts
afbeeldingen images
video videos
eenvoudig easy
verschillende different

NL Het was noodzakelijk om de creatie en distributie van assets te stroomlijnen om de groei te ondersteunen en een snellere timeto-market mogelijk te maken.

EN It was imperative that asset creation and distribution be streamlined to support growth and enable faster time to market.

Holandî Îngilîzî
groei growth
snellere faster
noodzakelijk imperative
assets asset

NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.

EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.

Holandî Îngilîzî
centre centre
s s
events events
noodzakelijk essential
toegang access
creëren create

NL Investeren in een 100% cloud-based DAM oplossing, met veel functionaliteiten, dat elk formaat ondersteunt, was noodzakelijk om het gebruik van content, interne samenwerking, en workflows te kunnen optimaliseren.

EN Investing in a feature-rich, 100% cloud-based DAM supporting all file types was key to encouraging more usage of assets and optimizing internal communication and workflows.

Holandî Îngilîzî
investeren investing
dam dam
veel more
ondersteunt supporting
gebruik usage
workflows workflows
optimaliseren optimizing

NL Om een hoog gebruikspercentage van de nieuwe brand portal te garanderen, is het noodzakelijk dat iedereen vanaf het begin betrokken is

EN To guarantee a high adoption of the new brand portal, it is highly important to get everyone on board from the beginning

Holandî Îngilîzî
portal portal
begin beginning

NL Sterke leiderschapskwaliteiten, vooral uitstekende communicatieve vaardigheden zijn noodzakelijk voor elke managementrol

EN Strong leadership qualities, especially solid communication skills, are necessary for any management role

Holandî Îngilîzî
vooral especially
vaardigheden skills
zijn are
noodzakelijk necessary
voor for
elke any

NL Het is echter ook noodzakelijk om deze inzichten te integreren in de bedrijfscultuur en ervoor te zorgen dat iedereen kan leveren wat de klant nodig heeft

EN However, it is also necessary to integrate these insights into the company culture and ensure everyone is equipped to deliver what the customer needs

Holandî Îngilîzî
inzichten insights
bedrijfscultuur company culture
iedereen everyone
klant customer

NL Als je de content management strategie van je bedrijf aan het verfijnen bent en een content manager nodig hebt om alles te overzien, is het belangrijk om te weten welke kenmerken noodzakelijk zijn voor effectieve brand management.

EN If you’re vamping up your content management strategy and need a content manager to oversee everything or plan to hire one, it’s important to know what characteristics are important to achieve effective brand management.

Holandî Îngilîzî
content content
nodig need
belangrijk important
kenmerken characteristics
effectieve effective

NL Identificeer wie de belangrijkste gebruikers van het DAM-systeem zijn en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die noodzakelijk zijn voor succesvol gebruik

EN Identify who the key users of the DAM system are and discuss all the required features and functionality they need and want

Holandî Îngilîzî
identificeer identify
belangrijkste key
dam dam

NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.

EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.

Holandî Îngilîzî
groeien grow
aantrekkelijke engaging
content content
video videos
s s
presentaties presentations
hoge high
produceren producing
noodzakelijk imperative

NL Het is absoluut noodzakelijk dat er goede hulp en ondersteuning beschikbaar is

EN It’s imperative that quality help and support is available

Holandî Îngilîzî
noodzakelijk imperative

NL Wij weten allemaal dat SEO niet zomaar ineens tot stand komt, daarom is een SEO-strategie op lange termijn noodzakelijk

EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy

Holandî Îngilîzî
weten know
seo seo
lange long
termijn term
strategie strategy

NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:

EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:

Holandî Îngilîzî
documentatie documentation
noodzakelijk needed
vlot easily
veilig safely
diverse different
apparaten devices
gebruiker user
bijkomende additional
features features
toegang accessed

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

Holandî Îngilîzî
bovendien in addition
ontwikkeld developed
indien if
noodzakelijk needed
snel quick
herstel recovery

NL Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, maximaal 1 maand

EN We will retain this data for as long as this is necessary, maximum 1 month

Holandî Îngilîzî
gegevens data
bewaren retain
wij we
noodzakelijk necessary
maximaal maximum

NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.

EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.

Holandî Îngilîzî
contactformulier contact form
bewaren retain
zolang as long as
noodzakelijk necessary
doel purpose
maximaal maximum
jaar year

NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.

EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.

Holandî Îngilîzî
bewaren retain
zolang as long as
noodzakelijk necessary
doel purpose
maximaal maximum
jaar year

NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte

EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer

Holandî Îngilîzî
hiervoor for this
bewaren retain
zolang as long as
noodzakelijk necessary
doel purpose
akkoord agreement
offerte offer

NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, opgeslagen in uw browser omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website

EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
gecategoriseerd categorized
opgeslagen stored
browser browser
werking working
website website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van de website

EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
zijn are
absoluut absolutely
werking function
website website
goede properly

NL Daarom is een mannelijke DB25 naar MMJ adapter noodzakelijk om de meeste seriële printers met een MMJ bekabelingssysteem te verbinden

EN Therefore a male db25 to MMJ adapter is necessary to connect most serial printer to a MMJ cabling system

Holandî Îngilîzî
is is
adapter adapter
noodzakelijk necessary
printers printer

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Holandî Îngilîzî
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
zakelijk business
belang interests
toestemming legitimate

NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld

EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected

Holandî Îngilîzî
persoonsgegevens personal data
bewaren keep
noodzakelijk necessary
licht light
verzameld collected

NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.

EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.

Holandî Îngilîzî
ontwikkeling create
digitale online

NL wettelijke vorderingen op te stellen, uit te voeren of om ons hiertegen te verdedigen, indien noodzakelijk.

EN For the establishment, exercise or defence of legal claims, where necessary.

Holandî Îngilîzî
wettelijke legal
vorderingen claims
of or
noodzakelijk necessary

NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...

EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?

Holandî Îngilîzî
leiden lead
noodzakelijk necessary
google google
indexering indexing

NL Hiervan worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van basisfunctionaliteiten van de website

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
gecategoriseerd categorized
browser browser
opgeslagen stored
werking working
website website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk om de website goed te laten functioneren

EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
zijn are
absoluut absolutely
om to
de the
website website
goed properly
functioneren function

NL Deze cookies zijn strikt noodzakelijk om u diensten aan te bieden die beschikbaar zijn via onze website en om sommige functies ervan te gebruiken.

EN These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
strikt strictly
noodzakelijk necessary
diensten services
website website
en and
sommige some
functies features

NL Omdat deze cookies strikt noodzakelijk zijn om de website te leveren, heeft het weigeren ervan invloed op het functioneren van onze site

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Holandî Îngilîzî
cookies cookies
strikt strictly
noodzakelijk necessary
invloed impact
functioneren functions

NL Wij delen uw persoonsgegevens niet met derden, tenzij dit noodzakelijk is om uw verzoek uit te voeren, voor onze professionele of gerechtvaardigde zakelijke behoeften, of zoals vereist of toegestaan door de wet

EN We do not share your personal data with third parties, unless it is necessary to carry out your request, for our professional or legitimate business needs, or as required or permitted by law

Holandî Îngilîzî
delen share
persoonsgegevens personal data
tenzij unless

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide