NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
"middel van gemakkelijk" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.
EN The Rocket Language strategy contains three main parts: 1) Practical vocabulary through audio lessons, 2) Grammatical lessons by means of language and culture lessons, and 3) Reinforcement activities.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
strategie | strategy |
praktische | practical |
woordenschat | vocabulary |
middel | means |
lessen | lessons |
activiteiten | activities |
taal | language |
NL Brokers zoals IG Markets en London Capital Group bieden toegang tot de FTSE 250 index door middel van CFD en ETF producten, en andere markten kan ook bereikt worden door middel van hun trading platforms.
EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
brokers | brokers |
group | group |
bieden | offer |
index | index |
cfd | cfd |
markten | markets |
kan | can |
trading | trading |
platforms | platforms |
london | london |
ftse | ftse |
NL Dit is niet zomaar een sensor, maar een digitale sensor! Deze temperatuur sensor op basis van de DS18B20 kan door middel van de single bus interface (I2C) gemakkelijk uitgelezen worden. De probe is waterproof en heeft een kabel van 1 meter lang.
EN This is not just a sensor, but a digital sensor! This temperature sensor based on the DS18B20 can be easily read out through the single bus interface (I2C). The probe is waterproof and has a cable of 1 meter long.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
sensor | sensor |
digitale | digital |
temperatuur | temperature |
bus | bus |
interface | interface |
kabel | cable |
meter | meter |
NL Volg gemakkelijk de activiteit van uw team door middel van individuele statistieken
EN Easily track your team’s activity through individual statistics
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
volg | track |
gemakkelijk | easily |
activiteit | activity |
uw | your |
statistieken | statistics |
NL Volg gemakkelijk de activiteit van uw team door middel van individuele statistieken
EN Easily track your team’s activity through individual statistics
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
volg | track |
gemakkelijk | easily |
activiteit | activity |
uw | your |
statistieken | statistics |
NL Verminder onduidelijkheid en geef je teams en partners een duidelijke richting aan hoe branded assets moeten worden gecreëerd en gecommuniceerd door middel van gemakkelijk toegankelijke, dynamische huisstijlrichtlijnen voor je merk.
EN Reduce ambiguity and provide clear direction to your teams and partners on how branded assets should be created and communicated with easily accessible, dynamic brand guidelines.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verminder | reduce |
geef | provide |
teams | teams |
partners | partners |
assets | assets |
gecreëerd | created |
gecommuniceerd | communicated |
dynamische | dynamic |
je | your |
NL Werk gemakkelijk samen met uw team aan alle ontwerpen door middel van opmerkingen en annotaties
EN Easily collaborate with your team on all designs through comments and annotations
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | easily |
uw | your |
team | team |
ontwerpen | designs |
opmerkingen | comments |
annotaties | annotations |
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lettertype | font |
gemakkelijk | easy |
probeer | try |
maakt | makes |
NL Op de D-pier is een nieuwe locatie ingericht die door middel van duidelijke bewegwijzering voor reizigers straks gemakkelijk te vinden is
EN A new location has been set up on Pier D that will be easy for travellers to find when following the signage
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
reizigers | travellers |
gemakkelijk | easy |
d | d |
NL Dankzij de draadloze connectie, zijn deze intercoms erg gemakkelijk te installeren. De draagbare monitor kan overal in en rond huis meegenomen worden. Als extra optie kan de buiten unit altijd verbonden worden door middel van bedrading.
EN Thanks to built-in RFID-systems in the intercoms you can open the frontdoor or entrance gate with the use of RFID-tags. In that way you can come in by just swiping one of your tags past the outside-unit.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
unit | unit |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Werk gemakkelijk samen met uw team aan alle ontwerpen door middel van opmerkingen en annotaties
EN Easily collaborate with your team on all designs through comments and annotations
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | easily |
uw | your |
team | team |
ontwerpen | designs |
opmerkingen | comments |
annotaties | annotations |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Op de D-pier is een nieuwe locatie ingericht die door middel van duidelijke bewegwijzering voor reizigers straks gemakkelijk te vinden is
EN A new location has been set up on Pier D that will be easy for travellers to find when following the signage
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
reizigers | travellers |
gemakkelijk | easy |
d | d |
NL Met meer dan tien jaar ervaring in digitale marketing, streeft Guillermo Medina ernaar om bedrijven te laten groeien door middel van innovatieve strategieën, waarvan de resultaten gemakkelijk kunnen worden gemeten en geoptimaliseerd.
EN With more than ten years of experience in digital marketing, Guillermo Medina aims to grow companies by using innovative strategies with results that can be easily measured and optimized.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ervaring | experience |
digitale | digital |
innovatieve | innovative |
resultaten | results |
gemakkelijk | easily |
gemeten | measured |
guillermo | guillermo |
NL Stickers met je bedrijfslogo zijn een gemakkelijk en kosteneffectief middel om de band met trouwe klanten te versterken, ze te belonen of om gemeenschappen herkenbaar te maken
EN Company logo stickers are an easy, cost-effective way for adoring fans to show their support, customers to be rewarded, and communities to identify each other
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
afbeeldingen | graphics |
windows | windows |
monterey | monterey |
NL Met behulp van onze gebruiksvriendelijke PR-software kunnen PR-professionals gemakkelijk relevante gegevens exporteren, deze interpreteren met behulp van de beste analyses in hun klasse, en inzichten presenteren op een gemakkelijk te begrijpen manier.
EN With the help of our user-friendly PR software, PR professionals can easily extract relevant data, interpret it using best in class analytics, and present insights in an easy-to-understand way.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
behulp | help |
kunnen | can |
interpreteren | interpret |
klasse | class |
presenteren | present |
manier | way |
pr | pr |
software | software |
professionals | professionals |
NL Gratis premium bootstrap-sjablonen werken met de schone, minimale blog en bieden een eenvoudige en gemakkelijk te begrijpen responsieve sjabloon van één pagina van een WordPress-blog die u nu gemakkelijk kunt downloaden
EN Free premium bootstrap templates work with the clean minimal blog and provide a simple and easy to understand responsive one page template of a WordPress blog you can easily download now
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
premium | premium |
werken | work |
schone | clean |
minimale | minimal |
blog | blog |
bieden | provide |
responsieve | responsive |
pagina | page |
nu | now |
downloaden | download |
bootstrap | bootstrap |
wordpress | wordpress |
NL Met behulp van onze gebruiksvriendelijke PR-software kunnen PR-professionals gemakkelijk relevante gegevens exporteren, deze interpreteren met behulp van de beste analyses in hun klasse, en inzichten presenteren op een gemakkelijk te begrijpen manier.
EN With the help of our user-friendly PR software, PR professionals can easily extract relevant data, interpret it using best in class analytics, and present insights in an easy-to-understand way.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
behulp | help |
kunnen | can |
interpreteren | interpret |
klasse | class |
presenteren | present |
manier | way |
pr | pr |
software | software |
professionals | professionals |
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gewicht | weight |
yeti | yeti |
houden | hold |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ceo | ceo |
helpt | helps |
NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.
EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
opdracht | job |
ontvang | receive |
concurrerende | competitive |
voorstellen | proposals |
freelancers | freelancers |
NL Beste WordPress Page Builder voor: ervaren ontwikkelaars en nieuwelingen. De plugin is gemakkelijk te gebruiken, van alle gemakken voorzien en maakt het gemakkelijk om vooraf gemaakte sjablonen te gebruiken en ook eigen templates te maken.
EN Best WordPress page builder for: both developers and novices alike. The plugin is easy to use, full-featured and makes it straightforward to use ready-made templates and create your own.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
beste | best |
wordpress | wordpress |
page | page |
ontwikkelaars | developers |
plugin | plugin |
gemaakte | made |
NL Het lichtgewicht karakter van deze lamp maakt hem gemakkelijk en gemakkelijk mee te nemen
EN The lightweight nature of this lamp makes it convenient and simple to take with you
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
karakter | nature |
lamp | lamp |
NL We hebben het u toch al gemakkelijk gemaakt, want in onze webshop kunt u de lampen al gemakkelijk filteren op basis van bijvoorbeeld
EN We have made it easy for you anyway, because in our webshop you can easily filter the lamps based on e.g.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemaakt | made |
webshop | webshop |
lampen | lamps |
filteren | filter |
NL Bedrijf van de Kamer van Koophandel van Milaan, Monza-Brianza en Lodi, dat tot doel heeft de bedrijfscultuur en de ontwikkeling van ondernemerschap te verspreiden door middel van opleiding van professionals.
EN A company part of the Chamber of Commerce of Milan, Monza-Brianza and Lodi, which aims to spread the business culture and the development of entrepreneurship through the training of professionals.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kamer | chamber |
milaan | milan |
ondernemerschap | entrepreneurship |
verspreiden | spread |
professionals | professionals |
NL We onderzoeken de bekendheid van de meest voorkomende vormen van tracking van derden, namelijk door middel van cookies van derden en het gebruik van fingerprinting
EN We examine the prominence of the most common types of third-party tracking, namely by means of third-party cookies and the use of fingerprinting
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
klein | small |
klinkt | sounds |
geweldig | great |
echt | really |
gemakkelijk | easy |
gooien | throw |
NL Via Zendesk Guide konden wij gemakkelijk en zonder extra middelen of geld, video's en andere leerobjecten ontwikkelen, en onze klanten kunnen gemakkelijk vinden wat ze nodig hebben.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.’
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
via | through |
zendesk | zendesk |
guide | guide |
gemakkelijk | easily |
zonder | without |
middelen | resources |
geld | money |
video | videos |
ontwikkelen | build |
klanten | clients |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw marketing inhoud te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your marketing content
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruiken | use |
volledig | fully |
aanpasbare | customizable |
sjablonen | templates |
geven | give |
snel | quick |
uitgangspunt | point |
marketing | marketing |
inhoud | content |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw inhoud te maken, zonder dat u veel ontwerp ervaring hoeft te hebben
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your content with little to no design skills needed
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | easy |
volledig | fully |
aanpasbare | customizable |
geven | give |
snel | quick |
uitgangspunt | point |
inhoud | content |
zonder | no |
ervaring | skills |
NL De rok is vrouwelijk en gemakkelijk te dragen en vindt dus gemakkelijk een plaatsje in de meisjesmode. De
EN Feminine and easy to wear, skirts have pride of place in girls’ fashion.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
gemakkelijk | easy |
dragen | wear |
NL Gemakkelijk voor u, gemakkelijk voor uw klanten. In slechts één klik kunt u al uw klanten onmiddellijke toegang bieden tot onze Listings, Reviews en Website Optimizer, zodat ze meteen kunnen beginnen.
EN With just one click, your clients get instant access to a personalized and pre-populated Listings, Reviews, and Website Optimizer Tool.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
klanten | clients |
klik | click |
reviews | reviews |
en | and |
website | website |
optimizer | optimizer |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
complexe | complex |
gemakkelijk | easily |
analyseren | analyze |
dmarc | dmarc |
report | report |
analyzer | analyzer |
helpt | helps |
xml | xml |
NL De ranking in Google is niet meer zo gemakkelijk als het de afgelopen jaren was. Sinds de black hat SEO niet gemakkelijk is uit te voeren, en de betrouwbaarheid om resultaten te leveren sterk is belemmerd, is een type SEO genaamd
EN The ranking in Google is not as easy as it was over the past few years. Since the black hat SEO has not been easy to execute, and its reliability to deliver results has greatly been hampered, a type of SEO called
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ranking | ranking |
gemakkelijk | easy |
black | black |
betrouwbaarheid | reliability |
resultaten | results |
sterk | greatly |
type | type |
genaamd | called |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide