NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "geef de controle" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"geef de controle" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | control |
| auteursrechten | copyright |
| gebruik | usage |
| digitale | digital |
| bestanden | files |
| levenscyclus | lifecycle |
| zelfs | even |
| assets | assets |
| gedeeld | shared |
NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mailadres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoonlijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.
EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | monitoring |
| adres | address |
| mobiele | mobile |
| toevoegt | add |
| gelekt | leaked |
| dark | dark |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| compressor | compressor |
| rustige | quiet |
| ritme | rhythm |
| instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tab | tab |
| controle | control |
| genoemd | called |
| denk | think |
| natuurlijke | natural |
| white | white |
| space | space |
| ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | control |
| in | in |
| lage | low |
| ascii | ascii |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| compressor | compressor |
| rustige | quiet |
| ritme | rhythm |
| instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tab | tab |
| controle | control |
| genoemd | called |
| denk | think |
| natuurlijke | natural |
| white | white |
| space | space |
| ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | control |
| in | in |
| lage | low |
| ascii | ascii |
NL Overzicht en controle over aanmeldingsgegevens Inzicht, controle en veiligheid krijgen in de hele organisatie
EN Credential Governance & Controls Achieve visibility, control and security across the entire organization
NL Controle- en financiële teams hebben kosteneffectieve tools nodig die externe auditing, controle en gebeurtenisrapportage mogelijk maken.
EN Audit and finance teams require cost-effective tools which enable remote auditing, monitoring and event reporting.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| financiële | finance |
| kosteneffectieve | cost-effective |
| externe | remote |
| mogelijk maken | enable |
| auditing | auditing |
NL Maar samengestelde online video kan ons ook controle geven, misschien meer controle dan we ooit hebben gehad, over de manier waarop we onszelf aan anderen presenteren.
EN But curated online video can also give us control, perhaps more control than we have ever had, over the way we present ourselves to others.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| online | online |
| video | video |
| controle | control |
| manier | way |
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Geef de controle over aan een leerling en laat ze met de les communiceren zonder van hun stoel te gaan!
EN Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | control |
| laat | let |
| les | lesson |
| communiceren | interact |
| zonder | without |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Neem controle over social media engagement en geef je klanten een geweldige ervaring wanneer ze online met jouw merk communiceren.
EN Take control of social media engagement and give your customers a great experience when they interact with your brand online.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neem | take |
| controle | control |
| engagement | engagement |
| geef | give |
| klanten | customers |
| geweldige | great |
| ervaring | experience |
| wanneer | when |
| online | online |
| merk | brand |
NL Gebruik een functie F(bval,cval) dat één data byte accepteert en een controle waarde en geef vervolgens de herberekende controlewaarde terug
EN Use a function F(bval,cval) that inputs one data byte and a check value and outputs a recalculated check value
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| functie | function |
| f | f |
| data | data |
| controle | check |
| byte | byte |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| admins | admins |
| ontwikkelaars | developers |
| volledige | full |
| controle | control |
| gepersonaliseerde | personalised |
| in | in |
| je | your |
NL Neem controle over social media engagement en geef je klanten een geweldige ervaring wanneer ze online met jouw merk communiceren.
EN Take control of social media engagement and give your customers a great experience when they interact with your brand online.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neem | take |
| controle | control |
| engagement | engagement |
| geef | give |
| klanten | customers |
| geweldige | great |
| ervaring | experience |
| wanneer | when |
| online | online |
| merk | brand |
NL Gebruik een functie F(bval,cval) dat één data byte accepteert en een controle waarde en geef vervolgens de herberekende controlewaarde terug
EN Use a function F(bval,cval) that inputs one data byte and a check value and outputs a recalculated check value
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| functie | function |
| f | f |
| data | data |
| controle | check |
| byte | byte |
NL Geef uw leden volledige controle over hun lidmaatschap.
EN Give your members full control over their membership.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geef | give |
| volledige | full |
| controle | control |
| over | over |
NL Geef leden volledige controle over hun lidmaatschap. Zorg voor een klantenportaal dat op elk apparaat kan worden gebruikt voor het boeken van lessen, faciliteiten en persoonlijke training, registratie en betalingen onderweg.
EN Give members full control of their membership. Provide a Client Portal responsive on any device for class, facility and personal training booking, registration, and payments on the go.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | control |
| apparaat | device |
| boeken | booking |
| faciliteiten | facility |
| registratie | registration |
| betalingen | payments |
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| delen | sharing |
| apparaten | devices |
| laat | let |
| zonder | without |
NL Geef controle aan uw clubleden met onze eersteklas fitness software-oplossingen voor zelfbediening.
EN Give control to your club members with our premium fitness software solutions for self-service.
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| nauw | closely |
| verbluffend | stunning |
| geef | provide |
| feedback | feedback |
| betaling | payment |
| tevreden | happy |
| website | website |
NL Wij zijn van mening dat "best in class" zijn naam eer aan moet doen. Geef onze compromisloze software voor financieel beheer een centrale plek binnen je organisatie en geef je mensen de tools en ervaring in handen die ze verdienen.
EN We believe that “best in class” should live up to its name. Put our no-compromise financial management software at the heart of your organization and give your people the tools and experience they deserve.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| best | best |
| class | class |
| naam | name |
| financieel | financial |
| mensen | people |
| ervaring | experience |
| verdienen | deserve |
NL Geef snel antwoord op vragen, benut nieuwe verkoopkansen, wijs klanten de weg en geef ze advies over producten of diensten.
EN Quickly answer questions, capture new leads, point customers in the right direction or give them product advice.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geef | give |
| snel | quickly |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| of | or |
NL Geef uw voorkeursdatum en tijd aan en geef door met hoeveel personen u komt.
EN Tell us your preferred date and time and indicate with how many people you are coming.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| personen | people |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| werkcomputers | work computers |
| werken | work |
| apparaten | devices |
| studenten | student |
| op afstand | remotely |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.
EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| outfit | outfit |
| overhemd | shirt |
| of | or |
| pak | suit |
NL Geef een additionele cocktail bij elke Vroege Vogel reservering of geef €5 korting op elke takeaway bestelling boven de €50. Wees creatief en creëer kortingen en give-aways die uniek zijn voor jouw restaurant!
EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vogel | bird |
| reservering | reservation |
| bestelling | order |
| creatief | creative |
| creëer | create |
| restaurant | restaurant |
| cocktail | cocktail |
NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sokken | socks |
| zeg | say |
| je | you |
| nou | well |
| feestdagen | holidays |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| activiteiten | activity |
| statistieken | stats |
| bekijken | view |
| communiceren | engage |
| alias | alias |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
geef klanten tijdens geef geef feedback geef teams toegang geef kandidaten achteraf geef geef prioriteit anders geef geef klanten hiermee geef geef agenten geef agents reactie steeds ‘geef geef jezelf geef meteen antwoord geef leden geef voorrang geef mij geef jouw klanten geef leerlingen daarna geef geef toegangsrechten geef ontwikkelaars geef toegang geef toestemming geef klanttevredenheid geef klanten toegang geef managers geef richtlijnen geef it geef duidelijk geef project klikken geef geef partners geef gewoon toegang geef bepaalde geef extra geef studenten geef agenten alles geef hen geef hem geef commentaar geef medewerkers geef korting geef alstublieft geef gebruikers geef toe geef werknemers geef iemand geef communitymanagersgeef de controle wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Çekî 
Çînî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî