NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
DE (Pocket-lint) - Adrian ist seit den 90er Jahren ein Tech-Enthusiast mit einer besonderen Leidenschaft für das Spielen, die sich dank seiner ersten Spielausflüge auf Pong, Zork und Space Invaders entwickelt hat.
Holandî | Almanî |
---|---|
bijzondere | besonderen |
ontwikkelde | entwickelt |
space | space |
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
DE (Pocket-lint) - Adrian ist seit den 90er Jahren ein Tech-Enthusiast mit einer besonderen Leidenschaft für das Spielen, die sich dank seiner ersten Spielausflüge auf Pong, Zork und Space Invaders entwickelt hat.
Holandî | Almanî |
---|---|
bijzondere | besonderen |
ontwikkelde | entwickelt |
space | space |
NL (Pocket-lint) - Adrian is al sinds de jaren '90 een tech-liefhebber met een bijzondere passie voor gaming die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste spelletjes met Pong, Zork en Space Invaders.
DE (Pocket-lint) - Adrian ist seit den 90er Jahren ein Technik-Enthusiast mit einer besonderen Leidenschaft für Spiele, die sich dank seiner ersten Gaming-Ausflüge mit Pong, Zork und Space Invaders entwickelte.
Holandî | Almanî |
---|---|
bijzondere | besonderen |
ontwikkelde | entwickelte |
space | space |
NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een
DE Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neuestes |
schaal | maßstab |
space | space |
shuttle | shuttle |
en | und |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem Ausstellungsstand.
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neuestes |
schaal | maßstab |
space | space |
shuttle | shuttle |
en | und |
NL Space Pirate Trainer is een opwindende virtual reality space-based shooter met een eenvoudig uitgangspunt en een knallende soundtrack
DE Space Pirate Trainer ist ein aufregender weltraumgestützter Virtual-Reality-Shooter mit einer einfachen Prämisse und einem knallenden Soundtrack
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
trainer | trainer |
virtual | virtual |
reality | reality |
en | und |
NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een
DE Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neuestes |
schaal | maßstab |
space | space |
shuttle | shuttle |
en | und |
NL Als je al Confluence hebt, kun je een nieuwe kennisdatabase-space aanmaken of een bestaande space koppelen aan je serviceproject in Jira Service Management.
DE Wenn du Confluence bereits hast, kannst du einen neuen Bereich in der Wissensdatenbank erstellen oder einen vorhandenen Bereich mit deinem Serviceprojekt in Jira Service Management verknüpfen.
Holandî | Almanî |
---|---|
je | deinem |
hebt | hast |
aanmaken | erstellen |
bestaande | vorhandenen |
koppelen | verknüpfen |
jira | jira |
confluence | confluence |
NL Space Pirate Trainer is een opwindende virtual reality space-based shooter met een eenvoudig uitgangspunt en een knallende soundtrack
DE Space Pirate Trainer ist ein aufregender weltraumgestützter Virtual-Reality-Shooter mit einer einfachen Prämisse und einem knallenden Soundtrack
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
trainer | trainer |
virtual | virtual |
reality | reality |
en | und |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem Ausstellungsstand.
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neuestes |
schaal | maßstab |
space | space |
shuttle | shuttle |
en | und |
NL American History Tellers, dat de verhalen die Amerika van de Gold Rush naar de Space Race heeft gemaakt, is meer dan 3 miljoen keer gedownload.
DE American History Tellers, das die Geschichten, die Amerika vom Goldrausch bis zum Weltraumrennen machten, aufzeichnet, wurde mehr als 3 Millionen Mal heruntergeladen.
Holandî | Almanî |
---|---|
american | american |
verhalen | geschichten |
amerika | amerika |
gemaakt | wurde |
miljoen | millionen |
keer | mal |
gedownload | heruntergeladen |
NL Updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space
DE Aktualisierung der Datenverwaltung, Tableau-Benachrichtigungen in Slack und persönlicher Bereich
NL Personal Space is een nieuwe, persoonlijke ruimte op Tableau Server en Tableau Online waar gebruikers content kunnen opslaan voordat deze wordt gedeeld met anderen
DE Der persönliche Bereich ist ein neuer Bereich auf Tableau Server und in Tableau Online, in dem Benutzer Inhalte speichern können, die noch nicht zur Freigabe für andere Benutzer bereit sind
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwe | neuer |
persoonlijke | persönliche |
ruimte | bereich |
server | server |
online | online |
gebruikers | benutzer |
content | inhalte |
kunnen | können |
opslaan | speichern |
anderen | andere |
tableau | tableau |
NL Personal Space is beschikbaar voor gebruikers met een Explorer-licentie of hoger.
DE Der persönliche Bereich steht allen Benutzern mit einer Explorer- oder höherwertigen Lizenz zur Verfügung.
Holandî | Almanî |
---|---|
beschikbaar | verfügung |
gebruikers | benutzern |
licentie | lizenz |
NL 2001 Space Odyssey van Stanley Kubrickdoor Bridgeman Imagesvan
DE 2001 Weltraum-Odyssee von Stanley Kubrickvon Bridgeman Imagesab
Holandî | Almanî |
---|---|
van | von |
NL Ga aan de slag in 6 simpele stappen met de snelstartgids. Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
DE Beginne mit dieser Kurzanleitung in 6 einfachen Schritten. Erstelle deinen ersten Bereich, richte Berechtigungen ein und lade dein Team ein.
Holandî | Almanî |
---|---|
simpele | einfachen |
stappen | schritten |
rechten | berechtigungen |
en | und |
team | team |
creëren | erstelle |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
DE Wenn Sie sich für interplanetare, schwerelose Hi-Jinx interessieren, ist Angry Birds Space von Rovio genau das Richtige für Sie. Es ist im App Store für iPhone- und iPad- Nutzer erhältlich.
Holandî | Almanî |
---|---|
geïnteresseerd | interessieren |
space | space |
store | store |
gebruikers | nutzer |
in de | im |
NL (links) en astronaut Christer Fuglesang van het Europees Ruimteagentschap aanpassingen aan de buitenkant van het International Space Station tijdens een extravehicular activity (EVA)-missie in december 2006.
DE (links) und der Astronaut Christer Fuglesang der Europäischen Weltraumorganisation gezeigt, wie sie im Dezember 2006 während einer extravehicular Activity (EVA) Mission Anpassungen am Äußeren der Internationalen Raumstation vornehmen.
Holandî | Almanî |
---|---|
europees | europäischen |
aanpassingen | anpassungen |
international | internationalen |
december | dezember |
astronaut | astronaut |
eva | eva |
missie | mission |
NL Een deel van het zonnestelsel van het International Space Station wordt getoond terwijl het 255 mijl boven Indonesië zweeft en de glinstering van de zon opvangt die uit de Celebeszee in Zuidoost-Azië straalt.
DE Ein Teil der Solaranlage der Internationalen Raumstation ISS ist 255 Meilen über Indonesien zu sehen und fängt das Funkeln der Sonne vom Celebes-Meer in Südostasien ein.
Holandî | Almanî |
---|---|
deel | teil |
international | internationalen |
mijl | meilen |
indonesië | indonesien |
zon | sonne |
NL Een van de zonnepanelen van het International Space Station is op de voorgrond te zien terwijl de bemanning 258 mijl boven de Indische Oceaan vloog tussen Indonesië en Australië.
DE Eine der Solaranlagen der Internationalen Raumstation ISS ist im Vordergrund zu sehen, als die Besatzung 258 Meilen über dem Indischen Ozean zwischen Indonesien und Australien flog.
Holandî | Almanî |
---|---|
international | internationalen |
voorgrond | vordergrund |
bemanning | besatzung |
mijl | meilen |
oceaan | ozean |
vloog | flog |
indonesië | indonesien |
australië | australien |
NL Astronaut Thomas Pesquet van de European Space Agency nam deze schitterende foto van Australië vanuit het internationale ruimtestation ISS.
DE Der Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation ESA, Thomas Pesquet, hat dieses brillante Bild von Australien von der Internationalen Raumstation ISS aufgenommen.
Holandî | Almanî |
---|---|
european | europäischen |
foto | bild |
australië | australien |
internationale | internationalen |
astronaut | astronaut |
thomas | thomas |
NL Bestel uw rack space in een van onze beschikbare datacenters en krijg volledige controle over uw hardware.
DE Bestellen Sie jetzt Rack Space in dem Datenzentrum Ihrer Wahl mit voller Kontrolle über Ihre Hardware.
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
volledige | voller |
controle | kontrolle |
hardware | hardware |
NL De domeinnaam putlocker.space is te koop | Dan.com
DE Der Domainname putlocker.space steht zum Verkauf. | Dan.com
Holandî | Almanî |
---|---|
de | der |
space | space |
dan | dan |
is | steht |
te | zum |
NL 2e snelste tijd op Steep Hill-TL open space (1:08) 27 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Steep Hill-TL open space (1:08) 27. Oktober 2021
Holandî | Almanî |
---|---|
tijd | zeit |
space | space |
oktober | oktober |
NL Kerbal Space Program is terug, met een vervolg op de langverwachte simulatiegame voor ruimtevluchten die ergens in 2020 komt
DE Kerbal Space Program ist zurück, mit einer Fortsetzung des hochgeschätzten Weltraum-Simulationsspiels, das irgendwann im Jahr 2020 erscheinen wird
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
program | program |
terug | zurück |
vervolg | fortsetzung |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
DE Es gibt die Farboptionen Space Grey und Silver mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop Armband für die Watch SE und Midnight- und Starlight-Optionen mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop für die Watch Series 7.
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
watch | watch |
series | series |
grey | grey |
NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.
DE Sowohl das Space Black Stainless Steel-Modell als auch das Silver Stainless Steel-Modell sind mit verschiedenen Riemenoptionen ausgestattet, darunter der Jumping Single Tour Strap, der Standard Single Tour Strap und der Attelage Double Tour Strap.
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
black | black |
verschillende | verschiedenen |
single | single |
double | double |
waaronder | darunter |
tour | tour |
NL De Titanium-opties zijn verkrijgbaar in twee kleuren Space Black en geborsteld natuurlijk titanium
DE Die Titanium-Optionen sind in zwei Farben erhältlich: Space Black und gebürstetes natürliches Titan
Holandî | Almanî |
---|---|
twee | zwei |
kleuren | farben |
space | space |
black | black |
natuurlijk | natürliches |
titanium | titan |
NL De Space Black Titanium wordt geleverd met een Solo Loop-riem of Sport Loop-riem, opnieuw in verschillende kleuropties.
DE Das Space Black Titanium wird entweder mit einem Solo Loop Strap oder einem Sport Loop Strap geliefert, wiederum in verschiedenen Farboptionen.
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
black | black |
sport | sport |
opnieuw | wiederum |
solo | solo |
NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop
DE Das NASA Space Shuttle Discovery-Set von Lego feiert 30 Jahre seit dem Start des Hubble-Teleskops
Holandî | Almanî |
---|---|
nasa | nasa |
space | space |
shuttle | shuttle |
viert | feiert |
jaar | jahre |
lancering | start |
NL Space Pirate Trainer review: een fantastisch vermoeiende VR-schietgalerij
DE Space Pirate Trainer Bewertung: Eine fantastisch anstrengende VR-Schießbude
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
trainer | trainer |
review | bewertung |
een | eine |
fantastisch | fantastisch |
NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...
DE Raum! Piraten! Ausbildung! Was könnte mehr Spaß machen als das? Nun, Space Pirate Trainer, aber natürlich. Wir sind uns jedoch nicht sicher, wo die
Holandî | Almanî |
---|---|
opleiding | ausbildung |
trainer | trainer |
NL Een heel goed voorbeeld om al deze elementen te horen is de orkestversie van Space van Biffy Clyro
DE Ein wirklich gutes Beispiel, um all diese Elemente zu hören, ist die Orchesterversion von Space von Biffy Clyro
Holandî | Almanî |
---|---|
goed | gutes |
voorbeeld | beispiel |
elementen | elemente |
space | space |
NL De Quest 2 blijft de Passthrough + -weergave bieden waarmee je de wereld om je heen kunt zien met behulp van de inside-out trackingcameras en het intelligente Guardian boundary Play Space-systeem
DE Der Quest 2 bietet weiterhin die Passthrough + -Ansicht, mit der Sie die Welt um sich herum mithilfe der Inside-Out-Tracking-Kameras und des intelligenten Guardian-Boundary-Play-Space-Systems sehen können
Holandî | Almanî |
---|---|
bieden | bietet |
wereld | welt |
intelligente | intelligenten |
play | play |
NL Discovery en zijn vijf bemanningsleden werkten om de Hubble Space Telescope in te zetten
DE Discovery und seine fünf Besatzungsmitglieder arbeiteten daran, das Hubble-Weltraumteleskop einzusetzen
Holandî | Almanî |
---|---|
zijn | seine |
NL "De Space Shuttle is het meest complexe voertuig ooit gemaakt, dus zoals je je kunt voorstellen, was het een spannende uitdaging om dit in LEGO te vertalen", zegt decorontwerper Milan Madge.
DE "Das Space Shuttle ist das komplexeste Fahrzeug, das jemals gebaut wurde. Wie Sie sich vorstellen können, war es eine aufregende Herausforderung, dies in LEGO zu übersetzen", sagt Bühnenbildner Milan Madge.
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
shuttle | shuttle |
ooit | jemals |
uitdaging | herausforderung |
lego | lego |
zegt | sagt |
NL De website Know Before You Fly heeft een handige US Air Space-kaart die op een bepaald moment precies laat zien waar je wel of niet kunt vliegen
DE Auf der Website Know Before You Fly finden Sie eine praktische US-Luftraumkarte , auf der genau angegeben ist, wo Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt fliegen können oder nicht
Holandî | Almanî |
---|---|
website | website |
know | know |
handige | praktische |
moment | zeitpunkt |
precies | genau |
vliegen | fliegen |
NL De MacBook Air krijgt zijn langverwachte herontwerp en Zilver en Space Grey zullen deze keer niet de enige twee kleuropties zijn.
DE Das MacBook Air bekommt sein längst überfälliges Redesign und Silber und Space Grey werden diesmal nicht die einzigen beiden Farboptionen sein.
Holandî | Almanî |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
zilver | silber |
space | space |
herontwerp | redesign |
grey | grey |
deze keer | diesmal |
NL Dead Space is terug - een volledige remake van de eerste game is onderweg, hoewel het klinkt alsof het nog een heel eind weg kan zijn
DE Dead Space ist zurück – ein vollständiges Remake des ersten Spiels ist in Vorbereitung, obwohl es so klingt, als ob es noch in weiter Ferne liegen könnte
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
volledige | vollständiges |
game | spiels |
klinkt | klingt |
kan | könnte |
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
DE Die Internationale Raumstation ISS hat auch enthüllt, wie die markantesten geologischen Merkmale unseres Planeten aus dem Weltraum erscheinen.
Holandî | Almanî |
---|---|
ook | auch |
onthuld | enthüllt |
kenmerken | merkmale |
planeet | planeten |
ruimte | weltraum |
verschijnen | erscheinen |
NL SPACE - Poef van mosterdgele en beige velours met jacquardmotief
DE SPACE - Puff Jacquardsamt senffarben und beige
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
en | und |
beige | beige |
NL Aangeprezen als "Skyrim in Space", zal Starfield het eerste nieuwe intellectuele eigendom zijn van Bethesda Softworks in vele jaren
DE Als "Skyrim in Space" angepriesen, wird Starfield das erste neue geistige Eigentum von Bethesda Softworks seit vielen Jahren sein
Holandî | Almanî |
---|---|
space | space |
eerste | erste |
nieuwe | neue |
eigendom | eigentum |
vele | vielen |
jaren | jahren |
NL Aluminium space frame met sandwich panelen
DE Aluminium-Space-Frame mit Sandwichpaneelen
Holandî | Almanî |
---|---|
aluminium | aluminium |
space | space |
met | mit |
NL Er zijn geen beelden die zo indrukwekkend zijn als opnamen van de Aurora Borealis vanuit de ruimte. Deze is gemaakt door astronaut Thomas Pesquet van de European Space Agency terwijl hij aan boord van het internationale ruimtestation ISS was.
DE Es gibt keine so beeindruckenden Bilder wie Aufnahmen der Aurora Borealis aus dem All. Dieser wurde vom Astronauten Thomas Pesquet der Europäischen Weltraumorganisation an Bord der Internationalen Raumstation ISS aufgenommen.
Holandî | Almanî |
---|---|
indrukwekkend | beeindruckenden |
european | europäischen |
internationale | internationalen |
aurora | aurora |
thomas | thomas |
NL Een andere foto die vanaf het station is gemaakt, dit keer door astronaut Samantha Cristoforetti ( @AstroSamantha ) van de European Space Agency, toont het eiland Hawaï
DE Ein weiterer Schnappschuss, der von der Station aus aufgenommen wurde, diesmal von der Astronautin Samantha Cristoforetti ( @AstroSamantha ) der Europäischen Weltraumorganisation, zeigt die Insel Hawaii
Holandî | Almanî |
---|---|
station | station |
gemaakt | wurde |
european | europäischen |
toont | zeigt |
eiland | insel |
foto | schnappschuss |
NL Nog een ongelooflijk beeld van een bevroren toendra, vastgelegd door een astronaut van het European Space Agency aan boord van het ISS.
DE Ein weiterer unglaublicher Blick auf eine gefrorene Tundra, die von einem Astronauten der Europäischen Weltraumorganisation an Bord der ISS aufgenommen wurde.
Holandî | Almanî |
---|---|
bevroren | gefrorene |
vastgelegd | aufgenommen |
european | europäischen |
NL Astronaut Alexander Gerst van de European Space Agency nam deze foto in 2014 toen het ruimtestation door een aurora ging
DE Der Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation ESA, Alexander Gerst, machte dieses Foto im Jahr 2014, als die Raumstation eine Polarlichter durchquerte
Holandî | Almanî |
---|---|
european | europäischen |
foto | foto |
astronaut | astronaut |
alexander | alexander |
NL Een andere klassieke gamelegende, Space Invaders, was een van de eerste videogames die op de markt kwam en gaming naar de mainstream bracht.
DE Space Invaders, eine weitere klassische Gaming-Legende, war eines der ersten Videospiele, das auf den Markt kam und Gaming in den Mainstream brachte.
Holandî | Almanî |
---|---|
klassieke | klassische |
space | space |
videogames | videospiele |
markt | markt |
kwam | kam |
gaming | gaming |
bracht | brachte |
was | war |
NL De FALKE Slip Daily Climate Control met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
DE Der FALKE Slip Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
Holandî | Almanî |
---|---|
control | control |
biedt | bietet |
veilig | sicheres |
goed | gutes |
gevoel | gefühl |
zachte | sanften |
katoen | baumwolle |
combinatie | kombination |
space | space |
technologie | technologie |
NL De FALKE Hipster Daily Climate Control met de gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
DE Der FALKE Hipster Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
Holandî | Almanî |
---|---|
control | control |
biedt | bietet |
veilig | sicheres |
goed | gutes |
gevoel | gefühl |
zachte | sanften |
katoen | baumwolle |
combinatie | kombination |
space | space |
technologie | technologie |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide