NL Zoals u misschien weet, zijn er echter complicaties die gepaard gaan met het boeken van een vlucht op het laatste moment en u moet die complicaties in gedachten houden
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 31 wergerên peyva "complicaties" ji Holandî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"complicaties" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| complicaties | komplikationen |
Wergera Holandî bo Almanî ya {lêgerîn}
Holandî
Almanî
DE Wie Sie vielleicht wissen, gibt es jedoch Komplikationen, die mit der Buchung eines Fluges in letzter Minute einhergehen, und Sie müssen diese Komplikationen im Auge behalten
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| misschien | vielleicht |
| weet | wissen |
| complicaties | komplikationen |
| boeken | buchung |
| laatste | letzter |
| houden | behalten |
| moment | minute |
NL Het voormalige en meer traditionele gezicht gaat echt naar de stad omdat je meer complicaties kunt toevoegen; de laatste geeft je ondertussen de kans om te pronken met de "brekingsrand" van het horloge, met twee grote complicaties.
DE Das frühere und traditionellere Gesicht ist wirklich großartig, da es Ihnen ermöglicht, mehr Komplikationen hinzuzufügen. Letzteres gibt Ihnen die Möglichkeit, die "brechende Kante" der Uhr mit zwei großen Komplikationen zu zeigen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| meer | mehr |
| gezicht | gesicht |
| echt | wirklich |
| complicaties | komplikationen |
| toevoegen | hinzuzufügen |
| kans | möglichkeit |
| horloge | uhr |
NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.
DE Der Akku ist direkt erreichbar. Ihn zu entfernen benötigt zwar besondere Werkzeuge und das Wissen, wie sich der Kleber entfernen lässt, aber ist nicht schwierig.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| batterij | akku |
| vereist | benötigt |
| speciale | besondere |
| kennis | wissen |
| lijm | kleber |
| lastig | schwierig |
NL Dankzij COVID-19-complicaties, halfgeleidertekorten en overweldigende vraag is de PlayStation 5 al bijna een jaar extreem gewild.
DE Dank COVID-19-Komplikationen, Halbleiterknappheit und überwältigender Nachfrage ist die PlayStation 5 seit fast einem Jahr äußerst begehrt.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| vraag | nachfrage |
| bijna | fast |
| extreem | äußerst |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| personeel | mitarbeiter |
NL Door al uw websites en de subdomeinen ervan op één enkele dedicated server samen te brengen, bevrijdt u zichzelf van de kosten en complicaties die het managen van meerdere fysieke oplossingen met zich meebrengt
DE Indem Sie alle Ihre Websites und deren Subdomains auf einem einzigen dedizierten Server hosten, vermeiden Sie die Kosten und den Verwaltungsaufwand mehrerer physischer Lösungen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| websites | websites |
| subdomeinen | subdomains |
| dedicated | dedizierten |
| kosten | kosten |
| fysieke | physischer |
| oplossingen | lösungen |
NL Zowel de Series 7 als de SE Nike-modellen profiteren van zaken als de Nike Compact-wijzerplaat, waardoor je ook meerdere Nike Run Club-complicaties kunt zien.
DE Sowohl die Series 7- als auch die SE-Nike-Modelle nutzen jedoch Dinge wie das Nike Compact-Zifferblatt, mit dem Sie auch mehrere Nike Run Club-Komplikationen sehen können.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| series | series |
| profiteren | nutzen |
| nike | nike |
| meerdere | mehrere |
NL Indien meerdere magneten worden ingeslikt, kunnen deze in de darm blijven vastzitten en levensgevaarlijke complicaties veroorzaken
DE Wenn mehrere Magnete verschluckt werden, können diese sich im Darm festsetzen und lebensgefährliche Komplikationen verursachen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| magneten | magnete |
| complicaties | komplikationen |
| veroorzaken | verursachen |
| in de | im |
NL Magneten of kleine magnetische delen kunnen helaas makkelijk door kleine kinderen worden ingeslikt en zo tot gevaarlijke complicaties leiden
DE Magnete oder magnetische Kleinteile können leider leicht von Kleinkindern verschluckt werden und so zu gefährlichen Komplikationen führen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| magneten | magnete |
| of | oder |
| magnetische | magnetische |
| helaas | leider |
| makkelijk | leicht |
| complicaties | komplikationen |
| leiden | führen |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
DE So oder so, ohne einen Hauch von Zweifel wird Ihre kundenorientierte Marke am Ende aller Komplikationen stehen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| dan | so |
| zonder | ohne |
| twijfel | zweifel |
| zal | wird |
| merk | marke |
| complicaties | komplikationen |
| staan | stehen |
NL Het heeft een ontwerp met twee vensters, dus er is het ronde hoofdscherm, plus een kleiner rond venster in de rechterbovenhoek, ontworpen voor kleine complicaties
DE Es hat ein Design mit zwei Fenstern, daher gibt es das Hauptrunddisplay sowie ein kleineres rundes Fenster in der oberen rechten Ecke, das für kleine Komplikationen ausgelegt ist
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontwerp | design |
| kleiner | kleineres |
| ontworpen | ausgelegt |
| kleine | kleine |
| complicaties | komplikationen |
| plus | sowie |
NL Dankzij COVID-19-complicaties, tekorten aan halfgeleiders en een overweldigende vraag, is de PlayStation 5 sinds de release in november 2019 zeer gewild gebleven.
DE Dank COVID-19-Komplikationen, Halbleiterknappheit und überwältigender Nachfrage ist die PlayStation 5 seit ihrer Veröffentlichung im November 2019 äußerst begehrt geblieben.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| vraag | nachfrage |
| is | ist |
| sinds | seit |
| release | veröffentlichung |
| november | november |
| gebleven | geblieben |
| zeer | äußerst |
NL GENIET ZONDER VERDERE COMPLICATIES
DE GENIESSE GANZ OHNE KOMPLIKATIONEN
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zonder | ohne |
| complicaties | komplikationen |
NL Geen complicaties, geen gedoe met schoonmaken. Gewoon genieten en afspoelen onder stromend warm water.
DE Keine Komplikationen, kein Reinigungsaufwand. Einfach genießen und unter fließend warmem Wasser abspülen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| complicaties | komplikationen |
| gewoon | einfach |
| genieten | genießen |
| en | und |
| warm | warmem |
| water | wasser |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
DE Kapitalisiere basierend auf dem Kundenverständnis, verbessere die Front-Line-Effizienz und Effektivität, optimiere kritische Geschäftsprozesse.
NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.
DE Sie können etwas Klassischeres wählen, wenn Sie es vorziehen, Sie können "Komplikationen" auf dem Zifferblatt haben, um Ihnen Statistiken wie Schritte oder erklommene Stockwerke anzuzeigen - im Grunde können Sie die Uhr zu Ihrer eigenen machen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| iets | etwas |
| kiezen | wählen |
| complicaties | komplikationen |
| statistieken | statistiken |
NL U kunt de indexstijl kiezen, de complicaties wijzigen (er zijn er tientallen om uit te kiezen), plus de accentkleuren en handstijlen wijzigen
DE Sie können den Indexstil auswählen, die Komplikationen ändern (es stehen Dutzende zur Auswahl) sowie die Akzentfarben und Zeigerstile ändern
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| complicaties | komplikationen |
| tientallen | dutzende |
| wijzigen | ändern |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| personeel | mitarbeiter |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| personeel | mitarbeiter |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| personeel | mitarbeiter |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| personeel | mitarbeiter |
NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.
DE Der Akku ist direkt erreichbar. Ihn zu entfernen benötigt zwar besondere Werkzeuge und das Wissen, wie sich der Kleber entfernen lässt, aber ist nicht schwierig.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| batterij | akku |
| vereist | benötigt |
| speciale | besondere |
| kennis | wissen |
| lijm | kleber |
| lastig | schwierig |
NL Maar het behandelen van vragen van klanten via de telefoon brengt complicaties en kosten met zich mee
DE Die Bearbeitung von Kundenanfragen per Telefon ist jedoch mit Komplikationen und Kosten verbunden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maar | jedoch |
| telefoon | telefon |
| complicaties | komplikationen |
| kosten | kosten |
NL Maar het behandelen van vragen van klanten via de telefoon brengt complicaties en kosten met zich mee
DE Die Bearbeitung von Kundenanfragen per Telefon ist jedoch mit Komplikationen und Kosten verbunden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maar | jedoch |
| telefoon | telefon |
| complicaties | komplikationen |
| kosten | kosten |
NL Maar het behandelen van vragen van klanten via de telefoon brengt complicaties en kosten met zich mee
DE Die Bearbeitung von Kundenanfragen per Telefon ist jedoch mit Komplikationen und Kosten verbunden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maar | jedoch |
| telefoon | telefon |
| complicaties | komplikationen |
| kosten | kosten |
NL Maar het behandelen van vragen van klanten via de telefoon brengt complicaties en kosten met zich mee
DE Die Bearbeitung von Kundenanfragen per Telefon ist jedoch mit Komplikationen und Kosten verbunden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maar | jedoch |
| telefoon | telefon |
| complicaties | komplikationen |
| kosten | kosten |
NL Maar het behandelen van vragen van klanten via de telefoon brengt complicaties en kosten met zich mee
DE Die Bearbeitung von Kundenanfragen per Telefon ist jedoch mit Komplikationen und Kosten verbunden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maar | jedoch |
| telefoon | telefon |
| complicaties | komplikationen |
| kosten | kosten |
NL Een combinatie van COVID-19 complicaties, tekorten aan halfgeleiders en een overweldigende vraag heeft ervoor gezorgd dat de PlayStation 5 sinds de release in november 2019 extreem gewild is gebleven.
DE Eine Kombination aus COVID-19-Komplikationen, Halbleiterknappheit und überwältigender Nachfrage hat dazu geführt, dass die PlayStation 5 seit ihrer Veröffentlichung im November 2019 extrem begehrt ist.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| complicaties | komplikationen |
| vraag | nachfrage |
| release | veröffentlichung |
| november | november |
| extreem | extrem |
NL beheer van hartziekte complicaties 965464 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Komplikationsmanagement für Herzkrankheiten 965464 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontwerpen | kunst |
NL beheer van hartziekte complicaties Gratis Vector
DE Komplikationsmanagement für Herzkrankheiten Kostenlosen Vektoren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| van | für |
| gratis | kostenlosen |
| vector | vektoren |
NL Interne webcams op een Mac (vaak de "FaceTime" -camera genoemd) bevatten een extra rimpel van complicaties, omdat er geen standaard-app voor camera-instellingen voor Macs is
DE Interne Webcams auf einem Mac (oft als „FaceTime“ -Kamera bezeichnet) weisen zusätzliche Komplikationen auf, da es für Macs keine Standard-Kameraeinstellungs-App gibt
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| vaak | oft |
| genoemd | bezeichnet |
| extra | zusätzliche |
| complicaties | komplikationen |
| webcams | webcams |
{Endresult} ji 31 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî