NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst
"assemblagelijn gaan eerst" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst
DE Sortieren Relevanz Entfernung (am nächsten zuerst) Entfernung (am weitesten zuerst) Höhenunterschied (groß zuerst) Höhenunterschied (gering zuerst) Neueste zuerst Älteste zuerst Längste zuerst Kürzeste zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
sorteren | sortieren |
relevantie | relevanz |
afstand | entfernung |
eerst | zuerst |
nieuwste | neueste |
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
DE Empfohlen Preis (niedrigster zuerst) Preis (höchster zuerst) Bearbeitungszeit (schnellste zuerst) Bearbeitungszeit (langsamste zuerst)
Holandî | Almanî |
---|---|
aanbevolen | empfohlen |
prijs | preis |
laagste | niedrigster |
eerst | zuerst |
hoogste | höchster |
snelste | schnellste |
NL Als u van een munt houdt en deze wilt verhandelen, zijn er twee wegen die u kunt bewandelen: een back-up maken om omhoog te gaan (long gaan) of een back-up maken om in waarde te dalen (short gaan/short gaan)
DE Wenn Sie eine Münze mögen und sie handeln wollen, gibt es zwei Wege, die Sie einschlagen können: Sie können darauf setzen, dass sie steigt (Long-Position), oder Sie können darauf setzen, dass sie im Wert sinkt (Short-Position)
Holandî | Almanî |
---|---|
verhandelen | handeln |
wegen | wege |
waarde | wert |
short | short |
te | darauf |
omhoog | steigt |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst
DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuwste | neueste |
eerst | zuerst |
beoordeling | bewertet |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL Bepaal eerst of je zelf mokken wilt gaan ontwerpen, aan dropshipping wilt gaan doen of gebruik wilt maken van print-on-demand
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
Holandî | Almanî |
---|---|
bepaal | entscheiden |
eerst | zunächst |
je | dich |
mokken | tassen |
wilt | möchtest |
dropshipping | dropshipping |
NL In de 1977-versie van de Star Wars-film leek het alsof Han Solo Greedo eerst schoot, maar in de bijgewerkte versie van 1997 leek Greedo in plaats daarvan eerst te schieten
DE In der 1977er Version des Star Wars-Streifens sah es so aus, als hätte Han Solo zuerst Greedo erschossen, aber in der aktualisierten Version von 1997 schien Greedo stattdessen zuerst zu schießen
Holandî | Almanî |
---|---|
alsof | als |
eerst | zuerst |
bijgewerkte | aktualisierten |
versie | version |
schieten | schießen |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Alle GRATIS geschenken worden aangeboden op basis van beschikbaarheid en op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt
DE Alle KOSTENLOSEN Geschenke sind so lange verfügbar, wie sie vorrätig sind
Holandî | Almanî |
---|---|
beschikbaarheid | verfügbar |
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
DE Die große Veränderung in Bezug auf das Display des iPhone 13 Pro ist die Einführung von Apples ProMotion- Technologie - wie sie 2017 erstmals in der iPad Pro-Reihe eingeführt wurde - zum ersten Mal in einem iPhone.
Holandî | Almanî |
---|---|
grote | große |
scherm | display |
iphone | iphone |
introductie | einführung |
technologie | technologie |
geïntroduceerd | eingeführt |
NL U ontvangt eerst een bevestigingsmail. Hierin worden alle stappen beschreven die u moet volgen als u voor het eerst verbinding legt. Kies de naam van uw website en begin!
DE Zunächst erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail. In dieser wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie Ihre erste Verbindung herstellen. Wählen Sie den Namen für Ihre Webseite aus und legen Sie los!
Holandî | Almanî |
---|---|
stappen | schritt |
beschreven | beschrieben |
verbinding | verbindung |
naam | namen |
website | webseite |
NL Alle gegevens worden geregistreerd volgens de eerst-in, eerst-uit methode, wat het gemakkelijker maakt voor analyse.
DE Alle Daten werden mit der First-In-First-Out-Methode aufgezeichnet, was die Analyse vereinfacht.
Holandî | Almanî |
---|---|
methode | methode |
gemakkelijker | vereinfacht |
NL Sorteer afbeeldingen op naam, nieuwste eerst of oudste eerst. U kunt ook afbeeldingen verslepen om ze in een willekeurige volgorde te zetten.
DE Sortieren Sie die Bilder nach Name, neuestes Bild oder ältestes Bild. Sie können die Bilder auch per Drag-and-Drop in eine beliebige Reihenfolge bringen.
Holandî | Almanî |
---|---|
sorteer | sortieren |
naam | name |
nieuwste | neuestes |
NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.
DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film - Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme davor. Aber sieh ihn dir zuerst an, denn er spielt zuerst... im Zweiten Weltkrieg.
Holandî | Almanî |
---|---|
vijfde | fünfte |
allemaal | alle |
maar | aber |
speelt | spielt |
NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.
DE Um dies zu aktivieren, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie ?Wichtig zuerst? anstelle von ?Standard? ? Sie sehen dann zuerst die wichtigen und ungelesenen E-Mails, die mit einem Sternchen versehen sind, und dann alle anderen.
NL Vertrouw op snelle e-mailbezorging voor als het ‘wie het eerst komt, wie het eerst maalt’ is.
DE Verlasse dich auf eine schnelle E-Mail-Zustellung – wenn die Versandgeschwindigkeit am wichtigsten ist.
NL We horen steeds dat we nu zo veel sneller reageren dan eerst, maar dat komt niet doordat de agenten iets anders zijn gaan doen
DE Wir hören oft, dass wir jetzt viel reaktionsschneller sind – aber dabei machen die Agenten gar nichts anders
Holandî | Almanî |
---|---|
horen | hören |
veel | viel |
agenten | agenten |
anders | anders |
NL . Voordat we ons gaan verdiepen in de populairste crowdfundingsites van 2019, zijn hier eerst vier belangrijke zaken om op te letten bij het vergelijken van platforms.
DE der einzelnen Websites. Bevor wir zu den wichtigsten Crowdfunding-Websites für das Jahr 2019, verraten wir dir deshalb, welche vier Aspekte du beim Vergleich der verfügbaren Plattformen berücksichtigen solltest.
Holandî | Almanî |
---|---|
vier | vier |
belangrijke | wichtigsten |
vergelijken | vergleich |
platforms | plattformen |
NL Misschien is dit niet de eerste keer dat een klant aan het churnen is? Deze klanten krijgen een andere algehele ervaring dan degenen die voor het eerst willen gaan churnen.
DE Vielleicht ist dies nicht das erste Mal, dass ein Kunde abwandert? Diese Kunden erhalten ein anderes Gesamterlebnis als jene, die zum ersten Mal abwandern möchten.
Holandî | Almanî |
---|---|
misschien | vielleicht |
algehele ervaring | gesamterlebnis |
NL De manier om naar een aanbevolen fragment te gaan, is om eerst de Top 10 te rangschikken voor de opgegeven query.
DE Der Weg zu einem vorgestellten Ausschnitt ist der erste Platz der Top 10 für die angegebene Abfrage.
Holandî | Almanî |
---|---|
top | top |
opgegeven | angegebene |
query | abfrage |
NL Medewerkers van openbare bibliotheken weten dat veel gebruikers vaak eerst online informatie zoeken voordat ze naar de bibliotheek gaan
DE Die Mitarbeiter öffentlicher Bibliotheken wissen, dass die Menschen in ihren Gemeinden heutzutage zuerst online nach Informationen suchen, bevor sie in die Bibliothek gehen
Holandî | Almanî |
---|---|
medewerkers | mitarbeiter |
online | online |
zoeken | suchen |
openbare | öffentlicher |
NL Bevestig de zijwand die aan de voorwand is bevestigd nu aan de achterwand (45 cm). Ook hier moeten de spijkers of schroeven eerst door de zijwand gaan voordat ze in de rand van de achterwand terecht komen.
DE Bringe die Seitenwand, die an der Vorderwand angebracht ist, an der Hinterwand (45 cm) an. Die Nägel oder Schrauben sollten wieder durch die Seitenwand gehen, bevor sie durch die Kante der Rückwand gehen.
Holandî | Almanî |
---|---|
cm | cm |
schroeven | schrauben |
rand | kante |
bevestigd | angebracht |
NL (Pocket-lint) - De koptelefoonaansluiting is misschien gewoon dood - toen Apple er voor het eerst vanaf was, was de verontwaardiging wijdverbreid, maar we zijn nu de afwezigheid ervan als de standaard gaan accepteren
DE (Pocket-lint) - Die Kopfhörerbuchse könnte einfach tot sein - als Apple sie zum ersten Mal losgeworden war, war der Aufschrei weit verbreitet, aber wir akzeptieren das Fehlen jetzt als Standard
Holandî | Almanî |
---|---|
misschien | könnte |
dood | tot |
standaard | standard |
accepteren | akzeptieren |
apple | apple |
afwezigheid | fehlen |
NL Als ze een nieuwe willen gaan bekijken, bekijken we eerst zelf enkele videos om de inhoud te onderzoeken.
DE Wenn sie sich ein neues ansehen möchten, schauen wir uns zuerst selbst einige Videos an, um den Inhalt zu überprüfen.
Holandî | Almanî |
---|---|
als | wenn |
nieuwe | neues |
eerst | zuerst |
videos | videos |
om | zu |
inhoud | inhalt |
NL Misschien ben je nog niet klaar om een samenwerking op de lange termijn aan te gaan, en wil je eerst een offerte voor een eenmalig project. Leg je project voor en wij komen bij je terug met een vrijblijvende offerte.
DE Sie möchten sich noch nicht auf eine langfristige Zusammenarbeit festlegen und benötigen ein Angebot für ein Einzelprojekt? Schildern Sie uns Ihr Projekt und wir werden uns mit einem unverbindlichen Angebot bei Ihnen melden.
Holandî | Almanî |
---|---|
samenwerking | zusammenarbeit |
offerte | angebot |
project | projekt |
leg | festlegen |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide