IT Troverai anche informazioni sul volume, sulla concorrenza e persino sui trend stagionali di ciascuna parola chiave.
"stagionali" di Îtalî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
stagionali | seizoensgebonden |
IT Troverai anche informazioni sul volume, sulla concorrenza e persino sui trend stagionali di ciascuna parola chiave.
NL Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
volume | volume |
concorrenza | concurrentie |
e | en |
stagionali | seizoensgebonden |
ciascuna | elk |
IT La gamma spazia dai modelli semplici nelle tonalità classiche ai modelli alla moda nelle palette di colore stagionali.
NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
gamma | bereik |
stagionali | seizoensgebonden |
IT Il dispositivo viene fornito con aggiornamenti regolari per software e autovelox fissi e con aggiornamenti mappe stagionali (quattro volte all'anno)
NL Uw systeem wordt geleverd met regelmatige software- en flitserupdates en seizoensgebonden updates (4 keer per jaar) voor kaarten
Îtalî | Holandî |
---|---|
viene | wordt |
fornito | geleverd |
regolari | regelmatige |
e | en |
mappe | kaarten |
quattro | 4 |
volte | keer |
anno | jaar |
IT -Il dispositivo viene fornito con aggiornamenti regolari per software e autovelox fissi e con aggiornamenti mappe stagionali (quattro volte all'anno)
NL Uw TomTom-apparaat wordt geleverd met regelmatige software- en flitserupdates en seizoensgebonden updates (vier keer per jaar) voor kaarten
Îtalî | Holandî |
---|---|
viene | wordt |
fornito | geleverd |
regolari | regelmatige |
software | software |
e | en |
mappe | kaarten |
volte | keer |
anno | jaar |
IT I tempi di percorrenza vanno da soli 40 minuti da John O'Groats a Burwick con i traghetti passeggeri stagionali fino a sei ore da Aberdeen a Kirkwall.
NL De reistijden verschillen van slechts 40 minuten op de seizoensgebonden passagiersveerboot van John O'Groats naar Burwick, tot zes uur op de veerboot van Aberdeen naar Kirkwall.
Îtalî | Holandî |
---|---|
soli | slechts |
john | john |
stagionali | seizoensgebonden |
IT A una mezz'ora da La Chaux-de-Fonds si trova, nella Vallée de La Brévine, il lago Taillères, che incanta i visitatori con le sue atmosfere stagionali. In inverno l?idilliaco lago diventa il paradiso dei pattini.
NL Op een halfuur afstand van La Chaux-de-Fonds ligt in de Vallée de La Brévine het Meer van Taillères en dat betovert bezoekers met vele seizoenstypische kenmerken. 's Winters wordt dit idyllische meer een groot schaatsfestijn.
Îtalî | Holandî |
---|---|
lago | meer |
visitatori | bezoekers |
inverno | winters |
idilliaco | idyllische |
e | en |
IT Il centro visitatori di Zernez ospita un’esposizione permanente interattiva sul Parco nazionale, esposizioni speciali stagionali dedicate alla natura, un punto di informazioni e uno shop
NL In het bezoekerscentrum in Zernez zijn een interactieve permanente tentoonstelling over het nationaal park, speciale seizoenstentoonstellingen over natuuronderwerpen en een informatiepunt en shop ondergebracht
Îtalî | Holandî |
---|---|
esposizione | tentoonstelling |
permanente | permanente |
interattiva | interactieve |
nazionale | nationaal |
speciali | speciale |
e | en |
shop | shop |
IT Prodotti naturali e stagionali del territorio che giungono freschi nella nostra cucina, in cui vengono elaborati con amore per l?estetica e per i dettagli, e che costituiscono la base della nostra svariata offerta.
NL De basis van ons veelzijdige aanbod wordt gevormd door natuurlijke, regionale, seizoensgebonden producten. Ze worden vers klaargemaakt in onze keuken, met veel aandacht voor esthetiek en detail.
Îtalî | Holandî |
---|---|
prodotti | producten |
naturali | natuurlijke |
e | en |
stagionali | seizoensgebonden |
freschi | vers |
cucina | keuken |
estetica | esthetiek |
base | basis |
offerta | aanbod |
IT Gusta il vino svizzero nel variopinto autunno. Magici sono i colori, squisite le specialità stagionali, allegri i mercati contadini e le feste della vendemmia.
NL Geniet van de Zwitserse wijnen tijdens de prachtige herfst. De kleuren zijn magisch, de speciale seizoensgerechten smaken geweldig en op de boerenmarkten en wijnfeesten gaat het er vrolijk aan toe.
Îtalî | Holandî |
---|---|
svizzero | zwitserse |
autunno | herfst |
sono | zijn |
colori | kleuren |
e | en |
IT Eventi stagionali, parcheggio nel garage.
NL Seizoensevenementen, parkeergarage.
Îtalî | Holandî |
---|---|
parcheggio | parkeergarage |
IT Ristorante "Park View" con piatti stagionali e internazionali mediterranei, "Terrazza" in estate e un piano bar con un accogliente caminetto
NL Restaurant "Park View" met seizoensgebonden en internationale mediterrane gerechten, "Terrace" in de zomer en een pianobar met een gezellige open haard
Îtalî | Holandî |
---|---|
ristorante | restaurant |
park | park |
piatti | gerechten |
stagionali | seizoensgebonden |
e | en |
internazionali | internationale |
estate | zomer |
accogliente | gezellige |
IT Tre ristoranti slow food servono piatti della gastronomia mediterranea ma anche svizzera, amalgamando prodotti sempre squisitamente stagionali.
NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.
Îtalî | Holandî |
---|---|
piatti | gerechten |
svizzera | zwitsers |
sempre | altijd |
stagionali | seizoensgebonden |
IT Nei tre ristoranti Madre Nostra, Bazaar e Ferdinand l’accento è posto sulle creazioni locali stagionali, arricchite da sapori di terre vicine e lontane
NL In de drie restaurants Madre Nostra, Bazaar en Ferdinand ligt de nadruk op lokale seizoenscreaties, verrijkt met smaken van heinde en verre
Îtalî | Holandî |
---|---|
e | en |
sapori | smaken |
IT Lasciate che il software automatico saluti i vostri nuovi clienti stagionali, li attiri con sconti e li includa poi nel vostro target una volta terminate le feste.
NL Laat de geautomatiseerde software je klanten begroeten, ze lokken met kortingen, en vervolgens betrokken houden ná de feestdagen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
software | software |
automatico | geautomatiseerde |
clienti | klanten |
sconti | kortingen |
e | en |
IT Potete anche creare dinamicamente codici di sconto unici, che sono un ottimo modo per riavvicinare gli acquirenti stagionali incostanti
NL Je kunt de tool zelfs dynamisch unieke kortingscodes laten maken, wat een goede manier is om de enigszins onbetrouwbare klanten rond de feestdagen terug te lokken
Îtalî | Holandî |
---|---|
potete | kunt |
creare | maken |
dinamicamente | dynamisch |
unici | unieke |
sono | is |
ottimo | goede |
modo | manier |
acquirenti | klanten |
IT Potete riaccendere l’interesse e riportare i clienti che hanno avuto una buona esperienza con il vostro marchio durante i loro acquisti stagionali.
NL Zo kun je de interesse weer aanwakkeren en tevreden klanten terugkrijgen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
interesse | interesse |
e | en |
IT Inoltre ci sono altre complicazioni perchè le immagini spesso arrivano ad ondate stagionali e le esigenze fluttuano giorno per giorno e mese per mese.
NL Daarnaast is het ook nog eens van belang om producten zo snel mogelijk online te krijgen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
sono | is |
altre | nog |
IT Presenta i tuoi prodotti e servizi in un catalogo digitale per informare i clienti sui prodotti nuovi e stagionali, offerte e promozioni. Ecco alcuni esempi di cataloghi professionali realizzati dagli utenti di Flipsnack.
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
Îtalî | Holandî |
---|---|
e | en |
digitale | digitale |
informare | informeren |
nuovi | nieuwe |
stagionali | seizoensgebonden |
ecco | hier |
esempi | voorbeelden |
flipsnack | flipsnack |
IT Le email stagionali e promozionali vengono inviate in momenti specifici per incoraggiare i lettori a fare acquisti sul tuo sito web.
NL Seizoensgebonden en promotionele e-mails worden op specifieke tijden gestuurd om lezers aan te moedigen aankopen te doen op hun website.
Îtalî | Holandî |
---|---|
stagionali | seizoensgebonden |
e | en |
vengono | worden |
inviate | gestuurd |
specifici | specifieke |
incoraggiare | moedigen |
lettori | lezers |
acquisti | aankopen |
IT Per menu fissi del giorno, della settimana o stagionali.
NL Als inschieter met daarop uw dag -of seizoenskaart of als losse menukaart.
Îtalî | Holandî |
---|---|
o | of |
IT Vuoi proporre solo una selezione limitata di piatti e bevande oppure integrare il menu esistente con ricette stagionali? Nessun problema! Scegli di stampare menu semplici.
NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.
Îtalî | Holandî |
---|---|
proporre | aanbieden |
piatti | gerechten |
e | en |
bevande | dranken |
esistente | bestaande |
problema | probleem |
stampare | drukken |
IT Una passeggiata nel giardino vi condurrà attraverso i boschi, accanto a piccoli rivi e in mezzo a meravigliose fioriture stagionali di bucaneve, campanule, papaveri dell'Himalaya e azalee
NL Een wandeling in de tuin brengt je door bossen en, afhankelijk van het seizoen, sneeuwklokjes, boshyacinten, blauwe papavers en azalea's
Îtalî | Holandî |
---|---|
passeggiata | wandeling |
giardino | tuin |
boschi | bossen |
e | en |
IT appendere decorazioni stagionali come calendari dell'avvento, pianificazioni mensili ecc.
NL Ophangen van seizoens-specifieke decoratie zoals adventskalender, maandplanning enz.
Îtalî | Holandî |
---|---|
come | zoals |
dell | van |
ecc | enz |
IT Scoprite la scelta di biglietti per le stazioni sciistiche della Scozia, compresi gli abbonamenti stagionali con accesso a tutte le località.
NL Ontdek meer over ticketopties en -prijzen voor Schotse skiresorts, zoals de seizoenspas voor alle regio's die u veel waar voor uw geld biedt.
Îtalî | Holandî |
---|---|
scoprite | ontdek |
scozia | schotse |
abbonamenti | biedt |
tutte | alle |
località | meer |
IT Sì, L'hotel ospita il ristorante Carlina, che propone prodotti stagionali e un'eccellente carta dei vini. Inoltre offre la prima colazione a buffet e un bar.
NL Ja. In het hotel vindt u Restaurant Carlina, dat seizoensproducten en een uitstekende wijnkaart biedt. Daarnaast is er ook een ontbijtbuffet en een bar.
Îtalî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
ristorante | restaurant |
e | en |
eccellente | uitstekende |
bar | bar |
IT Scopri la tecnica per estrarre colore da materiali freschi e stagionali e impara a tingere filati in modo naturale e a impatto zero
NL Leer basistechnieken om functionele en minimalistische stukken te maken uit leer
Îtalî | Holandî |
---|---|
e | en |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Elimini lo stress dei viaggi stagionali. Esplori la gamma completa di strumenti di viaggio RIMOWA, dalle valigie di ogni dimensione ai pratici accessori da viaggio e alle borse pensate per viaggi più brevi.
NL Haal de stress uit reizen rond de feestdagen. Ontdek het volledige gamma reisartikelen van RIMOWA, van koffers in alle maten tot praktische reisaccessoires en tassen voor kortere reizen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
stress | stress |
completa | volledige |
pratici | praktische |
e | en |
gamma | gamma |
rimowa | rimowa |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Essendo prodotti stagionali, gli alberi di Natale hanno un prezzo variabile nel corso dell’anno
NL Als seizoensproduct fluctueert de prijs van kerstbomen het hele jaar door
Îtalî | Holandî |
---|---|
anno | jaar |
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
NL Je kunt heel eenvoudig en snel productvermeldingen maken voor alle jasstijlen, functies als 3D-afbeeldingen en maattabellen toevoegen en producten in seizoenscollecties organiseren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
e | en |
facile | eenvoudig |
veloce | snel |
IT Vendi ghirlande anche in fiere stagionali, bazar, mercatini o negozi di artigianato? Il sistema POS di Shopify ti permette di sincronizzare le tue vendite fisiche e online.
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
Îtalî | Holandî |
---|---|
anche | ook |
fiere | evenementen |
negozi | markten |
sistema | systeem |
pos | pos |
fisiche | fysieke |
e | en |
online | online |
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
NL Je kunt heel eenvoudig en snel productvermeldingen maken voor alle jasstijlen, functies als 3D-afbeeldingen en maattabellen toevoegen en producten in seizoenscollecties organiseren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
e | en |
facile | eenvoudig |
veloce | snel |
IT Vendi ghirlande anche in fiere stagionali, bazar, mercatini o negozi di artigianato? Il sistema POS di Shopify ti permette di sincronizzare le tue vendite fisiche e online.
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
Îtalî | Holandî |
---|---|
anche | ook |
fiere | evenementen |
negozi | markten |
sistema | systeem |
pos | pos |
fisiche | fysieke |
e | en |
online | online |
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
NL Je kunt heel eenvoudig en snel productvermeldingen maken voor alle jasstijlen, functies als 3D-afbeeldingen en maattabellen toevoegen en producten in seizoenscollecties organiseren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
e | en |
facile | eenvoudig |
veloce | snel |
IT Vendi ghirlande anche in fiere stagionali, bazar, mercatini o negozi di artigianato? Il sistema POS di Shopify ti permette di sincronizzare le tue vendite fisiche e online.
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
Îtalî | Holandî |
---|---|
anche | ook |
fiere | evenementen |
negozi | markten |
sistema | systeem |
pos | pos |
fisiche | fysieke |
e | en |
online | online |
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
NL Je kunt heel eenvoudig en snel productvermeldingen maken voor alle jasstijlen, functies als 3D-afbeeldingen en maattabellen toevoegen en producten in seizoenscollecties organiseren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
e | en |
facile | eenvoudig |
veloce | snel |
IT Vendi ghirlande anche in fiere stagionali, bazar, mercatini o negozi di artigianato? Il sistema POS di Shopify ti permette di sincronizzare le tue vendite fisiche e online.
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
Îtalî | Holandî |
---|---|
anche | ook |
fiere | evenementen |
negozi | markten |
sistema | systeem |
pos | pos |
fisiche | fysieke |
e | en |
online | online |
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
NL Je kunt heel eenvoudig en snel productvermeldingen maken voor alle jasstijlen, functies als 3D-afbeeldingen en maattabellen toevoegen en producten in seizoenscollecties organiseren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
e | en |
facile | eenvoudig |
veloce | snel |
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
NL Je kunt heel eenvoudig en snel productvermeldingen maken voor alle jasstijlen, functies als 3D-afbeeldingen en maattabellen toevoegen en producten in seizoenscollecties organiseren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
e | en |
facile | eenvoudig |
veloce | snel |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide