IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.
"allo" di Îtalî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.
NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.
Îtalî | Holandî |
---|---|
team | team |
e | en |
organizzazione | organisatie |
sla | sla |
archiviazione | opslag |
illimitato | onbeperkte |
premium | premium |
IT Il parco pubblico e gratuito per principianti e bambini: vicino allo skilift di Prätschli si trovano un tappeto magico lungo 45 m e diversi elementi perfetti per principianti, bambini e per chi si riavvicina allo sci.
NL Het openbare, gratis toegankelijke gebied voor beginners en kinderen: naast de skilift Prätschli staan een transportband van 45 m en verschillende elementen voor beginners, kinderen en mensen die weer willen beginnen met skiën beschikbaar.
Îtalî | Holandî |
---|---|
e | en |
principianti | beginners |
bambini | kinderen |
m | m |
elementi | elementen |
IT Ognuno di essi vi dà accesso a più di 100 prodotti cloud che spaziano dall’intelligenza artificiale, al calcolo, al database, allo sviluppo, al networking, allo storage e oltre.
NL Elke provider biedt je toegang tot meer dan 100 cloudproducten zoals Artificial Intelligence (AI), computing, database, development, networking, opslag en meer.
Îtalî | Holandî |
---|---|
essi | je |
accesso | toegang |
più | meer |
intelligenza | intelligence |
database | database |
sviluppo | development |
storage | opslag |
e | en |
artificiale | artificial |
networking | networking |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Possibilità di raccontare tutta la storia. Combinare foto e video permette di mostrare allo spettatore particolari che sono esterni allo scatto, ma raccontano qualcosa in più sullo stesso.
NL De mogelijkheid om het hele verhaal te vertellen. Dankzij de combinatie van foto's en video's is het mogelijk om de kijker dingen te laten zien die buiten het shot vallen; dat voegt iets toe aan het verhaal.
Îtalî | Holandî |
---|---|
tutta | hele |
storia | verhaal |
e | en |
permette | laten |
mostrare | laten zien |
sono | is |
IT Questo delizioso sorbetto allo zenzero vi farà impazzire! La perfetta combinazione di piccante e dolce. Una granita allo zenzero è l'alternativa al cocktail per l'estate!
NL Deze heerlijke gembersorbet zal je versteld doen staan! De perfecte combinatie van pittig en zoet. Een gember slush is het cocktail alternatief voor de zomer!
Îtalî | Holandî |
---|---|
delizioso | heerlijke |
farà | zal |
perfetta | perfecte |
combinazione | combinatie |
e | en |
alternativa | alternatief |
cocktail | cocktail |
estate | zomer |
dolce | zoet |
IT Perché Yogurt con limone non solo porta acidità allo stufato, ma anche cremosità. Si può anche usare olio di lino allo yogurt per darvi una porzione extra di acidi grassi omega 3.
NL Omdat Yoghurt met citroen brengt niet alleen zuurheid in de stoofpot, maar ook romigheid. U kunt ook gebruik maken van lijnolie aan de yoghurt om u een extra portie omega-3 vetzuren te geven.
Îtalî | Holandî |
---|---|
yogurt | yoghurt |
limone | citroen |
porzione | portie |
IT Antifalsificazione grazie allo strato di sicurezza visibile allo strappo.
NL Veiligheid voorop met entreekaarten van beveiligd papier.
IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.
NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.
Îtalî | Holandî |
---|---|
team | team |
e | en |
organizzazione | organisatie |
sla | sla |
archiviazione | opslag |
illimitato | onbeperkte |
premium | premium |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
Îtalî | Holandî |
---|---|
comportamento | gedrag |
visite | bezoeken |
stesso | dezelfde |
sito | site |
utente | gebruikers |
IT Antifalsificazione grazie allo strato di sicurezza visibile allo strappo.
NL Veiligheid voorop met entreekaarten van beveiligd papier.
IT Per sfruttare il momento di slancio e ottimizzare la collaborazione allo scopo di fornire soluzioni innovative in modo più veloce, Nextiva ha investito nella trasformazione Agile e, allo stesso tempo, ha creato team in tutto il mondo
NL Om het momentum vast te houden en de samenwerking te maximaliseren om sneller vooruitdenkende oplossingen te leveren, heeft Nextiva geïnvesteerd in flexibele transformatie terwijl er over de hele wereld teams worden samengesteld
Îtalî | Holandî |
---|---|
e | en |
ottimizzare | maximaliseren |
collaborazione | samenwerking |
fornire | leveren |
soluzioni | oplossingen |
investito | geïnvesteerd |
trasformazione | transformatie |
team | teams |
mondo | wereld |
creato | samengesteld |
IT Confluence Cloud Premium offre ai team scalabilità affidabile e sicura grazie allo spazio di archiviazione illimitato, allo SLA con disponibilità al 99,9% supportato finanziariamente e all'assistenza Premium disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7
NL Met Confluence Cloud Premium kunnen teams betrouwbaar en veilig schalen met onbeperkte opslag, een financieel ondersteunde SLA-uptime van 99,9% en 24/7 Premium-support
Îtalî | Holandî |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
team | teams |
e | en |
archiviazione | opslag |
illimitato | onbeperkte |
sla | sla |
assistenza | support |
IT Lo screening è faticoso, arduo e richiede molto tempo. Di solito i selezionatori IT ricorrono allo screening del curriculum, allo screening tecnico (test di codifica) e ai colloqui per valutare le competenze di Python.
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
è | is |
e | en |
curriculum | cv |
tecnico | technische |
competenze | vaardigheden |
python | python |
IT La famiglia Nintendo Switch ha ora un terzo membro, il modello OLED, che si aggiunge allo Switch standard e allo Switch Lite. Qual è il migliore per
NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat zich bij de standaard Switch en Switch Lite voegt. Wat is het beste voor jou?
Îtalî | Holandî |
---|---|
famiglia | familie |
ha | heeft |
ora | nu |
terzo | derde |
membro | lid |
oled | oled |
aggiunge | voegt |
e | en |
IT Il parco pubblico e gratuito per principianti e bambini: vicino allo skilift di Prätschli si trovano un tappeto magico lungo 45 m e diversi elementi perfetti per principianti, bambini e per chi si riavvicina allo sci.
NL Het openbare, gratis toegankelijke gebied voor beginners en kinderen: naast de skilift Prätschli staan een transportband van 45 m en verschillende elementen voor beginners, kinderen en mensen die weer willen beginnen met skiën beschikbaar.
Îtalî | Holandî |
---|---|
e | en |
principianti | beginners |
bambini | kinderen |
m | m |
elementi | elementen |
IT Molti utenti possono accedere allo stesso file e allo stesso tempo aggiungere commenti, suggerimenti e apportare modifiche immediatamente.
NL Veel gebruikers hebben toegang tot hetzelfde bestand en kunnen tegelijkertijd opmerkingen, suggesties en bewerkingen toevoegen.
IT Keeper Security è conforme allo EU-U.S. Data Privacy Framework ("EU-U.S. DPF"), alla UK Extension to the EU-U.S. DPF e allo Swiss-U.S. Data Privacy Framework ("Swiss-U.S. DPF") come stabilito dal Dipartimento del commercio degli Stati Uniti d'America.
NL Keeper Security voldoet aan het EU/VS Data Privacy Framework ('EU-VS DPF'), de Engelse extensie op het EU-VS DPF en het Zwitserse/VS Data Privacy Framework ('Zwitserse-VS DPF') zoals uiteengezet door het Amerikaanse Department of Commerce.
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Un'infografica coinvolgente che sarà esplicativa e stimolante allo stesso tempo
NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt
Îtalî | Holandî |
---|---|
infografica | infographic |
IT Guarda i design e lascia il tuo feedback allo stesso tempo.
NL Beoordeel ontwerpen en geef feedback op een en dezelfde plek.
Îtalî | Holandî |
---|---|
design | ontwerpen |
e | en |
feedback | feedback |
IT Se ti trovi sul Web, accedi allo strumento di scelta per consumatori di Digital Advertising Alliance, disponibile su optout.aboutads.info, per disattivare la visualizzazione su Twitter di pubblicità basata sui tuoi interessi per il browser corrente.
NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.
Îtalî | Holandî |
---|---|
web | internet |
consumatori | consumenten |
digital | digital |
info | info |
visualizzazione | weergave |
tuoi | je |
interessi | interesses |
browser | browser |
IT Seleziona il backup che desideri modificare in iPhone Backup Extractor e vai allo stesso percorso descritto nel passaggio precedente: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
Îtalî | Holandî |
---|---|
seleziona | selecteer |
desideri | wilt |
modificare | wijzigen |
iphone | iphone |
e | en |
vai | ga |
descritto | beschreven |
precedente | vorige |
net | net |
shared | shared |
extractor | extractor |
application | application |
group | group |
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Il Cyber Lunedì è il 30 novembre 2020 di quest'anno. Il Cyber Lunedì è dedicato allo shopping online con alcune delle migliori offerte che troverete tutto l'anno.
NL Cybermaandag is 30 november 2020 dit jaar. Cyber Maandag is gewijd aan online winkelen met een aantal van de beste deals die je het hele jaar door kunt vinden.
Îtalî | Holandî |
---|---|
cyber | cyber |
lunedì | maandag |
novembre | november |
shopping | winkelen |
online | online |
offerte | deals |
troverete | vinden |
IT Cercate un po' di attrezzatura? Consulta la guida allo starter kit per podcast.
NL Op zoek naar wat spullen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset.
Îtalî | Holandî |
---|---|
consulta | bekijk |
guida | handleiding |
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Aumenta l'impatto per i clienti, gestendo allo stesso tempo il rischio. Accelera le attività di sviluppo cruciali, elimina la fatica e distribuisci le modifiche facilmente, con un audit trail completo per ogni modifica.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
Îtalî | Holandî |
---|---|
aumenta | meer |
rischio | risico |
accelera | versnel |
e | en |
modifiche | wijzigingen |
completo | volledige |
modifica | verandering |
IT Qualora Atlassian non riceva un procedimento legale formale per le informazioni conservate prima della fine del periodo di conservazione, le informazioni conservate possono essere eliminate allo scadere di tale periodo.
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
Îtalî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
legale | juridisch |
formale | formeel |
informazioni | gegevens |
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Puoi usare le tue finestre VPS allo stesso modo in cui useresti il tuo computer per navigare in Internet e visitare siti come Youtube e Google
NL U kunt uw Windows gebruiken VPS op dezelfde manier waarop u uw computer zou gebruiken om op internet te surfen en sites zoals Youtube en Google
Îtalî | Holandî |
---|---|
usare | gebruiken |
finestre | windows |
vps | vps |
modo | manier |
computer | computer |
navigare | surfen |
e | en |
youtube | youtube |
IT Pronto per registrarti allo strumento SEO preferito del settore?
NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?
Îtalî | Holandî |
---|---|
pronto | klaar |
strumento | tool |
seo | seo |
preferito | favoriete |
settore | branche |
IT Majestic-12 Ltd fu creata allo scopo di costruire un motore di ricerca distribuito di alto livello.
NL Majestic-12 Ltd werd opgericht met de bedoeling om een gedistribueerde zoekmachine van wereldklasse te bouwen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
ltd | ltd |
creata | opgericht |
scopo | bedoeling |
costruire | bouwen |
ricerca | zoekmachine |
distribuito | gedistribueerde |
fu | werd |
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Accedi allo Spazio per le aziende
NL Aanmelden bij Werkgeverscentrum
Îtalî | Holandî |
---|---|
accedi | aanmelden |
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Îtalî | Holandî |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
IT Assicurati di aver eseguito l'accesso allo stesso account iCloud sul Mac come su iPhone
NL Zorg ervoor dat u bent ingelogd op hetzelfde iCloud-account op de Mac als op de iPhone
Îtalî | Holandî |
---|---|
assicurati | zorg ervoor dat |
account | account |
icloud | icloud |
mac | mac |
iphone | iphone |
IT Allo stesso modo, a seconda di cosa si intende fare con i contatti esportati, potrebbe essere opportuno configurare l'iPhone per la sincronizzazione con un servizio di contatti che, ad esempio, potrebbe anche sincronizzarsi con altri dispositivi non iOS
NL Evenzo, afhankelijk van wat u van plan bent te doen met de geëxporteerde contacten, kan het zinvol zijn om uw iPhone te configureren voor synchronisatie met een contactservice die bijvoorbeeld ook kan synchroniseren met andere, niet-iOS-apparaten
Îtalî | Holandî |
---|---|
contatti | contacten |
configurare | configureren |
iphone | iphone |
dispositivi | apparaten |
ios | ios |
allo stesso modo | evenzo |
IT Raramente raccomandiamo prodotti di terze parti, ma quando lo facciamo ci sforziamo di raccomandare sviluppatori indipendenti che la pensano allo stesso modo e non traggiamo beneficio da questi consigli.
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
raramente | zelden |
prodotti | producten |
sviluppatori | ontwikkelaars |
e | en |
consigli | aanbevelingen |
IT Nuova funzione EasyCast che consente lo streaming su Facebook Live e YouTube Live allo stesso tempo.
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
Îtalî | Holandî |
---|---|
nuova | nieuwe |
funzione | functie |
streaming | streamen |
live | live |
e | en |
youtube | youtube |
allo stesso tempo | tegelijkertijd |
IT Ho combinato tutte queste cose perché funzionano essenzialmente allo stesso modo.
NL Ik combineerde deze allemaal omdat ze in wezen op dezelfde manier werken.
Îtalî | Holandî |
---|---|
tutte | allemaal |
queste | deze |
funzionano | werken |
stesso | dezelfde |
modo | manier |
IT Simile allo Yeti, questo microfono è molto pesante, quindi dovrete assicurarvi di prendere un supporto di qualità o un braccio a braccio per sostenerlo (non ne viene fornito uno).
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
Îtalî | Holandî |
---|---|
microfono | microfoon |
dovrete | moet |
supporto | ondersteunen |
viene | wordt |
yeti | yeti |
IT La modalità omnidirezionale capta il suono da tutte le direzioni allo stesso modo
NL De omnidirectionele modus pikt het geluid in alle richtingen gelijkmatig op
Îtalî | Holandî |
---|---|
tutte | alle |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide