IT Nicole ha anche una Laurea Magistrale in Scrittura Creativa conseguita presso la Portland State University e insegna composizione, scrittura narrativa e creazione di zine presso varie istituzioni.
"scrittura" di Îtalî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
IT Nicole ha anche una Laurea Magistrale in Scrittura Creativa conseguita presso la Portland State University e insegna composizione, scrittura narrativa e creazione di zine presso varie istituzioni.
FR Nicole est également titulaire d'un master en écriture créative de l'université d'État de Portland, et enseigne la composition, l'écriture de fiction et la réalisation de zines dans diverses institutions.
Îtalî | Fransî |
---|---|
ha | est |
creativa | créative |
portland | portland |
e | et |
insegna | enseigne |
composizione | composition |
istituzioni | institutions |
anche | également |
scrittura | écriture |
university | université |
creazione | réalisation |
IT Progetti Correzione bozzeProgetti Scrittura non-fictionProgetti GhostwritingProgetti Scrittura fiction
FR Projets XTCommerceProjets MagentoProjets PrestaShopProjets VirtueMartProjets osCommerce
Îtalî | Fransî |
---|---|
progetti | projets |
IT La tecnologia di coalescenza della scrittura viene utilizzata per riordinare operazioni di scrittura casuali mantenute in cache per poi scriverle sul disco in grandi "stripe" sequenziali
FR La technologie de fusion des écritures permet de réorganiser les écritures aléatoires conservées en cache, pour les écrire ensuite sur le disque en grandes bandes séquentielles
Îtalî | Fransî |
---|---|
riordinare | réorganiser |
casuali | aléatoires |
cache | cache |
disco | disque |
grandi | grandes |
scrittura | écrire |
IT Questo evita che il disco attenda ogni singola operazione di scrittura velocizzando il processo di scrittura complessivo.
FR Cela évite l'attente à chaque opération d'écriture sur le disque et accélère le processus d'écriture global.
Îtalî | Fransî |
---|---|
disco | disque |
evita | évite |
scrittura | écriture |
di | sur |
complessivo | global |
IT Per ogni scrittura casuale, l'HDD deve riposizionare la testina, il che richiede tempo e ritarda il tempo complessivo di scrittura influendo sugli IOPS.
FR Pour chaque écriture aléatoire, la tête du disque dur doit se repositionner, ce qui prend du temps, allonge le temps d'écriture global et nuit aux performances d'IOPS.
Îtalî | Fransî |
---|---|
ogni | chaque |
casuale | aléatoire |
hdd | disque dur |
testina | tête |
scrittura | écriture |
complessivo | global |
IT La nostra esclusiva tecnologia di scrittura Vellum offre un rilevamento del tocco estremamente accurato che agevola un?esperienza di scrittura naturale
FR Notre technologie d?écriture exclusive Vellum permet une détection tactile extrêmement précise, pour une expérience d?écriture naturelle
Îtalî | Fransî |
---|---|
esclusiva | exclusive |
tecnologia | technologie |
rilevamento | détection |
tocco | tactile |
estremamente | extrêmement |
accurato | précise |
esperienza | expérience |
naturale | naturelle |
scrittura | écriture |
offre | permet |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di packaging pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de packaging produit, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
packaging | packaging |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di illustrazione pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'illustration, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
illustrazione | illustration |
pensa | pensez |
disposizione | disposition |
esperienza | expérience |
creativo | créatif |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di etichetta pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'étiquette alimentaire, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
etichetta | étiquette |
IT "Uso Semrush da 5 anni soprattutto per SEO, scrittura di contenuti e ora anche per il social media marketing."
FR « J'utilise Semrush depuis 5 ans maintenant, surtout pour le SEO, la rédaction de contenu, et maintenant même pour le marketing sur les réseaux sociaux. »
Îtalî | Fransî |
---|---|
uso | utilise |
semrush | semrush |
anni | ans |
soprattutto | surtout |
seo | seo |
contenuti | contenu |
ora | maintenant |
marketing | marketing |
IT Concentrati sulla scrittura del codice e conta su Bamboo come server integrazione continua e compilazione
FR Concentrez-vous sur votre code et faites confiance à Bamboo comme serveur de CI et de build
Îtalî | Fransî |
---|---|
concentrati | concentrez |
server | serveur |
IT Il content audit è perfetto per creare, aggiornare e migliorare i contenuti in modo scientifico. Ottimizzando ogni singolo passaggio della scrittura online.
FR La plateforme de contenu Semrush est bien conçue et demeure très complète. Elle nous permet de visualiser les tendances et ainsi délivrer le meilleur contenu à notre audience.
Îtalî | Fransî |
---|---|
è | est |
modo | ainsi |
IT Qualora fosse necessario, prendere in considerazione la candidatura dell'utente per le posizioni di lavoro aperte, elaborarne l'esperienza lavorativa e l'istruzione, il curriculum, i campioni di scrittura e le referenze;
FR si nécessaire pour examiner votre candidature à des postes vacants, traiter vos antécédents professionnels et scolaires, vos relevés de notes, vos exemples de rédaction et vos références ;
Îtalî | Fransî |
---|---|
qualora | si |
necessario | nécessaire |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di landing page pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de landing page, pensez au temps que vous avez à disposition et à l'expérience que vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
page | page |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di copertina di Facebook pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de couverture Facebook, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
copertina | couverture |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di pagina di social media pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de réseaux sociaux, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di icona per app pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'icône, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
icona | icône |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di grafica per veicolo pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'habillage de véhicule sur mesure, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di copertina di album pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de pochette d'album, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
album | album |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
copertina | pochette |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di brochure pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de brochure, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
brochure | brochure |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di infografica pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'infographie, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
infografica | infographie |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di presentazione PowerPoint pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de modèle PowerPoint, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di illustrazione pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'illustration, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
Îtalî | Fransî |
---|---|
pacchetto | pack |
contest | concours |
pensa | pensez |
esperienza | expérience |
designer | designers |
IT Creazione di cluster distribuiti a livello globale con accesso ai dati in lettura e scrittura a bassa latenza per gli utenti delle applicazioni in qualsiasi parte del mondo.
FR Créez des clusters globalement distribués qui fournissent un accès en lecture et en écriture aux données à faible latence aux utilisateurs d'applications du monde entier.
Îtalî | Fransî |
---|---|
cluster | clusters |
distribuiti | distribués |
accesso | accès |
dati | données |
lettura | lecture |
bassa | faible |
latenza | latence |
utenti | utilisateurs |
applicazioni | applications |
scrittura | écriture |
IT Comparativamente ad un disco rigido tradizionale (HDD), un SSD è fino a 500 volte più rapido in lettura e 45 volte più rapido in scrittura (numero di ingressi/uscite per secondo - IOPS)
FR Comparativement à un disque dur traditionnel (HDD), un SSD est jusqu’à 500 fois plus rapide en lecture et 45 fois plus rapide en écriture (nombre d'entrées/sorties par seconde - IOPS)
Îtalî | Fransî |
---|---|
rigido | dur |
tradizionale | traditionnel |
hdd | disque dur |
ssd | ssd |
volte | fois |
lettura | lecture |
ingressi | entrées |
uscite | sorties |
scrittura | écriture |
IT Questi dischi sono stati concepiti per elaborare 2800 terabyte scritti (TBW), il che equivale ad un carico di lavoro in lettura/scrittura di 800 GB al giorno su un periodo di 10 anni.
FR Ces disques sont conçus pour traiter 2800 téraoctets écrits (TBW), ce qui équivaut à une charge de travail en lecture / écriture de 800 Go par jour sur une période de 10 ans.
Îtalî | Fransî |
---|---|
dischi | disques |
elaborare | traiter |
carico | charge |
lavoro | travail |
lettura | lecture |
gb | go |
scrittura | écriture |
IT Queste cose sono piccole, veloci e leggere, ma durevoli, con velocità di lettura fino a 540 MB/sec e velocità di scrittura fino a 515 MB/sec.
FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
Îtalî | Fransî |
---|---|
piccole | petits |
ma | mais |
durevoli | durables |
scrittura | écriture |
IT Il valore migliore al momento della scrittura è quello delle opzioni da 500GB o 1TB.
FR Le meilleur rapport qualité-prix au moment de la rédaction du présent document est le choix entre une taille de 500 Go ou de 1 To.
Îtalî | Fransî |
---|---|
valore | prix |
scrittura | document |
opzioni | choix |
gb | go |
IT Le velocità non sono così elevate come alcuni dei modelli più grandi di cui sopra (430 MB/sec in lettura, 400 MB/sec in scrittura), ma si ottiene un drive di circa la metà delle dimensioni di una carta di credito.
FR Les vitesses ne sont pas aussi élevées que celles de certains des grands modèles ci-dessus (430 Mo/sec en lecture, 400 Mo/sec en écriture), mais vous obtenez un disque de la moitié de la taille d'une carte de crédit.
Îtalî | Fransî |
---|---|
velocità | vitesses |
lettura | lecture |
ottiene | obtenez |
credito | crédit |
scrittura | écriture |
IT Basta saltare da un'applicazione all'altra! Gestisci l'intero flusso di lavoro di sviluppo all'interno di Bitbucket, dalla scrittura del codice al deployment.
FR Arrêtez de basculer entre plusieurs applications. Gérez tout votre workflow de développement dans Bitbucket, du code au déploiement.
Îtalî | Fransî |
---|---|
gestisci | gérez |
bitbucket | bitbucket |
flusso di lavoro | workflow |
IT In un primo momento, questo può sembrare utile dal momento che la scrittura di questo contenuto per centinaia di pagine di prodotto è un compito laborioso
FR Au début, cela peut sembler utile puisque l’écriture de ce contenu pour des centaines de pages de produits est une tâche laborieuse
Îtalî | Fransî |
---|---|
può | peut |
sembrare | sembler |
utile | utile |
contenuto | contenu |
compito | tâche |
scrittura | écriture |
IT Miglioramento: rilevamento della directory di backup senza permessi di scrittura. In questo caso verrà visualizzato un avviso dinamico sotto le impostazioni di backup, mentre una notifica sarà visibile in certe pagine.
FR Amélioration : détecte lorsque le dossier de sauvegarde n’est pas inscriptible. Une avertissement s’affiche dynamiquement sous le réglage de la sauvegarde, une notice est également affichée dans certaines pages.
Îtalî | Fransî |
---|---|
miglioramento | amélioration |
backup | sauvegarde |
dinamico | dynamiquement |
pagine | pages |
impostazioni | réglage |
IT Spesso invece consentono la scrittura, l'aggiornamento, l'acquisizione e l'eliminazione di contenuti
FR Elles permettent souvent de créer, de mettre à jour et de supprimer du contenu ou d'y accéder
Îtalî | Fransî |
---|---|
spesso | souvent |
consentono | permettent |
aggiornamento | mettre à jour |
e | et |
eliminazione | supprimer |
di | de |
contenuti | contenu |
la | elles |
IT Novità: scrittura su database in Tableau Prep, nella versione 2020.3
FR Nouveauté de Tableau 2020.3 : écriture vers des bases de données dans Tableau Prep
Îtalî | Fransî |
---|---|
tableau | tableau |
scrittura | écriture |
prep | prep |
IT I vantaggi del nostro servizio di scrittura di contenuti
FR Les avantages de notre service de rédaction de contenu
Îtalî | Fransî |
---|---|
vantaggi | avantages |
nostro | notre |
servizio | service |
contenuti | contenu |
IT Dagli articoli ai testi per il web, fino agli e-book, qualunque sia il contenuto che sceglierai lo riceverai velocemente, facilmente, e sarà di alta qualità. Ottimizza i tuoi contenuti con un servizio di scrittura a prezzi accessibili.
FR Qu'il s'agisse d'articles, de textes pour le Web ou d'Ebooks, vous obtenez le contenu de votre choix facilement, rapidement, qualité garantie. Rationalisez votre contenu grâce à un service de rédaction abordable.
Îtalî | Fransî |
---|---|
sia | il |
riceverai | obtenez |
IT In questo momento è possibile ordinare solamente servizi di scrittura contenuti, ma continuiamo a lavorare per espanderne le funzionalità
FR À ce stade, vous ne pouvez commander que des services de rédaction de contenu, mais nous continuons à travailler pour étendre les fonctionnalités
Îtalî | Fransî |
---|---|
possibile | pouvez |
ordinare | commander |
contenuti | contenu |
ma | mais |
continuiamo | nous continuons |
lavorare | travailler |
IT Marketplace: Servizio di scrittura dei contenuti del sito web
FR Marketplace : Service de rédaction du contenu pour sites web
Îtalî | Fransî |
---|---|
marketplace | marketplace |
servizio | service |
IT Helium 10 è il mio strumento principale per la ricerca di KW e la scrittura di elenchi, e in passato non aveva rivali in queste aree.
FR L'hélium 10 est mon principal outil pour la recherche et la rédaction de listes de mots clés, et il était autrefois sans égal dans ces domaines.
Îtalî | Fransî |
---|---|
strumento | outil |
principale | principal |
elenchi | listes |
aree | domaines |
IT modifica disegnare scrivi penna documento editore disegno scrittura carta
FR modifier dessiner écrire stylo document éditeur dessin l'écriture papier
Îtalî | Fransî |
---|---|
modifica | modifier |
editore | éditeur |
IT Aggregazione senza codice: si concentra sulla generazione di informazioni, non sulla scrittura di query
FR Agrégation sans code : concentrez-vous sur la génération d'informations, pas sur l'écriture de requêtes
Îtalî | Fransî |
---|---|
generazione | génération |
informazioni | informations |
query | requêtes |
IT Guarda le nostre linee guida per i traduttori per saperne di più sul nostro stile di scrittura
FR Pour découvrir notre style d'écriture, consultez nos instructions de traduction
Îtalî | Fransî |
---|---|
guarda | consultez |
stile | style |
scrittura | écriture |
IT Scrittura di test del kernel con il nuovo framework di prova del kernel (KTF)
FR Ecriture des tests du noyau avec le nouveau cadre de test du noyau (KTF)
Îtalî | Fransî |
---|---|
framework | cadre |
IT Al momento della scrittura, l'ultima versione di questi strumenti è:
FR Au moment de la rédaction de ce manuel, la dernière version de ces outils est la suivante:
Îtalî | Fransî |
---|---|
momento | moment |
ultima | dernière |
versione | version |
strumenti | outils |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ufficio, donna, politico, fumo, piano americano, ritratto, sorridente, vista interna, scrittura, velo, simone
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bureau, femme, politique, fumant, plan américain, portrait, souriant, vue intérieure, écrivant, veil, simone
Îtalî | Fransî |
---|---|
descrivere | décrire |
ufficio | bureau |
politico | politique |
americano | américain |
sorridente | souriant |
vista | vue |
interna | intérieure |
scrittura | écrire |
simone | simone |
IT Ma già da lungo tempo non si tratta solo di scrittura a stampa: qui, infatti, si trovano anche straordinari capi di abbigliamento, orologi e musei dedicati alla perfezione della forma e della coloritura.
FR Or cet état de fait ne se limite plus depuis longtemps à la typographie: on trouve en Suisse des vêtements uniques, une horlogerie d’exception et des musées entièrement consacrés à l’expression de la forme et des couleurs.
Îtalî | Fransî |
---|---|
trovano | trouve |
anche | plus |
e | et |
musei | musées |
forma | forme |
IT Su macOS 10.15, la modifica della cartella ~/Library/Application Support/MobileSync in "Sola lettura" impedirà l'esecuzione del backup. Tuttavia, questo disabiliterà anche i backup fino al ripristino delle autorizzazioni di "Lettura / scrittura".
FR Sous macOS 10.15, changer le dossier ~/Library/Application Support/MobileSync en lecture seule empêchera la sauvegarde. Toutefois, cela désactivera également les sauvegardes jusqu'à ce que les autorisations "Lecture-écriture" soient restaurées.
Îtalî | Fransî |
---|---|
macos | macos |
modifica | changer |
library | library |
support | support |
sola | seule |
lettura | lecture |
autorizzazioni | autorisations |
IT , quindi nel menu a discesa seleziona il tuo account utente, aggiungilo e assicurati che disponga delle autorizzazioni "Lettura / Scrittura"
FR , puis, dans le menu déroulant, sélectionnez votre compte d'utilisateur, ajoutez-le et assurez-vous qu'il dispose des autorisations "Lecture / écriture"
Îtalî | Fransî |
---|---|
menu | menu |
seleziona | sélectionnez |
account | compte |
utente | utilisateur |
e | et |
assicurati | assurez |
disponga | dispose |
autorizzazioni | autorisations |
lettura | lecture |
scrittura | écriture |
IT Sviluppa e implementa facilmente pipeline di dati riutilizzabili con un’interfaccia drag-and-drop 10 volte più veloce della scrittura di codice manuale.
FR Développez et déployez facilement des pipelines de données réutilisables dans une interface de type « glisser-déposer » dix fois plus rapide que le codage manuel.
Îtalî | Fransî |
---|---|
sviluppa | développez |
e | et |
pipeline | pipelines |
dati | données |
riutilizzabili | réutilisables |
interfaccia | interface |
volte | fois |
più | plus |
manuale | manuel |
codice | codage |
IT Include un IDE basato su browser che offre la stessa esperienza di scrittura del codice di un computer desktop, consentendo agli sviluppatori di aggiornare il codice da qualsiasi dispositivo.
FR Comprend un IDE intégré au navigateur, qui offre une expérience de programmation similaire à celle sur un poste de travail et qui permet aux membres de l'équipe de mettre à jour le code où qu'ils se trouvent.
Îtalî | Fransî |
---|---|
include | comprend |
browser | navigateur |
esperienza | expérience |
aggiornare | mettre à jour |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide