IT (1) Una distribuzione a "coda grossa" è una distribuzione di probabilità che mostra una grande asimmetria o curtosi, rispetto ad una distribuzione normale o ad una distribuzione esponenziale
{Ssearch} wergerîne Fransî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "distribuzione" ji Îtalî bo Fransî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"distribuzione" di Îtalî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îtalî bo Fransî ya {lêgerîn}
Îtalî
Fransî
FR (1) Une distribution à queue large est une distribution de probabilité qui présente une forte asymétrie ou aplatissement, par rapport à une distribution normale ou exponentielle
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| coda | queue |
| rispetto | par rapport |
| normale | normale |
| esponenziale | exponentielle |
| grande | large |
IT La modellazione e la simulazione si possono utilizzare per prevedere la distribuzione di corrente e potenziale, la distribuzione delle specie chimiche e la distribuzione della temperatura in una cella a combustibile
FR La modélisation et la simulation peuvent être utilisées pour prédire la distribution du courant et du potentiel, la distribution des espèces chimiques et la distribution de la température dans une pile à combustible
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| possono | peuvent |
| prevedere | prédire |
| distribuzione | distribution |
| corrente | courant |
| potenziale | potentiel |
| specie | espèces |
| chimiche | chimiques |
| temperatura | température |
| combustibile | combustible |
IT Dalla distribuzione dell'infrastruttura IA on-premise alla semplicità elastica simile al cloud, ora puoi scegliere l'approccio di distribuzione dell'IA ottimale per la tua azienda
FR Vous pouvez désormais choisir votre approche optimale pour la mise en œuvre de l’IA au sein de votre entreprise, que ce soit pour le déploiement de votre propre infrastructure d’IA sur site ou pour adopter une approche élastique dans le Cloud
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| cloud | cloud |
| ora | désormais |
| scegliere | choisir |
| l | l |
| approccio | approche |
| ottimale | optimale |
| azienda | entreprise |
| elastica | élastique |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| continua | continue |
| distribuzione | déploiement |
| offri | fournissez |
| jira | jira |
| e | et |
| fanno | font |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | équipe |
| stato | état |
IT Nella distribuzione continua, ogni fase, dall'unione delle modifiche al codice alla distribuzione di build production ready, prevede l'automazione dei test e del rilascio del codice
FR Dans le cadre de la distribution continue, chaque étape (de la fusion des modifications de code jusqu'à la distribution des versions prêtes pour la production) implique l'automatisation des processus de test et de publication du code
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| continua | continue |
| codice | code |
| production | production |
| l | l |
| automazione | automatisation |
| test | test |
| e | et |
| fase | étape |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La piattaforma funziona con il primo motore completo di integrazione continua e distribuzione continua (CI/CD) del settore per la creazione, la formazione e la distribuzione di modelli di deep learning
FR Cette plateforme fonctionne sur le premier moteur complet d’intégration continue et de livraison continue (CI/CD) pour la conception, l’entraînement et le déploiement de modèles de Deep Learning
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| funziona | fonctionne |
| motore | moteur |
| completo | complet |
| integrazione | intégration |
| continua | continue |
| deep | deep |
| cd | cd |
IT Supera la complessità dei processi di produzione e distribuzione grazie a flussi di lavoro automatici, alla distribuzione elettronica dei software e all'integrazione completa con le applicazioni di back office.
FR Surmontez la complexité des processus de chaîne d’approvisionnement avec des flux automatisés, une distribution électronique des logiciels et une intégration complète avec votre back office.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| flussi | flux |
| integrazione | intégration |
| automatici | automatisés |
IT La gestione unificata con distribuzione zero-touch per l’intero perimetro WAN semplifica la distribuzione di SD-WAN e sicurezza
FR La gestion à partir d'une interface unifiée et le déploiement automatisé sur la totalité du WAN Edge simplifient le déploiement du SD-WAN et de la sécurité
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | déploiement |
| perimetro | edge |
| intero | totalité |
| semplifica | simplifient |
IT Un quadro di distribuzione è un insieme di dispositivi di distribuzione elettrica usati per isolare, proteggere e con...
FR Un groupe électrogène diesel produit de l’électricité à l’aide d’un alternateur et d’un moteur diesel. Il peut être i...
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| insieme | groupe |
| elettrica | électricité |
IT Semplifica la distribuzione e la configurazione iniziale e la gestione continua, fornendo al contempo visibilità dell’intera distribuzione
FR La solution se déploie et se gère simplement, et vous offre une visibilité sur l'ensemble de votre environnement
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| e | et |
| configurazione | environnement |
| iniziale | une |
| intera | ensemble |
IT Il libro copre anche nuovi standard di regolamentazione ed esamina il modo in cui le tendenze della vendita al dettaglio online e la diversificazione delle fonti di distribuzione alimentare influenzano i requisiti di distribuzione e di imballaggio.
FR Le livre aborde également les normes réglementaires et examine comment les tendances de la vente au détail en ligne et la diversification des épiceries ont une incidence sur les exigences en matière de distribution et de conditionnement.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| libro | livre |
| online | en ligne |
| imballaggio | conditionnement |
| anche | également |
| diversificazione | diversification |
IT A seconda dell'opzione di distribuzione scelta, crei questo ruolo IAM durante la distribuzione o utilizzi un ruolo IAM esistente.
FR En fonction de l'option de déploiement choisie, vous pouvez soit créer ce rôle IAM pendant le déploiement, soit utiliser un rôle IAM existant.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| seconda | en fonction de |
| distribuzione | déploiement |
| crei | créer |
| o | soit |
| utilizzi | utiliser |
| esistente | existant |
| un | un |
IT In termini di e-commerce, esistono molteplici strategie di distribuzione. Innanzitutto puoi scegliere tra distribuzione intensiva, selettiva o esclusiva:
FR En termes d?e-commerce, il existe de multiples stratégies de distribution. Tout d?abord, vous avez le choix entre la distribution intensive, sélective ou exclusive :
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| termini | termes |
| e-commerce | e-commerce |
| molteplici | multiples |
| strategie | stratégies |
| distribuzione | distribution |
| scegliere | choix |
| esclusiva | exclusive |
IT La vendita al dettaglio diventa il canale di distribuzione principale, portando il marchio ad allontanarsi da un modello basato sulla grande distribuzione e le licenze. La percentuale passa dal 43% nel 2005/2006 al 64% nel 2010/2011.
FR S'éloignant d'un modèle économique de vente en gros et sous licence, le commerce de détail devient la principale voie de distribution de l'entreprise, passant de 43 % entre 2005-2006 à 64 % entre 2010-2011.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| diventa | devient |
| grande | gros |
| e | et |
| licenze | licence |
IT I partner di distribuzione osservano inoltre le disposizioni del contratto di distribuzione con Swisscom.
FR Les partenaires de distribution respectent en outre les dispositions du contrat de distribution conclu avec Swisscom.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| disposizioni | dispositions |
| contratto | contrat |
| swisscom | swisscom |
IT Inoltre, si possono studiare aspetti microscopici degli elettrodi a diffusione gassosa e degli strati attivi, come il carico del catalizzatore, la distribuzione delle dimensioni delle particelle e la distribuzione bimodale dei pori.
FR En outre, les aspects microscopiques des électrodes de diffusion gazeuse et des couches actives peuvent être étudiés, comme la charge du catalyseur, la distribution de la taille des particules et la distribution bimodale des pores.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| possono | peuvent |
| aspetti | aspects |
| strati | couches |
| attivi | actives |
| carico | charge |
| catalizzatore | catalyseur |
| dimensioni | taille |
| particelle | particules |
IT Bookeo si integra con molteplici canali di distribuzione per permetterti di acquisire nuovi clienti e aumentare il tuo fatturato. Qui sotto puoi trovare alcuni dei canali di distribuzione integrati con Bookeo.
FR Bookeo s’intègre aux principaux canaux de distribution pour vous aider à élargir votre présence et à augmenter votre chiffre d?affaire. Voici quelques-uns de nos canaux de distribution intégrés.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| canali | canaux |
| distribuzione | distribution |
| qui | voici |
IT No conflitti di distribuzione - InstallAware Virtualization permette di eseguire simultaneamente applicazioni tra loro incompatibili sullo stesso desktop. Evita completamente tutti i conflitti di distribuzione app.
FR Créez des programmes d’installation hybrides AMD64/ARM64/X86 - InstallAware vous permet de créer une seule installation ciblant trois plateformes à partir d'un seul fichier : AMD64/EM64T, ARM64 et X86.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| permette | permet |
| eseguire | créer |
IT Avete un cablaggio di rete con armadio di distribuzione? Avete la possibilità di collocare il router all’interno o all’esterno dell’armadio di distribuzione
FR Votre câblage domestique intègre-t-il une armoire de distribution? Vous pouvez placer le routeur dans l’armoire de distribution ou en dehors
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| cablaggio | câblage |
| distribuzione | distribution |
| possibilità | pouvez |
| router | routeur |
IT La distribuzione del punteggio per le nostre valutazioni segue la normale curva. Questo è un buon segno di segnalizzato come SAT e GRE Seguire la distribuzione normale (curva a campana).
FR La distribution de score pour nos évaluations suivez la courbe normale. Il s'agit d'un bon signal de signature des tests standardisés tels que SAT et GRE suivent la distribution normale (courbe de cloche).
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| punteggio | score |
| normale | normale |
| curva | courbe |
| buon | bon |
| campana | cloche |
| valutazioni | évaluations |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| continua | continue |
| distribuzione | déploiement |
| offri | fournissez |
| jira | jira |
| e | et |
| fanno | font |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | équipe |
| stato | état |
IT Supera la complessità dei processi di produzione e distribuzione grazie a flussi di lavoro automatici, alla distribuzione elettronica dei software e all'integrazione completa con le applicazioni di back office.
FR Surmontez la complexité des processus de chaîne d’approvisionnement avec des flux automatisés, une distribution électronique des logiciels et une intégration complète avec votre back office.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| flussi | flux |
| integrazione | intégration |
| automatici | automatisés |
IT Attua in modo preciso la tua strategia di distribuzione senza esitazioni. Trova gli errori a colpo d’occhio e senza fatica. Adatta i piani tariffari e le configurazioni di distribuzione in un istante.
FR Réussissez votre stratégie de distribution du premier coup grâce à notre système d?alertes. Ajustez vos plans tarifaires et vos configurations de distribution en un clin d?œil.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| in | en |
| strategia | stratégie |
| distribuzione | distribution |
| colpo | coup |
| e | et |
| piani | plans |
| configurazioni | configurations |
| a | à |
| modo | système |
IT La distribuzione dei prodotti verso i nostri clienti richiede l'impiego di risorse. Stiamo rivalutando ogni aspetto della distribuzione, compreso il modo in cui inviamo i nostri prodotti a clienti inglesi e internazionali.
FR Faire parvenir nos produits au client nécessite des ressources. Nous examinons tout, y compris la façon dont nous acheminons les produits à nos clients britanniques et internationaux.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| richiede | nécessite |
| risorse | ressources |
| modo | façon |
| e | et |
| internazionali | internationaux |
IT Le autorizzazioni di distribuzione consentono ai team di controllare quali membri possono effettuare la distribuzione in un determinato ambiente e il branch da cui possono effettuarla
FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| controllare | contrôler |
| membri | utilisateurs |
| effettuare | effectuer |
| ambiente | environnement |
| e | et |
| team | équipes |
IT Nella distribuzione continua, ogni fase, dall'unione delle modifiche al codice alla distribuzione di build production ready, prevede l'automazione dei test e del rilascio del codice
FR Dans le cadre de la distribution continue, chaque étape (de la fusion des modifications de code jusqu'à la distribution des versions prêtes pour la production) implique l'automatisation des processus de test et de publication du code
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| continua | continue |
| codice | code |
| production | production |
| l | l |
| automazione | automatisation |
| test | test |
| e | et |
| fase | étape |
IT Per scegliere la tua prossima distribuzione Linux, devi innanzitutto stabilire se ti serve una distribuzione Enterprise o Community.
FR Lorsque vous choisissez votre distribution Linux, vous devez commencer par vous demander si vous avez besoin d'une distribution Linux d'entreprise ou communautaire.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| scegliere | choisissez |
| distribuzione | distribution |
| una | une |
| enterprise | entreprise |
| community | communautaire |
| se | lorsque |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| continua | continue |
| distribuzione | déploiement |
| offri | fournissez |
| jira | jira |
| e | et |
| fanno | font |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | équipe |
| stato | état |
IT pipeline di distribuzione. I team possono così apportare rapidamente le modifiche necessarie, rispettando le procedure ottimali per la distribuzione del software.
FR pipelines de déploiement. Les équipes peuvent ainsi s'adapter rapidement en cas de besoin, tout en respectant les bonnes pratiques en matière de distribution de logiciels.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| pipeline | pipelines |
| così | ainsi |
| rapidamente | rapidement |
| rispettando | respectant |
| procedure | pratiques |
| team | équipes |
IT La distribuzione continua è una procedura di sviluppo software specifica, spesso applicata in combinazione a DevOps. Un approccio DevOps implica la creazione di una pipeline di distribuzione continua.
FR La distribution continue est une pratique de développement logiciel spécifique, qui est souvent appliquée en lien avec le DevOps. Il est donc très probable qu'une approche DevOps entraîne la création d'un pipeline de distribution continue.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| continua | continue |
| è | est |
| specifica | spécifique |
| spesso | souvent |
| devops | devops |
| approccio | approche |
| pipeline | pipeline |
IT La pipeline di Integrazione e distribuzione continue (CI/CD) è essenziale per una catena di distribuzione software più sicura
FR Le pipeline d'intégration et de distribution continues (CI/CD) est au cœur d'une chaîne d'approvisionnement des logiciels plus sécurisée
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| integrazione | intégration |
| catena | chaîne |
| software | logiciels |
| cd | cd |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| dispositivo | dispositif |
| circuiti | circuits |
| garantisce | garantit |
| punto | point |
| errore | défaillance |
| infrastruttura | infrastructure |
| potenza | énergie |
| collegata | connecté |
IT Seleziona le applicazioni Windows affinché siano aggiunte automaticamente al Dock del Mac dopo la distribuzione utilizzando il pacchetto per la distribuzione di massa.
FR Sélectionnez des applications Windows afin de les ajouter automatiquement au Dock Mac après le déploiement à l'aide du package de déploiement en masse de Parallels.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| seleziona | sélectionnez |
| windows | windows |
| automaticamente | automatiquement |
| dock | dock |
| mac | mac |
| pacchetto | package |
IT Un quadro di distribuzione è un insieme di dispositivi di distribuzione elettrica usati per isolare, proteggere e con...
FR Un groupe électrogène diesel produit de l’électricité à l’aide d’un alternateur et d’un moteur diesel. Il peut être i...
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| insieme | groupe |
| elettrica | électricité |
IT Per l'utente, tutto sembrava passare attraverso un unico punto di contatto. Lo sviluppo, il test e la distribuzione usavano una pipeline di distribuzione, e si poteva scalare orizzontalmente eseguendo più istanze.
FR Pour l'utilisateur, tout semblait passer par un point de contact unique. Le développement, les tests et le déploiement utilisaient un pipeline de déploiement, et vous pouviez évoluer horizontalement en exécutant plusieurs instances.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| l | l |
| utente | utilisateur |
| punto | point |
| contatto | contact |
| test | tests |
| pipeline | pipeline |
| orizzontalmente | horizontalement |
| istanze | instances |
IT Le piattaforme di distribuzione dei giochi limitano la distribuzione dei giochi in diversi paesi. Ciò può essere dovuto a molte ragioni, come uno svantaggio finanziario o un contratto con gli sviluppatori di videogiochi.
FR Les plateformes de distribution de jeux limitent la distribution de jeux dans différents pays. Cela peut être dû à de nombreuses raisons, comme un désavantage financier ou un contrat avec des développeurs de jeux vidéo.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| paesi | pays |
| ragioni | raisons |
| finanziario | financier |
| contratto | contrat |
| sviluppatori | développeurs |
IT Semplifica la distribuzione e la configurazione iniziale e la gestione continua, fornendo al contempo visibilità dell’intera distribuzione
FR La solution se déploie et se gère simplement, et vous offre une visibilité sur l'ensemble de votre environnement
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| e | et |
| configurazione | environnement |
| iniziale | une |
| intera | ensemble |
IT Aggiungi un ulteriore livello di controllo senza rallentare la velocità di distribuzione. Imposta le autorizzazioni relative a chi siano le persone che possono effettuare la distribuzione e da quale branch in un determinato ambiente.
FR Ajoutez une couche de contrôle supplémentaire sans ralentir la vitesse de déploiement. Définissez qui peut effectuer des déploiements et à partir de quelle branche vers un environnement donné.
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| aggiungi | ajoutez |
| ulteriore | supplémentaire |
| controllo | contrôle |
| rallentare | ralentir |
| velocità | vitesse |
| possono | peut |
| effettuare | effectuer |
| e | et |
| branch | branche |
| ambiente | environnement |
IT Le autorizzazioni di distribuzione consentono ai team di controllare quali membri possono effettuare la distribuzione in un determinato ambiente e il branch da cui possono effettuarla
FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés
| Îtalî | Fransî |
|---|---|
| controllare | contrôler |
| membri | utilisateurs |
| effettuare | effectuer |
| ambiente | environnement |
| e | et |
| team | équipes |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
distribuzione dell’energia distribuzione nessuna distribuzione distribuzione tramite rapida distribuzione distribuzione digitale distribuzione geografica distribuzione linux distribuzione efficiente distribuzione ibride distribuzione immediata distribuzione elettrica distribuzione semplice distribuzione grazie distribuzione elettronica distribuzione completa distribuzione è quello distribuzione flessibile facile distribuzione distribuzione ottimale distribuzione flessibili offrono distribuzione quasi invisibile distribuzione dell'alimentazione dc vantaggi della distribuzione distribuzione rapida canali di distribuzione distribuzione della potenza distribuzione delle pagine gestire la distribuzione codice alla distribuzione distribuzione da analizzare anchor distribuzione ridotto la distribuzione operativa distribuzione distribuzione di applicazioni distribuzione cloudera distribuzione personalizzata distribuzione e distribuzione audio distribuzione migliore distribuzione dei contenuti distribuzione di pipeline esamina la distribuzione rispettiva distribuzione frequenza di distribuzione facilita la distribuzione distribuzione continua distribuzione del carico distribuzione di corrente distribuzione dei messaggi
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî