{Ssearch} wergerîne Fransî

FR Avec un écran principal à lintérieur et un écran secondaire à lextérieur, le Galaxy Fold fait plus pour protéger son écran principal quun téléphone avec lécran qui entoure lextérieur, comme le Huawei Mate X.

• protéger son écran
• entoure lextérieur
• Huawei Mate

FR Lancé en octobre, le Lenovo Smart Display 7 est un modèle mis à jour du Lenovo Smart Display répertorié ci-dessus, offrant un écran de 7 pouces et plusieurs améliorations de conception.

• Lancé en octobre
• Lenovo Smart Display
• ci-dessus
• offrant un écran
• pouces

FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.

• version récente dIntel
• capable de piloter
• écrans
• seul écran
• déclassement rare
• léger à cet

FR Avance rapide de près de deux décennies et nous avons des scanners d'empreintes digitales intégrés à l'écran, des écrans sans lunette, des caméras sous-écran , ainsi qu'une toute autre approche des téléphones à glissière et à clapet.

• décennies
• avons des scanners
• écrans sans lunette
• caméras sous-écran
• qu'une toute autre
• téléphones à glissière

FR Le LG Velvet n'est pas un appareil pliable, mais il possède un boîtier à double écran qui offre un deuxième écran de 6,8 pouces à côté de l'écran principal de 6,8 pouces, ainsi qu'un autre écran externe de 2,8 pouces.

• LG Velvet n'est
• appareil pliable
• possède un boîtier
• côté de l'écran
• pouces
• qu'un autre écran

FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.

• version récente dIntel
• capable de piloter
• écrans
• seul écran
• déclassement rare
• léger à cet

FR Intel Gen 12 Gfx avec 4 canaux d'affichage uniques et sans-fil Intel 8 K Afficheur externe : DP 1.2 jusqu'à 4096 x 2160 px, 60 Hz ; la station d'accueil prend en charge (2) afficheurs HDMI 1080 p

• Intel Gen Gfx
• canaux d'affichage uniques
• sans-fil Intel K
• externe
• DP jusqu'à px
• Hz
• station d'accueil prend
• charge
• afficheurs HDMI p

FR * Le GPU A40 est configuré par défaut pour la virtualisation avec des connecteurs physiques désactivés. Les sorties d’affichage peuvent être configurées via les outils logiciels de gestion.

• GPU est configuré
• connecteurs physiques désactivés
• sorties

FR Si la caméra frontale se casse, vous devrez soit changer l'écran complet et le châssis soit endommager l'écran en essayant de la remplacer.

• devrez soit changer
• complet
• châssis soit endommager

FR Le remplacement de l'écran nécessite le retrait de la coque arrière en verre et de l'écran, tous deux fragiles et collés avec un adhésif solide.

• remplacement de l'écran
• arrière en verre
• l'écran
• fragiles

FR *Les ports d’affichage DisplayPort sont activés par défaut sur la RTX A6000. Veuillez désactiver les ports lors de l’utilisation du logiciel vGPU en suivant ces instructions.

• ports
• DisplayPort sont activés

FR Maximisez votre surface d'écran avec des zones personnalisées ou prédéfinies dans lesquelles vous pouvez facilement organiser les fenêtres de vos applications. Prend en charge plusieurs écrans physiques et/ou bureaux virtuels.

• Maximisez votre surface
• zones personnalisées
• prédéfinies dans lesquelles
• pouvez facilement organiser
• Prend en charge
• écrans physiques
• bureaux

FR La technologie multi-écrans NVIDIA Mosaic™ vous permet d'afficher votre travail sur de multiples périphériques d’affichage et de projeter vos idées avec un rendu graphique de haute qualité en 4K Ultra HD

• technologie multi-écrans NVIDIA
• multiples périphériques
• projeter vos idées
• qualité en Ultra

FR Les touches numériques et l’affichage rétroéclairé contrasté rendent l'utilisation de l'affichage de l'horloge de stores du Gira System 3000 plus simple que jamais

• touches numériques
• rétroéclairé contrasté rendent
• l'affichage de l'horloge
• stores du Gira
• simple que jamais

FR Un mur d’images (aussi appelé mur vidéo) est une grande surface de visualisation composée de plusieurs écrans

• mur
• appelé mur vidéo

FR Nous concevons des écrans médicaux et des dispositifs d'interface utilisateur (moniteurs à écran tactile et écrans intelligents) de qualité supérieure, selon vos délais, vos spécifications et votre budget

• concevons des écrans
• dispositifs d'interface utilisateur
• moniteurs à écran
• écrans intelligents
• qualité supérieure
• selon vos délais
• spécifications
• budget

FR C’est la solution qui remplace tous les montages d’écrans, en éliminant le recours aux configurations à écrans multiples ou le déplacement vers une autre station de travail pour afficher des examens supplémentaires

• solution qui remplace
• montages
• éliminant le recours
• configurations à écrans
• station de travail
• afficher des examens

FR L'écran Retina est d'un seul bloc, fusionné et sans vitre de protection. Si n'importe quelle pièce à l'intérieur tombe en panne, le tout (€€€) devra être remplacé.

• seul bloc
• fusionné
• vitre de protection
• n'importe quelle pièce

FR L'écran Retina est d'un seul bloc, fusionné et sans vitre de protection. Si n'importe quelle pièce à l'intérieur tombe en panne, le tout (€€€) devra être remplacé.

• seul bloc
• fusionné
• vitre de protection
• n'importe quelle pièce

FR LApple iPhone 12 offre les mêmes fonctionnalités et le même matériel que liPhone 12 mini, mais dans un format plus grand. Plutôt quun écran de 5,4 pouces, il a un écran de 6,1 pouces, qui est le même que liPhone 13 et liPhone 13 Pro.

• LApple iPhone offre
• mêmes fonctionnalités
• matériel que liPhone
• format plus grand
• Plutôt quun écran
• pouces
• a un écran
• liPhone

FR Les écrans de haute qualité qui étaient autrefois lapanage des appareils phares sont désormais courants dans les appareils les plus abordables, où vous pouvez obtenir un écran AMOLED sans payer les prix les plus élevés

• écrans de haute
• étaient autrefois lapanage
• abordables
• où vous pouvez

FR Samsung Display est souvent considéré comme le leader du marché, de nombreuses marques déclarant un écran Samsung pour vous convaincre dacheter.

• marché
• nombreuses marques déclarant
• convaincre

FR L'affichage définira la taille de l'appareil que vous obtenez. Les écrans plus grands sont parfaits pour consommer du contenu, idéaux pour regarder la télévision ou des films et souvent préférés par les joueurs.

• écrans plus grands
• parfaits pour consommer
• contenu
• idéaux pour regarder
• télévision
• films

FR Quick Charge, Super VOOC, Warp Charge: Le guide complet des charges rapides sur smartphone

• Quick Charge
• Super VOOC
• Warp Charge
• rapides sur smartphone

FR L'affichage utilisé est le suivant LCD et non OLED car les écrans offrent un contraste plus net et le facteur de remplissage est 3 fois meilleur que celui de l'OLED

• suivant LCD
• offrent un contraste
• net
• facteur de remplissage
• l'OLED

FR La commande se fait par une fonction tactile sur tout l'écran ou par cinq boutons de sélection rapide capacitifs au bas de l'écran, qui sont également visibles lorsque l'écran est inactif.

• l'écran
• visibles lorsque l'écran

FR L’afficheur lumineux de 500 nits permet de lire dans presque toutes les conditions d’éclairage, tandis que l’afficheur View Anywhere® ultra-lumineux de 1 000 nits offre une lecture parfaite même en plein soleil.

• lumineux de nits
• lire dans presque
• conditions
• View
• ultra-lumineux de nits
• plein

FR Les écrans intelligents proposant Google Assistant incluent également des sociétés comme JBL, Lenovo et LG. Le Lenovo Smart Display est disponible en options décran de 7 pouces, 8 pouces et 10,1 pouces.

• écrans intelligents proposant
• sociétés comme JBL
• Lenovo
• LG
• Lenovo Smart Display
• disponible en options
• pouces

FR Le Link View offre une excellente qualité sonore globale, mais laffichage nest pas aussi glorieux que le plus grand écran Lenovo, même si le design est beaucoup plus facile à vivre.

• Link View offre
• excellente qualité sonore
• grand écran Lenovo
• design est beaucoup

FR Sur la plupart des voitures, cela placera Google Maps ou Waze sur lécran principal au centre de la voiture - mais il se peut que cela ne passe pas à lécran du conducteur

• plupart des voitures
• cela placera Google
• Waze sur lécran
• cela ne passe
• lécran du conducteur

FR Faites glisser votre doigt de gauche à droite sur lécran et un écran dheure estompé (comme une horloge de nuit) apparaît, avec une pression sur lhorloge vous ramenant à lécran principal et une autre touche vous amenant à lécran daccueil

• gauche à droite
• lécran
• écran dheure estompé
• horloge de nuit
• apparaît
• pression sur lhorloge
• ramenant à lécran
• lécran daccueil

FR Lécran est charmant, offrant une grande vivacité, des couleurs vives et beaucoup de luminosité. Comme le plus petit modèle, il dispose dun capteur de lumière EQ ambiant pour adapter la luminosité de lécran à lenvironnement de la pièce.

• Lécran est charmant
• offrant une grande
• couleurs vives
• beaucoup de luminosité
• petit modèle
• dispose dun capteur
• lumière EQ ambiant
• adapter la luminosité
• lécran à lenvironnement

FR Le Lenovo Smart Display est disponible en tailles de 10, 8 et 7 pouces (les deux premiers avec le design ci-dessus, le dernier pas) et laffichage est génial

• Lenovo Smart Display
• disponible en tailles
• pouces
• ci-dessus
• laffichage est génial

FR Samsung dispose désormais dun "bouclier de confort oculaire" plus avancé, qui peut adapter les tons de lécran tout au long de la journée, un peu comme lécran True Tone dApple

• Samsung dispose désormais
• confort
• avancé
• adapter les tons
• journée
• peu comme lécran
• Tone dApple

FR Les bordures décran de tous les côtés sont minces, voire de premier ordre, et lécran a un rapport hauteur / largeur de 16:10 plutôt que le 16: 9 habituel - ce qui en fait un ordinateur portable moins large par pouce de diagonale décran.

• côtés sont minces
• voire de premier
• hauteur
• largeur de plutôt
• habituel
• ordinateur portable moins
• pouce de diagonale

FR Le résultat? Le Gigabyte Aero 15 met davantage laccent sur la qualité daffichage, pas seulement sur la vitesse daffichage, que sur votre ordinateur portable de jeu moyen. Et sa puissance brute par gramme est excellente.

• résultat
• Gigabyte Aero met
• daffichage
• moyen

FR Gigabyte dit quil sagit dun écran vérifié Pantone et quil existe un mode Pantone spécial qui, daprès ce que nous avons vu, semble aligner lécran sur la norme de couleur DCI P3

• Gigabyte dit quil
• dun écran vérifié
• avons vu
• semble aligner lécran
• norme de couleur

FR Il y a loption pour laffichage permanent caché dans le menu sous les paramètres de délai dattente, qui dictera combien de temps laffichage est allumé avant quil ne revienne à lobscurité dencre

• délai dattente
• laffichage est allumé
• quil ne revienne
• lobscurité dencre

FR Il est assez facile de contourner toutes les fonctions principales et lutilisation du système natif de Hyundai permet une meilleure utilisation de lécran quAndroid Auto , où une partie de lécran est perdue au nom du téléphone connecté

• fonctions principales
• lutilisation du système
• utilisation de lécran
• Auto
• où une partie
• lécran est perdue
• nom du téléphone

FR Laffichage est complètement nouveau pour le MacBook Pro, mais pas nouveau pour Apple. Le MacBook Pro 2021 est livré avec un mini écran LED Liquid Retina XDR de 14,2 pouces.

• Laffichage est complètement
• MacBook Pro
• nouveau pour Apple
• mini écran LED

FR Lécran de 14,2 pouces peut sintégrer dans le nouveau modèle en raison dune réduction de la lunette qui entoure lécran

• Lécran de pouces
• modèle en raison
• entoure lécran

FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.

• sarrêtent pas là
• Display XDR
• piloter jusquà trois
• téléviseur

FR Il s'agit d'une technologie vraiment impressionnante de Microsoft, créant un écran articulé adaptable qui peut devenir une surface tactile à n'importe quel angle ou un écran traditionnel selon vos besoins.

• s'agit d'une technologie
• impressionnante de Microsoft
• créant un écran
• quel angle
• écran traditionnel selon

FR Une autre variable clé autour de tout ordinateur tout-en-un est la taille de son écran - c'est plus important à bien des égards que de simples biens immobiliers, car plus un écran est grand, plus le matériel peut être installé derrière lui

• autre variable clé
• c'est plus important
• biens immobiliers
• grand
• derrière lui

FR LiPhone 12 mini a le plus petit écran à 5,4 pouces, mais il nest pas du tout trop petit. Il présente une résolution de 2340 x 1080 pixels, 476ppi, ce qui en fait laffichage le plus net des quatre modèles.

• LiPhone mini a
• trop petit
• présente une résolution
• pixels
• quatre

FR Comme le Galaxy Z Fold 3, le Z Flip 3 ajoute une étanchéité et un cadre plus résistant. L'écran de couverture passe de 1,1 pouces à 1,9 pouces et l'écran interne obtient également un taux de rafraîchissement de 120 Hz.

• Galaxy Z Fold
• Z Flip ajoute
• étanchéité
• cadre plus résistant
• L'écran de couverture
• pouces à pouces
• l'écran interne obtient
• taux de rafraîchissement

FR en un téléphone pliable, remplaçant le clavier numérique par un écran OLED flexible qui se replie en un presque carré lorsque vous fermez le téléphone, avec un deuxième écran Quick View sur le devant.

• téléphone pliable
• remplaçant le clavier
• écran OLED flexible
• téléphone
• deuxième écran Quick

FR De lextérieur, vous pouvez toujours accéder à un écran - le scanner dempreintes digitales latéral est une commodité de sécurité bien positionnée - bien que cet écran extérieur soit un peu petit

• lextérieur
• pouvez toujours accéder
• écran
• scanner dempreintes digitales
• commodité de sécurité
• positionnée
• cet écran extérieur
• peu petit

FR Lécran lui-même regorge de détails, il est lumineux et vibrant et tout ce que vous attendez dun écran Samsung

• Lécran lui-même regorge
• détails
• lumineux
• vibrant
• attendez dun écran

FR Il devrait avoir une résolution daffichage 720p similaire et pourrait bien contenir exactement le même écran OLED mis à niveau que le Switch OLED a fait ses débuts

• daffichage similaire
• pourrait bien contenir
• écran OLED mis
• débuts