FR Vous pouvez créer des séquences de remerciement à l'achat, des séquences éducatives, des séquences thématiques de podcast ou tout autre chose qui correspond à votre créneau et à votre public.
"séquences vidéo hd" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
FR Vous pouvez créer des séquences de remerciement à l'achat, des séquences éducatives, des séquences thématiques de podcast ou tout autre chose qui correspond à votre créneau et à votre public.
EN You can create purchase ?thank you? sequences, educational sequences, podcast topic sequences, or anything else that fits your niche and your audience.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
séquences | sequences |
podcast | podcast |
correspond | fits |
créneau | niche |
public | audience |
remerciement | thank you |
ou | or |
votre | your |
vous | you |
créer | create |
qui | that |
à | and |
FR Vous pouvez créer des séquences de remerciement à l'achat, des séquences éducatives, des séquences thématiques de podcast ou tout autre chose qui correspond à votre créneau et à votre public.
EN You can create purchase ?thank you? sequences, educational sequences, podcast topic sequences, or anything else that fits your niche and your audience.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
séquences | sequences |
podcast | podcast |
correspond | fits |
créneau | niche |
public | audience |
remerciement | thank you |
ou | or |
votre | your |
vous | you |
créer | create |
qui | that |
à | and |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
présenter | showing |
séparément | separately |
basiques | basic |
montage | editing |
début | beginning |
par | by |
de | of |
séquences | a |
dans | in |
vidéo | video |
nous | we |
comment | how |
fonctions | functions |
couper | cut |
des | end |
vous | you |
et | and |
monter | to |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
présenter | showing |
séparément | separately |
basiques | basic |
montage | editing |
début | beginning |
par | by |
de | of |
séquences | a |
dans | in |
vidéo | video |
nous | we |
comment | how |
fonctions | functions |
couper | cut |
des | end |
vous | you |
et | and |
monter | to |
FR Séquences utilisées dans vos vidéos : Veillez à utiliser des séquences en haute résolution (photos et clips vidéo). Votre séquence source
EN Footage used in your videos: Make sure you use high-resolution footage (photos and video clips). Your source footage
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
haute | high |
résolution | resolution |
source | source |
utilisé | used |
vidéos | videos |
photos | photos |
en | in |
à | and |
utiliser | use |
vidéo | video |
clips | clips |
FR Tentez de garder à l'esprit que les séquences de moins d'une seconde et demi fatiguent l'attention tandis que les séquences de plus de quatre secondes ralentissent le rythme de votre vidéo d'action
EN Keep in mind that scenes that are less than one and a half seconds long are difficult for viewers to pick up, and scenes that are more than four seconds long can slow down the pace of your action video
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
demi | half |
rythme | pace |
daction | action |
moins | less |
secondes | seconds |
de | of |
à | to |
le | the |
votre | your |
vidéo | video |
et | and |
plus | more |
FR La vidéo peut également inclure un enregistrement de séquences de jeu, des captures d'écran de produits logiciels ou des extraits de séquences en direct.
EN The video may also include gameplay recording, software product screenshots, or excerpts of live footage.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
peut | may |
inclure | include |
jeu | gameplay |
extraits | excerpts |
logiciels | software |
ou | or |
également | also |
de | of |
vidéo | video |
la | the |
direct | live |
produits | product |
FR La vidéo peut également inclure des enregistrements de séquences de jeu, des captures d'écran de logiciels ou des extraits de séquences en direct.
EN The video may also include gameplay recordings, software product screenshots, or cut, live footage.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
peut | may |
inclure | include |
jeu | gameplay |
logiciels | software |
ou | or |
également | also |
la | the |
vidéo | video |
direct | live |
enregistrements | recordings |
FR 1) Ajouter/supprimer des séquences : ajoutez des photos et des vidéos à votre vidéo pour la rendre plus longue, ou supprimez des séquences si vous voulez la raccourcir.
EN 1) Add/remove footage - Add more photos and videos to your video to make it longer, or remove footage if you want to shorten it.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
raccourcir | shorten |
longue | longer |
ou | or |
si | if |
ajouter | add |
photos | photos |
vidéos | videos |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
supprimer | remove |
votre | your |
plus | more |
FR Séquences utilisées dans vos vidéos : Veillez à utiliser des séquences en haute résolution (photos et clips vidéo). Votre séquence source
EN Footage used in your videos: Make sure you use high-resolution footage (photos and video clips). Your source footage
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
haute | high |
résolution | resolution |
source | source |
utilisé | used |
vidéos | videos |
photos | photos |
en | in |
à | and |
utiliser | use |
vidéo | video |
clips | clips |
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
parfaits | perfect |
portails | portals |
émissions | shows |
portefeuilles | portfolio |
blogs | blog |
services | services |
etc | etc |
télévision | tv |
streaming | streaming |
modèles | templates |
vidéo | video |
web | website |
sont | are |
actualités | news |
FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
FR Vous ne pouvez plus modifier les séquences des leads existantes ou ajouter de nouveaux leads aux séquences, mais les e-mails envoyés pendant votre essai sont conservés dans vos flux d’activités des leads
EN You will not be able to edit any existing lead sequences or enrol new leads in any sequence, but any emails sent during your trial period will stay in lead activity feeds
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
leads | leads |
nouveaux | new |
essai | trial |
flux | feeds |
séquences | sequences |
ou | or |
ne | not |
dans | in |
envoyé | sent |
vous | you |
mais | but |
FR Si vous atteignez la limite de leads, vous ne pourrez pas inscrire de leads supplémentaires aux séquences d’e-mails jusqu’à ce que les séquences se terminent ou soient interrompues pour les leads actuellement inscrits.
EN If you reach your lead limit, you will not be able to enroll additional leads into email sequences until sequences finish or are ended for currently enrolled leads.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
atteignez | reach |
limite | limit |
leads | leads |
inscrire | enroll |
séquences | sequences |
inscrits | enrolled |
mails | |
si | if |
ou | or |
supplémentaires | additional |
actuellement | currently |
de | until |
pourrez | you |
soient | are |
pour | for |
FR Le coût dépend du nombre et du type de scènes (graphiques animés en 2D ou 3D, séquences de jeu), des fichiers sources fournis (si les supports pour les animations, les enregistrements des séquences de jeu, etc
EN The cost depends on the number and type of scenes (2D or 3D animated graphics, gameplay), the source files provided (whether or not animation-ready art, gameplay recordings, etc
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
scènes | scenes |
graphiques | graphics |
jeu | gameplay |
sources | source |
etc | etc |
ou | or |
animations | animation |
le | the |
coût | cost |
type | type |
de | of |
fichiers | files |
et | and |
enregistrements | recordings |
si | whether |
FR La base de données de séquences de PI que vous choisissez doit inclure les pays les plus difficiles à obtenir, ainsi que les séquences figurant dans les tableaux et les figures
EN The IP sequence database you choose should include the more difficult-to-obtain countries, as well featuring sequences in tables and figures
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
difficiles | difficult |
tableaux | tables |
séquences | sequences |
choisissez | choose |
figures | figures |
la | the |
de | featuring |
pays | countries |
à | to |
ainsi | as |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
base de données | database |
doit | should |
FR Dans PRINCE2 ces morceaux gérables sont appelés séquences - ou plutôt Séquences de Management
EN In PRINCE2 we refer to these manageable chunks as stages ? actually, they are called Management Stages
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
morceaux | chunks |
gérables | manageable |
management | management |
ou | actually |
appelé | called |
dans | in |
sont | are |
plutôt | to |
de | they |
FR En s?assurant que les plans des futures séquences puissent apprendre des séquences passées
EN Make sure that plans for future stages can learn from previous stages
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
plans | plans |
futures | future |
apprendre | learn |
des | previous |
que | that |
les | for |
puissent | make |
FR La nouvelle séquence est alors insérée à l'emplacement du curseur de lecture. Dans les deux modes Ripple, les séquences existantes sont déplacées vers l'arrière. Avec les autres modes, vous pouvez remplacer ou écraser les séquences existantes.
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
lecture | playback |
modes | modes |
remplacer | replace |
ou | or |
la | the |
nouvelle | new |
vous | you |
déplacé | moved |
de | of |
autres | other |
dans | in |
FR Et si vous avez coupé une trop grande partie des séquences par erreur, il suffit de faire glisser les séquences supprimées vers l'extérieur.
EN And if you accidentally trim off too much video footage, simply pull out the cropped footage again.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
si | if |
vous | you |
de | off |
et | and |
FR Le coût dépend du nombre et du type de scènes (graphiques animés en 2D ou 3D, séquences de jeu), des fichiers sources fournis (si les supports pour les animations, les enregistrements des séquences de jeu, etc
EN The cost depends on the number and type of scenes (2D or 3D animated graphics, gameplay), the source files provided (whether or not animation-ready art, gameplay recordings, etc
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
scènes | scenes |
graphiques | graphics |
jeu | gameplay |
sources | source |
etc | etc |
ou | or |
animations | animation |
le | the |
coût | cost |
type | type |
de | of |
fichiers | files |
et | and |
enregistrements | recordings |
si | whether |
FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Avec Video Satellite, vous pouvez mixer le son dans Pro Tools et le synchroniser avec les séquences vidéo Media Composer en vous dispensant de toute opération de rendu des effets, encodage de médias ou copie de fichiers.
EN With Video Satellite, you can mix in Pro Tools and sync with Media Composer video sequences, without anyone having to render effects, transcode media, or copy files.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
satellite | satellite |
synchroniser | sync |
séquences | sequences |
rendu | render |
effets | effects |
copie | copy |
tools | tools |
ou | or |
fichiers | files |
vidéo | video |
en | in |
médias | media |
pro | pro |
vous | you |
et | and |
les | without |
toute | with |
FR randonneur senior homme marchant avec des bâtons de randonnée dans la forêt 3464809 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Senior man Backpacker walking with trekking poles in the forest 3464809 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
senior | senior |
homme | man |
forêt | forest |
vidéo | video |
la | the |
randonnée | trekking |
marchant | walking |
avec | with |
dans | in |
FR un homme conduit 1627085 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN A Man is driving 1627085 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
vidéo | video |
un | a |
homme | man |
FR femme faisant du vélo en banlieue saluant et appelant 3382414 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling 3382414 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
femme | woman |
vélo | bike |
en | in |
banlieue | suburb |
appelant | calling |
vidéo | video |
et | and |
séquences | a |
FR l'homme regarde l'échiquier et écoute l'explication de la fille 2905121 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Man watches chessboard and listens to explanation of girl 2905121 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
fille | girl |
de | of |
et | and |
vidéo | video |
écoute | to |
FR la fille se tient à côté de l'homme essayant de bouger leurs pieds simultanément 3362456 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously 3362456 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
fille | girl |
pieds | feet |
bouger | to move |
à | to |
vidéo | video |
FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam 1306089 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
marcher | walking |
chien | dog |
laisse | leash |
berger | shepherd |
australien | australian |
claire | clear |
tir | shot |
ralenti | slow motion |
vidéo | video |
femme | woman |
jeune | young |
en | in |
beau | beautiful |
avec | with |
un | a |
de | against |
au | on |
ciel | sky |
FR Gros plan d'une fille regardant dans une lentille souriante et parlante 3362490 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Close up of girl looking into lens smiling and talking 3362490 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
fille | girl |
regardant | looking |
lentille | lens |
souriante | smiling |
vidéo | video |
une | of |
FR gros plan des yeux d'une femme 2020827 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Closeup of A Woman's Eyes 2020827 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
yeux | eyes |
gros plan | closeup |
vidéo | video |
séquences | a |
des | of |
FR silhouette d'une femme qui traverse 1626513 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Silhouette of a woman running across 1626513 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
silhouette | silhouette |
femme | woman |
et | across |
vidéo | video |
séquences | a |
FR heureux, jeune couple, marche, parler vie 1620903 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Happy young couple walking talking about life 1620903 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
heureux | happy |
jeune | young |
couple | couple |
vie | life |
marche | walking |
vidéo | video |
et | talking |
parler | about |
FR Gros plan sur les mains de la femme à l'aide d'un smartphone 1622440 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Close up on woman's hands using a smartphone 1622440 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
mains | hands |
smartphone | smartphone |
vidéo | video |
sur | on |
à | at |
de | using |
séquences | a |
FR arbre isolé sur pré vert, lever de soleil time lapse 1420068 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Isolated tree on green meadow, time lapse sunrise 1420068 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
arbre | tree |
isolé | isolated |
pré | meadow |
vert | green |
vidéo | video |
sur | on |
lapse | lapse |
FR vue aérienne de la forêt de l'oregon 2568985 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Aerial view of Oregon forest 2568985 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
aérienne | aerial |
de | of |
forêt | forest |
vidéo | video |
vue | view |
FR vue aérienne de la plage de palmiers tropicaux 2021150 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Aerial view of tropical palm beach 2021150 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
aérienne | aerial |
de | of |
plage | beach |
tropicaux | tropical |
vidéo | video |
vue | view |
FR lever du soleil dans la vallée secrète de la rivière brumeuse 1303922 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Sunrise in the secret valley of the misty river 1303922 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
vallée | valley |
rivière | river |
lever du soleil | sunrise |
la | the |
vidéo | video |
de | of |
dans | in |
FR Éoliennes produisant de l'énergie verte renouvelable en Californie au coucher du soleil 1304877 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset 1304877 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
produisant | producing |
verte | green |
renouvelable | renewable |
en | in |
californie | california |
énergie | energy |
vidéo | video |
FR Vue aérienne du trafic de banlieue sur une autoroute très fréquentée 1272788 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Aerial view of suburban traffic on a busy freeway 1272788 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
aérienne | aerial |
trafic | traffic |
vidéo | video |
vue | view |
de | of |
sur | on |
une | a |
FR de grosses vagues se brisent sur les pierres au lever du soleil 1434655 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Big waves break about stones at sunrise 1434655 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
grosses | big |
vagues | waves |
pierres | stones |
lever du soleil | sunrise |
vidéo | video |
sur | about |
les | at |
FR soleil rouge descendant et parapente motorisé 1627521 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Red Sun Going Down and Powered Paragliding 1627521 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
soleil | sun |
parapente | paragliding |
vidéo | video |
rouge | red |
et | and |
FR groupe de buffles marchant sur marais 1290606 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN group of buffalo walking on swamp 1290606 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
vidéo | video |
groupe | group |
de | of |
sur | on |
marchant | walking |
FR Éoliennes produisant de l'énergie verte renouvelable en Californie au coucher du soleil 1302693 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset 1302693 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
produisant | producing |
verte | green |
renouvelable | renewable |
en | in |
californie | california |
énergie | energy |
vidéo | video |
FR Antenne de nyc lent descendant tir vue trafic 1293110 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Aerial Of NYC Slow Descending Shot Viewing Traffic 1293110 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
de | of |
nyc | nyc |
lent | slow |
tir | shot |
trafic | traffic |
vidéo | video |
vue | viewing |
FR vue aérienne de la rivière dans la forêt d'automne 1303545 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Aerial view of the river in autumn forest 1303545 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
aérienne | aerial |
rivière | river |
forêt | forest |
la | the |
vidéo | video |
vue | view |
de | of |
dans | in |
FR vue aérienne des vagues de l'océan 1302174 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Aerial view of waves from the ocean 1302174 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
aérienne | aerial |
vagues | waves |
vidéo | video |
vue | view |
de | of |
des | the |
FR parfaite skyline aérienne hyper lapse de berlin avec beau coucher de soleil en été au moment du soir. 1299266 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Perfect Skyline aerial hyper lapse of Berlin with beautiful sunset in summer at evening time. 1299266 Stock Video at Vecteezy
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
parfaite | perfect |
skyline | skyline |
aérienne | aerial |
hyper | hyper |
berlin | berlin |
soir | evening |
coucher de soleil | sunset |
vidéo | video |
de | of |
en | in |
beau | beautiful |
été | summer |
avec | with |
lapse | lapse |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide