FR Sauvegardez vos PC, Mac, serveurs et appareils mobiles sur un Cloud sécurisé.
FR Sauvegardez vos PC, Mac, serveurs et appareils mobiles sur un Cloud sécurisé.
EN Back up your PC, Mac, servers and mobile devices on a secure cloud.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
serveurs | servers |
mobiles | mobile |
cloud | cloud |
pc | pc |
mac | mac |
appareils | devices |
sécurisé | secure |
un | a |
vos | your |
sur | on |
et | and |
FR Sauvegardez vos serveurs, postes de travail et fichiers dans un datacenter en Suisse.
EN Back up your servers, workstations and files in a datacenter in Switzerland.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
serveurs | servers |
fichiers | files |
suisse | switzerland |
postes de travail | workstations |
un | a |
vos | your |
en | in |
et | and |
FR Sauvegardez les données de vos ordinateurs, mobiles, tablettes, serveurs,... en toute sécurité sur nos serveurs situés en Suisse.
EN Backup your computer, mobile phone, tablet, server... data in complete security to our servers located in Switzerland.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | backup |
suisse | switzerland |
mobiles | mobile |
données | data |
vos | your |
tablettes | tablet |
serveurs | servers |
en | in |
sécurité | security |
situés | located in |
situé | located |
nos | our |
ordinateurs | computer |
FR Retouchez, organisez, sauvegardez et partagez vos photos où que vous soyez avec Adobe Photoshop Lightroom, et transformez-les au gré de vos envies et de votre imagination avec Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
organisez | organize |
sauvegardez | store |
partagez | share |
photos | photos |
adobe | adobe |
et | and |
photoshop | photoshop |
avec | with |
vous | you |
FR Sauvegardez, gérez et exportez vos listes maîtresses
EN Save, Manage, and Export Your Masterlists
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | save |
gérez | manage |
exportez | export |
vos | your |
et | and |
FR Sauvegardez et restaurez les clusters et les espaces de nommage grâce au projet open source Velero.
EN Back up and restore clusters and namespaces leveraging open source Velero.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
clusters | clusters |
source | source |
open | open |
et | and |
restaurez | restore |
FR Gérez et sauvegardez votre iPhone et iPad
EN Manage & backup your iPhone and iPad
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
gérez | manage |
sauvegardez | backup |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
votre | your |
et | and |
FR Synchronisez vos données entre vos appareils et sauvegardez le contenu de votre NAS en temps réel avec Swiss Backup pour encore plus de sécurité.
EN Synchronise your data between your devices and back up the contents of your NAS in real time with Swiss Backup for even greater security.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
appareils | devices |
swiss | swiss |
données | data |
réel | real |
sécurité | security |
le | the |
en | in |
backup | backup |
nas | nas |
plus de | greater |
avec | with |
de | of |
temps | time |
et | and |
contenu | contents |
pour | for |
FR Sauvegardez votre Synology avec Swiss Backup ou un second NAS dans notre datacenter.
EN Back up your Synology with Swiss Backup or a second NAS in our data centre.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
synology | synology |
swiss | swiss |
ou | or |
votre | your |
backup | backup |
un | a |
notre | our |
nas | nas |
avec | with |
dans | in |
FR En un clic, sauvegardez e-mails et pièces jointes pour un stockage à long terme dans M-Files.
EN With one click, save emails and attachments to M-Files for long-term retention.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
clic | click |
long | long |
terme | term |
pièces jointes | attachments |
sauvegardez | save |
à | to |
et | and |
un | one |
pour | for |
stockage | files |
FR Sauvegardez et recherchez des documents, modifiez-les et enregistrez l?historique des versions, où que vous soyez.
EN Save and search documents anywhere, edit them and record version history.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
recherchez | search |
versions | version |
modifiez | edit |
documents | documents |
historique | history |
et | and |
les | them |
enregistrez | save |
FR Étape 5: Enfin, vous configurerez les informations de votre site sous Configuration de votre site.Entrez dans les détails requis, créez un nom d'utilisateur pour votre CRM Drupal et votre mot de passe.Quand prêt, sauvegardez et continuez.
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
enfin | lastly |
site | site |
requis | required |
crm | crm |
drupal | drupal |
prêt | ready |
sauvegardez | save |
un | a |
détails | details |
quand | when |
informations | information |
passe | password |
dans | in |
continuez | continue |
votre | your |
vous | you |
FR Il est beaucoup plus simple de passer à un nouveau PC portable ASUS lorsque vous sauvegardez vos dossiers du bureau sur OneDrive.
EN It’s so much easier to transfer to a new ASUS PC when you back up your stuff to OneDrive.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
pc | pc |
asus | asus |
onedrive | onedrive |
nouveau | new |
lorsque | when |
à | to |
un | a |
de | its |
vos | your |
plus simple | easier |
vous | you |
FR Sauvegardez en toute sécurité votre iPhone, iPad ou iPod touch
EN Safely back up any iPhone, iPad or iPod touch
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sécurité | safely |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
ou | or |
toute | any |
FR Stockez les données de votre iPhone et de votre iPad grâce à une technologie exclusive. Avec iMazing, vous sauvegardez votre appareil en toute sécurité, même sans fil.
EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
technologie | technology |
imazing | imazing |
appareil | device |
sécurité | safely |
sans fil | wirelessly |
données | data |
votre | your |
à | to |
sauvegardez | store |
et | and |
de | unique |
vous | you |
même | even |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
téléchargez | download |
ordinateur | computer |
transférez | transfer |
ipa | ipa |
données | data |
applications | apps |
et | and |
voir | see |
FR Sauvegardez une copie de vos collections ou partagez-les avec d'autres utilisateurs en un simple clic !
EN Save a backup copy of your collections or share them with others- with just one click!
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
copie | copy |
collections | collections |
clic | click |
partagez | share |
ou | or |
vos | your |
sauvegardez | save |
de | of |
les | them |
avec | with |
un | a |
FR Sauvegardez en temps réel les photos et les vidéos de votre mobile
EN Back up photos and videos from your mobile phone in real time
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
réel | real |
mobile | mobile |
en | in |
photos | photos |
vidéos | videos |
votre | your |
temps | time |
et | and |
FR Personnalisez App Annie en fonction de votre job, de votre secteur d'activité, de vos challenges business en créant des groupes d'apps et des analyses personnalisées, puis sauvegardez ceux qui vous sont les plus utiles.
EN Tailor App Annie to the needs of your role, industry and business challenge by creating custom app groups and reports and saving those that you rely on most.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
annie | annie |
challenges | challenge |
créant | creating |
analyses | reports |
app | app |
groupes | groups |
business | business |
secteur | industry |
fonction | role |
de | of |
et | and |
vous | you |
FR Sauvegardez tous vos appels dans Gorgias et boostez la productivité de vos agents support !
EN Save all your calls in Gorgias and make your support agents even more productive!
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | save |
appels | calls |
productivité | productive |
agents | agents |
support | support |
dans | in |
vos | your |
et | and |
de | all |
FR Sauvegardez tous vos appels dans Re:amaze et boostez la productivité de vos agents support !
EN Save all your calls in Re:amaze and make your support agents even more productive!
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | save |
appels | calls |
productivité | productive |
agents | agents |
support | support |
dans | in |
vos | your |
et | and |
de | all |
FR Sauvegardez facilement vos données en toute sécurité grâce à une architecture réseau de récupération d?urgence entièrement redondante permettant de déplacer les charges de travail répliquées.
EN Backup your data easily and securely with a fully redundant disaster recovery network architecture for moving replicated workloads.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
facilement | easily |
sécurité | securely |
architecture | architecture |
réseau | network |
urgence | disaster |
données | data |
récupération | recovery |
entièrement | fully |
charges de travail | workloads |
sauvegardez | backup |
vos | your |
à | and |
FR Sauvegardez et réutilisez les segmentations qui reflètent le mieux la structure et la finalité des différents sites que vous gérez
EN Save and reuse segmentations that best reflect the structure and purpose of the different sites you manage
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | save |
reflètent | reflect |
structure | structure |
finalité | purpose |
gérez | manage |
différents | different |
et | and |
vous | you |
sites | sites |
qui | that |
FR Créez, retrouvez, sauvegardez, modifiez, ou archivez vos documents
EN Create, find, save, edit, or archive documents
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
créez | create |
retrouvez | find |
sauvegardez | save |
modifiez | edit |
ou | or |
archivez | archive |
documents | documents |
FR Modifiez et sauvegardez directement dans les outils Microsoft
EN Edit and save directly in Microsoft tools
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
modifiez | edit |
sauvegardez | save |
directement | directly |
outils | tools |
microsoft | microsoft |
et | and |
dans | in |
FR Sauvegardez toutes les informations dont vous disposez sur vos contacts, y-compris les notes de votre dernier appel ou réunion, ainsi que les documents que vous pouvez importer directement dans le profil de chaque contact de votre CRM
EN Store all of the information you have about your contacts, including notes from your previous call or meeting and relevant documents that you upload directly into the CRM contact profile
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | store |
notes | notes |
réunion | meeting |
importer | upload |
crm | crm |
contacts | contacts |
ou | or |
directement | directly |
profil | profile |
compris | including |
contact | contact |
informations | information |
de | of |
documents | documents |
le | the |
dont | you |
sur | relevant |
FR Libérez de l’espace de stockage Avid NEXIS et sauvegardez en toute sécurité vos projets dans le cloud
EN Free up Avid NEXIS storage space and safely back up projects to the cloud
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
lespace | space |
stockage | storage |
avid | avid |
sécurité | safely |
projets | projects |
nexis | nexis |
cloud | cloud |
le | the |
et | and |
en | to |
FR Disponible sur Android et iOS, planifiez vos itinéraires en déplacement et sauvegardez-les hors ligne d'un seul clic
EN Available on Android and iOS, plan your routes on the go and save them offline with one tap
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
disponible | available |
android | android |
ios | ios |
planifiez | plan |
itinéraires | routes |
sauvegardez | save |
hors ligne | offline |
clic | tap |
sur | on |
et | and |
vos | your |
les | them |
seul | the |
FR Grâce aux intégrations spécifiques pour montres connectées, naviguez, enregistrez et sauvegardez vos aventures facilement depuis votre poignet.
EN With advanced integrations for most smartwatches, navigate, record and save your adventures — right from your wrist.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
intégrations | integrations |
naviguez | navigate |
aventures | adventures |
poignet | wrist |
et | and |
sauvegardez | save |
depuis | from |
pour | for |
FR Grâce à l'application IQ pour les modèles les plus récents et la fonction de synchronisation avancée pour la planification sur les montres plus anciennes, enregistrez, naviguez et sauvegardez vos activités en un geste depuis votre appareil Garmin.
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
iq | iq |
modèles | models |
récents | newer |
avancée | advanced |
planification | plan |
naviguez | navigate |
activités | activities |
lapplication | app |
garmin | garmin |
et | and |
sauvegardez | save |
à | to |
depuis | from |
appareil | devices |
FR Grâce à l'application IQ pour les modèles les plus récents et la fonction de synchronisation avancée pour la planification sur les montres plus anciennes, enregistrez, naviguez et sauvegardez vos activités en un geste depuis votre Garmin.
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
iq | iq |
modèles | models |
récents | newer |
avancée | advanced |
planification | plan |
naviguez | navigate |
activités | activities |
garmin | garmin |
lapplication | app |
et | and |
sauvegardez | save |
montres | watches |
à | to |
depuis | from |
FR Sauvegardez, exportez et imprimez facilement vos discussions WhatsApp ! | iMazing
EN Easily backup, export or print your WhatsApp Chats! | iMazing
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | backup |
exportez | export |
imprimez | |
facilement | easily |
imazing | imazing |
vos | your |
FR Sauvegardez et restaurez les données de votre iPhone ou iPad avec le meilleur logiciel de sauvegarde pour iOS.
EN Back up and restore your iPhone and iPad data with the best iOS backup software.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
logiciel | software |
ios | ios |
sauvegarde | backup |
données | data |
le | the |
avec | with |
votre | your |
et | and |
restaurez | restore |
meilleur | the best |
FR Transférez les signets Safari de votre iPhone ou iPad sur votre PC ou votre Mac sans passer par iCloud. Sauvegardez vos listes de lecture. Extrayez l'historique de navigation mobile à partir de vos sauvegardes.
EN Transfer Safari bookmarks from your iPhone or iPad to your Mac or PC without iCloud. Backup your reading lists. Extract mobile browsing history from backups.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
transférez | transfer |
signets | bookmarks |
safari | safari |
ipad | ipad |
icloud | icloud |
listes | lists |
lecture | reading |
extrayez | extract |
navigation | browsing |
iphone | iphone |
ou | or |
pc | pc |
mac | mac |
mobile | mobile |
à | to |
sauvegardes | backups |
partir | from |
FR Parcourez et sauvegardez tous les signets, et exportez ceux dont vous avez besoin en HTML.
EN Browse and back up all bookmarks. Export the ones you need to HTML.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
parcourez | browse |
signets | bookmarks |
exportez | export |
html | html |
et | and |
besoin | need |
les | ones |
dont | you |
FR Téléchargez et installez des applications iOS, et sauvegardez-les sur Mac et PC | iMazing
EN Download, Install & Back up your iOS Apps to Mac and PC | iMazing
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
téléchargez | download |
ios | ios |
imazing | imazing |
installez | install |
applications | apps |
mac | mac |
pc | pc |
et | and |
FR Sauvegardez les données de vos applications et profitez de gigaoctets supplémentaires lorsque que vous êtes en vacances
EN Back up your apps' data and enjoy the extra gigabytes while you're on holiday
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
applications | apps |
profitez | enjoy |
gigaoctets | gigabytes |
vacances | holiday |
données | data |
supplémentaires | extra |
vos | your |
en | while |
et | and |
FR Sauvegardez automatiquement les appareils avant de les configurer. Restaurez une sauvegarde donnée sur plusieurs appareils tout en conservant les autres réglages configurés. Les sauvegardes iOS chiffrées sont gérées intégralement.
EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
automatiquement | automatically |
ios | ios |
tout en | whilst |
appareils | devices |
réglages | settings |
sauvegarde | backup |
sauvegardes | backups |
restaurez | restore |
donné | given |
configuré | configured |
une | a |
avant | to |
plusieurs | multiple |
chiffré | encrypted |
autres | other |
FR Sauvegardez tout graphique en GIF animé, le complément idéal aux articles, rapports, publications pour médias sociaux, et campagnes d'e-mail marketing.
EN Save any chart as an animated GIF, the perfect addition to articles, reports, social media posts, and email marketing campaigns.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | save |
graphique | chart |
gif | gif |
animé | animated |
complément | addition |
rapports | reports |
publications | posts |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
le | the |
idéal | perfect |
sociaux | social media |
médias | media |
et | and |
FR Surveillez, sauvegardez et déployez en masse les configurations des périphériques réseau pour remédier rapidement à une défaillance matérielle ou une erreur de configuration humaine
EN Monitor, back up, and bulk-deploy network device configurations so that you can recover quickly from hardware faults and human-caused configuration errors
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
surveillez | monitor |
déployez | deploy |
masse | bulk |
rapidement | quickly |
erreur | errors |
humaine | human |
configurations | configurations |
réseau | network |
configuration | configuration |
pour | back |
à | and |
une | that |
FR Redémarrez les applications et les services Windows bloqués, réinitialisez les serveurs, sauvegardez les fichiers et exécutez des scripts
EN Restart failed applications and Windows services, reboot servers, back up files, and run scripts
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
windows | windows |
fichiers | files |
exécutez | run |
scripts | scripts |
applications | applications |
et | and |
services | services |
serveurs | servers |
FR Cliquez, sauvegardez, modifiez et stylisez vos icônes
EN Click, save, edit and style your icons
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cliquez | click |
sauvegardez | save |
modifiez | edit |
icônes | icons |
vos | your |
et | and |
FR Téléchargez-la ou sauvegardez-la dans votre collection
EN Download or save to your collection
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
collection | collection |
téléchargez | download |
sauvegardez | save |
ou | or |
votre | your |
la | to |
FR Téléchargez l'icône dans le format nécessaire ou sauvegardez-la dans votre collection.
EN Download the icon in the format you need or save it to your collection.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
téléchargez | download |
format | format |
nécessaire | need |
collection | collection |
sauvegardez | save |
ou | or |
le | the |
dans | in |
votre | your |
la | to |
FR Couvrez chaque angle et sauvegardez chaque instant avec le kit vidéosurveillance extensible 24/7
EN Cover Every Angle, and Save Every Moment with Expandable 24/7 Recording Kit
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
angle | angle |
sauvegardez | save |
extensible | expandable |
chaque | every |
et | and |
kit | kit |
le | moment |
avec | with |
FR Sauvegardez les mouvements détectés sur la carte microSD que vous avez insérée dans la caméra de surveillance 100 % sans fil, ou stockez ces enregistrements de façon sécurisée si la caméra fonctionne avec le cloud Reolink.
EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
mouvements | motion |
carte | card |
fonctionne | works |
reolink | reolink |
sans fil | wireless |
ou | or |
si | if |
cloud | cloud |
cam | cam |
sauvegardez | store |
vous | you |
avec | with |
dans | in |
caméra | cameras |
de | into |
enregistrements | recordings |
FR Enregistrez et sauvegardez les vidéos de détection de mouvement sur une carte SD.
EN Record & save motion videos to an SD card.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
vidéos | videos |
mouvement | motion |
carte | card |
sd | sd |
enregistrez | save |
une | an |
FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.
EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
carte | card |
optionnel | optional |
vidéos | videos |
mouvement | motion |
une | a |
enregistrez | save |
FR Lorsque vous sauvegardez des séquences sur le Cloud ou que vous lisez des clips, vos informations restent toujours confidentielles du début à la fin.
EN When you save footage to Cloud or play clips back, your information is always kept confidential from beginning to end.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sauvegardez | save |
cloud | cloud |
informations | information |
confidentielles | confidential |
début | beginning |
lorsque | when |
ou | or |
toujours | always |
clips | clips |
du | from |
à | to |
vos | your |
des | end |
vous | you |
FR Utilisez les mentions utilisateur, sauvegardez les brouillons, éditez le texte en mode plein écran.
EN Highlight projects as favorite, filter them, use dropdown list to find the one you need and easily organize everything
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
utilisez | use |
le | the |
en | to |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide