FR Nous pourrions utiliser ces informations pour présenter des publicités de nos produits et services et des publicités de tierces parties qui pourraient, nous croyons, vous intéresser, en vous rejoignant par courriel, par téléphone ou par la poste.
"rejoignant par courriel" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
FR Nous pourrions utiliser ces informations pour présenter des publicités de nos produits et services et des publicités de tierces parties qui pourraient, nous croyons, vous intéresser, en vous rejoignant par courriel, par téléphone ou par la poste.
EN We may use this information to advertise our products and services, and those of third parties we think may interest you, including contacting you by email, phone and direct mail.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
parties | parties |
publicité | advertise |
pourrions | may |
informations | information |
téléphone | phone |
utiliser | use |
produits | products |
services | services |
de | of |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
par | by |
la | third |
en | to |
FR Nous pourrions utiliser ces informations pour présenter des publicités de nos produits et services et des publicités de tierces parties qui pourraient, nous croyons, vous intéresser, en vous rejoignant par courriel, par téléphone ou par la poste.
EN We may use this information to advertise our products and services, and those of third parties we think may interest you, including contacting you by email, phone and direct mail.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
parties | parties |
publicité | advertise |
pourrions | may |
informations | information |
téléphone | phone |
utiliser | use |
produits | products |
services | services |
de | of |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
par | by |
la | third |
en | to |
FR L’approche utilisée par DKIM est de valider que le courriel est autorisé par le propriétaire du domaine de l’expéditeur du courriel via l’ajout d’une signature digitale au courriel.
EN The DKIM encryption authentication method validates that the email is authorized by the the domain owner of the sending domain by adding a digital signature to the email
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
dkim | dkim |
valider | authentication |
courriel | |
autorisé | authorized |
signature | signature |
domaine | domain |
de | of |
digitale | digital |
le | the |
propriétaire | owner |
via | to |
par | by |
FR Adresse Courriel » est utilisé pour saisir les adresses courriel. Le clavier comprend des caractères courants pour les adresses courriel dont « @ ».
EN Email Address is used to enter email addresses. The keyboard includes commonly used characters for email including '@'.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
utilisé | used |
caractères | characters |
adresse | address |
adresses | addresses |
clavier | keyboard |
comprend | includes |
le | the |
courriel | email address |
pour | for |
FR Adresse Courriel » est utilisé pour saisir les adresses courriel. Le clavier comprend des caractères courants pour les adresses courriel dont « @ ».
EN Email Address is used to enter email addresses. The keyboard includes commonly used characters for email including '@'.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
utilisé | used |
caractères | characters |
adresse | address |
adresses | addresses |
clavier | keyboard |
comprend | includes |
le | the |
courriel | email address |
pour | for |
FR Levez mentalement la main si vous avez un courriel personnel, un courriel pour votre entreprise, un courriel indésirable (car n'en avons-nous pas tous un ?) et deux courriels aléatoires pour des entreprises que vous avez pensé créer
EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
levez | raise |
mentalement | mentally |
aléatoires | random |
pensé | thought |
si | if |
nous | we |
entreprise | business |
pas | dont |
courriels | |
entreprises | companies |
main | hand |
et | and |
vous | you |
votre | your |
deux | two |
pour | for |
tous | of |
un | all |
FR Pour éviter cela, les utilisateurs devraient toujours regarder l’adresse courriel de l’expéditeur : pas le nom de l’expéditeur, mais l’adresse courriel en soi, si elle semble étrange, supprimez le courriel immédiatement.
EN To prevent this, users should always look at the “From” email address – not the name of the sender, but the email address itself; if it’s non-sensical, delete immediately.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
utilisateurs | users |
supprimez | delete |
devraient | should |
toujours | always |
courriel | |
nom | name |
si | if |
immédiatement | immediately |
le | the |
de | of |
éviter | prevent |
pas | not |
en | to |
semble | its |
mais | but |
FR Si vous présentez une demande hors ligne (en personne, par formulaire PDF envoyé par courriel ou par formulaire imprimé), vous devez inclure votre adresse de courriel afin que nous puissions vous informer des résultats de votre demande.
EN If you have applied offline (in-person, through an emailed PDF form, or through a printed form), you must include your email address in order to receive confirmation of your approval.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
imprimé | printed |
inclure | include |
hors ligne | offline |
si | if |
ou | or |
formulaire | form |
adresse | address |
en | in |
de | of |
personne | person |
votre | your |
une | a |
courriel | email address |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Si vous présentez une demande hors ligne (en personne, par formulaire PDF envoyé par courriel ou par formulaire imprimé), vous devez inclure votre adresse de courriel afin que nous puissions vous informer des résultats de votre demande.
EN If you have applied offline (in-person, through an emailed PDF form, or through a printed form), you must include your email address in order to receive confirmation of your approval.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
imprimé | printed |
inclure | include |
hors ligne | offline |
si | if |
ou | or |
formulaire | form |
adresse | address |
en | in |
de | of |
personne | person |
votre | your |
une | a |
courriel | email address |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Remarque : Le Commissariat à la protection de la vie privée ne traite pas les plaintes envoyées par courriel ou par téléphone. Veuillez adresser votre plainte par courriel.
EN Note: The Office of the Privacy Commissioner does not process complaints sent by e-mail or phone. Please submit your complaint by mail.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
ou | or |
plaintes | complaints |
de | of |
téléphone | phone |
veuillez | please |
plainte | complaint |
envoyé | sent |
privée | privacy |
courriel | |
votre | your |
par | by |
FR Par exemple, "stratégies de marketing par courriel" serait un texte d'ancrage à correspondance partielle s'il s'adresse à une page sur le marketing par courriel.
EN For example, ?email marketing strategies? would be a partial-match anchor if it addresses a page on email marketing.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
partielle | partial |
stratégies | strategies |
marketing | marketing |
correspondance | match |
courriel | |
un | a |
page | page |
exemple | example |
serait | be |
sur | on |
le | would |
FR Pendant cette période de croissance, l'équipe RH de Facebook a soutenu des périodes d'embauche et d'intégration intenses, avec une moyenne de 50 employés rejoignant l'entreprise par semaine par le biais d'embauches traditionnelles et d'acquisitions
EN During this period of growth, Facebook’s HR team sustained periods of intense hiring and onboarding, with an average of 50 employees joining the company per week through traditional hiring and acquisitions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
croissance | growth |
rh | hr |
soutenu | sustained |
intenses | intense |
rejoignant | joining |
traditionnelles | traditional |
moyenne | average |
employés | employees |
semaine | week |
équipe | team |
périodes | periods |
période | period |
le | the |
de | of |
avec | with |
lentreprise | company |
et | and |
FR Pendant cette période de croissance, l'équipe RH de Facebook a soutenu des périodes d'embauche et d'intégration intenses, avec une moyenne de 50 employés rejoignant l'entreprise par semaine par le biais d'embauches traditionnelles et d'acquisitions
EN During this period of growth, Facebook’s HR team sustained periods of intense hiring and onboarding, with an average of 50 employees joining the company per week through traditional hiring and acquisitions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
croissance | growth |
rh | hr |
soutenu | sustained |
intenses | intense |
rejoignant | joining |
traditionnelles | traditional |
moyenne | average |
employés | employees |
semaine | week |
équipe | team |
périodes | periods |
période | period |
le | the |
de | of |
avec | with |
lentreprise | company |
et | and |
FR Pendant cette période de croissance, l'équipe RH de Facebook a soutenu des périodes d'embauche et d'intégration intenses, avec une moyenne de 50 employés rejoignant l'entreprise par semaine par le biais d'embauches traditionnelles et d'acquisitions
EN During this period of growth, Facebook’s HR team sustained periods of intense hiring and onboarding, with an average of 50 employees joining the company per week through traditional hiring and acquisitions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
croissance | growth |
rh | hr |
soutenu | sustained |
intenses | intense |
rejoignant | joining |
traditionnelles | traditional |
moyenne | average |
employés | employees |
semaine | week |
équipe | team |
périodes | periods |
période | period |
le | the |
de | of |
avec | with |
lentreprise | company |
et | and |
FR En Juin 1998, avec plusieurs nouveaux développeurs de par le monde rejoignant le projet, PHP 3.0 fut annoncé par la nouvelle équipe de développement de PHP comme le successeur officiel de PHP/FI 2.0
EN In June, 1998, with many new developers from around the world joining the effort, PHP 3.0 was announced by the new PHP Development Team as the official successor to PHP/FI 2.0
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
juin | june |
développeurs | developers |
rejoignant | joining |
php | php |
annoncé | announced |
équipe | team |
successeur | successor |
officiel | official |
fi | fi |
monde | world |
fut | was |
développement | development |
en | in |
comme | as |
avec | with |
par | by |
projet | effort |
de | around |
FR Se désabonner du marketing par courriel: Vous pouvez vous désabonner du marketing par courriel à tout moment en communiquant avec nous ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les courriels de marketing que nous vous envoyons.
EN Opting out of email marketing: You can ask us to stop sending you marketing messages by email at any time by contacting us at any time or by clicking on the “unsubscribe” link in any marketing emails that we send you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
désabonner | unsubscribe |
marketing | marketing |
lien | link |
moment | time |
ou | or |
envoyons | send |
cliquant | clicking |
le | the |
de | of |
se | to |
courriel | |
pouvez | can |
nous | we |
courriels | emails |
sur | on |
par | by |
vous | you |
en | in |
FR Lorsque nous sommes contactés, nous pouvons collecter des informations personnelles intrinsèques à la communication. Par exemple, si nous sommes contactés par courriel, nous collecterons l'adresse courriel utilisée.
EN When we are contacted we may collect personal information that is intrinsic to the communication. For example, if we are contacted via email, we will collect the email address used.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
collecter | collect |
lorsque | when |
informations | information |
si | if |
à | to |
la | the |
communication | communication |
contacté | contacted |
pouvons | we may |
utilisé | used |
exemple | example |
courriel | email address |
nous | we |
sommes | are |
FR De plus, une copie des documents signés par courriel vous sera également envoyée par courriel une fois la session de signature électronique terminée.
EN What’s more, a copy of the e-signed documents will also be e-mailed to you once the e-signing session is completed.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
copie | copy |
documents | documents |
session | session |
électronique | e |
signés | signed |
signature | signing |
de | of |
également | also |
terminé | completed |
la | the |
une | a |
plus | more |
vous | you |
une fois | once |
FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant
EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
courriel | |
imprimez | |
ou | or |
par | of |
maintenant | now |
FR Helvetia se réserve le droit, dans certains cas, de ne pas donner sa réponse par courriel ou, pour les ordres ou information reçus par courriel d'exiger en sus les documents sous une autre forme (p. ex. formulaire avec signature).
EN Helvetia reserves the right in individual cases not to reply by e-mail or to additionally require a different form (e.g. form with signature) for orders or instructions received by e-mail.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
helvetia | helvetia |
réserve | reserves |
ordres | orders |
reçus | received |
signature | signature |
ou | or |
courriel | |
formulaire | form |
le | the |
en | in |
avec | with |
droit | right |
par | by |
réponse | reply |
une | a |
FR Vols: les clients recevront une confirmation de réservation instantannée de SWISS par courriel. Leurs billets d?avion seront émis en un jour ouvrable et envoyés par courriel.
EN Flight: Customers will receive an instant booking confirmation from SWISS via email. Their flight ticket will be issued within one working day and sent via email.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
confirmation | confirmation |
réservation | booking |
swiss | swiss |
courriel | |
billets | ticket |
émis | issued |
vols | flight |
clients | customers |
envoyé | sent |
recevront | receive |
de | within |
un | an |
et | and |
les | day |
FR C’est là ou vos amis, collègues et membres de la famille sont dirigés lorsque vous les sollicitez par courriel (un lien est envoyé par courriel)
EN Your friends, family, and co-workers are directed there when you solicit them by email (a link to the page is sent in the email)
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
courriel | |
envoyé | sent |
dirigé | directed |
lorsque | when |
la | the |
famille | family |
lien | link |
vos | your |
amis | friends |
sont | are |
un | a |
de | page |
et | and |
par | by |
collègues | co-workers |
vous | you |
FR C’est là ou vos amis, collègues et membres de la famille sont dirigés lorsque vous les sollicitez par courriel (un lien est envoyé par courriel)
EN Your friends, family, and co-workers are directed there when you solicit them by email (a link to the page is sent in the email)
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
courriel | |
envoyé | sent |
dirigé | directed |
lorsque | when |
la | the |
famille | family |
lien | link |
vos | your |
amis | friends |
sont | are |
un | a |
de | page |
et | and |
par | by |
collègues | co-workers |
vous | you |
FR Se désabonner du marketing par courriel: Vous pouvez vous désabonner du marketing par courriel à tout moment en communiquant avec nous ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les courriels de marketing que nous vous envoyons.
EN Opting out of email marketing: You can ask us to stop sending you marketing messages by email at any time by contacting us at any time or by clicking on the “unsubscribe” link in any marketing emails that we send you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
désabonner | unsubscribe |
marketing | marketing |
lien | link |
moment | time |
ou | or |
envoyons | send |
cliquant | clicking |
le | the |
de | of |
se | to |
courriel | |
pouvez | can |
nous | we |
courriels | emails |
sur | on |
par | by |
vous | you |
en | in |
FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant
EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
courriel | |
imprimez | |
ou | or |
par | of |
maintenant | now |
FR En ajoutant notre suite de protection contre la fraude par courriel à vos services à valeur ajoutée existants, vous pouvez aider vos clients à gérer les risques de phishing, de fraude et de spam par courriel au moyen d'une interface unique.
EN By adding our email fraud protection suite to your existing value-added services, you can help your clients manage the risk of phishing, fraud, and email spam through a single interface.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
protection | protection |
courriel | |
ajoutée | added |
clients | clients |
risques | risk |
spam | spam |
interface | interface |
fraude | fraud |
services | services |
aider | help |
gérer | manage |
phishing | phishing |
ajoutant | by adding |
la | the |
valeur | value |
de | of |
à | to |
vos | your |
notre | our |
ajout | adding |
existants | existing |
suite | suite |
par | by |
vous | you |
les | single |
FR Lorsque nous sommes contactés, nous pouvons collecter des informations personnelles intrinsèques à la communication. Par exemple, si nous sommes contactés par courriel, nous collecterons l'adresse courriel utilisée.
EN When we are contacted we may collect personal information that is intrinsic to the communication. For example, if we are contacted via email, we will collect the email address used.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
collecter | collect |
lorsque | when |
informations | information |
si | if |
à | to |
la | the |
communication | communication |
contacté | contacted |
pouvons | we may |
utilisé | used |
exemple | example |
courriel | email address |
nous | we |
sommes | are |
FR Remarque : Le Commissariat à la protection de la vie privée ne traite pas les plaintes envoyées par courriel. Veuillez adresser votre plainte par courriel.
EN Note: The Office of the Privacy Commissioner does not process complaints sent by e-mail. Please submit your complaint by mail.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
plaintes | complaints |
de | of |
veuillez | please |
plainte | complaint |
envoyé | sent |
privée | privacy |
courriel | |
votre | your |
par | by |
FR Se désabonner du marketing par courriel: Vous pouvez vous désabonner du marketing par courriel à tout moment en communiquant avec nous ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les courriels de marketing que nous vous envoyons.
EN Opting out of email marketing: You can ask us to stop sending you marketing messages by email at any time by contacting us at any time or by clicking on the “unsubscribe” link in any marketing emails that we send you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
désabonner | unsubscribe |
marketing | marketing |
lien | link |
moment | time |
ou | or |
envoyons | send |
cliquant | clicking |
le | the |
de | of |
se | to |
courriel | |
pouvez | can |
nous | we |
courriels | emails |
sur | on |
par | by |
vous | you |
en | in |
FR Se désabonner du marketing par courriel: Vous pouvez vous désabonner du marketing par courriel à tout moment en communiquant avec nous ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les courriels de marketing que nous vous envoyons.
EN Opting out of email marketing: You can ask us to stop sending you marketing messages by email at any time by contacting us at any time or by clicking on the “unsubscribe” link in any marketing emails that we send you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
désabonner | unsubscribe |
marketing | marketing |
lien | link |
moment | time |
ou | or |
envoyons | send |
cliquant | clicking |
le | the |
de | of |
se | to |
courriel | |
pouvez | can |
nous | we |
courriels | emails |
sur | on |
par | by |
vous | you |
en | in |
FR Se désabonner du marketing par courriel: Vous pouvez vous désabonner du marketing par courriel à tout moment en communiquant avec nous ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les courriels de marketing que nous vous envoyons.
EN Opting out of email marketing: You can ask us to stop sending you marketing messages by email at any time by contacting us at any time or by clicking on the “unsubscribe” link in any marketing emails that we send you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
désabonner | unsubscribe |
marketing | marketing |
lien | link |
moment | time |
ou | or |
envoyons | send |
cliquant | clicking |
le | the |
de | of |
se | to |
courriel | |
pouvez | can |
nous | we |
courriels | emails |
sur | on |
par | by |
vous | you |
en | in |
FR Se désabonner du marketing par courriel: Vous pouvez vous désabonner du marketing par courriel à tout moment en communiquant avec nous ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les courriels de marketing que nous vous envoyons.
EN Opting out of email marketing: You can ask us to stop sending you marketing messages by email at any time by contacting us at any time or by clicking on the “unsubscribe” link in any marketing emails that we send you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
désabonner | unsubscribe |
marketing | marketing |
lien | link |
moment | time |
ou | or |
envoyons | send |
cliquant | clicking |
le | the |
de | of |
se | to |
courriel | |
pouvez | can |
nous | we |
courriels | emails |
sur | on |
par | by |
vous | you |
en | in |
FR Accompagnement, réseau, événements… Nombreux sont les avantages dont bénéficie un entrepreneur en rejoignant le programme MentorClass fondé par Taylor Chiche. Il est l’un des chefs d’entreprises...
EN Smart businesses know that they can influence consumer behavior in a variety of ways. Why would a customer select your business over one of your competitors?...
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
un | a |
en | in |
des | of |
le | would |
les | they |
est | know |
FR Accompagnement, réseau, événements… Nombreux sont les avantages dont bénéficie un entrepreneur en rejoignant le programme MentorClass fondé par Taylor Chiche....
EN There is no argument about the most gorgeous heels on earth. They must be the pencil heels for sure. We...
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
les | they |
le | on |
un | most |
FR Accompagnement, réseau, événements… Nombreux sont les avantages dont bénéficie un entrepreneur en rejoignant le programme MentorClass fondé par Taylor Chiche. Il est l’un des chefs d’entreprises...
EN The outbreak of COVID-19 and its subsequent quarantine periods forced companies working in offices to adopt a remote style of work. However, startups didn?t feel the...
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
un | a |
en | in |
des | of |
n | didn |
FR Accompagnement, réseau, événements… Nombreux sont les avantages dont bénéficie un entrepreneur en rejoignant le programme MentorClass fondé par Taylor Chiche....
EN What are the most popular Ladakh activities? If you are also in a bind or aren?t sure about the most...
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
nombreux | popular |
un | a |
en | in |
le | most |
les | you |
sont | aren |
FR Des startups dynamiques comme la plateforme finlandaise de livraisons de repas Wolt se sont rapidement inscrites, rejoignant des investisseurs majeurs comme par exemple Atomico
EN Dynamic startups like the food delivery firm Wolt quickly signed up, joining major investors like Atomico
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
startups | startups |
dynamiques | dynamic |
repas | food |
rapidement | quickly |
rejoignant | joining |
investisseurs | investors |
majeurs | major |
la | the |
FR En rejoignant we.trade, le réseau de financement du commerce organisé par IBM Blockchain, les entreprises créent un écosystème de confiance pour le commerce mondial
EN By joining we.trade, the trade finance network convened by IBM Blockchain, businesses are creating an ecosystem of trust for global trade
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
financement | finance |
ibm | ibm |
blockchain | blockchain |
créent | creating |
écosystème | ecosystem |
mondial | global |
we | we |
trade | trade |
entreprises | businesses |
un | an |
le | the |
réseau | network |
de | of |
confiance | trust |
par | by |
pour | for |
FR En rejoignant l'itinéraire, vous commencez par une montée courte mais raide. Le sentier reste ensuite assez plat en traversant
EN Upon rejoining the route, you start with a short but steep climb. The trail then stays fairly level as you cross a rich and beautiful
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
commencez | start |
montée | climb |
courte | short |
raide | steep |
reste | stays |
assez | fairly |
plat | level |
sentier | trail |
le | the |
vous | you |
une | a |
mais | but |
FR Nous proposons deux options : vous pouvez parrainer vos clients par le biais du programme d'affiliation pour agence marketing, ou revendre nos produits à vos clients en rejoignant le programme de partenariat GetResponse MAX.
EN We have two great options: You can refer your clients through the Marketing Agency Affiliate Program, or resell to your clients by joining the GetResponse MAX Partnership Program.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
options | options |
agence | agency |
marketing | marketing |
revendre | resell |
rejoignant | joining |
partenariat | partnership |
getresponse | getresponse |
max | max |
ou | or |
clients | clients |
le | the |
programme | program |
à | to |
vos | your |
par | by |
nous | we |
vous | you |
de | through |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En rejoignant le club, vous serez informés quotidiennement par email de l’ouverture des ventes et des conditions associées, ainsi que l’envoi d'actualités sur la pratique sportive
EN By joining the club, you will get daily updates by email about new sales and the relevant conditions, as well as sports news
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
rejoignant | joining |
club | club |
quotidiennement | daily |
ventes | sales |
conditions | conditions |
sportive | sports |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
sur | relevant |
FR En règle générale, cela se produit à cause d’un courriel d’hameçonnage envoyé à la victime. Ce courriel semble provenir d’une organisation ou d’une entreprise officielle, mais il a en réalité été envoyé par un criminel.
EN Usually, this happens due to a phishing email being sent to the victim. This email appears to come from an official organization or business but was actually sent by a criminal.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
générale | usually |
courriel | |
envoyé | sent |
victime | victim |
semble | appears |
officielle | official |
criminel | criminal |
se produit | happens |
ce | this |
organisation | organization |
ou | or |
été | was |
à | to |
la | the |
entreprise | business |
un | a |
en | due |
par | by |
mais | but |
il | being |
FR Vous recevrez également des alertes par courriel pour les principales modifications à cette propriété. Vous pouvez modifier vos paramètres d’alerte de courriel dans Mes favoris.
EN You will also receive email alerts for key changes to this property. You may adjust your email alert settings in My Favorites.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
courriel | |
principales | key |
propriété | property |
favoris | favorites |
alertes | alerts |
modifications | changes |
paramètres | settings |
mes | my |
également | also |
à | to |
vos | your |
cette | this |
dans | in |
pouvez | will |
vous pouvez | may |
vous | you |
FR Saisissez simplement l’adresse de courriel de l’expéditeur dans le champ Envoyer les documents d’expédition de retour par courriel à
EN Simply enter the sender’s email address, in the field 'E-mail return shipping documents to'
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
simplement | simply |
retour | return |
le | the |
champ | field |
documents | documents |
courriel | |
à | to |
dans | in |
saisissez | enter |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide