FR Vos identifiants pour Tableau Online et le Portail client sont différents. Contactez votre administrateur de site pour obtenir de l'aide avec vos identifiants ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "entrez vos identifiants" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"entrez vos identifiants" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN Your Tableau Online credentials and Customer Portal credentials are not the same. Please contact your site administrator for assistance with your login information or use our login page to log in to each individually.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| tableau | tableau |
| client | customer |
| administrateur | administrator |
| online | online |
| portail | portal |
| contactez | contact |
| site | site |
| ou | or |
| connecter | log in |
| identifiants | credentials |
| le | the |
| connexion | login |
| sont | are |
| page | page |
| à | to |
| avec | with |
| notre | our |
FR Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et des informations de votre compte, ainsi que de toutes les actions effectuées sur le site Web lorsque vous êtes connecté avec vos identifiants
EN You are responsible for the confidentiality of your log-on credentials and account information, and for all actions taken on the Website while logged on with your credentials
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| confidentialité | confidentiality |
| identifiants | credentials |
| informations | information |
| actions | actions |
| de | of |
| compte | account |
| connecté | logged |
| responsable | responsible |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
| toutes | for |
FR Veuillez garder à l’esprit que notre système de tickets est alimenté par Jira, vous devrez donc créer un compte Jira en suivant ce processus (vos identifiants Jira ne seront pas automatiquement les mêmes que vos identifiants Aircall)
EN Please be aware that our ticketing system is powered by Jira, so you will have to create a Jira account by following this process (your Jira credentials will not automatically be the same as your Aircall credentials)
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| tickets | ticketing |
| alimenté | powered |
| jira | jira |
| identifiants | credentials |
| automatiquement | automatically |
| aircall | aircall |
| système | system |
| processus | process |
| un | a |
| veuillez | please |
| à | to |
| compte | account |
| vos | your |
| notre | our |
| créer | create |
| par | by |
| ce | this |
| mêmes | the |
| vous | you |
FR Lorsque vous modifiez vos identifiants avec Keeper, les nouveaux identifiants sont automatiquement enregistrés dans votre coffre-fort dans la même archive
EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| keeper | keeper |
| nouveaux | new |
| automatiquement | automatically |
| lorsque | when |
| sont | are |
| la | the |
| vous | you |
| dans | in |
| enregistré | saved |
| coffre | vault |
FR Pour acheter le billet avec la réduction qui vous est réservée, entrez vos identifiants d'enregistrement Partenaire \ Client ci-dessous. Si vous n'êtes pas encore partenaire CoreTech, inscrivez-vous pour acheter le billet.
EN To purchase the ticket with the discount reserved for you, enter your Partner\Customer registration credentials below. If you are not yet a CoreTech partner, register to purchase the ticket.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| billet | ticket |
| réduction | discount |
| identifiants | credentials |
| partenaire | partner |
| client | customer |
| si | if |
| inscrivez-vous | register |
| réservé | reserved |
| acheter | purchase |
| vos | your |
| dessous | below |
| avec | with |
| pas | not |
| vous | you |
FR Entrez vos identifiants de connexion. Si l’on vous y invite, suivez les étapes de PayPal pour passer à un compte PayPal Business gratuit. Il se peut que l’on vous demande de vérifier votre identité.
EN Enter your login credentials. If prompted, follow PayPal's steps to upgrade to a free PayPal Business account. You may be asked to verify your identity.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| suivez | follow |
| paypal | paypal |
| business | business |
| gratuit | free |
| si | if |
| à | to |
| un | a |
| identité | identity |
| identifiants | credentials |
| étapes | steps |
| vérifier | verify |
| connexion | login |
| compte | account |
| vous | you |
FR Les vérifications d’identifiants compromis surveillent et bloquent l’utilisation d’identifiants volés/compromis utilisés pour la prise de contrôle de comptes.
EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| bloquent | block |
| comptes | account |
| vérifications | checks |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| module | module |
| valider | validate |
| combinaisons | combinations |
| risquent | risk |
| identifiants | identifiers |
| automatiquement | automatically |
| capable | can |
| à | at |
| utiliser | use |
| ou | or |
| de | of |
| lorsque | that |
| généré | generated |
FR Il ne communiquera pas ses identifiants de connexion à un tiers et sera tenu pour responsable de toute connexion ou commande effectuée par un tiers à qui il aurait laissé ses identifiants, volontairement ou par négligence.
EN He/she will not give his/her username and password to a third party and will be liable for any connection or order made by a third party to whom he/she would have given his/her login information, knowingly or negligently.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| responsable | liable |
| commande | order |
| ou | or |
| effectuée | made |
| tiers | third |
| connexion | connection |
| un | a |
| identifiants | login |
| à | to |
| sera | will |
| aurait | have |
| et | and |
| par | by |
| de | his |
| pour | for |
FR Noms d'utilisateur ou identifiants de l'entreprise et identifiants de connexion
EN Company user names or IDs and login credentials
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| noms | names |
| lentreprise | company |
| ou | or |
| identifiants | credentials |
| connexion | login |
| et | and |
FR L’établissement d’un service centralisé pour stocker des millions d’identifiants de paiement ou créer des identifiants à utilisation unique à la demande crée un point d’attaque évident
EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| centralisé | centralised |
| ou | or |
| identifiants | credentials |
| évident | obvious |
| établissement | establishment |
| demande | demand |
| point | point |
| stocker | to store |
| de | of |
| paiement | payment |
| utilisation | use |
| crée | creates |
| service | service |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| créer | create |
| des | many |
| des millions | millions |
FR Partagez de manière sécurisée les identifiants d’un compte avec des utilisateurs autorisés et laissez ces derniers accéder à un compte sans voir les identifiants.
EN Securely share account credentials with authorized users, and allow authorized users to access an account without being able to see login information.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| partagez | share |
| utilisateurs | users |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
| sécurisée | securely |
| compte | account |
| un | an |
| autorisé | authorized |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
| voir | see |
FR Les identifiants sont injectés directement lors du lancement d’une connexion. Ainsi, les utilisateurs ne sauront jamais leurs identifiants.
EN Credentials are brokered on behalf of the user when launching a connection, preventing the user from ever knowing the credentials.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| utilisateurs | user |
| du | from |
| connexion | connection |
| sont | are |
| s | a |
FR Les captures d'écran fournissant la preuve des identifiants de cookie et des identifiants de publicité mobile, comme décrit à l'étape 2
EN The screenshots providing supporting proof of the Cookie IDs and Mobile Advertising IDs, as described in Step 2
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fournissant | providing |
| preuve | proof |
| identifiants | ids |
| cookie | cookie |
| publicité | advertising |
| mobile | mobile |
| décrit | described |
| la | the |
| de | of |
| étape | step |
| comme | as |
| à | and |
FR Ce cookie est utilisé par AT internet pour recenser les numsites (identifiants unique d'un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.
EN This cookie is used by AT Internet to list the numsites (unique IDs for a website) viewed by the visitor and storage of visitor IDs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cookie | cookie |
| identifiants | ids |
| visiteur | visitor |
| stockage | storage |
| ce | this |
| utilisé | used |
| internet | internet |
| site | website |
| le | the |
| et | and |
| dun | a |
FR Les données ne comprendront ni numéros de sécurité sociale, ni d’autres identifiants nationaux, mots de passe, identifiants de sécurité ni informations personnelles sensibles de quelque nature que ce soit.
EN Data will not include Social Security numbers or other national ID numbers, passwords, security credentials, or sensitive personal information of any kind.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| sécurité | security |
| sociale | social |
| nationaux | national |
| sensibles | sensitive |
| soit | or |
| données | data |
| ne | not |
| identifiants | credentials |
| informations | information |
| mots de passe | passwords |
| de | of |
| dautres | other |
| personnelles | personal |
| les | numbers |
| nature | will |
FR Lorsqu’il y a lieu de supposer que des personnes non autorisées ont eu accès aux identifiants de connexion, l’utilisateur doit en informer Lemonade par écrit et modifier immédiatement ses identifiants de connexion.
EN Where there is reason to assume that unauthorised persons have gained knowledge of the access data, the user must inform Lemonade in text form and change his access data immediately.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| supposer | assume |
| personnes | persons |
| informer | inform |
| lemonade | lemonade |
| non autorisé | unauthorised |
| accès | access |
| immédiatement | immediately |
| lieu | where |
| doit | must |
| en | in |
| de | of |
FR les identifiants, tels que le nom, les adresses électroniques, l'adresse de protocole Internet, le nom de compte ou d'autres identifiants similaires
EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| protocole | protocol |
| internet | internet |
| compte | account |
| ou | or |
| identifiants | identifiers |
| nom | name |
| adresses | addresses |
| similaires | similar |
| de | other |
FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| signalé | reported |
| piratage | hacking |
| attaque | attack |
| identifiants | credentials |
| entreprises | companies |
| credential | credential |
| exemple | example |
| lentreprise | company |
| milliers | thousands |
| été | were |
| un | a |
| de | of |
| dautres | other |
FR En cas de perte ou de vol d?un des Identifiants, le Client utilisera la procédure mise en place et communiquée par ELO-SOLUTIONS à cet effet lui permettant de récupérer ces Identifiants.
EN In case of loss or theft of one of the Identifiers, the Client will use the procedure set up and communicated by ELO-SOLUTIONS for this purpose allowing him to recover these Identifiers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| perte | loss |
| vol | theft |
| identifiants | identifiers |
| client | client |
| procédure | procedure |
| permettant | allowing |
| ou | or |
| récupérer | recover |
| en | in |
| de | of |
| utilisera | use |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
FR Ce cookie est utilisé par AT internet pour recenser les numsites (identifiants unique d?un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.
EN This cookie is used by AT Internet to list the numsites (unique IDs for a website) viewed by the visitor and storage of visitor IDs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cookie | cookie |
| identifiants | ids |
| visiteur | visitor |
| stockage | storage |
| ce | this |
| utilisé | used |
| internet | internet |
| site | website |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
FR Identifiants du dispositif, tels que des informations sur votre appareil, comme votre adresse MAC, adresse IP ou autres identifiants en ligne.
EN Device identifiers, such as information about your device like your MAC address, IP address, or other online identifiers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | identifiers |
| informations | information |
| ip | ip |
| en ligne | online |
| mac | mac |
| ou | or |
| autres | other |
| votre | your |
| appareil | device |
| adresse | address |
| sur | about |
| comme | as |
FR L’établissement d’un service centralisé pour stocker des millions d’identifiants de paiement ou créer des identifiants à utilisation unique à la demande crée un point d’attaque évident
EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| centralisé | centralised |
| ou | or |
| identifiants | credentials |
| évident | obvious |
| établissement | establishment |
| demande | demand |
| point | point |
| stocker | to store |
| de | of |
| paiement | payment |
| utilisation | use |
| crée | creates |
| service | service |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| créer | create |
| des | many |
| des millions | millions |
FR Ce cookie est utilisé par AT internet pour recenser les numsites (identifiants unique d'un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.
EN This cookie is used by AT Internet to list the numsites (unique IDs for a website) viewed by the visitor and storage of visitor IDs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cookie | cookie |
| identifiants | ids |
| visiteur | visitor |
| stockage | storage |
| ce | this |
| utilisé | used |
| internet | internet |
| site | website |
| le | the |
| et | and |
| dun | a |
FR les identifiants, tels que le nom, les adresses électroniques, l'adresse de protocole Internet, le nom de compte ou d'autres identifiants similaires
EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| protocole | protocol |
| internet | internet |
| compte | account |
| ou | or |
| identifiants | identifiers |
| nom | name |
| adresses | addresses |
| similaires | similar |
| de | other |
FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| signalé | reported |
| piratage | hacking |
| attaque | attack |
| identifiants | credentials |
| entreprises | companies |
| credential | credential |
| exemple | example |
| lentreprise | company |
| milliers | thousands |
| été | were |
| un | a |
| de | of |
| dautres | other |
FR Il y a vol d'identifiants lorsqu'un cybercriminel obtient les identifiants de connexion de la victime au moyen d'une attaque par phishing
EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| vol | theft |
| obtient | obtains |
| victime | victim |
| attaque | attack |
| phishing | phishing |
| la | the |
| moyen | a |
| identifiants | login |
FR L?accès aux identifiants se réfère aux techniques utilisées pour obtenir les identifiants d?utilisateurs ou d?administrateurs.
EN Credential access refers to techniques used to obtain credentials from users or admins
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| techniques | techniques |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| administrateurs | admins |
| accès | access |
| identifiants | credentials |
| utilisé | used |
| obtenir | obtain |
FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| module | module |
| valider | validate |
| combinaisons | combinations |
| risquent | risk |
| identifiants | identifiers |
| automatiquement | automatically |
| capable | can |
| à | at |
| utiliser | use |
| ou | or |
| de | of |
| lorsque | that |
| généré | generated |
FR Les captures d'écran fournissant la preuve des identifiants de cookie et des identifiants de publicité mobile, comme décrit à l'étape 2
EN The screenshots providing supporting proof of the Cookie IDs and Mobile Advertising IDs, as described in Step 2
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fournissant | providing |
| preuve | proof |
| identifiants | ids |
| cookie | cookie |
| publicité | advertising |
| mobile | mobile |
| décrit | described |
| la | the |
| de | of |
| étape | step |
| comme | as |
| à | and |
FR Le bourrage d'identifiants est un type de cyberattaque : les escrocs utilisent des identifiants volés pour accéder sans autorisation à un compte utilisateur ou aux systèmes d'une entreprise
EN Credential stuffing is a type of cyberattack during which cybercrooks use stolen credentials to gain unauthorized access to a user account or organizational systems
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| utilisateur | user |
| ou | or |
| systèmes | systems |
| entreprise | organizational |
| un | a |
| type | type |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
| à | to |
| est | is |
| de | of |
| le | which |
| compte | account |
| utilisent | use |
FR Le bourrage d'identifiants repose sur l'automatisation et l'hypothèse que de nombreuses personnes réutilisent leurs identifiants de connexion sur plusieurs services et plateformes en ligne.
EN Credential stuffing relies on automation and the assumption that many people reuse login details across multiple online services and platforms.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| personnes | people |
| services | services |
| plateformes | platforms |
| en ligne | online |
| le | the |
| nombreuses | many |
| sur | on |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| de | across |
| identifiants | login |
FR En revanche, lors d'une attaque par bourrage d'identifiants, les escrocs utilisent des identifiants volés, ce qui augmente leurs chances de réussite.
EN In contrast, in a credential stuffing account, cybercrooks use breached credentials, which increases their chances of success.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| augmente | increases |
| chances | chances |
| réussite | success |
| en | in |
| identifiants | credentials |
| utilisent | use |
| de | of |
| leurs | their |
FR Locale : fournit des outils d'interaction avec les identifiants locaux : analyse, compose, recherche et filtre des identifiants locaux.
EN Locale: provides interaction with locale identifiers in the form of functions to get subtags from locale identifier; parse, compose, match(lookup and filter) locale identifiers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fournit | provides |
| filtre | filter |
| recherche | lookup |
| identifiants | identifiers |
| et | and |
| avec | with |
| les | the |
FR Rotation de mots de passe Automatisez la rotation des identifiants pour réduire considérablement le risque d'attaques basées sur les identifiants.
EN Password Rotation Automate credential rotation to drastically reduce the risk of credential-based attacks
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| rotation | rotation |
| automatisez | automate |
| réduire | reduce |
| considérablement | drastically |
| risque | risk |
| basées | based |
| de | of |
| passe | password |
| identifiants | credential |
FR Identifiants, par exemple votre vrai nom, pseudonyme, adresse postale, identificateur unique personnel, identifiant en ligne, adresse IP, adresse e-mail, nom de compte et autres identifiants similaires.
EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| vrai | real |
| compte | account |
| en ligne | online |
| identifiants | identifiers |
| adresse | address |
| identifiant | identifier |
| nom | name |
| similaires | similar |
| votre | your |
| email address | |
| et | and |
| autres | other |
FR Si vous ne savez pas ce que sont ces identifiants, comment ils fonctionnent ou pourquoi nous en avons besoin, vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre guide des identifiants SSH, SFTP, FTP.
EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| guide | guide |
| ssh | ssh |
| sftp | sftp |
| ftp | ftp |
| si | if |
| ou | or |
| besoin | need |
| ce | that |
| vous | you |
| comment | how |
| fonctionnent | they work |
| sont | are |
| pourquoi | why |
| en | in |
| notre | our |
| des | work |
| nous | we |
FR Activez EuroDNS, cliquez sur Configuration et entrez les identifiants et le mot de passe de l'API fourni par notre équipe commerciale.
EN Activate EuroDNS, click on Configure and enter the API login name and password given to you by our sales team.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| commerciale | sales |
| équipe | team |
| activez | activate |
| configuration | configure |
| entrez | enter |
| le | the |
| cliquez | click |
| passe | password |
| identifiants | login |
| notre | our |
| sur | on |
| par | by |
| mot | to |
FR Activez EuroDNS, cliquez sur Configuration et entrez les identifiants et le mot de passe de l'API fourni par notre équipe commerciale.
EN Activate EuroDNS, click on Configure and enter the API login name and password given to you by our sales team.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| commerciale | sales |
| équipe | team |
| activez | activate |
| configuration | configure |
| entrez | enter |
| le | the |
| cliquez | click |
| passe | password |
| identifiants | login |
| notre | our |
| sur | on |
| par | by |
| mot | to |
FR 6. Entrez les identifiants de votre compte
EN 6. Enter your account credentials
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| entrez | enter |
| votre | your |
| compte | account |
FR 4. Entrez les identifiants de votre compte
EN 4. Log in with your credentials
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| compte | log |
| votre | your |
| entrez | in |
FR 5. Entrez les identifiants de votre compte
EN 5. Log in with your credentials
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| compte | log |
| votre | your |
| entrez | in |
FR Oui, entrez simplement les identifiants du serveur pour la nouvelle adresse du site
EN Yes, just enter the server credentials for the new site address
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| adresse | address |
| site | site |
| serveur | server |
| la | the |
| nouvelle | new |
| oui | yes |
| entrez | enter |
| pour | for |
FR Étape 8: Entrez l'URL fournie dans votre navigateur et entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis dans les champs correspondants.Pour ce faire, allez-vous vous connecter et vous serez prêt à partir à VESTCP!
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| champs | fields |
| correspondants | respective |
| connecter | log in |
| prêt | ready |
| navigateur | browser |
| allez | go |
| le | the |
| passe | password |
| à | to |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
| de | provided |
FR Étape 4: Créez un utilisateur et entrez votre premier domaine.Accédez à la liste déroulante des comptes d'utilisateurs sur le tableau de bord et entrez les informations décrites ci-dessous:
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| domaine | domain |
| comptes | accounts |
| un | a |
| utilisateur | user |
| informations | information |
| tableau de bord | dashboard |
| votre | your |
| à | to |
| dessous | below |
| sur | on |
FR Étape 3: Entrez le nom de la base de données et le mot de passe que vous souhaitez joindre à Napploud.Vous avez configuré cela lors de l'installation de MySQL dans les actions précédentes.Entrez cette information ici.
EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| joindre | attach |
| mysql | mysql |
| actions | actions |
| nom | name |
| de | of |
| passe | password |
| souhaitez | wish |
| précédentes | previous |
| information | information |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Entrez votre ancien mot de passe dans la zone de texte actuelle du mot de passe. Ensuite, entrez votre nouveau mot de passe dans les deux zones de texte successives.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| ancien | old |
| la | the |
| nouveau | new |
| passe | password |
| texte | text |
| entrez | enter |
| de | then |
| votre | your |
| actuelle | current |
FR Dans la boîte de dialogue, entrez le nom du groupe et entrez les adresses e-mail à inclure dans le groupe
EN In the dialog box, enter the group name and enter the email addresses to be included in the group
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| boîte | box |
| dialogue | dialog |
| adresses | addresses |
| inclure | included |
| nom | name |
| groupe | group |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Résolvez ce simple problème mathématique et entrez le résultat. Par exemple, pour 1+3, entrez 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| résolvez | solve |
| simple | simple |
| problème | problem |
| math | math |
| ce | this |
| et | and |
| le | the |
| résultat | result |
| entrez | enter |
| pour | for |
FR Résolvez ce problème simple et entrez le résultat. Par exemple. pour 1 + 3, entrez 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| résolvez | solve |
| problème | problem |
| simple | simple |
| ce | this |
| et | and |
| le | the |
| résultat | result |
| entrez | enter |
| pour | for |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
entrez vos identifiants entrez vos termes entrez vos objectifs entrez vos coordonnées entrez vos informations entrez vos détails renseignez vos identifiants indiquez vos identifiants partager vos identifiants intercepter vos identifiants laissez vos identifiants outre vos identifiants stocker vos identifiants enregistrez vos identifiants gardez vos identifiants saisissez vos identifiants utilisez vos identifiants retrouver vos identifiants enregistrer vos identifiants facilement vos identifiants affichez vos identifiants stockent vos identifiants utilisant vos identifiants divulguer vos identifiants oublier vos identifiants entrez juste entrez entrez jamais entrez celui entrez simplement page entrez entrez juste l’url entrez autant entrez le nom puis entrez entrez ceci entrez le entrez ici entrez ci dessous entrez jusqu’à entrez l’url entrez juste entrez l’adresse électronique entrez le type entrez un pinyin entrez votre ordonnance entrez le nombre entrez votre numéro entrez en contact entrez une url
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî