FR Pendant que Discogs continue de se développer, nous recherchons des personnes brillantes, dévouées, créatives et très motivées pour nous aider à réaliser la mission de Discogs : servir le fan de musique qui sommeille en chacun de nous.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 22 wergerên peyva "dévouées" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| discogs | discogs |
| continue | continues |
| recherchons | are looking for |
| brillantes | bright |
| créatives | creative |
| très | highly |
| réaliser | realize |
| mission | mission |
| fan | fan |
| motivé | motivated |
| personnes | people |
| musique | music |
| développer | grow |
| en | in |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| servir | serve |
| aider | to help |
FR Nous sommes un groupe de personnes passionnées et dévouées qui ont à cœur de travailler ensemble à la résolution de problèmes
EN We are a group of passionate, dedicated people who love working together as problem-solvers and trouble-shooters
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| personnes | people |
| un | a |
| groupe | group |
| passionné | passionate |
| nous | we |
| de | of |
| la | dedicated |
| à | and |
| sommes | are |
| problèmes | problem |
FR Et dévouées.DéterminationProactifs, optimistes, nous sommes aussi jusqu’au-boutistes.PassionNous aimons notre profession
EN We’re fully engaged in everything we do.Open and ApproachableEach project is the subject of preliminary discussions with our clients' employees.Team spiritWe are proud to be a united team
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| notre | our |
| nous | we |
| sommes | are |
| aussi | to |
| aimons | with |
FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.
EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dignité | dignity |
| travaille | working |
| lorsque | when |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| familles | families |
| choisissez | choose |
| à | to |
| communautés | communities |
| vos | your |
| soutient | support |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| dans | in |
| vous | you |
FR Nous recherchons des personnes dévouées qui souhaiteraient travailler avec nous, que ce soit à distance depuis n'importe quel endroit du monde ou dans l'un de nos trois sièges (Seattle / Londres / Buenos Aires).
EN We’re seeking dedicated individuals who would love to work with us, either remotely from anywhere in the world, or at one of our three headquarter office locations (Seattle / London / Buenos Aires).
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| seattle | seattle |
| londres | london |
| buenos | buenos |
| monde | world |
| ou | or |
| si | would |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| dans | in |
| des | individuals |
| travailler | to work |
| trois | three |
| ce | love |
FR vibrante et impressionnante. Alors, merci à toutes les personnes passionnées et dévouées de RBC qui font vivre cette guilde!
EN community. So, thank you to all the passionate and dedicated people at RBC that keep this guild going!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| guilde | guild |
| personnes | people |
| passionné | passionate |
| à | to |
| et | and |
| merci | you |
| de | dedicated |
FR Le 17 novembre 2021, nous avons honoré des personnes extraordinaires dévouées à la poursuite d'idées audacieuses et à la détermination de l'esprit humain.
EN On November 17, 2021, we honored extraordinary individuals dedicated to the pursuit of bold ideas and the determination of the human spirit.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| novembre | november |
| honoré | honored |
| extraordinaires | extraordinary |
| poursuite | pursuit |
| détermination | determination |
| humain | human |
| nous | we |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| des | individuals |
FR Nous recherchons des personnes curieuses et dévouées au travail. Envoyez-nous votre CV et nous vous contacterons.
EN We are looking for curious and committed people. Send us your CV and we will get in touch with you.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| recherchons | are looking for |
| personnes | people |
| nous | we |
| contacterons | touch |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
FR La Production AMPCO METAL a besoin de personnes dévouées possédant des compétences hautement spécialisées et une bonne compréhension de la qualité, fiabilité et de précision, pour assurer la meilleure qualité des produits.
EN AMPCO METAL manufacturing activities require dedicated individuals with highly specialized skill sets and a strong understanding of quality, dependability and precision, to ensure the best product quality.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| compétences | skill |
| hautement | highly |
| metal | metal |
| qualité | quality |
| précision | precision |
| la | the |
| de | of |
| assurer | ensure |
| besoin | require |
| spécialisé | specialized |
| une | a |
| des | individuals |
| meilleure | the best |
| produits | product |
FR Nous sommes une entreprise dynamique, toujours à la recherche de personnes dévouées qui veulent faire partie de notre équipe
EN We are a dynamic company, always looking for dedicated people who want to be a part of our team
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| dynamique | dynamic |
| toujours | always |
| veulent | want to |
| équipe | team |
| entreprise | company |
| à | to |
| personnes | people |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| une | a |
| sommes | are |
| partie | part |
FR Nous sommes des personnes intelligentes et dévouées, qui se font confiance et se passionnent véritablement pour leur travail. Nous ne craignons pas les attentes élevées.
EN We’re a group of smart and dedicated people, and we trust each other to truly own our work. We’re not afraid of high expectations.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| confiance | trust |
| véritablement | truly |
| attentes | expectations |
| personnes | people |
| élevées | high |
| nous | we |
| travail | work |
| leur | of |
FR Nous comptons sur des talents ainsi que des ressources humaines dévouées pour développer nos actions et soutenir nos activités.
EN We rely on talents and dedicated human resources to develop our actions and sustain our activities.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| humaines | human |
| talents | talents |
| ressources | resources |
| actions | actions |
| développer | develop |
| activités | activities |
| soutenir | sustain |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | on |
FR Réponses intelligentes et dévouées par courriel.
EN Smart and dedicated email responses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| réponses | responses |
| intelligentes | smart |
| courriel | |
| et | and |
FR Nous sommes un groupe de personnes passionnées et dévouées qui ont à cœur de travailler ensemble à la résolution de problèmes
EN We are a group of passionate, dedicated people who love working together as problem-solvers and trouble-shooters
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| personnes | people |
| un | a |
| groupe | group |
| passionné | passionate |
| nous | we |
| de | of |
| la | dedicated |
| à | and |
| sommes | are |
| problèmes | problem |
FR Wiser est parfait pour nos besoins à Meyer. Nous sommes venus à eux avec plusieurs idées compliquées pour notre politique MAP et ils ont mis en place une équipe de personnes dévouées pour que cela fonctionne. Et ça marche !
EN Wiser is perfect for our needs at Meyer. We came to them with several complicated thoughts to our MAP policy and they put a team of people dedicated to make it work. And it does!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| meyer | meyer |
| idées | thoughts |
| politique | policy |
| map | map |
| compliqué | complicated |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| personnes | people |
| parfait | perfect |
| est | is |
| à | to |
| de | of |
| avec | with |
| une | a |
| que | came |
| nous | we |
FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.
EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dignité | dignity |
| travaille | working |
| lorsque | when |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| familles | families |
| choisissez | choose |
| à | to |
| communautés | communities |
| vos | your |
| soutient | support |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| dans | in |
| vous | you |
FR Nous recherchons des personnes dévouées qui souhaiteraient travailler avec nous, que ce soit à distance depuis n'importe quel endroit du monde ou dans l'un de nos trois sièges (Seattle / Londres / Buenos Aires).
EN We’re seeking dedicated individuals who would love to work with us, either remotely from anywhere in the world, or at one of our three headquarter office locations (Seattle / London / Buenos Aires).
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| seattle | seattle |
| londres | london |
| buenos | buenos |
| monde | world |
| ou | or |
| si | would |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| dans | in |
| des | individuals |
| travailler | to work |
| trois | three |
| ce | love |
FR Tous nos produits sont conçus, conçus et fabriqués à la main par 50 personnes dévouées dans nos locaux de Videbaek, au Danemark
EN All our products are designed, designed and hand-built by 50 dedicated staff at our facility in Videbaek, Denmark
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| main | hand |
| danemark | denmark |
| personnes | staff |
| produits | products |
| sont | are |
| par | by |
| nos | our |
| à | and |
| dans | in |
| conçus | built |
FR Et dévouées.DéterminationProactifs, optimistes, nous sommes aussi jusqu’au-boutistes.PassionNous aimons notre profession
EN We’re fully engaged in everything we do.Open and ApproachableEach project is the subject of preliminary discussions with our clients' employees.Team spiritWe are proud to be a united team
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| notre | our |
| nous | we |
| sommes | are |
| aussi | to |
| aimons | with |
FR Nous comptons sur des talents ainsi que des ressources humaines dévouées pour développer nos actions et soutenir nos activités.
EN We rely on talents and dedicated human resources to develop our actions and sustain our activities.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| humaines | human |
| talents | talents |
| ressources | resources |
| actions | actions |
| développer | develop |
| activités | activities |
| soutenir | sustain |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | on |
FR Réponses intelligentes et dévouées par courriel.
EN Smart and dedicated email responses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| réponses | responses |
| intelligentes | smart |
| courriel | |
| et | and |
FR Le 17 novembre 2021, nous avons honoré des personnes extraordinaires dévouées à la poursuite d'idées audacieuses et à la détermination de l'esprit humain.
EN On November 17, 2021, we honored extraordinary individuals dedicated to the pursuit of bold ideas and the determination of the human spirit.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| novembre | november |
| honoré | honored |
| extraordinaires | extraordinary |
| poursuite | pursuit |
| détermination | determination |
| humain | human |
| nous | we |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| des | individuals |
{Endresult} ji 22 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî