FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité
"d ensemble des performances" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité
EN In order for all the DNS servers to work together so that this browser can obtain the technical information necessary to connect to the server, the registry must deploy a group of authoritative DNS servers
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
registre | registry |
déployer | deploy |
navigateur | browser |
technique | technical |
serveurs | servers |
nécessaire | necessary |
serveur | server |
le | the |
doit | must |
un | a |
autorité | can |
de | of |
faisant | to |
ce | this |
pour | for |
afin | in |
FR Ils peuvent partager les responsabilités, travailler ensemble, échouer ensemble et apprendre ensemble grâce au changement DevOps.
EN They can share responsibilities, work together, fail together and learn together due to DevOps change.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
partager | share |
échouer | fail |
changement | change |
devops | devops |
responsabilités | responsibilities |
travailler | work |
grâce | to |
et | learn |
ils | they |
peuvent | can |
les | due |
ensemble | together |
FR Offrez une visibilité d'ensemble sur les KPI via une présentation facile à exploiter, regroupant l'ensemble des informations stratégiques, des initiatives, des programmes, des projets, des produits et des ressources.
EN Provide high-level visibility into KPIs in an easy to consume view spanning strategy, initiatives, programs, projects, products, and resources.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
kpi | kpis |
facile | easy |
programmes | programs |
ressources | resources |
informations | provide |
initiatives | initiatives |
visibilité | visibility |
produits | products |
présentation | view |
à | to |
projets | projects |
et | and |
FR Offrez une visibilité d'ensemble sur les KPI via une présentation facile à exploiter, regroupant l'ensemble des informations stratégiques, des initiatives, des programmes, des projets, des produits et des ressources.
EN Provide high-level visibility into KPIs in an easy to consume view spanning strategy, initiatives, programs, projects, products, and resources.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
kpi | kpis |
facile | easy |
programmes | programs |
ressources | resources |
informations | provide |
initiatives | initiatives |
visibilité | visibility |
produits | products |
présentation | view |
à | to |
projets | projects |
et | and |
FR Optimisez l’administration et la gestion des licences avec une vue d’ensemble claire de chacune des licences TeamViewer, de l’ensemble des points de terminaison et des appareils disponibles dans chaque sous-organisation
EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
optimisez | improve |
licences | license |
teamviewer | teamviewer |
appareils | devices |
disponibles | available |
points de terminaison | endpoints |
gestion | management |
avec | with |
de | of |
et | and |
une | a |
vue | overview |
FR Retrouvez l'ensemble des notes de frais dans une seule et même interface. Vous y trouverez également l'ensemble des dépenses des employés, quelle que soit la méthode de paiement utilisée.
EN Manage employee expense reimbursements along with other transactions for better cost centre tracking and budget follow-up. Receipts are digitised and stored safely.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
paiement | transactions |
frais | cost |
de | other |
dépenses | expense |
et | and |
employé | employee |
FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.
EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
clusters | cluster |
améliore | improves |
noeuds | nodes |
permettant | enabling |
shell | shell |
de | of |
la gestion | managing |
par | by |
FR Ensemble, nous pouvons lutter contre la crise climatique. Ensemble, nous pouvons exiger des politicien-ne-s influent-e-s et des grandes entreprises qu’ils/elles en fassent de même. Rejoignez-nous dès maintenant.
EN Together, we can all be #ClimateChangers and play our part in fighting the climate crisis – and we can demand powerful politicians and businesses do the same.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
lutter | fighting |
crise | crisis |
exiger | demand |
entreprises | businesses |
en | in |
et | and |
fassent | do |
nous | we |
pouvons | can |
la | the |
FR Les familles veulent passer du temps ensemble et recherchent des activités et des expériences divertissantes: vivre, découvrir et apprendre des choses ensemble
EN Families want to spend time together and are looking for entertaining activities and adventures: experiencing, discovering and learning together
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
familles | families |
passer | spend |
recherchent | are looking for |
vivre | experiencing |
veulent | want to |
expériences | adventures |
activités | activities |
découvrir | discovering |
temps | time |
FR Retrouvez l'ensemble des notes de frais dans une seule et même interface. Vous y trouverez également l'ensemble des dépenses des employés, quelle que soit la méthode de paiement utilisée.
EN Manage employee expense reimbursements along with other transactions for better cost centre tracking and budget follow-up. Receipts are digitised and stored safely.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
paiement | transactions |
frais | cost |
de | other |
dépenses | expense |
et | and |
employé | employee |
FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.
EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
clusters | cluster |
améliore | improves |
noeuds | nodes |
permettant | enabling |
shell | shell |
de | of |
la gestion | managing |
par | by |
FR L'ensemble des blocs peut être comparé à l'ensemble des pages d'un grand livre (grand livre) ou grand livre, qui certifie tous les mouvements et l'équilibre des utilisateurs.
EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
blocs | blocks |
comparé | compared |
certifie | certifies |
mouvements | movements |
équilibre | balance |
pages | pages |
ou | or |
utilisateurs | users |
à | to |
et | and |
l | a |
peut | be |
tous | of |
les | the |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Visualisez vos calculs dans des graphiques personnalisés et comparez un ensemble de données et des résultats en une seule vue d?ensemble
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
calculs | calculations |
graphiques | charts |
comparez | compare |
données | data |
résultats | results |
visualisez | visualise |
vue | overview |
personnalisé | personalised |
vos | your |
de | of |
et | and |
en | in |
un | one |
FR Rassemblez l’ensemble des dépenses faites par les salariés dans un seul et même outil. Visualisez en temps réel l’ensemble des informations pertinentes (centre de coût, équipe, montant, description, etc).
EN Payments are gathered in one place, in real time, with vital information and cost categories.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
réel | real |
informations | information |
coût | cost |
en | in |
temps | time |
et | and |
FR L’ambition des 2 partenaires est de développer ensemble les meilleures technologies et les meilleures pratiques de contrôle, suivi, prédictibilité de la santé des équipements industriels, au service de l’ensemble de l’industrie
EN The ambition of the 2 partners is to develop together the best technologies and best practices for inspections, monitoring and predictability of the health of industrial equipment, for the benefit of the whole industry.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
partenaires | partners |
santé | health |
technologies | technologies |
pratiques | practices |
équipements | equipment |
la | the |
développer | develop |
service | benefit |
de | of |
suivi | monitoring |
industriels | industrial |
et | and |
FR Dans sa démarche de coopération avec l’ensemble des parties prenantes, l’Afnic consulte régulièrement l’ensemble de la communauté internet, et pas seulement ses membres, sur des projets structurants
EN As part of its cooperation with all stakeholders, Afnic regularly consults the entire internet community, not just its members, regarding projects with a structural impact
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
coopération | cooperation |
communauté | community |
internet | internet |
membres | members |
parties | part |
régulièrement | regularly |
la | the |
seulement | a |
de | of |
avec | with |
prenantes | stakeholders |
pas | not |
projets | projects |
ses | its |
FR L’un des principaux bénéfices d’un TMS est qu’il permet de centraliser et de normaliser au sein d’une même interface, l’ensemble des tags déployés par une organisation, sur l’ensemble de son écosystème digital
EN One of the main benefits with a TMS is that it can be used to centralise and standardise all the tags deployed by an organisation within the same interface, across the entire digital ecosystem
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
bénéfices | benefits |
tms | tms |
permet | can |
centraliser | centralise |
interface | interface |
tags | tags |
organisation | organisation |
écosystème | ecosystem |
principaux | main |
déployé | deployed |
de | of |
quil | it |
et | and |
digital | digital |
même | the |
une | a |
FR Vous pouvez vous informer sur la nature des cookies déposés, les accepter ou les refuser soit globalement pour l'ensemble du site et l'ensemble des services, soit service par service.
EN Find out about the type of cookies stored on your device, accept or block them for the entire site, all services or on a service-by-service basis.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cookies | cookies |
accepter | accept |
ou | or |
site | site |
et | find |
la | the |
services | services |
service | service |
sur | on |
vous | your |
pour | for |
du | all |
par | by |
FR Utilisez des modèles existants ou créez des rapports à la demande sur l’ensemble de votre parc de terminaux ou seulement sur un sous-ensemble d’appareils
EN Use existing templates or build ad-hoc reports on your entire endpoint fleet or just a subset of devices
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
existants | existing |
rapports | reports |
terminaux | endpoint |
sous-ensemble | subset |
ou | or |
créez | build |
dappareils | devices |
ensemble | entire |
utilisez | use |
de | of |
votre | your |
un | a |
modèles | templates |
sur | on |
FR Les contenus ont été scindés dans une carte interactive, regroupant les statistiques illustrant l’impact de Centraide, l’ensemble des organismes recensés par Centraide ainsi que l’ensemble des territoires visés
EN The content has been illustrated into an interactive map, compiling statistics illustrating Centraide’s impact, all the organizations identified by Centraide as well as all the targeted territories
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
carte | map |
interactive | interactive |
statistiques | statistics |
organismes | organizations |
territoires | territories |
visés | targeted |
contenus | content |
été | been |
par | by |
ainsi | as |
une | the |
de | all |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Visualisez vos calculs dans des graphiques personnalisés et comparez un ensemble de données et des résultats en une seule vue d?ensemble
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
calculs | calculations |
graphiques | charts |
comparez | compare |
données | data |
résultats | results |
visualisez | visualise |
vue | overview |
personnalisé | personalised |
vos | your |
de | of |
et | and |
en | in |
un | one |
FR Rassemblez l’ensemble des dépenses faites par les salariés dans un seul et même outil. Visualisez en temps réel l’ensemble des informations pertinentes (centre de coût, équipe, montant, description, etc).
EN Payments are gathered in one place, in real time, with vital information and cost categories.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
réel | real |
informations | information |
coût | cost |
en | in |
temps | time |
et | and |
FR Permettant de gérer l’ensemble des maillons de la chaine logistique, ces métiers sont présents au sein de l’ensemble des activités du Groupe.
EN These jobs help manage all of the links in the supply chain, and are involved in all of the Group’s operations.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
maillons | links |
chaine | chain |
groupe | groups |
gérer | manage |
de | of |
la | the |
présents | are |
activités | operations |
FR et ses filiales (ensemble « UA ») fabrique des équipements matériels et développe des logiciels (ensemble, les « Systèmes ») permettant le traitement de signaux sonores
EN and its subsidiaries (together, “UA ”) manufacture hardware and software (together, “Systems”) that enable the processing of audio signals
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
filiales | subsidiaries |
ua | ua |
permettant | enable |
traitement | processing |
signaux | signals |
sonores | audio |
matériels | hardware |
logiciels | software |
systèmes | systems |
et | and |
le | the |
FR De plus, nous conseillons également de créer un fichier sitemap.xml qui listera l’ensemble des pages du site Internet, ce qui permettra d’être certain que le moteur de recherche ait bien dans son index l’ensemble des contenus du site Web.
EN Additionally, we also recommend you create a sitemap.xml file that will list all the pages of the website, which will help you be sure that the search engine has indeed indexed all the content on the website.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
conseillons | recommend |
fichier | file |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
moteur | engine |
contenus | content |
être | be |
également | also |
créer | create |
ce | that |
le | the |
recherche | search |
un | a |
index | indexed |
plus | additionally |
nous | we |
pages | pages |
certain | on |
ait | has |
de | of |
site | website |
FR L’ambition des 2 partenaires est de développer ensemble les meilleures technologies et les meilleures pratiques de contrôle, suivi, prédictibilité de la santé des équipements industriels, au service de l’ensemble de l’industrie
EN The ambition of the 2 partners is to develop together the best technologies and best practices for inspections, monitoring and predictability of the health of industrial equipment, for the benefit of the whole industry.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
partenaires | partners |
santé | health |
technologies | technologies |
pratiques | practices |
équipements | equipment |
la | the |
développer | develop |
service | benefit |
de | of |
suivi | monitoring |
industriels | industrial |
et | and |
FR L?ambition des 2 partenaires est de développer ensemble les meilleures technologies et les meilleures pratiques pour les inspections, le suivi et la prédictibilité de la santé des équipements industriels, au bénéfice de l?ensemble de l?industrie.
EN The ambition of the 2 partners is to develop together the best technologies and best practices for the inspection, monitoring and predictability of the health of industrial equipment, for the benefit of the whole industry.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
ambition | ambition |
partenaires | partners |
santé | health |
bénéfice | benefit |
technologies | technologies |
pratiques | practices |
équipements | equipment |
développer | develop |
suivi | monitoring |
de | of |
industriels | industrial |
industrie | industry |
et | and |
pour | for |
FR Dans sa démarche de coopération avec l’ensemble des parties prenantes, l’Afnic consulte régulièrement l’ensemble de la communauté internet, et pas seulement ses membres, sur des projets structurants
EN As part of its cooperation with all stakeholders, Afnic regularly consults the entire internet community, not just its members, regarding projects with a structural impact
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
coopération | cooperation |
communauté | community |
internet | internet |
membres | members |
parties | part |
régulièrement | regularly |
la | the |
seulement | a |
de | of |
avec | with |
prenantes | stakeholders |
pas | not |
projets | projects |
ses | its |
FR Vous avez des paysans, des petits agriculteurs, [commençons par] renforcer leur capacité à produire ensemble, à accéder aux intrants, à commercialiser ensemble
EN You have peasant farmers, small-scale farmers, [let’s start by] strengthening their ability to produce together, to access inputs, to market together
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
petits | small |
agriculteurs | farmers |
renforcer | strengthening |
capacité | ability |
commercialiser | market |
leur | their |
à | to |
ensemble | together |
accéder | access |
par | by |
vous | you |
produire | produce |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant et solide
EN Together, European tyre and wheel distributors, national wholesalers with a network serving all of the Dutch market, and a number of local retail businesses form a strong and powerful group
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
européens | european |
réseau | network |
marché | market |
forment | form |
distributeurs | distributors |
grossistes | wholesalers |
nationaux | national |
locaux | local |
puissant | powerful |
un | a |
groupe | group |
solide | strong |
pneus | tyre |
de | of |
avec | with |
et | and |
néerlandais | dutch |
nombre | the |
FR Utilisez des modèles existants ou créez des rapports à la demande sur l’ensemble de votre parc de terminaux ou seulement sur un sous-ensemble d’appareils
EN Use existing templates or build ad-hoc reports on your entire endpoint fleet or just a subset of devices
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
existants | existing |
rapports | reports |
terminaux | endpoint |
sous-ensemble | subset |
ou | or |
créez | build |
dappareils | devices |
ensemble | entire |
utilisez | use |
de | of |
votre | your |
un | a |
modèles | templates |
sur | on |
FR L'EFSA prépare ensuite un rapport annuel qui donne une vue d'ensemble des résidus de pesticides dans les denrées alimentaires détectés dans l'ensemble de l'UE et évalue l'exposition des consommateurs par le biais de leur régime alimentaire
EN EFSA then prepares an annual report that provides an overview of pesticide residues in food observed throughout the EU and assesses the exposure of consumers through their diets
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
prépare | prepares |
annuel | annual |
évalue | assesses |
consommateurs | consumers |
rapport | report |
vue | overview |
le | the |
de | of |
et | and |
qui | that |
donne | provides |
un | an |
dans | in |
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
domaine | domain |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
backlink | backlink |
recherche | research |
insights | insights |
analyse | analytics |
audit | audit |
vue | overview |
tool | tool |
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
domaine | domain |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
recherche | research |
insights | insights |
analyse | analytics |
vue | overview |
tool | tool |
FR Ensemble de compétences.Il est crucial de choisir des personnes à même d'offrir un ensemble diversifié de compétences uniques et pertinentes
EN Skill set - Choosing team members who can offer a diverse set of skills is crucial
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
crucial | crucial |
choisir | choosing |
personnes | members |
diversifié | diverse |
de | of |
compétences | skills |
est | is |
un | a |
FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.
EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
hybrides | hybrid |
messagerie | messaging |
un | a |
technologies | technologies |
applications | applications |
infrastructures | infrastructures |
données | data |
complet | comprehensive |
de | of |
avec | with |
et | and |
qui | to |
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
domaine | domain |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
backlink | backlink |
building | building |
recherche | research |
insights | insights |
analyse | analytics |
audit | audit |
vue | overview |
tool | tool |
FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
fonctionnalité | feature |
fournit | provides |
organisation | organization |
la | the |
service | service |
un | a |
de | of |
software | software |
à | to |
produits | products |
et | and |
lié | linked |
management | management |
FR Les compétences essentielles sont intimement liées et interdépendantes. Ensemble, elles forment l’assise de tous les aspects de l’apprentissage. L’interaction s’imbrique à l’ensemble des autres compétences essentielles.
EN The Core Competencies are interrelated and interdependent. Taken together, the competencies are foundational to every aspect of learning. Communicating is intertwined with the other Core Competencies.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
compétences | competencies |
essentielles | core |
aspects | aspect |
sont | are |
à | to |
de | of |
autres | other |
elles | the |
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
vue | overview |
domaine | domain |
recherche | research |
organique | organic |
magic | magic |
tool | tool |
FR Un ensemble de questions peut être affiché ensemble sur le même écran lors de la saisie des données.
EN A set of questions can be displayed together on the same screen during data entry
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
saisie | entry |
affiché | displayed |
écran | screen |
un | a |
questions | questions |
données | data |
de | of |
sur | on |
peut | can |
FR Gérez l'ensemble de votre activité SaaS, IaaS et Web à partir d'une interface unique et conviviale, puis créez des politiques de sécurité couvrant l'ensemble de vos services, applications et ressources numériques dans le cloud.
EN Provides a single-pane-of-glass view and enforcement across all your SaaS, IaaS and web activity. A single easy-to-use policy interface allows you to create security policies that span across your cloud services, apps, and digital assets.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
saas | saas |
iaas | iaas |
web | web |
interface | interface |
ressources | assets |
cloud | cloud |
sécurité | security |
activité | activity |
applications | apps |
politiques | policies |
services | services |
de | of |
à | to |
unique | single |
numériques | a |
FR À travers la musique et l'art, le concert virtuel "Pacific Unite" appelle l’ensemble des pays de la région à continuer à être solidaires entre eux pour faire face, ensemble, à ce défi sans précédent
EN “The Pacific Unite virtual concert is a call, through music and art, for continued solidarity across the region as we face this unprecedented challenge together
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide