FR Vous pouvez créer des objets personnalisés dans le Centre d’administration ou avec l’API Objets personnalisés, puis utiliser vos objets et relations personnalisés pour adapter votre compte Zendesk en fonction de vos besoins spécifiques.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "ta personnalisés" ji Fransî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"ta personnalisés" di Fransî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Almanî ya {lêgerîn}
Fransî
Almanî
DE Sie können angepasste Objekte im Zendesk Admin Center oder mit der Custom Objects API erstellen und dann mit ihrer Hilfe und mit angepassten Beziehungen Ihr Zendesk-Konto an Ihre Geschäftsanforderungen anpassen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| centre | center |
| relations | beziehungen |
| compte | konto |
| zendesk | zendesk |
| ou | oder |
| et | und |
| dans le | im |
| créer | erstellen |
| objets | objekte |
| personnalisé | angepassten |
| votre | anpassen |
| personnalisés | angepasste |
FR Gérez les tickets d'assistance par le biais de formulaires personnalisés et suivez-les depuis leur arrivée jusqu'à leur résolution. Consultez la progression de votre équipe sur des tableaux de bord et des rapports personnalisés.
DE Verwalten Sie Support-Tickets über ein benutzerdefiniertes Formular und überwachen Sie deren Bearbeitung vom Eingang bis zum Abschluss. Überprüfen Sie den Team-Fortschritt über Dashboards und benutzerdefinierte Berichte.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| tickets | tickets |
| formulaires | formular |
| progression | fortschritt |
| équipe | team |
| rapports | berichte |
| gérez | verwalten |
| et | und |
| suivez | überwachen |
| consultez | sie |
| personnalisé | benutzerdefiniertes |
| personnalisés | benutzerdefinierte |
| tableaux de bord | dashboards |
| de | vom |
| jusqu | bis |
FR Les e-mails segmentés, ciblés et personnalisés peuvent générer une part importante des revenus, tandis que les conversions peuvent augmenter davantage encore avec des affichages de pages plus personnalisés.
DE Durch segmentierte, zielgerichtete und personalisierte E-Mails könnte eine beträchtliche Menge an Einnahmen generiert werden, und die Konversionen können mit mehr personalisierten Seitenaufrufen noch weiter steigen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| revenus | einnahmen |
| conversions | konversionen |
| et | und |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| personnalisé | personalisierten |
| personnalisés | personalisierte |
| tandis | mit |
| encore | noch |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Types est un plugin tout-en-un destiné à gérer les contenus personnalisés dans WordPress. Il permet de définir des types de publications personnalisées, des taxinomies personnalisées et des champs personnalisés.
DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| gérer | verwaltung |
| contenus | inhalte |
| wordpress | wordpress |
| permet | ermöglicht |
| définir | definieren |
| types | types |
| et | und |
| à | zu |
| champs | felder |
| en | in |
| il | es |
| est | ist |
| personnalisé | benutzerdefinierter |
FR Styles personnalisés, matériaux personnalisés, contour
DE Benutzerdefinierte Stile, individuelle Materialien, Gliederung
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| styles | stile |
| matériaux | materialien |
| personnalisé | individuelle |
| personnalisés | benutzerdefinierte |
FR Créez des moniteurs personnalisés, modifiez des modèles intégrés et importez vos scripts personnalisés en quelques clics seulement
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Überwachungen, ändern Sie integrierte Vorlagen und importieren Sie mit wenigen Klicks Ihre vorhandenen benutzerdefinierten Skripts
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| importez | importieren |
| scripts | skripts |
| clics | klicks |
| modifiez | ändern |
| et | und |
| créez | erstellen |
| modèles | vorlagen |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| intégré | integrierte |
| personnalisés | benutzerdefinierte |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| configurer | konfigurieren |
| alertes | warnungen |
| modèles | vorlagen |
| minutes | minuten |
| et | und |
| en | in |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Rejoignez une communauté active de designers et de passionnés de systèmes de refroidissement personnalisés, qui créent des designs vraiment originaux pour leurs PC personnalisés
DE Treten Sie einer aktiven Community von Designern und Enthusiasten für individuelle Kühlung bei, die ihre individuellen PCs mit originellen Designs aufwerten
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| communauté | community |
| active | aktiven |
| passionnés | enthusiasten |
| refroidissement | kühlung |
| originaux | originellen |
| designers | designern |
| et | und |
| designs | designs |
| personnalisé | individuelle |
FR Utilisez des types de repère personnalisés. Les repères personnalisés servent d'indice visuel pour distinguer rapidement et facilement les différents groupes de points.
DE Wählen Sie benutzerdefinierte Markierungstypen. Benutzerdefinierte Markierungen fügen Ihrem Diagramm einen kurzen visuellen Hinweis hinzu, der die verschiedenen Punkttypen voneinander unterscheidet.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| visuel | visuellen |
| rapidement | kurzen |
| des | voneinander |
| différents | verschiedenen |
| de | der |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Aucun plugin supplémentaire n?est requis pour créer des types de publication, des champs et une taxonomie personnalisés. Toolset inclut tout ce dont vous avez besoin pour créer des sites avancés, basés sur des types personnalisés.
DE Es werden keine zusätzlichen Plugins zur Erstellung von benutzerdefinierten Typen, Feldern und Taxonomien benötigt. Toolset enthält alles, das Sie zur Erstellung fortgeschrittener Websites auf Basis benutzerdefinierter Typen brauchen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| plugin | plugins |
| supplémentaire | zusätzlichen |
| types | typen |
| avancé | fortgeschrittener |
| et | und |
| sites | websites |
| créer | erstellung |
| champs | feldern |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| basé | basis |
| n | keine |
| est | es |
| vous | enthält |
FR Pour un aspect et une impression personnalisés, vous pouvez également appliquer des filtres personnalisés et des couleurs de superposition.
DE Für ein benutzerdefiniertes Erscheinungsbild können Sie auch stilisierte Filter und Overlay-Farben anwenden.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| aspect | erscheinungsbild |
| appliquer | anwenden |
| filtres | filter |
| couleurs | farben |
| superposition | overlay |
| personnalisé | benutzerdefiniertes |
| et | und |
| également | auch |
FR Le formulaire Récapitulatif de feuilles s’ouvre si la feuille source contient des champs personnalisés. Dans le cas contraire, le message « Cette feuille ne contient pas de champs récapitulatifs personnalisés définis. » s’affiche.
DE Das Formular „Blattzusammenfassung“ wird geöffnet, wenn das Quellblatt benutzerdefinierte Felder aufweist. Anderenfalls sehen Sie die Meldung „Für dieses Blatt wurden keine benutzerdefinierten Zusammenfassungsfelder definiert“.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| champs | felder |
| message | meldung |
| définis | definiert |
| si | wenn |
| formulaire | formular |
| feuille | blatt |
| ne | sie |
| la | die |
| personnalisés | benutzerdefinierte |
FR Faites évoluer votre entreprise grâce aux outils de mesure personnalisés et découvrez comment vous pouvez ajouter du contexte aux données grâce aux rapports personnalisés de Meltwater.
DE Nutzen Sie kundenspezifische Auswertungen, um Ihre Geschäftstätigkeit zu optimieren und entdecken Sie, wie Sie mit den maßgeschneiderten Reports von Meltwater Ihren Daten mehr Bedeutung verschaffen können.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| contexte | bedeutung |
| personnalisés | maßgeschneiderten |
| découvrez | entdecken |
| données | daten |
| personnalisé | kundenspezifische |
| et | und |
| évoluer | mehr |
| rapports | auswertungen |
| mesure | mit |
| pouvez | können |
FR Chapeaux personnalisés | Créez des chapeaux personnalisés avec votre logo | Hymne
DE Benutzerdefinierte Hüte | Entwerfen Sie personalisierte Hüte mit Ihrem Logo | Hymne
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| chapeaux | hüte |
| hymne | hymne |
| créez | entwerfen |
| logo | logo |
| avec | mit |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
DE Beliebte Modelle sind maßgeschneiderte 5-Panel-Hüte , maßgeschneiderte Richardson-Hüte , maßgeschneiderte New Era-Caps und Papa-Hüte
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| populaires | beliebte |
| panneaux | panel |
| new | new |
| papa | papa |
| chapeaux | hüte |
| et | und |
| personnalisé | maßgeschneiderte |
FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| sérigraphie | siebdruck |
| technique | technik |
| populaire | beliebte |
| t-shirts | shirts |
| débardeurs | tanktops |
| chapeaux | hüte |
| shirts | t-shirts |
| et | und |
| est | ist |
| des | darunter |
| de | von |
| une | eine |
| créer | erstellen |
| gamme | reihe |
FR La beauté des sacs personnalisés est qu'ils peuvent être personnalisés pour n'importe quel événement ou raison
DE Das Schöne an der benutzerdefinierten Tasche ist, dass sie für jedes Ereignis oder jeden Grund personalisiert werden kann
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| beauté | schöne |
| sacs | tasche |
| événement | ereignis |
| raison | grund |
| ou | oder |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| est | ist |
| pour | für |
| la | der |
| être | werden |
| quils | sie |
FR Les sacs personnalisés de ce style sont un complément idéal pour les détaillants qui s'adressent aux enfants, car ils peuvent être facilement personnalisés pour votre public.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| sacs | taschen |
| style | stil |
| complément | ergänzung |
| idéal | ideale |
| détaillants | einzelhändler |
| enfants | kinder |
| public | publikum |
| car | da |
| un | leicht |
| de | ihr |
| être | werden |
| ce | diesem |
| pour | für |
| aux | in |
FR Si vous recherchez des sacs personnalisés pour votre entreprise à Boulder, contactez-nous pour plus de détails. Nous fournissons également des sacs personnalisés et des services de conception aux clients de Denver et de la région du Colorado.
DE Wenn Sie nach maßgeschneiderten Taschen für Ihr Boulder-Geschäft suchen, kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Wir bieten unseren Kunden in Denver und der Region Colorado auch personalisierte Taschen und Designdienstleistungen an.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| recherchez | suchen |
| sacs | taschen |
| entreprise | geschäft |
| détails | informationen |
| clients | kunden |
| région | region |
| colorado | colorado |
| contactez | kontaktieren |
| denver | denver |
| plus | weitere |
| fournissons | wir bieten |
| nous fournissons | bieten |
| et | und |
| si | wenn |
| personnalisés | maßgeschneiderten |
| personnalisé | personalisierte |
| également | auch |
| à | in |
| nous | wir |
FR Les vestes Patagonia et les gilets Patagonia personnalisés sont une excellente option à considérer lorsque vous pensez à des vêtements de marque personnalisés pour vous et votre équipe
DE Kundenspezifische Patagonia-Jacken und Patagonia-Westen sind eine großartige Option, wenn Sie über maßgeschneiderte Markenkleidung für Sie und Ihr Team nachdenken
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| vestes | jacken |
| gilets | westen |
| excellente | großartige |
| pensez | nachdenken |
| et | und |
| équipe | team |
| option | option |
| personnalisé | kundenspezifische |
| personnalisés | maßgeschneiderte |
| de | ihr |
| sont | sind |
| vous | sie |
| pour | für |
| lorsque | wenn |
FR Cela signifie que vos polos Under Armour personnalisés, vos chaussures personnalisées et vos crampons Under Armour personnalisés dureront des années, quelle que soit l'exigence de votre lieu de travail.
DE Das bedeutet, dass Ihre benutzerdefinierten Under Armour-Poloshirts, benutzerdefinierten Schuhe und benutzerdefinierten Under Armour-Stollen jahrelang halten, egal wie anspruchsvoll Ihr Arbeitsplatz ist.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| signifie | bedeutet |
| polos | poloshirts |
| chaussures | schuhe |
| et | und |
| lieu de travail | arbeitsplatz |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| under | under |
| de | ihr |
FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| panneaux | panels |
| contrôle | control |
| logiciels | software |
| intranet | intranet |
| crm | crm |
| erp | erp |
| créons | erstellen |
| entreprises | firmen |
| personnalisé | maßgeschneiderte |
| de | von |
| pour | für |
FR Vous pouvez même mettre des codes de réduction et envoyer des messages personnalisés. Cette méthode permet de récupérer en moyenne 15 clients pour 100, et les e-mails personnalisés sont lus plus que les plus automatisés réguliers.
DE Sie können sogar Rabattcodes eingeben und personalisierte Nachrichten senden. Diese Methode gewinnt durchschnittlich 15 Kunden pro 100 Kunden zurück, und angepasste E-Mails werden mehr gelesen als normale automatisierte.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| méthode | methode |
| moyenne | durchschnittlich |
| clients | kunden |
| messages | nachrichten |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| et | und |
| envoyer | senden |
| lus | gelesen |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Les articles personnalisés ne sont ni remboursables ni échangeables une fois la commande passée. Le·la client·e est seul·e responsable de la bonne saisie des détails à reporter sur les produits personnalisés.
DE Personalisierte Artikel können weder umgetauscht noch rückerstattet werden, sobald die Bestellung aufgegeben wurde. Es obliegt der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass alle Details zu den personalisierten Produkten korrekt eingegeben wurden.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| commande | bestellung |
| client | kunden |
| détails | details |
| bonne | korrekt |
| une fois | sobald |
| une | eingegeben |
| personnalisé | personalisierten |
| personnalisés | personalisierte |
| à | zu |
| ni | weder |
| le | wurde |
| de | der |
| sont | werden |
FR Dès que les contrôles de conformité personnalisés ont passé les tests, Cloudvisory automatise l'orchestration du déploiement de vos contrôles personnalisés dans le cluster Cloudvisory
DE Sobald diese Konformitätsprüfungen die Testanforderungen erfüllen, können Sie ihre Implementierung über die in Cloudvisory verfügbaren Automatisierungsfunktionen im gesamten Cluster orchestrieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| conformité | erfüllen |
| déploiement | implementierung |
| cluster | cluster |
| dans le | im |
| dès | sobald |
| dans | in |
FR explorer toutes les propriétés IFC, y compris la définition de filtres personnalisés et de jeux de sélection personnalisés
DE alle IFC-Eigenschaften untersuchen, auch durch die Einstellung benutzerdefinierter Filter und Auswahlgruppen;
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| explorer | untersuchen |
| propriétés | eigenschaften |
| ifc | ifc |
| filtres | filter |
| personnalisé | benutzerdefinierter |
| et | und |
| toutes | alle |
| de | durch |
FR Pays-Bas (NL) utilise l'algorithme MOD11 avec des poids personnalisés pour valider les numéros de compte. La France (FR) utilise l'algorithme MOD97 avec des tailles personnalisés
DE Die Niederlande (NL) verwendet den MOD11-Algorithmus mit benutzerdefinierten Gewichtungen, um Kontonummern zu validieren. Frankreich (FR) verwendet den MOD97-Algorithmus mit benutzerdefinierten Gewichtungen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| valider | validieren |
| france | frankreich |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| utilise | verwendet |
| pays | niederlande |
FR Gérez les tickets d'assistance par le biais de formulaires personnalisés et suivez-les depuis leur arrivée jusqu'à leur résolution. Consultez la progression de votre équipe sur des tableaux de bord et des rapports personnalisés.
DE Verwalten Sie Support-Tickets über ein benutzerdefiniertes Formular und überwachen Sie deren Bearbeitung vom Eingang bis zum Abschluss. Überprüfen Sie den Team-Fortschritt über Dashboards und benutzerdefinierte Berichte.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| tickets | tickets |
| formulaires | formular |
| progression | fortschritt |
| équipe | team |
| rapports | berichte |
| gérez | verwalten |
| et | und |
| suivez | überwachen |
| consultez | sie |
| personnalisé | benutzerdefiniertes |
| personnalisés | benutzerdefinierte |
| tableaux de bord | dashboards |
| de | vom |
| jusqu | bis |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| masse | massen |
| toucher | erreichen |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
| des | anhand |
| e-mails | mails |
| de | von |
| personnalisé | personalisierte |
| plus | mehr |
FR Faites évoluer votre entreprise grâce aux outils de mesure personnalisés et découvrez comment vous pouvez ajouter du contexte aux données grâce aux rapports personnalisés de Meltwater.
DE Nutzen Sie kundenspezifische Auswertungen, um Ihre Geschäftstätigkeit zu optimieren und entdecken Sie, wie Sie mit den maßgeschneiderten Reports von Meltwater Ihren Daten mehr Bedeutung verschaffen können.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| contexte | bedeutung |
| personnalisés | maßgeschneiderten |
| découvrez | entdecken |
| données | daten |
| personnalisé | kundenspezifische |
| et | und |
| évoluer | mehr |
| rapports | auswertungen |
| mesure | mit |
| pouvez | können |
FR Dès que les contrôles de conformité personnalisés ont passé les tests, Cloudvisory automatise l'orchestration du déploiement de vos contrôles personnalisés dans le cluster Cloudvisory
DE Sobald diese Konformitätsprüfungen die Testanforderungen erfüllen, können Sie ihre Implementierung über die in Cloudvisory verfügbaren Automatisierungsfunktionen im gesamten Cluster orchestrieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| conformité | erfüllen |
| déploiement | implementierung |
| cluster | cluster |
| dans le | im |
| dès | sobald |
| dans | in |
FR Aucun plugin supplémentaire n?est requis pour créer des types de publication, des champs et une taxonomie personnalisés. Toolset inclut tout ce dont vous avez besoin pour créer des sites avancés, basés sur des types personnalisés.
DE Es werden keine zusätzlichen Plugins zur Erstellung von benutzerdefinierten Typen, Feldern und Taxonomien benötigt. Toolset enthält alles, das Sie zur Erstellung fortgeschrittener Websites auf Basis benutzerdefinierter Typen brauchen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| plugin | plugins |
| supplémentaire | zusätzlichen |
| types | typen |
| avancé | fortgeschrittener |
| et | und |
| sites | websites |
| créer | erstellung |
| champs | feldern |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| basé | basis |
| n | keine |
| est | es |
| vous | enthält |
FR Chapeaux personnalisés | Créez des chapeaux personnalisés avec votre logo | Hymne
DE Benutzerdefinierte Hüte | Entwerfen Sie personalisierte Hüte mit Ihrem Logo | Hymne
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| chapeaux | hüte |
| hymne | hymne |
| créez | entwerfen |
| logo | logo |
| avec | mit |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
DE Beliebte Modelle sind maßgeschneiderte 5-Panel-Hüte , maßgeschneiderte Richardson-Hüte , maßgeschneiderte New Era-Caps und Papa-Hüte
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| populaires | beliebte |
| panneaux | panel |
| new | new |
| papa | papa |
| chapeaux | hüte |
| et | und |
| personnalisé | maßgeschneiderte |
FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| sérigraphie | siebdruck |
| technique | technik |
| populaire | beliebte |
| t-shirts | shirts |
| débardeurs | tanktops |
| chapeaux | hüte |
| shirts | t-shirts |
| et | und |
| est | ist |
| des | darunter |
| de | von |
| une | eine |
| créer | erstellen |
| gamme | reihe |
FR La beauté des sacs personnalisés est qu'ils peuvent être personnalisés pour n'importe quel événement ou raison
DE Das Schöne an der benutzerdefinierten Tasche ist, dass sie für jedes Ereignis oder jeden Grund personalisiert werden kann
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| beauté | schöne |
| sacs | tasche |
| événement | ereignis |
| raison | grund |
| ou | oder |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| est | ist |
| pour | für |
| la | der |
| être | werden |
| quils | sie |
FR Les sacs personnalisés de ce style sont un complément idéal pour les détaillants qui s'adressent aux enfants, car ils peuvent être facilement personnalisés pour votre public.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| sacs | taschen |
| style | stil |
| complément | ergänzung |
| idéal | ideale |
| détaillants | einzelhändler |
| enfants | kinder |
| public | publikum |
| car | da |
| un | leicht |
| de | ihr |
| être | werden |
| ce | diesem |
| pour | für |
| aux | in |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
formulaires personnalisés scripts personnalisés domaines personnalisés parcours personnalisés workflows personnalisés états personnalisés page personnalisés tissu personnalisés personnalisés bord personnalisés rapports personnalisés e mails personnalisés professionnels personnalisés propres modèles personnalisés rapports personnalisés à partir designs personnalisés personnalisés selon produits promotionnels personnalisés vêtements personnalisés rapports pdf personnalisés masse personnalisés modèles personnalisés coussins personnalisés champs personnalisés demande personnalisés formulaires personnalisés inscription personnalisés formulaires d’enregistrement personnalisés messagerie personnalisés tags personnalisés action personnalisés contenus personnalisés conversion personnalisés logos personnalisés certificats personnalisés formulaire personnalisés sacs personnalisés taille personnalisés outils personnalisés travail personnalisés articles promotionnels personnalisés journaux personnalisés articles personnalisés liens personnalisés vers ticket personnalisés messages personnalisés conseils personnalisés emballage personnalisés code personnalisés devis personnalisésta personnalisés wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Thayîkî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî