ES Caña de pescar en hielo de 62 cm, caña de pescar y girar en hielo ligera portátil, caña de pescar en hielo de invierno, caña de pescar en hielo, aparejos
ES Caña de pescar en hielo de 62 cm, caña de pescar y girar en hielo ligera portátil, caña de pescar en hielo de invierno, caña de pescar en hielo, aparejos
PT Conjunto completo de equipamento completo de equipamento de pesca de viagem Lixada portátil telescópico e molinete de pesca com molas de fiação e molas de aço Ganchos Bolsa de transporte
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pesca |
en | de |
y | e |
portátil | portátil |
ES Mejor Pescar Cañas de pescar Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor pescaria Varas de pescar com Compras On-Line - Tomtop.com
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mejor | melhor |
pescar | pescar |
compras | compras |
línea | line |
en línea | on-line |
en | de |
con | com |
ES Caña de pescar portátil y carrete combos fibra de carbono juego de carrete de caña de pescar telescópico con señuelos anzuelos giratorios accesorios para viajes pesca de agua dulce en agua salada
PT Conjunto de carretel de vara de pesca portátil e carretel de fibra de carbono Conjunto de carretel de vara de pesca telescópica com iscas Jig Hooks Acessórios giratórios para viagens em água salgada Pesca em água doce
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
portátil | portátil |
carrete | carretel |
fibra | fibra |
carbono | carbono |
accesorios | acessórios |
viajes | viagens |
dulce | doce |
agua | água |
y | e |
pesca | pesca |
con | com |
ES Clip de soporte de caña de pescar con envoltura de caña de pescar de goma
PT Clipe de suporte para vara de pesca em borracha para cana de pesca
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
clip | clipe |
soporte | suporte |
pescar | pesca |
goma | borracha |
con | de |
de | em |
ES Caña de pescar y carrete combinado con caja de transporte 51 piezas Juego de aparejos de pesca Caña de pescar telescópica
PT Conjunto de vara de pesca telescópica com carretel de pesca e conjunto de molinete
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
carrete | carretel |
y | e |
pesca | pesca |
con | com |
ES Cañas de fundición de fibra de carbono Caña de pescar de fundición ligera y duradera Caña de pescar portátil de 4 secciones para agua salada de agua dulce
PT Vara de pesca no gelo de 61 cm portátil leve vara de pesca no gelo de inverno equipamento giratório para pesca no gelo
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pesca |
ligera | leve |
portátil | portátil |
ES Caña de pescar y carrete Combo fibra de carbono telescópica caña de pescar con carrete de spinning línea de pesca señuelos ganchos giratorios agua salada de viaje de agua dulce Kit de accesorios de pesca
PT Conjunto completo de carretel de pesca com vara de pesca Blusea
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
carrete | carretel |
pesca | pesca |
con | com |
kit | conjunto |
ES 4 secciones de fibra de carbono Baitcasting portátil Spinning caña de pescar media caña de pescar Polo de agua salada y de agua dulce
PT Conjunto completo de cana de pesca infantil e carretel Kit completo de 1.5m Caneta de pesca telescópica Conjunto carretel Spincast com ganchos Isca Barril Swivels Bolsa de armazenamento
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pesca |
y | e |
ES Northland mezcla historia, herencia cultural y costas. Quédate en Paihia o Kerikeri para explorar Bay of Islands o Tutukaka y bucear o pescar en asombrosos lugares.
PT Northland mistura história, herança cultural e a costa. Fique em Paihia ou Kerikeri para explorar a Bay of Islands ou Tutukaka em um incrível mergulho e pesca.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mezcla | mistura |
historia | história |
herencia | herança |
cultural | cultural |
quédate | fique |
o | ou |
explorar | explorar |
bay | bay |
pescar | pesca |
y | e |
en | em |
para | para |
ES Mike recibió títulos en ingeniería y biología de la Universidad Tecnológica de Michigan. En su tiempo libre disfruta acompañando a sus tres hijos en diversas actividades deportivas, así como pescar, navegar y esquiar.
PT Mike se formou em engenharia e biologia pela Michigan Technological University. Em suas horas de folga, diverte-se incentivando seus três filhos a praticar esportes, pescar, velejar, e esquiar.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mike | mike |
ingeniería | engenharia |
biología | biologia |
universidad | university |
michigan | michigan |
hijos | filhos |
deportivas | esportes |
pescar | pescar |
esquiar | esquiar |
y | e |
la | a |
sus | seus |
ES Existe una variedad de moteles y cabañas en St Arnaud, así como también dos campamentos. En el lago Rotoroa hay una cabaña de lujo para pescar y un campamento básico.
PT Há diversos hotéis e alojamentos em St Arnaud, além de duas áreas para acampar. No Lake Rotoroa há um sofisticado alojamento de pesca e uma área para acampar básica.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
lago | lake |
pescar | pesca |
y | e |
en el | no |
ES Con el parque forestal nativo como escenario de fondo, el relajado pueblo surfista de Whangamata es el lugar ideal para surfear, pescar o disfrutar un delicioso plato en el café.
PT Situado em um cenário de parque de mata nativa, a descontraída cidade de surf de Whangamata é um lugar para pegar uma onda, pescar, tomar um café ou fazer uma deliciosa refeição.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
parque | parque |
nativo | nativa |
surfear | surf |
pescar | pescar |
delicioso | deliciosa |
escenario | cenário |
pueblo | cidade |
lugar | lugar |
o | ou |
es | é |
un | um |
ES El pueblo maderero de Murupara está emplazado en el extremo del bosque Kaingaroa. Si cazar y pescar son parte de tus intereses, este es el lugar perfecto.
PT A cidade madeireira de Murupura fica no extremo de Kaingaroa Forest. Se a caça e a pesca estão em sua agenda, você vai encontrar muita ação por aqui.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
extremo | extremo |
bosque | forest |
pescar | pesca |
pueblo | cidade |
si | se |
y | e |
son | fica |
en el | no |
ES Esta es la mejor época para la pesca: las truchas que entran en los ríos son de primera calidad y generalmente se pueden pescar especímenes gigantes
PT Esse é o melhor momento para pescar: as trutas que migram para os rios estão nas melhores condições, e espécies de tamanho digno de foto são pescadas com frequência
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
ríos | rios |
es | é |
y | e |
mejor | melhor |
pescar | pescar |
son | são |
en | de |
que | que |
ES Ya sea que estés buscando un excelente lugar para pescar y surfear en South Beach
PT Whanganui tem praias maravilhosas para explorar. Se você está procurando por um excelente local para pescar e surfar, vá a South Beach
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
un | um |
pescar | pescar |
surfear | surfar |
beach | beach |
south | south |
buscando | procurando |
y | e |
excelente | excelente |
lugar | local |
que | está |
para | para |
ES Ubicado en una amplia cuenca entre cadenas montañosas, Omarama es un lugar muy conocido entre los pilotos de planeadores. Vení a explorar los cielos y a pescar en los veloces ríos.
PT Situada em uma ampla bacia entre cadeias de montanhas, Omarama é bem conhecida por pilotos de planadores. Aqui você pode voar pelos céus e pescar nos rios mais rápidos.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
cuenca | bacia |
cadenas | cadeias |
conocido | conhecida |
pilotos | pilotos |
cielos | céus |
pescar | pescar |
ríos | rios |
amplia | ampla |
y | e |
es | é |
ES ¿Te detendrás en Temuka para pescar salmón o comprar artículos de cerámica? Esta región de South Canterbury es un centro de alfarería y pesca con caña.
PT Você vai parar em Temuka para pescar salmão ou visitar uma loja de cerâmicas? Essa cidade de South Canterbury é um centro de pesca e cerâmica.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
salmón | salmão |
comprar | loja |
cerámica | cerâmica |
región | cidade |
te | você |
south | south |
o | ou |
y | e |
pesca | pesca |
es | é |
para | parar |
centro | centro |
ES Los que pescan con caña pueden pescar truchas arco iris y marrones en el hermoso río Waiau, que limita con el parque nacional Fiordland
PT Os pescadores podem pescar truta arco-íris e marrom no belo rio Waiau, que faz fronteira com o parque nacional de Fiordland
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pescar |
arco | arco |
hermoso | belo |
río | rio |
parque | parque |
nacional | nacional |
fiordland | fiordland |
pueden | podem |
y | e |
en | de |
el | o |
en el | no |
que | que |
con | com |
ES En el histórico pueblo de Havelock, se pueden saborear mejillones verdes, pasear por galerías de arte y organizar un viaje en bote para pescar o realizar un tour panorámico.
PT Na cidade histórica de Havelock, você pode apreciar o mexilhão de lábios verdes, percorrer galerias de arte e organizar uma viagem de barco para pesca ou turismo marítimo.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
histórico | histórica |
pueblo | cidade |
verdes | verdes |
arte | arte |
organizar | organizar |
bote | barco |
pescar | pesca |
y | e |
o | ou |
en | de |
pueden | pode |
galerías | galerias |
viaje | viagem |
el | o |
de | uma |
para | para |
ES Winton es un pueblo típico de Southland, con ríos para pescar truchas y estancias para saborear la vida rural. La paz y la tranquilidad están aseguradas.
PT Winton é uma típica cidade de Southland, com rios para pesca de truta e estadias em fazenda para quem aprecia a vida rural. Paz e sossego são garantidos.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pueblo | cidade |
típico | típica |
ríos | rios |
pescar | pesca |
estancias | estadias |
rural | rural |
y | e |
es | é |
están | são |
vida | vida |
paz | paz |
de | em |
un | uma |
con | com |
para | para |
ES Podés elegir entre una variedad de caminatas, cortas o largas, o podés pescar truchas en uno de los ríos que rodean los lagos Rotoroa y Rotoiti.
PT Os visitantes podem escolher entre diversas caminhadas, curtas ou longas, ou pescar trutas em um dos rios ao redor do Lake Rotorua ou do Lake Rotoiti.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
caminatas | caminhadas |
largas | longas |
pescar | pescar |
ríos | rios |
elegir | escolher |
o | ou |
los | os |
en | em |
una | um |
ES En Nueva Zelanda, podés pescar en agua salada y dulce rodeado de maravillosos entornos naturales, y la costa este de la Isla Norte es un excelente lugar para la pesca de altura
PT A Nova Zelândia proporciona uma pesca de nível internacional em lugares intocados, tanto em águas doces como salgadas, e a costa leste de North Island é o maior ponto de pesca desportiva
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
nueva | nova |
isla | island |
norte | north |
y | e |
costa | costa |
pesca | pesca |
es | é |
agua | águas |
la | a |
lugar | ponto |
zelanda | zelândia |
ES Podés probar pescar con tu familia en Hook Wanaka, explorar los campos de lavanda en Wanaka Lavender Farm o cambiar de ritmo y hacer una excursión en lancha jetboat o salir a disfrutar de los muchos senderos de caminata de la zona.
PT Experimente pescar com a família no Hook Wanaka, explore os campos lilases em Wanaka Lavender Farm ou mude o ritmo e ande de lancha, ou faça uma das muitas trilhas de caminhada em torno da área.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pescar |
familia | família |
wanaka | wanaka |
explorar | explore |
ritmo | ritmo |
zona | área |
o | ou |
y | e |
senderos | trilhas |
campos | campos |
la | a |
con | com |
ES Los maoríes al principio usaban el formio para tejer artículos prácticos como canastas y redes para pescar. Con el paso del tiempo, esta habilidad única se convirtió en una reconocida y preciada forma de expresión artística.
PT Os Māori originalmente teciam linho em itens práticos como cestas e redes de pesca. Com o tempo, essa habilidade única passou a ser reconhecida como uma forma de arte valorizada.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
redes | redes |
pescar | pesca |
reconocida | reconhecida |
y | e |
habilidad | habilidade |
forma | forma |
expresión | arte |
una | única |
el | a |
única | uma |
con | com |
tiempo | tempo |
ES La base perfecta para pescar en el río Tongariro, descender rápidos, recorrer el paso de Tongariro Crossing, esquiar en el monte Ruapehu o explorar el extremo sur del lago Taupo.
PT A base perfeita para pescar no Tongariro River, fazer rafting por águas claras, caminhar pela Tongariro Crossing, esquiar no Mt Ruapehu ou explorar a extremidade sul do Lake Taupo.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
base | base |
perfecta | perfeita |
pescar | pescar |
esquiar | esquiar |
explorar | explorar |
sur | sul |
lago | lake |
río | river |
taupo | taupo |
o | ou |
en el | no |
la | a |
de | do |
para | para |
ES Este mercado es el lugar más importante para la comunidad pesquera local, ya que trabaja con pescadores que utilizan métodos delicados con el medioambiente para pescar y servirte una porción inigualable de este delicioso platillo
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mercado | mercado |
métodos | métodos |
pescar | pesca |
es | é |
comunidad | comunidade |
trabaja | trabalha |
y | seguros |
local | local |
inigualable | incomparável |
el | o |
que | que |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Este mercado es el lugar más importante para la comunidad pesquera local, ya que trabaja con pescadores que utilizan métodos delicados con el medioambiente para pescar y servirte una porción inigualable de este delicioso platillo
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mercado | mercado |
métodos | métodos |
pescar | pesca |
es | é |
comunidad | comunidade |
trabaja | trabalha |
y | seguros |
local | local |
inigualable | incomparável |
el | o |
que | que |
con | com |
de | do |
para | para |
ES También puede utilizar dibujos de pistolas, cartuchos, cañas de pescar y anzuelos
PT Você também pode usar desenhos de armas, cartuchos, varas de pesca e anzóis
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
dibujos | desenhos |
pistolas | armas |
pescar | pesca |
puede | pode |
y | e |
utilizar | usar |
también | também |
ES Retrato de un joven pescador macho con caña de pescar
PT Retrato de um jovem pescador masculino com vara de pesca
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
retrato | retrato |
joven | jovem |
pescar | pesca |
con | com |
ES Mujer pesca en caña de pescar Giratorio en Noruega. La pesca en Noruega es una manera de abrazar el Estilo de vida local. Innumerables lagos y ríos y una extensa costa significan oportunidades excepcionales...
PT Mulher pesca na vara de pesca girando na Noruega. Pescar na Noruega é uma forma de abraçar o estilo de vida local. Inúmeros lagos e rios e uma extensa costa significam oportunidades excepcionais...
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
noruega | noruega |
abrazar | abraçar |
vida | vida |
local | local |
lagos | lagos |
y | e |
ríos | rios |
extensa | extensa |
costa | costa |
significan | significam |
oportunidades | oportunidades |
excepcionales | excepcionais |
es | é |
pesca | pesca |
manera | forma |
estilo | estilo |
mujer | mulher |
en | de |
el | o |
de | uma |
ES caña de pescar y gran salmón y gran vector de lubina 1936907 Vector en Vecteezy
PT vara de pesca e vetor de grande salmão e robalo 1936907 Vetor no Vecteezy
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pesca |
y | e |
gran | grande |
salmón | salmão |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
en | de |
ES ¡Parece un buen día para ir a pescar! Lanza tu línea y pesca un pez legendario. Gana dinero en efectivo para comprar nuevos ganchos y habilidades.
PT Parece um bom dia para ir pescar! Lance sua linha e enrole em um peixe lendário. Ganhe dinheiro para comprar novos ganchos e habilidades.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
parece | parece |
buen | bom |
ir | ir |
pez | peixe |
legendario | lendário |
gana | ganhe |
comprar | comprar |
nuevos | novos |
habilidades | habilidades |
día | dia |
y | e |
pescar | pescar |
en | em |
tu | sua |
línea | linha |
dinero | dinheiro |
un | um |
para | para |
ES Ritu es el autor de Enseñar a pescar a una mujer: superar la pobreza en todo el mundo, que cuenta las historias de mujeres notables de las aldeas con las que Women Thrive se asoció para influir en los niveles más altos del gobierno
PT Ritu é o autor de Ensine uma mulher a pescar: superando a pobreza ao redor do mundo, que conta as histórias de mulheres notáveis de vilarejos com as quais a Women Thrive fez parceria para influenciar os mais altos escalões do governo
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pescar |
pobreza | pobreza |
mundo | mundo |
cuenta | conta |
historias | histórias |
influir | influenciar |
gobierno | governo |
mujer | mulher |
mujeres | mulheres |
en | de |
la | a |
altos | altos |
más | mais |
autor | autor |
a | para |
una | uma |
de | do |
con | com |
ES Esta foto muestra a un pescador en su bote en las aguas del lago Inle. Este hombre talentoso no solo rema en su bote con la pierna, sino que también logra pescar al mismo tiempo. Una fotografía brillante, merecedora del premio.
PT Esta foto mostra um pescador em seu barco nas águas do Lago Inle. Este homem talentoso não está apenas remando seu barco com a perna, mas também conseguindo pescar peixes ao mesmo tempo. Uma fotografia brilhante, bem merecedora do prêmio.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
muestra | mostra |
bote | barco |
lago | lago |
talentoso | talentoso |
pierna | perna |
pescar | pescar |
brillante | brilhante |
premio | prêmio |
aguas | águas |
foto | foto |
al | ao |
hombre | homem |
fotografía | fotografia |
también | também |
un | um |
no | não |
sino | é |
del | do |
con | com |
una | uma |
en | em |
tiempo | tempo |
ES "Un pescador de Intha prepara su red para pescar mientras rema en su bote con una técnica única de remar con piernas en el lago Inle de Mayanmar"
PT "Um pescador Intha arma sua rede para pescar enquanto rema em seu barco com uma técnica única de remo de pernas no Lago Inle de Mayanmar"
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
red | rede |
pescar | pescar |
bote | barco |
técnica | técnica |
piernas | pernas |
lago | lago |
un | um |
una | única |
en el | no |
única | uma |
mientras | enquanto |
con | com |
ES Algunas personas encuentran molesto el ruidoso zumbido de los drones. Los pescadores son fanáticos de la tranquilidad en el mejor de los casos, por lo que este tipo estaba comprensiblemente molesto por ser filmado mientras intentaba pescar.
PT Algumas pessoas acham o zumbido barulhento dos drones irritante. Pescadores são fãs do silêncio nos melhores momentos, então esse cara ficou compreensivelmente irritado sendo filmado enquanto tentava pescar.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
personas | pessoas |
molesto | irritante |
drones | drones |
fanáticos | fãs |
mejor | melhores |
pescar | pescar |
tipo | cara |
son | são |
algunas | algumas |
ser | ficou |
mientras | enquanto |
de | do |
el | o |
ES En este camping familiar, los niños pueden jugar alegremente, bañarse en el río, pescar, ir en canoa o sentarse junto a la hoguera
PT Neste local para famílias, as crianças podem brincar, tomar banho no rio, pescar, passear de canoa, fazer uma fogueira
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
niños | crianças |
río | rio |
pescar | pescar |
canoa | canoa |
pueden | podem |
en | de |
en el | no |
la | as |
ES También es un gran aficionado a los deportes de los Dallas Cowboys y los Mavericks, y le encanta esquiar y pescar con su hija.
PT Ele também é um grande fã do Dallas Cowboys e Mavericks, além de amar esquiar e pescar com a sua filha.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
gran | grande |
dallas | dallas |
esquiar | esquiar |
pescar | pescar |
es | é |
y | e |
también | também |
un | um |
hija | filha |
de | do |
los | de |
con | com |
ES Concentrándose en la pesca, puede utilizar la imagen de un pescador con una caña de pescar, un bote o un estanque.
PT Centrando-se na pesca, você pode usar a imagem de um pescador com uma cana de pesca, um barco ou uma lagoa.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
bote | barco |
la | a |
pesca | pesca |
o | ou |
en | de |
puede | pode |
imagen | imagem |
utilizar | usar |
con | com |
de | uma |
ES Uno de los iconos de Lisboa se come en pan, preferiblemente durante las fiestas de Lisboa. Sabe bien en cualquier momento, en los meses en los que se puede pescar, pero sabe mejor en los Santos Populares.
PT Um dos ícones de Lisboa come-se no pão, de preferência durante as festas de Lisboa. Sabe bem em qualquer altura, nos meses em que pode ser apanhada, mas é nos Santos Populares que sabe melhor.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
lisboa | lisboa |
fiestas | festas |
santos | santos |
populares | populares |
iconos | ícones |
meses | meses |
mejor | melhor |
pan | pão |
sabe | sabe |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
que | que |
pero | mas |
ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC
PT O verificador habitual de DMARC do PowerDMARC ajuda os proprietários de domínios a conduzir uma pesquisa rápida de DMARC para pescar possíveis erros no seu registo de DMARC
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
comprobador | verificador |
dmarc | dmarc |
habitual | habitual |
powerdmarc | powerdmarc |
ayuda | ajuda |
dominios | domínios |
búsqueda | pesquisa |
rápida | rápida |
pescar | pescar |
posibles | possíveis |
errores | erros |
registro | registo |
propietarios | proprietários |
en | de |
el | a |
de | do |
para | para |
ES Lixada - Caña de pescar telescópica portátil y carrete combinado, equipo completo de aparejos de pesca de viaje con carrete giratorio, señuelos suaves, anzuelos, bolsa de transporte
PT Vara de pesca no gelo de 62 cm portátil leve para girar e lançar gelo Vara de pesca no gelo de inverno girar para lançar gelo e pescar equipamento
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
portátil | portátil |
equipo | equipamento |
y | e |
pesca | pesca |
con | de |
de | para |
ES Caña de pescar ligera de 2.7M con mango de madera
PT Vara de pesca leve de 2.7M com punho de madeira
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pescar | pesca |
ligera | leve |
madera | madeira |
con | com |
ES Mejor Pescar Líneas de Pesca Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor pescaria Linhas de pesca com Compras On-Line - Tomtop.com
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mejor | melhor |
compras | compras |
en línea | on-line |
líneas | linhas |
pesca | pesca |
línea | line |
en | de |
con | com |
ES Mejor Pescar Pesca flotante Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor pescaria Flutuadores de pesca com Compras On-Line - Tomtop.com
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mejor | melhor |
compras | compras |
línea | line |
en línea | on-line |
pesca | pesca |
en | de |
con | com |
ES Famoso por: Boston no solo es famosa por suculentas paletas de cerdo, también es conocida por la playa de Boston, considerada como uno de los mejores lugares para pescar olas en Jamaica
PT Famoso por: Boston é famosa pela carne de porco crocante e suculenta, é também conhecida pela Boston Beach, considerada um dos melhores lugares para se conhecer ondas na Jamaica
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
boston | boston |
playa | beach |
considerada | considerada |
olas | ondas |
jamaica | jamaica |
es | é |
cerdo | porco |
conocida | conhecida |
famosa | famosa |
en | de |
mejores | melhores |
famoso | famoso |
solo | um |
también | também |
como | e |
lugares | lugares |
ES 9.1.2 Equipos deportivos - de pesca recreativa (cañas de pescar, pueden aceptarse si no superan los 200cm)
PT 9.1.2 Equipamento esportivo - Pesca - (Varas de pescar podem ser aceitas se não ultrapassarem 200 cm)
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
deportivos | esportivo |
pueden | podem |
equipos | equipamento |
pesca | pesca |
si | se |
no | não |
los | de |
ES En nuestros viajes de pesca en alta mar, tendremos un mínimo de 5 líneas en el agua en todo momento para maximizar sus posibilidades de pescar
PT Em nossas viagens de pesca em alto mar, teremos um mínimo de 5 linhas na água o tempo todo para maximizar suas chances de pescar
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
viajes | viagens |
tendremos | teremos |
mínimo | mínimo |
líneas | linhas |
momento | tempo |
maximizar | maximizar |
posibilidades | chances |
pesca | pesca |
mar | mar |
un | um |
agua | água |
el | o |
sus | suas |
ES Mike recibió títulos en ingeniería y biología de la Universidad Tecnológica de Michigan. En su tiempo libre disfruta acompañando a sus tres hijos en diversas actividades deportivas, así como pescar, navegar y esquiar.
PT Mike se formou em engenharia e biologia pela Michigan Technological University. Em suas horas de folga, diverte-se incentivando seus três filhos a praticar esportes, pescar, velejar, e esquiar.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mike | mike |
ingeniería | engenharia |
biología | biologia |
universidad | university |
michigan | michigan |
hijos | filhos |
deportivas | esportes |
pescar | pescar |
esquiar | esquiar |
y | e |
la | a |
sus | seus |
ES Andrew se licenció en informática en Dartmouth College y es miembro de Phi Beta Kappa. Se crio en Alaska y le gusta esquiar, pescar, montar en bicicleta y estar al aire libre con sus amigos y su familia.
PT Andrew é bacharel em Ciências da Computação pelo Dartmouth College e é membro da Phi Beta Kappa. Criado no Alasca, ele gosta de esquiar, pescar, andar de bicicleta e estar ao ar livre com amigos e familiares.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
informática | computação |
miembro | membro |
beta | beta |
alaska | alasca |
esquiar | esquiar |
pescar | pescar |
bicicleta | bicicleta |
libre | livre |
amigos | amigos |
familia | familiares |
y | e |
al | ao |
es | é |
aire | ar |
con | com |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide