ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
maravillas | maravilhas |
arte | arte |
bronce | bronze |
mármol | mármore |
minerales | minerais |
templo | templo |
capilla | capela |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
santo | santo |
plata | prata |
especiales | especiais |
de | do |
con | com |
ES A la derecha del transepto se encuentra el Altar de San Francisco Javier, uno de los monjes que junto con San Ignacio de Loyola fundó la Compañía de Jesús
PT À direita do transepto está o Altar de São Francisco Xavier, um dos monges que junto com São Inácio de Loyola fundou a Companhia de Jesus
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
derecha | direita |
francisco | francisco |
fundó | fundou |
jesús | jesus |
a | um |
la | a |
junto | com |
de | do |
que | que |
ES A continuación, nos dirigiremos a San Ignacio de Loyola, construida bajo la orden del papa Gregorio XV en 1626 y considerada como una de las más impresionantes de la capital italiana
PT Depois, vamos até à igreja de São Inácio de Loyola, construída por ordem do papa Gregório XV em 1626 e considerada uma das mais impressionantes da capital italiana
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
orden | ordem |
papa | papa |
xv | xv |
considerada | considerada |
impresionantes | impressionantes |
capital | capital |
italiana | italiana |
y | e |
la | o |
más | mais |
ES A continuación, nos dirigiremos a San Ignacio de Loyola, construida bajo la orden del papa Gregorio XV en 1626 y considerada como una de las más impresionantes de la capital italiana
PT Depois, vamos até à igreja de São Inácio de Loyola, construída por ordem do papa Gregório XV em 1626 e considerada uma das mais impressionantes da capital italiana
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
orden | ordem |
papa | papa |
xv | xv |
considerada | considerada |
impresionantes | impressionantes |
capital | capital |
italiana | italiana |
y | e |
la | o |
más | mais |
ES A continuación, nos dirigiremos a San Ignacio de Loyola, construida bajo la orden del papa Gregorio XV en 1626 y considerada como una de las más impresionantes de la capital italiana
PT Depois, vamos até à igreja de São Inácio de Loyola, construída por ordem do papa Gregório XV em 1626 e considerada uma das mais impressionantes da capital italiana
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
orden | ordem |
papa | papa |
xv | xv |
considerada | considerada |
impresionantes | impressionantes |
capital | capital |
italiana | italiana |
y | e |
la | o |
más | mais |
{Endresult} ji 23 wergeran nîşan dide