ES En el kit de reparación de llantas de tu vehículo debe venir una llave de cruceta (a veces llamada cruceta, llave de rueda o llave de cruz), junto con un gato y una llanta de repuesto
ES En el kit de reparación de llantas de tu vehículo debe venir una llave de cruceta (a veces llamada cruceta, llave de rueda o llave de cruz), junto con un gato y una llanta de repuesto
PT Essa ferramenta deve vir com o carro, além de um macaco e um estepe
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
y | e |
en | de |
el | o |
debe | deve |
un | um |
junto | com |
de | além |
venir | vir |
ES Llave de trinquete de 9 piezas con cabeza reemplazable Llave de tuerca abocinada flexible Llave de trinquete de cabeza reemplazable de acero al cromo vanadio
PT Chave catraca 9pcs com cabeça substituível chave de porca de alargamento flexível de aço cromo vanádio Chave catraca de cabeça substituível
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
cabeza | cabeça |
flexible | flexível |
acero | aço |
con | com |
ES 1/4 "DR 5-25Nm Llave de torque ajustable Herramienta de fijación de la bicicleta Llave de trinquete precisa Reparación de la llave de mano
PT Penggong 5 pcs de duas vias com fenda phillips chave de fenda reversível set chave de fenda magnética kit de reparo da casa kit de cabeça parafuso ajustável duplo
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
ajustable | ajustável |
la | a |
llave | chave |
de | duplo |
ES Ten mucho cuidado si vas a hacerlo. No es un trampolín. No pises muy fuerte la llave o des saltos. Mantén tu pie en contacto con la llave en todo momento y deja que tu peso haga el trabajo.
PT Tenha muito cuidado durante esse procedimento. A chave de roda não é um trampolim! Não bata o pé nem pule em cima dela. Mantenha o pé em contato com a chave o tempo todo e deixe o peso do corpo fazer o trabalho.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
cuidado | cuidado |
llave | chave |
deja | deixe |
peso | peso |
mantén | mantenha |
y | e |
es | é |
un | um |
trabajo | trabalho |
muy | muito |
la | a |
contacto | contato |
con | com |
ES Mantenga su hogar u oficina bajo llave y llave de la manera más inteligente con un escáner biométrico. Descubra las mejores opciones en nuestra
PT Mantenha sua casa ou escritório trancados e feche a chave da maneira mais inteligente com um scanner biométrico. Descubra as principais opções em
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mantenga | mantenha |
u | ou |
oficina | escritório |
llave | chave |
escáner | scanner |
descubra | descubra |
opciones | opções |
biométrico | biométrico |
y | e |
manera | maneira |
inteligente | inteligente |
un | um |
la | a |
más | mais |
en | em |
ES Sistema del coche cerradura de puerta de entrada sin llave con Llave central alejado de VW POLO LUPO
PT 12V Universal Car Auto Remoto Central Kit Trava da Porta do Veículo Sistema de entrada sem chave com 2 controles remotos
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
central | central |
puerta | porta |
sin | sem |
sistema | sistema |
entrada | entrada |
coche | veículo |
de | remoto |
con | com |
ES Ajustable del abrelatas del reloj Herramienta de la caja trasera Prensa Llave removible más cercana Reloj Remover la batería Tornillo Llave Reparación Herramientas de relojero
PT GPRS A6 Pro Serial GPRS GSM Module Core Developemnt Board com Antena
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
la | a |
de | pro |
ES 6 uds., Llave de enchufe giratoria de 360 °, llave neumática y eléctrica, junta universal con caja de plástico roja para automóviles, bicicletas
PT Chave de 6 peças com soquete 360 ° Unidade giratória, pneumática e elétrica, junta universal com caixa de plástico vermelha para bicicletas de automóveis
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
enchufe | soquete |
eléctrica | elétrica |
universal | universal |
caja | caixa |
plástico | plástico |
automóviles | automóveis |
bicicletas | bicicletas |
y | e |
roja | vermelha |
ES 3 uds 1/2 pulgadas 3/8 pulgadas 1/4 pulgadas llave de vaso 360 ° giratoria giratoria neumática y llave eléctrica junta Universal
PT 3 unidades 1/2 "3/8" 1/4 "chave soquete 360 ° acionamento giratório chave pneumática e elétrica junta universal
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
y | e |
eléctrica | elétrica |
universal | universal |
de | unidades |
ES Llave de trinquete eléctrica inalámbrica 3/8 pulgadas 50N.M 240RPM 16.8V Kit de llave de trinquete eléctrica con batería de iones de litio de 6.0Ah y cargador rápido Enchufe métrico de 6 piezas
PT Chave catraca elétrica sem fio 3/8 "50N.M 240 RPM 16.8V Kit de chave catraca elétrica com bateria de íons de lítio de 6,0Ah e carregador rápido com soquete métrico 6pcs
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
eléctrica | elétrica |
inalámbrica | sem fio |
m | m |
rpm | rpm |
kit | kit |
batería | bateria |
litio | lítio |
cargador | carregador |
rápido | rápido |
enchufe | soquete |
a | n |
y | e |
con | com |
ES ES2-006AN Llave dinamométrica digital portátil de mano de 1/4 pulgadas Pantalla grande con luz de fondo Sonido Alarma LED Medición de picos en tiempo real Cuatro unidades Conmutación Llave dinamométrica práctica multifuncional
PT ES2-006AN Chave de torque digital portátil de 1/4 "de polegada Tela grande com luz de fundo Som LED Alarme Medição de picos em tempo real Quatro unidades chave de torque prática multifuncional
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
digital | digital |
pulgadas | polegada |
pantalla | tela |
grande | grande |
fondo | fundo |
sonido | som |
alarma | alarme |
picos | picos |
real | real |
práctica | prática |
multifuncional | multifuncional |
portátil | portátil |
led | led |
medición | medição |
luz | luz |
con | com |
tiempo | tempo |
ES 7PCS 28 ~ 210Nm 1/2 pulgadas Juego de manguito de llave de torque preestablecido Juego de herramientas de reparación de llantas automotrices Juego de herramientas de manguito de llave de trinquete Ajuste bidireccional con caja de almacenamiento
PT 7 PCS 28 ~ 210Nm Conjunto de luva de chave de torque predefinida de 1/2 polegada Conjunto de ferramentas de reparo de pneus automotivos Conjunto de ferramentas de luva de chave catraca Ajuste bidirecional com caixa de armazenamento
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pulgadas | polegada |
llave | chave |
herramientas | ferramentas |
automotrices | automotivos |
ajuste | ajuste |
bidireccional | bidirecional |
caja | caixa |
almacenamiento | armazenamento |
torque | torque |
con | com |
ES Llave de impacto inalámbrica de 18 V, destornillador, motor sin escobillas, llave eléctrica de alto par con batería y dispositivo de carga
PT Chave de parafuso sem fio 18V Chave de fenda com motor sem escova Chave elétrica de alto torque com bateria e dispositivo de carga
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
inalámbrica | sem fio |
destornillador | chave de fenda |
motor | motor |
eléctrica | elétrica |
batería | bateria |
dispositivo | dispositivo |
carga | carga |
v | v |
y | e |
sin | sem |
par | de |
ES La llave tiene entrada de proximidad, lo que significa que un tirón en la manija de la puerta abrirá el automóvil incluso si la llave está en su bolsillo
PT A chave tem entrada de proximidade, o que significa que um puxão na maçaneta da porta abrirá o carro, mesmo que a chave esteja no seu bolso
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
proximidad | proximidade |
significa | significa |
abrirá | abrir |
bolsillo | bolso |
puerta | porta |
un | um |
en | de |
entrada | entrada |
la | a |
ES La llave tiene entrada de proximidad, lo que significa que un tirón en la manija de la puerta abrirá el automóvil incluso si la llave está en su bolsillo
PT A chave tem entrada de proximidade, o que significa que um puxão na maçaneta da porta abrirá o carro, mesmo que a chave esteja no seu bolso
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
proximidad | proximidade |
significa | significa |
abrirá | abrir |
bolsillo | bolso |
puerta | porta |
un | um |
en | de |
entrada | entrada |
la | a |
ES application/x-www-form-urlencoded: Los valores son codificados en tuplas llave-valor separadas por '&', con un '=' entre la llave y el valor
PT application/x-www-form-urlencoded: as chaves e valores são codificados em tuplas de valor-chave separadas por '&', com um '=' entre a chave e o valor
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
separadas | separadas |
llave | chave |
y | e |
valores | valores |
son | são |
un | um |
valor | valor |
entre | entre |
con | com |
la | a |
ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como quien tiene la llave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura.
PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, algo como ter a chave certa para entrar em um edifício, o dispositivo conseguirá estabelecer uma conexão segura.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
cliente | cliente |
válido | válido |
llave | chave |
edificio | edifício |
si | se |
certificado | certificado |
dispositivo | dispositivo |
segura | segura |
un | um |
conexión | conexão |
de | em |
una | uma |
como | como |
la | a |
para | certa |
ingresar | de |
ES Aproveche una entrega “llave en mano” con DevOps mediante un solo clic y acelere el tiempo de comercialización en un 50 % o más.
PT Aproveite o fornecimento completo com DevOps simples e acelere o time-to-market em 50% ou mais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
aproveche | aproveite |
entrega | fornecimento |
o | ou |
y | e |
más | mais |
en | em |
ES Aquí tienes la llave al maravilloso mundo de Zendesk. Un mundo que mejorará la relación con tus clientes y que, además, es tan sencillo como nuestro software. Regístrate para ver Zendesk en acción.
PT Esta é sua porta de entrada para a Zendesk, que ajuda você a melhorar o relacionamento com seus clientes. Como nosso software, tudo é muito simples. Cadastre-se para ver os produtos Zendesk em ação.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
clientes | clientes |
acción | ação |
mejorar | melhorar |
zendesk | zendesk |
es | é |
software | software |
la | a |
ver | ver |
nuestro | nosso |
que | que |
con | com |
ES Las nubes híbridas pueden abarcar varios espacios físicos, por lo que la seguridad se vuelve todo un desafío. No se puede levantar una barda alrededor de los equipos y cerrar la puerta con llave.
PT Nuvens híbridas podem ocupar vários locais, o que torna a segurança física um desafio. Não dá para criar só um perímetro de proteção em torno de todas as máquinas e trancar a porta.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
nubes | nuvens |
espacios | locais |
físicos | física |
desafío | desafio |
equipos | máquinas |
puerta | porta |
pueden | podem |
seguridad | segurança |
y | e |
un | um |
que | torna |
la | a |
de | em |
no | não |
o | o |
varios | vários |
ES Esto significa que el explorador y el servidor han establecido una llave que informa a ambos que la comunicación es segura y que el certificado SSL es de hecho válido
PT Isto significa que o navegador e o servidor estabeleceram uma chave que informa um ao outro que a comunicação é segura e o certificado SSL é de fato válido
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
explorador | navegador |
llave | chave |
informa | informa |
ssl | ssl |
válido | válido |
y | e |
servidor | servidor |
certificado | certificado |
es | é |
significa | significa |
segura | segura |
comunicación | comunicação |
que | fato |
a | um |
la | a |
de | uma |
ES Minimice la disponibilidad y la redundancia de llaves, aprovechando la replicación segura de llaves en varios dispositivos con copias de seguridad automatizadas. Las alertas automatizadas ayudan a prevenir la caducidad inesperada de la llave.
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
redundancia | redundância |
replicación | replicação |
dispositivos | dispositivos |
automatizadas | automatizados |
alertas | alertas |
ayudan | ajudam |
prevenir | evitar |
caducidad | expiração |
y | e |
llaves | chaves |
segura | segura |
varios | vários |
llave | chave |
copias de seguridad | backups |
con | com |
ES Descarga gratis 2708 iconos Llave en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 2946 ícones de Chave em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
llave | chave |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Llave en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Chave em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
llave | chave |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES Tus inicios de sesión y documentos privados se guardan de forma segura en tu bóveda de contraseñas. Así tu información se mantiene guardada bajo llave, fuera del alcance de ladrones, hackers y otras personas poco recomendables.
PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
documentos | documentos |
información | informações |
mantiene | mantém |
alcance | acesso |
hackers | hackers |
forma | tipos |
y | e |
otras | outros |
bóveda | cofre |
contraseñas | senha |
segura | segurança |
tu | seu |
ES Considérelo de esta manera: cerrar su casa con llave mantiene todas sus pertenencias relativamente seguras, pero, aun así, guarda sus cosas más valiosas en una caja fuerte
PT Pense da seguinte forma: trancar a porta de casa mantém todos os pertences relativamente seguros, mas você ainda pode querer guardar os objetos de valor em um cofre
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
manera | forma |
pertenencias | pertences |
relativamente | relativamente |
caja fuerte | cofre |
mantiene | mantém |
casa | casa |
su | você |
pero | mas |
ES Nos ha pasado a todos: plantarnos delante de un Karlstad o un Ektorp (para los profanos en la terminología de IKEA, se trata de sofás) preciosos, listos para llevárnoslo a casa y pasarnos la tarde con Netflix y una llave Allen
PT A gente sabe como é estar na frente de um lindo Karlstad ou Ektorp (ou "sofás", para os novatos da IKEA), pronto para levar ele para casa e passar a noite com a Netflix e uma chave Allen
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
ikea | ikea |
listos | pronto |
netflix | netflix |
llave | chave |
allen | allen |
o | ou |
y | e |
en | de |
la | a |
un | um |
casa | casa |
tarde | noite |
a | levar |
de | uma |
para | para |
ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red
PT Rede de fibra óptica gerenciada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), um complemento de serviço que fornece uma solução de rede pronta para uso personalizada para propriedade e controle de rede
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
fibra | fibra |
gestionada | gerenciada |
managed | managed |
complemento | complemento |
proporciona | fornece |
solución | solução |
personalizada | personalizada |
y | e |
control | controle |
network | network |
en | de |
un | um |
servicio | serviço |
red | rede |
propiedad | propriedade |
que | que |
la | o |
de | uma |
para | para |
ES Si quiere comunicar, vender, crear leads, interacción con el mercado, fidelizar, etc., a través de la red y de forma eficiente, tenemos las herramientas adecuadas, generando elementos de comunicación digital “llave en mano”
PT Se pretende comunicar, vender, criar leads, interagir com o mercado, fidelizar, etc., através da rede e de forma eficiente, contamos com as ferramentas adequadas, criando elementos de comunicação digital “chave na mão”
ES Elija entre las tradicionales implementaciones locales o la plataforma de Pega en la nube, con un servicio de llave de seguridad que ofrece acceso inmediato para crear, probar, implementar y gestionar las aplicaciones.
PT Escolha implantações tradicionais no local ou a plataforma de nuvem da Pega, com um serviço completo que proporciona acesso imediato para criar, testar, implantar e gerenciar aplicativos.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
elija | escolha |
tradicionales | tradicionais |
implementaciones | implantações |
locales | local |
o | ou |
un | um |
acceso | acesso |
y | e |
gestionar | gerenciar |
crear | criar |
plataforma | plataforma |
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
servicio | serviço |
ofrece | da |
implementar | implantar |
con | com |
ES Authentication Server es una solución llave en mano para detener inicios de sesión no autorizados.
PT Servidores de autenticação proporcionam uma solução pronta para o uso para o bloqueio de logins não autorizados.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
authentication | autenticação |
server | servidores |
solución | solução |
autorizados | autorizados |
inicios de sesión | logins |
en | de |
no | não |
de | uma |
ES 2. Elige y guarda tu contraseña con cuidado: Tu contraseña de SurveyMonkey es la llave de acceso a la información personal de los encuestados. Así que aplica las siguientes medidas para brindar la protección que se merece dicha información:
PT 2. Escolha sua senha cuidadosamente e guarde-a em segurança. Sua senha da SurveyMonkey é a chave para acessar as informações pessoais dos respondentes. Siga estas etapas para protegê-las adequadamente:
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
elige | escolha |
contraseña | senha |
llave | chave |
encuestados | respondentes |
siguientes | siga |
y | e |
acceso | acessar |
es | é |
la | a |
información | informações |
de | em |
protección | segurança |
con cuidado | cuidadosamente |
tu | sua |
personal | pessoais |
para | para |
brindar | da |
ES Agua Del Grifo Y Logotipo De Llave
PT Água Da Torneira E Logotipo Da Chave
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
logotipo | logotipo |
llave | chave |
agua | Água |
y | e |
del | da |
ES Logotipo De Plomería De Mano Y Llave
PT Logotipo Do Encanamento De Mão E Chave
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
logotipo | logotipo |
de | do |
plomería | encanamento |
y | e |
llave | chave |
mano | mão |
ES Etiqueta Blanca de Logaster es una empresa llave en mano para la creación de logotipos y otros productos de diseño
PT O White Label da Logaster é uma solução pronta para uso para a criação de logotipos e outros produtos de design
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
etiqueta | label |
blanca | white |
logaster | logaster |
logotipos | logotipos |
es | é |
y | e |
diseño | design |
creación | criação |
en | de |
la | a |
otros | outros |
productos | produtos |
de | uma |
para | para |
o | o |
ES Un software de gestión de comunidades completo y llave en mano, con configuración rápida y asistencia gratuita, ilimitada y brindada por personas reales
PT Um software de gerenciamento de comunidade completo, pronta para usar, com configuração rápida e suporte gratuito ilimitado de pessoas reais
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
comunidades | comunidade |
completo | completo |
configuración | configuração |
rápida | rápida |
gratuita | gratuito |
ilimitada | ilimitado |
reales | reais |
software | software |
gestión | gerenciamento |
y | e |
asistencia | suporte |
en | de |
un | um |
de | para |
personas | pessoas |
con | com |
ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.
PT Suponha que você precise alterar sua chave de API do Revendedor de WHMCS ou instale manualmente o addon do revendedor WHMCS Hostwinds mais tarde.Nesse caso, você pode visualizar e regenerar sua chave da API da área do cliente.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
supongamos | suponha |
api | api |
revendedor | revendedor |
whmcs | whmcs |
instale | instale |
manualmente | manualmente |
hostwinds | hostwinds |
tarde | tarde |
cliente | cliente |
o | ou |
y | e |
clave | chave |
en | de |
puede | pode |
el | o |
más | mais |
caso | caso |
cambiar | alterar |
de | do |
ES Paso 3: Haga clic en el llave inglesa Icono junto al dominio que desea crear servidores de nombres para
PT Etapa 3: Clique no Chave Ícone ao lado do domínio que você deseja criar servidores de nomes para
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
dominio | domínio |
desea | deseja |
servidores | servidores |
nombres | nomes |
crear | criar |
al | ao |
en | de |
en el | no |
clic | clique |
de | do |
que | que |
para | para |
el | você |
ES Descarga gratis 22 iconos Llave en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 22 ícones de Chave em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
llave | chave |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Llave en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Chave em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
llave | chave |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES EvenBet Poker es una plataforma de póquer en línea llave en mano para beneficiarse de una sala de póquer
PT EvenBet Poker é uma plataforma de pôquer on-line pronta para uso para que você possa lucrar com uma sala de pôquer
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
beneficiarse | lucrar |
en línea | on-line |
es | é |
en | de |
plataforma | plataforma |
sala | sala |
línea | line |
de | uma |
para | para |
ES El servidor de aplicaciones RAD llave en mano que ofrece una sólida plataforma de back-end lista para usar, en donde puedes desarrollar e implementar tus servicios de aplicaciones Delphi y C++Builder
PT O servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
rad | rad |
ofrece | proporciona |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
servidor | servidor |
aplicaciones | aplicativos |
desarrollar | desenvolver |
implementar | implementar |
en | de |
el | o |
plataforma | plataforma |
servicios | serviços |
y | e |
usar | uso |
lista | para |
que | que |
de | uma |
ES Los programas acreditados de capacitación sobre centros de datos del Uptime Institute son su llave para obtener los conocimientos prácticos necesarios para tener y operar los modernos centros de datos actuales.
PT Os programas de treinamento certificados sobre datacenters do Uptime Institute são essenciais para que você obtenha o conhecimento prático estratégico e necessário para possuir e operar os datacenters modernos de hoje.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
prácticos | prático |
necesarios | necessário |
modernos | modernos |
programas | programas |
capacitación | treinamento |
y | e |
operar | operar |
son | são |
obtener | é |
de | do |
sobre | sobre |
su | você |
para | para |
ES Hay una llave para cada cerradura.
PT Existe uma chave para cada fechadura.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
hay | existe |
llave | chave |
cerradura | fechadura |
para | para |
cada | cada |
una | uma |
ES Cada cerradura necesita una llave. ¡Desliza las teclas y crea un camino para abrir todas las cerraduras!
PT Cada fechadura precisa de uma chave. Deslize as chaves e crie um caminho para abrir todas as fechaduras!
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
cerradura | fechadura |
llave | chave |
desliza | deslize |
teclas | chaves |
crea | crie |
y | e |
abrir | abrir |
un | um |
todas | todas |
cada | cada |
una | uma |
camino | de |
para | para |
ES Desde el día en que inventamos la llave para tubos moderna, hicimos que nuestra misión fuera fabricar y desarrollar productos para los expertos en oficios de todo el mundo, esos que conocen los límites del trabajo y saben cómo superarlos.
PT Desde o dia em que inventamos a moderna chave inglesa, nossa missão é criar para comerciantes especializados do mundo todo – aqueles que conhecem os limites do trabalho e sabem como ultrapassá-los.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
moderna | moderna |
expertos | especializados |
mundo | mundo |
límites | limites |
día | dia |
misión | missão |
y | e |
desarrollar | criar |
conocen | conhecem |
saben | sabem |
la | a |
nuestra | nossa |
trabajo | trabalho |
cómo | como |
en | em |
los | os |
todo | todo |
que | que |
ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.
PT active o estado padrão da chave. deactivated a organização proprietária desativou a chave. blocked a chave foi desativada por um administrador da API. expired a chave é desativada quando o período de avaliação já passou.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
estándar | padrão |
administrador | administrador |
api | api |
período | período |
prueba | avaliação |
estado | estado |
clave | chave |
desactivada | desativada |
organización | organização |
un | um |
la | a |
ES No se trata de devolver la llave en el registro a la salida; se trata de conservarla y pasarla de generación en generación
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
llave | chave |
generación | geração |
y | e |
no | não |
ES SUSE Cloud Application Platform es una distribución certificada de Cloud Foundry Application Runtime, una plataforma de aplicaciones, llave en mano, para la distribución de aplicaciones en la escala y velocidad de la nube
PT O SUSE Cloud Application Platform é uma distribuição certificada do Cloud Foundry Application Runtime, uma plataforma de aplicativos pronta para uso que entrega aplicativos na escala e velocidade da nuvem
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
suse | suse |
certificada | certificada |
escala | escala |
velocidad | velocidade |
cloud | cloud |
platform | platform |
distribución | distribuição |
y | e |
es | é |
en | de |
nube | nuvem |
plataforma | plataforma |
aplicaciones | aplicativos |
la | o |
de | do |
para | para |
ES Revisa la batería. Coloca la llave y gírala en el sentido de las agujas del reloj hasta que se encienda la luz. Si las luces no encienden, es posible que la batería esté agotada y tengas que recargarla o colocar una nueva.
PT Verifique a bateria. Coloque a chave na ignição e gire-a no sentido horário até que as luzes acendam. Caso isso não ocorra, o problema provavelmente será a bateria, que precisará ser substituída.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
revisa | verifique |
llave | chave |
sentido | sentido |
y | e |
luces | luzes |
batería | bateria |
a | as |
hasta | até |
en el | no |
la | a |
no | provavelmente |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide