ES No intentes interferir con ningún usuario, host o red de Pinterest, por ejemplo, enviando un virus, sobrecargando el buzón, enviando spam o un número excesivo de mensajes.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "enviando" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îspanyolî
Holandî
NL Onze hosts, netwerken of gebruikers niet te hinderen door bijvoorbeeld virussen te verzenden, spam te plaatsen, mailbommen te sturen of het netwerk te overbelasten.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| usuario | gebruikers |
| virus | virussen |
| spam | spam |
| o | of |
| red | netwerk |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| excesivo | te |
| no | niet |
| con | sturen |
| de | door |
| el | het |
ES O también puede comunicarse con nosotros enviando un correo electrónico a support@freshcaller.com y le ayudaremos a crear su cuenta de inmediato.
NL Of u kunt contact met ons opnemen door te e-mailen naar support@freshcaller.com en wij helpen u meteen bij het aanmaken van uw account.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| puede | kunt |
| electrónico | e |
| o | of |
| support | support |
| cuenta | account |
| y | en |
| a | bij |
| crear | aanmaken |
| correo | e-mailen |
ES Diseñadores profesionales de todas partes del mundo participarán de tu concurso enviando sus propuestas . Colaborarás con ellos y les darás comentarios para crear la portada de podcast ideal.
NL Professionele ontwerpers van over de hele wereld doen mee aan je wedstrijd door concepten aan je te presenteren. Je werkt samen en geeft feedback om tot de ideale podcast-cover te komen.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| diseñadores | ontwerpers |
| concurso | wedstrijd |
| comentarios | feedback |
| podcast | podcast |
| ideal | ideale |
| y | en |
| la | de |
| mundo | wereld |
ES Explora las palabras clave por las que tus competidores están pagando anuncios de búsqueda, y a dónde están enviando ese tráfico.
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| explora | ontdek |
| anuncios | advertenties |
| búsqueda | zoekmachine |
| enviando | sturen |
| tráfico | verkeer |
| palabras | de |
| competidores | concurrenten |
| y | en |
| a | naartoe |
ES Estamos enviando tu solicitud..., espera un momento
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| solicitud | aanvraag |
| momento | ogenblik |
| un | een |
ES Estamos enviando tu solicitud... espera un momento
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| solicitud | aanvraag |
| momento | ogenblik |
| un | een |
ES En primer lugar, Fiit llevó a cabo pruebas A/B enviando a los nuevos usuarios una sola clase recomendada en vez de animarlos a unirse a un programa de entrenamiento más estructurado.
NL Eerst A/B-testte Fiit het sturen van een enkele, aanbevolen les naar nieuwe gebruikers in plaats van hen aan te moedigen deel te nemen aan een meer gestructureerd trainingsprogramma.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| b | b |
| enviando | sturen |
| usuarios | gebruikers |
| clase | les |
| recomendada | aanbevolen |
| estructurado | gestructureerd |
| nuevos | nieuwe |
| lugar | plaats |
| más | meer |
| a | a |
| cabo | een |
| de | deel |
| en | in |
ES ¡Iterable hace posible ahora que un equipo de dos marketers gestione las campañas de engagement enviando más de 500 000 mensajes mensuales a cientos de miles de clientes y suscriptores!
NL Iterable stelt nu een team van twee marketeers in staat om campagnes voor contactlegging te beheren die meer dan 500.000 maandelijkse berichten verzenden naar honderdduizenden klanten en abonnees.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| equipo | team |
| marketers | marketeers |
| gestione | beheren |
| campañas | campagnes |
| mensuales | maandelijkse |
| iterable | iterable |
| clientes | klanten |
| suscriptores | abonnees |
| mensajes | berichten |
| ahora | nu |
| más | meer |
| y | en |
| a | om |
| que | te |
ES Si ese es el caso, los correos electrónicos que estás enviando podrían no llegar a las bandejas de entrada.
NL Als dat het geval is, komen de e-mails die u verzendt misschien niet eens aan in uw inbox.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| electrónicos | e |
| es | is |
| no | niet |
| correos | mails |
| a | eens |
| el | de |
ES Si bien esto es específico de la plataforma (los usuarios de Android necesitan crear una cuenta de iCloud solo para ver lo que has compartido), hace la vida más fácil, a menos que realmente disfrutes enviando archivos adjuntos por correo electrónico
NL Hoewel dit platformspecifiek is (Android-gebruikers moeten een iCloud-account maken om te zien wat je hebt gedeeld), maakt het het leven wel eenvoudiger, tenzij je echt geniet van het verzenden van bijlagen via e-mail
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| android | android |
| cuenta | account |
| icloud | icloud |
| compartido | gedeeld |
| a menos que | tenzij |
| es | is |
| electrónico | e |
| bien | te |
| ver | zien |
| que | wel |
| vida | leven |
| realmente | echt |
| correo | |
| más fácil | eenvoudiger |
| correo electrónico | |
| si bien | hoewel |
| has | je |
| de | via |
| plataforma | een |
| crear | maken |
| a | om |
| esto | dit |
ES Olvídate de tener que presentarte de nuevo cada vez y de estar enviando correos continuamente a las empresas con la misma información.
NL Of je nu net begint of al werkt als freelance consultant, bedrijven aanschrijven en pitchen op ZZP vacaturesites kan tijdrovend zijn.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| y | en |
| misma | als |
| cada | op |
| vez | nu |
ES Cada vez que tu navegador abre una página, envía una solicitud que incluye una serie de encabezados HTTP. Comprueba instantáneamente cuáles son los que está enviando la página actual.
NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| navegador | webbrowser |
| solicitud | verzoek |
| http | http |
| comprueba | controleer |
| incluye | bevat |
| actual | huidige |
| página | pagina |
| la | de |
| abre | opent |
| envía | stuurt |
| serie | een |
| a | verzonden |
| una | reeks |
| cada | elke |
ES Cuéntenos un poco sobre la persona a la que estamos enviando este documento
NL Vertel ons iets over de persoon waar we dit document naartoe moeten sturen?
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| enviando | sturen |
| documento | document |
| la | de |
| estamos | we |
| sobre | over |
| persona | persoon |
| a | naartoe |
| un | iets |
ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.
NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| directo | direct |
| costar | kosten |
| destinatario | ontvanger |
| correo | |
| puede | kan |
| tipo | type |
| y | en |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES Esto se consigue enviando a los motores de búsqueda como Google las señales de posicionamiento adecuadas para garantizar que tu sitio aparezca lo más arriba posible en los resultados de búsqueda.
NL Dit kan bereikt worden door zoekmachines zoals Google de juiste rangschikking signalen te sturen zodat je website een zo hoog mogelijke positie krijgt.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| señales | signalen |
| adecuadas | juiste |
| sitio | website |
| posible | mogelijke |
| enviando | sturen |
| posicionamiento | positie |
| en | te |
| consigue | krijgt |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| a | zodat |
| más | de |
ES «¡He estado enviando postales durante un año sin queja alguna!». ¡Los destinatarios dicen que las postales con de buena calidad y divertidas! ¡Le hablo a todo el mundo de la aplicación MyPostcard! ¡Me encanta!».
NL "Ik verstuur deze ansichtkaarten nu al een jaar zonder problemen! Ontvangers zeggen dat de postkaarten van goede kwaliteit en leuk om te krijgen zijn! Ik vertel iedereen over de MyPostcard-app! Ik vind 'm geweldig!"
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| postales | ansichtkaarten |
| destinatarios | ontvangers |
| aplicación | app |
| buena | goede |
| año | jaar |
| calidad | kwaliteit |
| y | en |
| a | om |
| dicen | zeggen |
| estado | zijn |
| sin | zonder |
| encanta | leuk |
ES La gente está asombrada de cómo Camo puede transformar la calidad de sus llamadas remotas.Cuéntenos sobre su experiencia enviando un tweet a @reincubate.
NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| camo | camo |
| llamadas | gesprekken |
| remotas | externe |
| experiencia | ervaring |
| puede | kan |
| la | de |
| gente | mensen |
| transformar | transformeren |
| de | over |
| cómo | hoe |
| calidad | kwaliteit |
ES Recopile las opiniones de los clientes sobre sus productos enviando emails de solicitud de calificación. Además, pídeles que dejen un comentario. Muestre ...
NL Verminder het aantal geretourneede producten en verbeter de klanttevredenheid met de module Size Guide! Ideaal voor online kleding-, lingerie-, accessoire- ...
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| de | en |
| clientes | klanttevredenheid |
| productos | producten |
| un | aantal |
ES Ya en febrero de 2020, otra gran estafa de phishing llegó a hacerse pasar por la Organización Mundial de la Salud, enviando correos electrónicos a miles de personas pidiendo donaciones para la ayuda del coronavirus.
NL Al in februari 2020 ging een andere grote phishingzwendel zo ver dat hij zich voordeed als de Wereldgezondheidsorganisatie en e-mails stuurde naar duizenden mensen met de vraag om donaties voor hulpverlening in verband met het coronavirus.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| ya | al |
| febrero | februari |
| gran | grote |
| electrónicos | e |
| donaciones | donaties |
| coronavirus | coronavirus |
| en | in |
| la | de |
| personas | mensen |
| de | en |
| a | om |
| correos | mails |
| miles | duizenden |
| del | ver |
| para | voor |
ES Los ciberdelincuentes se están aprovechando de esta situación enviando correos electrónicos fraudulentos que suplantan una notificación de la plataforma de videoconferencia, Zoom
NL Cybercriminelen maken misbruik van deze situatie door frauduleuze e-mails te sturen die zich voordoen als een kennisgeving van het videoconferentieplatform Zoom
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cybercriminelen |
| enviando | sturen |
| electrónicos | e |
| fraudulentos | frauduleuze |
| notificación | kennisgeving |
| zoom | zoom |
| situación | situatie |
| correos | mails |
| de | door |
| que | te |
| plataforma | een |
| esta | deze |
ES Bloquea su número telefónico. Si te sigue llamando o enviando mensajes de texto y si tienes un teléfono inteligente, puedes descargar una aplicación que bloquee sus llamadas y mensajes de texto de modo que no recibas notificaciones.
NL Blokkeer zijn telefoonnummer. Als die persoon jou nog steeds belt of berichten stuurt, kun je een app downloaden als je een smartphone hebt die zijn belletjes en sms'jes blokkeert zodat je geen meldingen krijgt.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| aplicación | app |
| llamadas | belt |
| o | of |
| descargar | downloaden |
| notificaciones | meldingen |
| número | telefoonnummer |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| te | jou |
| si | als |
| tienes | je |
| no | geen |
| teléfono inteligente | smartphone |
| de | zodat |
| sigue | een |
| que | nog |
ES Esto puede ser particularmente útil cuando estás harto de un juego que te exige volver y jugar, o cualquier otra aplicación que continúe enviando un sinfín de notificaciones a través de las cuales no quieres.
NL Dit kan met name handig zijn als je een game beu bent die eist dat je terugkomt om te spelen, of elke andere app die eindeloze streams met meldingen blijft verzenden die je niet wilt.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| útil | handig |
| notificaciones | meldingen |
| o | of |
| no | niet |
| puede | kan |
| jugar | spelen |
| aplicación | app |
| juego | game |
| a | om |
| través | te |
| está | bent |
| quieres | je |
| que | andere |
ES Al igual que con algunos modelos 2020, cuenta con un sistema de sonido que hace vibrar la propia pantalla, enviando canales centrales directamente desde el centro de la acción.
NL Zoals bij sommige 2020-modellen, is het voorzien van een geluidssysteem dat het scherm zelf laat trillen en centrale kanalen rechtstreeks vanuit het midden van de actie stuurt.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| modelos | modellen |
| pantalla | scherm |
| canales | kanalen |
| directamente | rechtstreeks |
| acción | actie |
| centro | midden |
| centrales | centrale |
| igual | een |
| algunos | sommige |
| de | bij |
ES Skynet se ve obligado a apuntar a él pasando a otros miembros de su grupo de resistencia y, por supuesto, enviando un nuevo terminador, el TX (Kristanna Loken).
NL Skynet wordt gedwongen zich op hem te richten door door te gaan naar andere leden van zijn verzetsgroep, en natuurlijk door een nieuwe terminator terug te sturen, de TX (Kristanna Loken).
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| apuntar | richten |
| otros | andere |
| miembros | leden |
| enviando | sturen |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| el | de |
ES Si es cliente empresa nuestro y desea modificar su anuncio en la web de VisitScotland, le rogamos que se ponga en contacto con el equipo de actualización de información enviando un correo electrónico a updates@visitscotland.com.
NL Als u momenteel bedrijfsklant bent en u wenst uw VisitScotland web listing bij te werken, kunt u een e-mail sturen naar het Updates team op updates@visitscotland.com.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| desea | wenst |
| empresa | werken |
| y | en |
| electrónico | e |
| si | als |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | bij |
| en | te |
| equipo | team |
| actualización | updates |
| es | bent |
| el | op |
| web | web |
ES Mejore la CX enviando imágenes y archivos adjuntos con sus mensajes proactivos en WhatsApp.
NL Verbeter de gebruikerservaring door afbeeldingen en bijlagen te versturen met uw proactieve berichten via WhatsApp.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| mejore | verbeter |
| imágenes | afbeeldingen |
| proactivos | proactieve |
| la | de |
| y | en |
| en | te |
| con | met |
| mensajes | berichten |
| sus | uw |
ES Cultive a sus leads, incorpore a nuevos usuarios, véndales más a los clientes y recupere las interacciones con sus usuarios enviando correos electrónicos.
NL Houd potentiële klanten warm, breng nieuwe gebruikers aan boord, verkoop meer aan klanten en win klanten terug via een serie e-mails.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| nuevos | nieuwe |
| electrónicos | e |
| usuarios | gebruikers |
| y | en |
| más | meer |
| clientes | klanten |
| con | breng |
| a | via |
| correos | mails |
ES Nos complace anunciar que Urbanista Los Ángeles ahora se está enviando a todo el mundo y estamos entusiasmados de entregar esta tecnología innovadora al mercado, ", dijo el director general de Urbanista, Anders Andreen.
NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Urbanista Los Angeles nu wereldwijd wordt verzonden en we zijn verheugd om deze baanbrekende technologie op de markt te brengen, ", aldus de CEO van Urbanista, Anders Andreen.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| complace | verheugd |
| anunciar | kondigen |
| mundo | wereldwijd |
| tecnología | technologie |
| director general | ceo |
| ahora | nu |
| y | en |
| el | de |
| mercado | markt |
| a | om |
ES Ahora, suponga que tiene una redirección entre la página A y la página B y decide crear una página C enviando una redirección de URL más nueva sobre la existente
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
| url | url |
| existente | bestaande |
| redirección | redirect |
| nueva | nieuwere |
| página | pagina |
| ahora | nu |
| la | de |
| y | en |
| a | a |
| crear | maken |
ES . Por lo tanto, es crucial ser consciente de que alguien está enviando estos enlaces a su sitio web. Aquí entran en juego herramientas como Ahrefs u Open Site Explorer.
NL . Het is daarom van cruciaal belang om te weten wanneer iemand deze links naar uw website stuurt. Hier komen tools zoals Ahrefs of Open Site Explorer van pas.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| herramientas | tools |
| ahrefs | ahrefs |
| explorer | explorer |
| crucial | cruciaal |
| es | is |
| enlaces | links |
| aquí | hier |
| en | te |
| a | om |
| entran | komen |
| u | of |
| alguien | iemand |
| site | site |
ES Ya sea que esté enviando piratas para robar la Estatua de la Libertad o preparándose para guerra con otras naciones, hay muchas formas diferentes de jugar
NL Of je nu piraten erop uit stuurt om het Vrijheidsbeeld te stelen of je voorbereidt op oorlog met andere naties, er zijn tal van verschillende manieren om te spelen
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| robar | stelen |
| naciones | naties |
| formas | manieren |
| jugar | spelen |
| o | of |
| diferentes | verschillende |
| guerra | oorlog |
| hay | er |
| muchas | te |
| para | op |
| otras | andere |
ES Los consumidores de California pueden hacer una solicitud de derechos enviando una solicitud a través de las opciones de contacto por correo electrónico y correo postal que se encuentran al final de esta política de privacidad
NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| consumidores | consumenten |
| solicitud | verzoek |
| california | californië |
| política de privacidad | privacybeleid |
| derechos | rechten |
| electrónico | e |
| y | en |
| correo | |
| correo electrónico | |
| pueden | kunnen |
| a | om |
ES Ya sea chateando con amigos y familiares en videollamadas , enviando mensajes en WhatsApp o tocando la base mientras trabaja de forma remota con Microsoft Teams o Slack
NL Of dat nu is chatten met vrienden en familie tijdens videogesprekken , berichten sturen op WhatsApp of het basisstation aanraken terwijl je op afstand werkt met Microsoft Teams of Slack
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| amigos | vrienden |
| familiares | familie |
| trabaja | werkt |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| o | of |
| y | en |
| en | op |
| mensajes | berichten |
ES La opción «Archivo del cliente» le permitirá cargar su lista de correo, como se describió anteriormente. De esa manera, puede reorientar a las personas que ya está enviando un correo electrónico para recordarles su evento.
NL De optie “Klantenbestand” geeft je de mogelijkheid om je mailinglijst te uploaden, zoals eerder beschreven. Zo kun je mensen met wie je al e-mailt retargeten, om hen aan je evenement te herinneren.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| cargar | uploaden |
| electrónico | e |
| evento | evenement |
| personas | mensen |
| ya | al |
| opción | optie |
| de | met |
| a | om |
| la | de |
| anteriormente | eerder |
| puede | kun |
ES Si desea realizar una solicitud para acceder, revisar o corregir los datos personales que hayamos recogido sobre usted, o hablar sobre cómo tratamos los datos personales, póngase en contacto con PADI enviando un correo a
NL Als je een verzoek wilt indienen om toegang te krijgen tot de persoonsgegevens die wij over je hebben verzameld, deze in te zien of te corrigeren, of om te bespreken hoe wij je persoonsgegevens verwerken, neem dan contact op met PADI op
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| corregir | corrigeren |
| recogido | verzameld |
| tratamos | verwerken |
| datos | indienen |
| datos personales | persoonsgegevens |
| o | of |
| contacto | contact |
| desea | wilt |
| solicitud | verzoek |
| si | als |
| hayamos | hebben |
| con | met |
| a | om |
| acceder | krijgen |
| cómo | hoe |
| sobre | over |
| en | in |
ES Debes dirigir tus consultas sobre tu saldo de puntos a nuestro equipo de Atención al Cliente enviando un correo electrónico a: info@allbeauty.com.
NL Vragen over je puntensaldo kun je aan onze klantenservice stellen door een e-mail te sturen naar: info@allbeauty.com.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| debes | kun |
| info | info |
| electrónico | e |
| tus | je |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | over |
| un | een |
ES No obstante, algunos ciberdelincuentes han aprovechado la demanda de VPN y están enviando ofertas "gratuitas" o "con descuento" de servicios de VPN por SMS.
NL Er zijn echter cybercriminelen die profiteren van de vraag naar VPN's en u via tekstberichten aanbiedingen sturen voor "gratis" of "speciale kortingen op" VPN-diensten.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cybercriminelen |
| la | de |
| vpn | vpn |
| o | of |
| y | en |
| ofertas | aanbiedingen |
| servicios | diensten |
| algunos | van de |
| descuento | kortingen |
| no | echter |
| demanda | vraag |
ES Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento enviando un mensaje a la opción de contacto descrita más abajo, o bien notificándolo directamente al proveedor de transporte en la dirección de contacto especificada más abajo
NL Je kunt altijd je toestemming weer intrekken door een bericht te sturen naar de hieronder omschreven contactoptie of door rechtstreeks contact op te nemen met het verzendbedrijf op het hieronder vermelde adres
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| revocar | intrekken |
| consentimiento | toestemming |
| mensaje | bericht |
| contacto | contact |
| directamente | rechtstreeks |
| o | of |
| puedes | kunt |
| la | de |
| al | naar de |
| en | te |
| dirección | adres |
| de | door |
| un | een |
ES Incorpore socios rápidamente simplemente enviando una invitación por correo electrónico dentro de Core for Trading Grid.
NL Breng partners snel aan boord door simpelweg een e-mailuitnodiging te sturen binnen Core for Trading Grid.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| socios | partners |
| electrónico | e |
| trading | trading |
| grid | grid |
| rápidamente | snel |
| correo | sturen |
| dentro | binnen |
| de | door |
ES Los ciberdelincuentes se aprovechan de esto enviando facturas falsas que son procesadas y pagadas sin ser validadas
NL Cybercriminelen maken hier misbruik van door valse facturen te sturen die worden verwerkt en betaald zonder te zijn gevalideerd
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cybercriminelen |
| enviando | sturen |
| facturas | facturen |
| falsas | valse |
| sin | zonder |
| y | en |
| que | te |
ES Cuantos más proveedores externos tenga enviando correo electrónico desde su dominio, más proveedores de correo electrónico utilizarán todos. Si alguno de ellos cambia, tienes que volver a cambiar tu registro SPF.
NL Hoe meer derde partijen u e-mail laat versturen vanaf uw domein, hoe meer e-mailproviders u allemaal gebruikt. Als een van hen verandert, moet u uw SPF record helemaal opnieuw veranderen.
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| dominio | domein |
| registro | record |
| spf | spf |
| utilizar | gebruikt |
| cambiar | veranderen |
| cambia | verandert |
| más | meer |
| electrónico | e |
| si | als |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | vanaf |
| que | helemaal |
| cuantos | een |
| tienes | u |
ES Puede oponerse a este procesamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje a la persona responsable del procesamiento de datos oa Billpay
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar Billpay
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| procesamiento | verwerking |
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| en | te |
| la | de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| persona | een |
ES Puede oponerse a este tratamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje al responsable del tratamiento de datos oa BillSAFE
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar BillSAFE
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| tratamiento | verwerking |
| en | te |
| cualquier | of |
| del | de |
| al | naar de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| un | een |
ES Puede revocar su consentimiento en cualquier momento enviando un mensaje al responsable del tratamiento de datos oa TeamBank AG
NL U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar TeamBank AG
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| puede | kunt |
| revocar | intrekken |
| consentimiento | toestemming |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| cualquier | of |
| en | te |
| del | de |
| al | naar de |
| cualquier momento | allen |
| de | door |
| un | een |
ES Puede oponerse a este procesamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje al responsable del procesamiento de datos o al pago de multas
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar finepay
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| procesamiento | verwerking |
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| o | of |
| en | te |
| del | de |
| al | naar de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| un | een |
ES Puede oponerse a este procesamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje a la persona responsable del procesamiento de datos oa Heidelpay
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar Heidelpay
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| procesamiento | verwerking |
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| en | te |
| la | de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| persona | een |
ES Puede revocar su consentimiento en cualquier momento enviando un mensaje al responsable del tratamiento de datos oa Klarna
NL U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar Klarna
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| puede | kunt |
| revocar | intrekken |
| consentimiento | toestemming |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| klarna | klarna |
| cualquier | of |
| en | te |
| del | de |
| al | naar de |
| cualquier momento | allen |
| de | door |
| un | een |
ES Puede oponerse a este tratamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje a la persona responsable del tratamiento de datos oa Masterpayment
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar Masterpayment
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| tratamiento | verwerking |
| en | te |
| la | de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| persona | een |
ES Puede oponerse a este procesamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje al responsable del procesamiento de datos o a RatePay
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar RatePay
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| procesamiento | verwerking |
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| o | of |
| en | te |
| del | de |
| al | naar de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| un | een |
ES Puede oponerse a este tratamiento de sus datos en cualquier momento enviando un mensaje al responsable del tratamiento de datos o a Secupay
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht te sturen naar de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking of naar Secupay
| Îspanyolî | Holandî |
|---|---|
| datos | gegevens |
| mensaje | bericht |
| responsable | verantwoordelijke |
| momento | tijde |
| puede | kunt |
| tratamiento | verwerking |
| o | of |
| en | te |
| del | de |
| al | naar de |
| sus | uw |
| a | tegen |
| de | door |
| cualquier momento | allen |
| un | een |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
enviando nosotros enviando enviando mensajes estamos enviando está enviando estás enviando simplemente enviando hacerlo enviando seguir enviando usted enviando ventas enviando sitio enviando enviando tráfico enviando automáticamente descargar enviando enviando un mensaje enviando correos electrónicos ir enviando b enviando presupuesto enviando enviando cambios a enviando ramas a continuamos enviando actualizacionesenviando wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Katalanî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Thayîkî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îngilîzî 
Îtalî