Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "ejes" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"ejes" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

ejes assen

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Tenemos ejes con pivote invertido y ejes de pivote estándar, tenemos diferentes anchuras y alturas de ejes y también diferentes ángulos de dirección

NL We hebben longboard trucks in verschillende breedtes en hoogtes, en met verschillende stuurhoeken

Îspanyolî Holandî
diferentes verschillende
y en
tenemos we

ES Puede elegir entre la distancia entre ejes normal o la configuración de distancia entre ejes larga de acuerdo con sus necesidades

NL Afhankelijk van uw behoefte kunt u kiezen uit de normale wielbasis of de configuratie met lange wielbasis

Îspanyolî Holandî
puede kunt
elegir kiezen
normal normale
configuración configuratie
necesidades behoefte
la de
o of
larga lange
sus uw

ES Puede elegir entre la distancia entre ejes regular o la configuración de distancia entre ejes larga según sus necesidades

NL Afhankelijk van uw behoefte kunt u kiezen uit de normale wielbasis of de configuratie met lange wielbasis

Îspanyolî Holandî
puede kunt
elegir kiezen
regular normale
configuración configuratie
necesidades behoefte
la de
o of
larga lange
sus uw

ES Elige entre múltiples estilos y tipos para ilustrar tus datos. Utiliza el gestor de datos de los gráficos para configurar los ajustes fácilmente: gestiona el rango de datos, las leyendas y el ajuste de celdas, cambia los ejes y los diseños.

NL Kies uit verschillende stijlen en types om uw gegevens te illustreren. Maak gebruik van de grafiekgegevensmanager om eenvoudig aanpassingen te maken: beheer gegevensbereik, legenda en celafsnijding, wijzig assen en lay-outs.

Îspanyolî Holandî
elige kies
estilos stijlen
ilustrar illustreren
datos gegevens
fácilmente eenvoudig
cambia wijzig
ejes assen
utiliza gebruik
ajustes aanpassingen
gestiona beheer
diseños lay-outs
el de
y en

ES Una dirección sólida, responsable y solidaria, capaz de implementar estrategias a largo plazo: estos son los principales ejes del gobierno corporativo del grupo Olinn.

NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.

Îspanyolî Holandî
sólida solide
capaz kan
largo lange
plazo termijn
y en
grupo groep
estrategias strategieën
del de

ES • Funciones de fabricación básicas: fresado de 2,5 y 3 ejes, torneado, fabricación aditiva FFF

NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage

ES Evalúa el movimiento de los tranvías y otros vehículos ferroviarios ligeros, así como la mayoría de las unidades suspendidas y los bogies únicos o dobles de varios ejes.

NL Beoordeel de bewegingen van trams en andere voertuigen op lightrails en de meeste enkel- en dubbelassige draaistellen en hangende eenheden.

Îspanyolî Holandî
evalúa beoordeel
vehículos voertuigen
unidades eenheden
otros andere
y en
movimiento bewegingen
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Los momentos interactivos son buenos ejes para hacer la transición de una sección del discurso a otra.

NL Interactieve momenten vormen geweldige overgangen van het ene deel van je verhaal naar het andere.

Îspanyolî Holandî
momentos momenten
interactivos interactieve
buenos geweldige
otra andere
de deel
sección van
una ene
son je

ES Estabilización de imagen en el cuerpo de 5 ejes

NL 5-assige beeldstabilisatie in het lichaam

Îspanyolî Holandî
cuerpo lichaam
en in

ES Por supuesto, parte de esto se debe a la estabilización de 5 ejes incorporada, lo cual es genial, pero no infalible, por lo que si no sostuvimos la cámara lo suficientemente estable, algunas imágenes aún saldrían con un poco de desenfoque.

NL Een deel hiervan is natuurlijk te danken aan de ingebouwde 5-assige stabilisatie - wat geweldig is, maar niet onfeilbaar, dus als we de camera niet helemaal stabiel genoeg hielden, kwamen sommige beelden er nog steeds met een beetje onscherpte uit.

Îspanyolî Holandî
incorporada ingebouwde
genial geweldig
estable stabiel
imágenes beelden
es is
la de
no niet
cámara camera
suficientemente genoeg
de deel
lo wat
aún steeds
pero maar
que helemaal
con met

ES De hecho, el X-S10 incluso incluye una versión reelaborada del sistema de estabilización de imagen de 5 ejes que encontrará en la cámara más cara

NL Inderdaad, de X-S10 bevat zelfs een herwerkte versie van het 5-assige beeldstabilisatiesysteem dat je in de duurdere camera aantreft

Îspanyolî Holandî
versión versie
de hecho inderdaad
incluye bevat
en in
cámara camera
incluso zelfs

ES La cámara está montada en la parte delantera en un cardán de tres ejes, directamente debajo de la nariz.

NL De camera is aan de voorkant gemonteerd op een drie-assige cardanus, direct onder de neus.

Îspanyolî Holandî
montada gemonteerd
directamente direct
nariz neus
parte delantera voorkant
la de
cámara camera
en op
está is
tres drie

ES Las ópticas mejoradas no son las únicas actualizaciones realizadas al sistema de la cámara. El sistema de cardán mecánico de tres ejes agrega un eje adicional, para obtener imágenes más estables también.

NL Verbeterde optica zijn niet de enige upgrades van het camerasysteem. Het mechanische cardanische systeem met drie assen voegt een extra as toe, voor stabielere beelden.

Îspanyolî Holandî
mejoradas verbeterde
actualizaciones upgrades
ejes assen
agrega voegt
eje as
imágenes beelden
adicional extra
no niet
sistema systeem
de toe
para voor
únicas een

ES En lo que respecta a la suavidad, ambos drones tienen un cardán de tres ejes para estabilizar el metraje mientras se captura.

NL Wat de soepelheid betreft, hebben beide drones een drie-assige cardanische ophanging voor het stabiliseren van beeldmateriaal terwijl het wordt vastgelegd.

Îspanyolî Holandî
drones drones
metraje beeldmateriaal
de betreft
para voor
ambos beide
tres drie

ES DJI dice que puede sobrevivir en vientos de hasta 10,5 m / s (alrededor de 23,5 mph / 37,8 km / h), manteniéndose suave y estable cuando hace brisa, gracias a sus motores rediseñados y su cardán de tres ejes que mantiene la cámara estable

NL DJI zegt dat het kan overleven in windsnelheden tot 10,5 m / s (ongeveer 23,5 mph / 37,8 km / u), en soepel en stabiel blijft als het winderig wordt, dankzij de opnieuw ontworpen motoren en de drie-assige cardanische ophanging die de camera stabiel houdt

Îspanyolî Holandî
dji dji
sobrevivir overleven
m m
mph mph
km km
suave soepel
estable stabiel
motores motoren
mantiene houdt
s s
dice zegt
en in
la de
puede kan
y en
cámara camera
a ontworpen
gracias a dankzij
su wordt
tres drie

ES Esto, como siempre, está en una cámara conectada a un cardán mecánico de tres ejes.

NL Dit is, zoals altijd, op een camera die is bevestigd aan een drie-assige mechanische cardanische ophanging.

Îspanyolî Holandî
cámara camera
tres drie
siempre altijd
en op
está is
como zoals

ES Como es habitual, la cámara frontal se estabilizará mediante un cardán mecánico de 3 ejes, pero esta vez cuenta con cámaras telefoto y gran angular

NL Zoals gebruikelijk wordt de camera aan de voorkant gestabiliseerd met behulp van een mechanische 3-assige gimbal, maar dit keer met zowel tele- als groothoekcameras

Îspanyolî Holandî
frontal voorkant
la de
cámara camera
como als
pero maar

ES Para capturar video hay una cámara principal, que está montada en la parte delantera en un sistema de cardán de 3 ejes

NL Voor het vastleggen van video is er een hoofdcamera, die aan de voorkant is gemonteerd op een 3-assig cardanisch systeem

Îspanyolî Holandî
capturar vastleggen
video video
montada gemonteerd
sistema systeem
la de
en op
parte van
principal een
hay er
está is

ES Y el Osmo Pocket, un estabilizador de cardán de tres ejes de mano con un sensor de video 4K integrado de 12 megapíxeles, está disponible con un estuche de carga por $ 299, en lugar de $ 498

NL En de Osmo Pocket, een draagbare drieassige cardanische stabilisator met een geïntegreerde 12-megapixel 4K-videosensor, is verkrijgbaar met een oplaadetui voor $ 299, een prijs van $ 498.

Îspanyolî Holandî
pocket pocket
integrado geïntegreerde
mano draagbare
el de
y en
disponible is

ES Los documentos filtrados enviados a ANATEL de Brasil revelaron anteriormente que el dron contará con una cámara de 48 megapíxeles con capacidad 4K montada en un cardán de tres ejes

NL Uit gelekte documenten die zijn ingediend bij ANATEL in Brazilië, bleek eerder dat de drone een 4K-compatibele 48-megapixelcamera zal hebben die op een drie-assige cardanische ophanging is gemonteerd

Îspanyolî Holandî
documentos documenten
filtrados gelekte
dron drone
montada gemonteerd
brasil brazilië
el de
en in
a bij
tres drie

ES La pequeña cámara en el frente está montada en un cardán de tres ejes para la estabilización y capaz de grabar video con resolución de 2.7k y fotografías de 12MP.

NL De kleine camera aan de voorkant is gemonteerd op een drie-assige cardanische ophanging voor stabilisatie en kan videos met een resolutie van 2,7k en fotos van 12 MP opnemen.

Îspanyolî Holandî
pequeña kleine
cámara camera
montada gemonteerd
capaz kan
resolución resolutie
fotografías fotos
grabar opnemen
video videos
y en
está is
en op
tres drie

ES - Cardán de cámara de 3 ejes Puede viajar hasta 33 mph 25 minutos de batería

NL - 3-assige cameragimbal Kan tot 33 mph 25 minuten aan batterij reizen

Îspanyolî Holandî
mph mph
minutos minuten
batería batterij
puede kan
viajar reizen
de aan

ES Hay una cámara 4K HDR (4096 x 2160) a bordo, alojada en un cardán de 3 ejes que mantiene las tomas estables sin importar los movimientos del propio Anafi

NL Er is een 4K HDR-camera (4096 x 2160) aan boord, gehuisvest op een 3-assige cardanische ophanging die opnamen stabiel houdt, ongeacht de bewegingen van de Anafi zelf

Îspanyolî Holandî
cámara camera
hdr hdr
x x
mantiene houdt
movimientos bewegingen
sin importar ongeacht
en op
del de
hay er

ES sensALIGN, la tecnología de láser y sensor que marca la diferencia en la alineación de ejes >

NL Adaptieve uitlijning maakt gebruik van single-laser-technologie en Active Situational Intelligence om zich aan te passen aan de asset, de situatie en het onderhoudsteam.

Îspanyolî Holandî
tecnología technologie
láser laser
alineación uitlijning
la de
a om
en te
y en

ES Alineación de ejes y máquinas y precisión geométrica >

NL Laseroptisch uitlijnen van assen en machines / geometrie metingen >

Îspanyolî Holandî
ejes assen
máquinas machines
y en

ES Cuando los ejes están bien alineados —con sus líneas centrales dispuestasde forma colineal—, las máquinas funcionan sin problemas

NL Wanneer assen goed zijn uitgelijnd werken de machines soepel

Îspanyolî Holandî
ejes assen
funcionan werken
máquinas machines
sin problemas soepel
bien goed
cuando wanneer
los de

ES Alineación láser de ejes pionera con el primer sistema OPTALIGN

NL Baanbrekende laser-asuitlijning met het eerste OPTALIGN systeem

Îspanyolî Holandî
láser laser
sistema systeem
primer eerste

ES El legendario sistema de alineación láser de ejes

NL Het legendarische systeem voor laser-asuitlijning

Îspanyolî Holandî
sistema systeem
láser laser
de voor
el het

ES El primer sistema de alineación láser de ejes del mundo preparado para la Industria 4.0

NL Het eerste systeem voor laser-asuitlijning ter wereld dat klaar is voor Industry 4.0

Îspanyolî Holandî
sistema systeem
láser laser
mundo wereld
preparado klaar
industria industry
primer eerste

ES El FF-91 tiene una enorme distancia entre ejes de 126 pulgadas, pero eso lo convierte en un interior enorme

NL De FF-91 heeft een enorme wielbasis van 126 inch, maar dat zorgt voor een enorm interieur

Îspanyolî Holandî
pulgadas inch
enorme enorme
el de
pero maar
interior interieur

ES Los resultados de las campañas deben buscarse en tres ejes precisos:

NL De resultaten van de campagnes moeten op drie precieze assen worden gezocht:

Îspanyolî Holandî
resultados resultaten
campañas campagnes
ejes assen
en op

ES Otro accesorio útil para ayudar a reducir cualquier apretón de manos es el DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Este dispositivo es un control de 3 ejes portátil, plegable y liviano que está diseñado para ayudarlo a capturar imágenes fluidas.

NL Een ander handig accessoire om handdruk te verminderen, is de DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Dit apparaat is een draagbare, opvouwbare, lichtgewicht 3-assige bediening die is ontworpen om u te helpen vloeiende beelden vast te leggen.

Îspanyolî Holandî
accesorio accessoire
reducir verminderen
dji dji
mobile mobile
dispositivo apparaat
control bediening
portátil draagbare
liviano lichtgewicht
imágenes beelden
útil handig
es is
el de
otro ander
ayudar helpen
diseñado ontworpen
a om

ES Desde una longboard completa, ejes, ruedas y accesorios, aquí con nosotros lo encontrarás todo

NL Van complete longboards tot assen, wielen en accessoires

Îspanyolî Holandî
ejes assen
ruedas wielen
accesorios accessoires
y en
completa complete

ES Consigue los mejores ejes en nuestra tienda en línea de Titus

NL Bekijk de keuze van tussen Inverted-Kingpin-assen en standaard kingpin-assen

Îspanyolî Holandî
ejes assen
los de
de en

ES El mejor rendimiento de la configuración depende de los ejes adecuados.

NL Haal de beste prestaties uit je set-up met de juiste longboard assen!

Îspanyolî Holandî
rendimiento prestaties
ejes assen
mejor beste

ES Tiene un giroscopio de seis ejes y un acelerómetro para que pueda inclinar y levantar el mouse en varias direcciones para activar acciones o macros con facilidad

NL Het heeft een zes-assige gyroscoop en versnellingsmeter, zodat u de muis in verschillende richtingen kunt kantelen en optillen om acties of macro's gemakkelijk te activeren

Îspanyolî Holandî
mouse muis
activar activeren
acciones acties
pueda kunt
o of
el de
seis zes
y en
facilidad gemakkelijk
de zodat
tiene heeft
un een
en in

ES Al ser un Sony sin espejo de alta gama, las funciones de video son abundantes, con estabilización de imagen en el cuerpo mejorada de 5 ejes, más puertos para auriculares y micrófono.

NL Omdat het een high-end Sony spiegelloos is, zijn er voldoende videofuncties, met verbeterde 5-assige in-body-beeldstabilisatie, plus koptelefoon- en microfoonpoorten.

Îspanyolî Holandî
sony sony
alta high
cuerpo body
mejorada verbeterde
auriculares koptelefoon
en in
y en
más plus

ES Sony afirma que la estabilización de imagen de 5 ejes con cambio de sensor del A7R III proporciona una estabilización de hasta 5.5EV, que es una mejora de 1EV sobre el A7R II

NL Sony beweert dat de 5-assige sensor-shift beeldstabilisatie van de A7R III tot 5,5 EV-stabilisatie geeft, wat een 1EV-verbetering is ten opzichte van de A7R II

Îspanyolî Holandî
sony sony
sensor sensor
iii iii
ev ev
mejora verbetering
ii ii
es is
proporciona geeft
a van
una a

ES Estabilización de 5 ejes en el cuerpo para 5 paradas reclamadas

NL In-body 5-assige stabilisatie tot geclaimde 5 stops

Îspanyolî Holandî
cuerpo body
en in

ES Se dice que esto es bueno para 5 paradas, que atiende a 5 ejes (horizontal, vertical, cabeceo, guiñada, balanceo) para estabilizar cualquier lente unida al frente de la cámara, vieja o nueva

NL Er wordt gezegd dat dit goed is voor 5-stops, geschikt voor 5-assen (horizontaal, verticaal, pitch, yaw, roll) om elke lens die aan de voorkant van de camera is bevestigd, oud of nieuw, te stabiliseren

Îspanyolî Holandî
dice gezegd
ejes assen
horizontal horizontaal
vertical verticaal
lente lens
nueva nieuw
o of
es is
la de
cámara camera
bueno te
a om

ES Dublín y Belfast son los principales ejes ferroviarios, que conectan a los viajeros con ciudades y pueblos por toda la isla

NL Dublin en Belfast zijn de belangrijkste knooppunten voor treinverkeer; hiervandaan kun je als reiziger naar steden en dorpen overal op het eiland reizen

Îspanyolî Holandî
dublín dublin
viajeros reizen
y en
la de
isla eiland
ciudades steden
pueblos dorpen
principales belangrijkste
a naar

ES Dublín y Belfast son los principales ejes ferroviarios, que conectan a los viajeros con ciudades y pueblos por toda la isla.

NL Dublin en Belfast zijn de belangrijkste knooppunten voor treinverkeer; hiervandaan kun je als reiziger naar steden en dorpen overal op het eiland reizen.

Îspanyolî Holandî
dublín dublin
viajeros reizen
y en
la de
isla eiland
ciudades steden
pueblos dorpen
principales belangrijkste
a naar

ES La estabilización de 5 ejes también significa que disparar con la computadora de mano es un asunto mayormente sin sacudidas, con cualquier oscilación menor que se resuelve fácilmente, y aquellos que no son muy severos

NL De 5-assige stabilisatie betekent ook dat het fotograferen uit de hand een grotendeels trillingsvrije aangelegenheid is, waarbij kleine wiebels gemakkelijk kunnen worden verholpen en die niet erg ernstig zijn

Îspanyolî Holandî
disparar fotograferen
mano hand
asunto aangelegenheid
menor kleine
fácilmente gemakkelijk
es is
no niet
la de
también ook
y en

ES Este auricular utiliza sensores de acelerómetro de 9 ejes y requiere el sistema de seguimiento SteamVR para funcionar.

NL Deze headset maakt gebruik van 9-assige versnellingsmetersensoren en vereist het SteamVR-volgsysteem om te kunnen werken.

Îspanyolî Holandî
auricular headset
requiere vereist
utiliza gebruik
y en
funcionar kunnen

ES Tiene un giroscopio de seis ejes y un acelerómetro para que pueda inclinar y levantar el mouse en varias direcciones para activar acciones o macros con facilidad

NL Het heeft een zes-assige gyroscoop en versnellingsmeter, zodat u de muis in verschillende richtingen kunt kantelen en optillen om acties of macro's gemakkelijk te activeren

Îspanyolî Holandî
mouse muis
activar activeren
acciones acties
pueda kunt
o of
el de
seis zes
y en
facilidad gemakkelijk
de zodat
tiene heeft
un een
en in

ES Una dirección sólida, responsable y solidaria, capaz de implementar estrategias a largo plazo: estos son los principales ejes del gobierno corporativo del grupo Olinn.

NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.

Îspanyolî Holandî
sólida solide
capaz kan
largo lange
plazo termijn
y en
grupo groep
estrategias strategieën
del de

ES Cuenta con un giroscopio y un acelerómetro de seis ejes para que pueda inclinar y levantar el ratón en varias direcciones para activar acciones o macros con facilidad

NL De muis heeft een gyro- en versnellingsmeter met zes assen, zodat je de muis in verschillende richtingen kunt kantelen en optillen om moeiteloos acties of macro's te activeren

Îspanyolî Holandî
ejes assen
ratón muis
activar activeren
acciones acties
pueda kunt
el de
o of
y en
de zodat
con met
seis zes
un een
en in

ES La distancia entre ejes alargada y el cuerpo más ancho le dan una mejor presencia en la carretera y una postura mucho más fuerte que antes

NL De verlengde wielbasis en bredere carrosserie geven hem een betere uitstraling op de weg en een veel sterkere uitstraling dan voorheen

Îspanyolî Holandî
cuerpo carrosserie
más fuerte sterkere
y en
mejor betere
mucho veel
una een
en op

ES En la parte posterior, ese Paquete de actividades trae consigo un banco trasero deslizante, pero con una distancia entre ejes más larga que antes, hay mucho más espacio en el automóvil

NL Achterin brengt dat Activity Pack een verschuifbare achterbank met zich mee, maar met een langere wielbasis dan voorheen is er veel meer ruimte in de auto

Îspanyolî Holandî
paquete pack
espacio ruimte
en in
mucho veel
de auto
pero maar
hay er

ES Ve que la potencia cambia automáticamente entre los ejes delantero y trasero dependiendo de las circunstancias y funciona excepcionalmente bien

NL Het ziet het vermogen automatisch tussen de voor- en achteras verschuiven, afhankelijk van de omstandigheden, en het werkt uitzonderlijk goed

Îspanyolî Holandî
potencia vermogen
automáticamente automatisch
circunstancias omstandigheden
ve ziet
la de
delantero voor
funciona werkt
y en
bien goed
dependiendo afhankelijk van

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide