Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "comodidad" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"comodidad" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

comodidad al bieden biedt comfort comfortabel doen een gebruiken gemak gemakkelijk kan luxe maar slechts van een

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Las otras mejoras vienen en forma de comodidad y conveniencia. Este auricular tiene un diseño similar al HTC Vive Pro pero con algunas mejoras de accesibilidad y comodidad.

NL De andere verbeteringen komen in de vorm van comfort en gemak. Deze headset heeft een ontwerp dat lijkt op de HTC Vive Pro, maar met een paar verbeteringen op het gebied van toegankelijkheid en comfort.

Îspanyolî Holandî
mejoras verbeteringen
auricular headset
htc htc
accesibilidad toegankelijkheid
diseño ontwerp
forma vorm
otras andere
y en
en in
comodidad comfort
pro pro
conveniencia gemak
pero maar

ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.

NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.

Îspanyolî Holandî
aspectos aspect
demandas eisen
comodidad comfort
proporciona biedt
largas lange
jugadores spelers
o of
la de
de en
diseño design
forma vorm
para voor
un een

ES Como explican sus creadores, “hemos utilizado la tecnología no para mejorar la comodidad o la eficiencia, sino para mejorar los niveles de comodidad y sentimientos de amor” y Lovot lo hace reaccionando al estado de ánimo de su propietario

NL Zoals de makers uitleggen, "hebben we technologie niet gebruikt om het gemak of de efficiëntie te verbeteren, maar om het comfort en het gevoel van liefde te vergroten" en Lovot doet dit door te reageren op de stemming van de eigenaar

Îspanyolî Holandî
creadores makers
tecnología technologie
estado de ánimo stemming
o of
a om
mejorar verbeteren
propietario eigenaar
no niet
y en
hace doet
comodidad comfort
eficiencia efficiëntie
amor liefde
utilizado gebruikt
la de

ES El popular modelo con tira de dedo MAYARI combina diseño y comodidad. La sandalia no solo destaca por su delicadeza y la sencillez de su diseño, sino también por su excepcional comodidad.

NL De populaire teensandaal MAYARI is de perfecte combinatie van design en comfort. Want deze sandaal overtuigt niet alleen door haar sierlijke en eenvoudige vormgeving, maar ook door een uitzonderlijk hoog draagcomfort.

Îspanyolî Holandî
popular populaire
combina combinatie
comodidad comfort
excepcional uitzonderlijk
y en
no niet
también ook
diseño vormgeving
solo alleen

ES ¡Excelente! ¡No tuve ni una preocupación! Mi cuidador me envió fotos y me mantuvo al tanto de cómo estaba mi perro durante la reserva. Mostró un interés genuino por la seguridad, la comodidad y la felicidad de mi perro.

NL Geweldig! Totaal geen zorgen! Mijn oppas stuurde foto's en liet me regelmatig weten hoe het met mijn hond ging. Ze was oprecht betrokken bij de veiligheid, het comfort en het plezier van mijn hond!

Îspanyolî Holandî
preocupación zorgen
fotos fotos
perro hond
seguridad veiligheid
comodidad comfort
estaba was
la de
mi mijn
y en
no geen
de bij
cómo hoe

ES Sigue y gestiona todos los proyectos en tiempo real desde la comodidad de tu dispositivo favorito gracias a Jira para móviles.

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

Îspanyolî Holandî
sigue volg
gestiona beheer
real real
dispositivo apparaat
favorito favoriete
jira jira
móviles mobile
proyectos projecten
y en
en in

ES Envía documentos más rápido con la comodidad y seguridad de las firmas electrónicas legalmente vinculantes.

NL Verzend documenten sneller met het gemak en de veiligheid van juridisch bindende eSignatures.

Îspanyolî Holandî
documentos documenten
comodidad gemak
seguridad veiligheid
legalmente juridisch
la de
y en
más rápido sneller

ES El VideoMic GO no necesita batería, lo que significa que puedes enchufarlo y listo. Esto puede ser muy útil por comodidad (o si no quieres preocuparte por encender y apagar el micrófono).

NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).

Îspanyolî Holandî
batería batterij
útil nuttig
comodidad gemak
preocuparte zorgen
apagar uitschakelen
y en
o of
el de
micrófono microfoon
no geen
quieres je

ES Todos estos locales se encuentran, para mayor comodidad, en la planta baja y son una opción fácil y sabrosa para nuestros visitantes.

NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.

Îspanyolî Holandî
opción optie
visitantes bezoekers
fácil gemakkelijke
y en
la de
en op
una een

ES Si le apetece tomar un tentempié durante la visita, dispone de un Starbucks para tomar un café o un zumo, disfrutar de un refrescante smoothie o de un cuenco de açaí. Para su comodidad, los dos locales se encuentran dentro del edificio.

NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!

Îspanyolî Holandî
visita bezoek
starbucks starbucks
café koffie
edificio gebouw
o of
dentro in
si gemakkelijk
a bij

ES Cuadro y póster Necesidad de comodidad - Compra y venta

NL Behoefte aan comfort - Foto en Poster te koop

Îspanyolî Holandî
póster poster
comodidad comfort
compra koop
necesidad behoefte
y en

ES Ya hemos echado un vistazo a algunas de las mejores sillas de oficina que puedes encontrar en el mercado, para ayudarte a sentarte con mucha más comodidad, pero en un mundo ideal, querrás emparejar tu elección de asiento con un escritorio adecuado.

NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.

Îspanyolî Holandî
ayudarte helpen
comodidad comfort
mundo wereld
ya al
puedes kunt
ideal ideale
mejores beste
encontrar vinden
hemos we
el de
mercado markt
emparejar koppelen
a bij
escritorio bureau
en in
pero maar

ES Ya está aquí nuestro nuevo folleto. Puede echarle un vistazo en Internet, descargárselo o pedir que se lo enviemos a casa para que pueda descubrir Suiza ya desde la comodidad de su hogar. ¡Que lo disfrute!

NL Onze nieuwe brochure is er. Je kunt hem online doorbladeren, downloaden of makkelijk laten opsturen en Zwitserland vanuit het comfort van je eigen huis alvast ontdekken – veel plezier!

Îspanyolî Holandî
folleto brochure
internet online
descubrir ontdekken
suiza zwitserland
comodidad comfort
disfrute plezier
lo het
nuevo nieuwe
o of
hogar huis
está is
la van

ES El objetivo era "proporcionar una sensación de seguridad y comodidad mental a través de cambios visuales"

NL Het doel was om "een gevoel van veilig en mentaal comfort te bieden door visuele veranderingen"

Îspanyolî Holandî
objetivo doel
era was
proporcionar bieden
sensación gevoel
comodidad comfort
mental mentaal
cambios veranderingen
visuales visuele
y en
a om
seguridad veilig

ES Sin todas las complicadas herramientas de, por ejemplo, Adobe Photoshop, FaceTune básicamente te permite retocar selfies desde la comodidad de tu iPhone.

NL Zonder alle gecompliceerde tools van bijvoorbeeld Adobe Photoshop, laat FaceTune je in feite selfies retoucheren vanuit het gemak van je iPhone.

Îspanyolî Holandî
herramientas tools
adobe adobe
photoshop photoshop
selfies selfies
comodidad gemak
iphone iphone
permite laat
sin zonder
ejemplo bijvoorbeeld
todas je
desde in

ES Gracias a la implementación con éxito de un reconocimiento de voz de vanguardia y de una redirección de llamadas inteligente, estamos proporcionando a los ciudadanos la calidad y la comodidad que esperan encontrar en Nueva York.

NL Dankzij de succesvolle implementatie van baanbrekende spraakherkenning en intelligente gespreksroutering bieden we onze klanten de kwaliteit en het gebruiksgemak dat ze van New York verwachten.

Îspanyolî Holandî
implementación implementatie
inteligente intelligente
proporcionando bieden
esperan verwachten
nueva new
york york
la de
éxito succesvolle
y en
estamos we
gracias a dankzij
calidad kwaliteit

ES Espaciosas y cálidas, las habitaciones Novotel para familias están concebidas para alojar a dos adultos y dos niños con la mayor comodidad. Alójate en un verdadero lugar de vida y de complicidad.

NL Een familiekamer bij NOVOTEL is geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen. De kamer is ruim en modern ingericht en biedt het grootste comfort. Genieten van de tijd met elkaar.

Îspanyolî Holandî
novotel novotel
adultos volwassenen
niños kinderen
comodidad comfort
la de
y en
está is
a bij
habitaciones een

ES Ofrezca la comodidad de la apertura digital de cuenta sin la visita a la sucursal

NL Bied het gemak van het openen van een mobiele account - zonder het filiaalbezoek

Îspanyolî Holandî
ofrezca bied
comodidad gemak
apertura openen
cuenta account
sin zonder

ES Más comodidad para el usuario con la funcionalidad Touch ID.

NL Meer gebruikersgemak met Touch ID-functionaliteit

Îspanyolî Holandî
más meer
funcionalidad functionaliteit
touch touch
con met

ES Este banco comercial logró las expectativas de comodidad moderna mientras protege a usuarios y transacciones con la autenticación de software y hardware.

NL Deze commerciële bank voldoet aan de verwachtingen van de klant op het gebied van modern gebruiksgemak en beschermt tegelijkertijd transacties met zowel software- als hardware-authenticatie

Îspanyolî Holandî
banco bank
expectativas verwachtingen
moderna modern
protege beschermt
transacciones transacties
autenticación authenticatie
hardware hardware
software software
la de
y en

ES Los beneficios que hemos tenido son la comodidad para los clientes, el ahorro de costos y un mejor proceso de préstamos.

NL We vertrouwden ook op OneSpan omdat het bedrijf al talloze successen heeft geboekt in verschillende landen.

Îspanyolî Holandî
hemos we
el op
un onespan
de omdat
tenido heeft
la het

ES Les gusta y quieren la comodidad de utilizar su dispositivo móvil, sabiendo que si algo va mal, como la pérdida o el robo del teléfono, o si se queda sin batería, tienen un respaldo de hardware.

NL Zij willen graag het gemak hebben van hun mobiele toestel en weten dat als er iets misgaat, zoals verlies of diefstal van de telefoon, of als de batterij leeg raakt, zij een hardware back-up hebben.

Îspanyolî Holandî
comodidad gemak
pérdida verlies
robo diefstal
batería batterij
móvil mobiele
o of
teléfono telefoon
hardware hardware
respaldo back
y en
sabiendo weten
si als
algo iets
su hun

ES Nuestro equipo de recursos humanos estudia las tendencias de contrataciones a fin de optimizar las instalaciones para el crecimiento y la comodidad de los empleados

NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt

Îspanyolî Holandî
tendencias trends
instalaciones faciliteiten
crecimiento groei
equipo team
y en
fin van
nuestro ons

ES Muchos planean comprar más online en el futuro, por lo que las marcas que puedan adaptarse y ofrecer experiencias digitales y reales sin problemas, eliminando la dificultad y ofreciendo mayor comodidad, prosperarán

NL Velen zijn van plan om in de toekomst meer online te shoppen

Îspanyolî Holandî
comprar shoppen
online online
el futuro toekomst
en in
ofrecer zijn

ES Además, Panorama Storyboard incorpora una pista de audio para que trabajes con total comodidad. De esta manera, podrás añadir comentarios de audio y música a tus presentaciones animadas fácilmente.

NL Vanaf nu staat ook de soundtrack op het overzichtelijke panorama-storyboard. Dit maakt het nog gemakkelijker om audiocommentaar en muziek toe te voegen aan je geanimeerde slideshows.

Îspanyolî Holandî
panorama panorama
añadir voegen
fácilmente gemakkelijker
música muziek
y en
a om
tus je
total de

ES Con los webinars podrás llegar a una gran audiencia desde la comodidad de tu hogar u oficina

NL Met webinars bereik je een veel groter publiek vanuit het comfort van je huis of kantoor

Îspanyolî Holandî
webinars webinars
audiencia publiek
comodidad comfort
oficina kantoor
gran groter
u of
hogar huis

ES Ya no tienes que elegirCon nuestra cápsula In&Out se acabó el dilema de cómo vestirse dentro y fuera de casa: la combinación ideal de elegancia, diseño y comodidad.

NL Je hoeft niet meer te kiezenHet is gedaan met het dilemma van binnen- of buitenoutfit met onze In & Out capsule: de perfecte match tussen tailoring, mode en comfort.

Îspanyolî Holandî
cápsula capsule
ideal perfecte
comodidad comfort
diseño mode
in in
o of
no niet
tienes je
y en
tienes que hoeft
fuera van

ES Sin límitesCon nuestra cápsula In&Out se acabó el dilema de cómo vestirse dentro y fuera de casa: la combinación ideal de elegancia, diseño y comodidad.

NL Geen grenzen meerMet onze In/Out capsule die de grens tussen binnen en buiten doet vervagen; tailoring sport en ultra-mobiel.

Îspanyolî Holandî
cápsula capsule
in in
y en

ES El desenfado del rock y la comodidad tech del deporte: ¡las prendas identitarias de los boys IKKS se ponen en modo 4.0! Nómadas conectados y móviles, los juniors comparten sus grandes ideas

NL De casualness van rock en het tech’ comfort van de sport: de iconische, identiteitsbevestigende stukken van de IKKS-boys schakelen in mode 4.0! De juniors, onze connected en mobiele nomaden, tonen elkaar hun goede deals

Îspanyolî Holandî
comodidad comfort
tech tech
deporte sport
ikks ikks
modo mode
móviles mobiele
grandes goede
conectados connected
en in
y en

ES juegan la baza de la comodidad. A medio camino entre deportivas altas y zapato de vestir, los

NL de kaart van het comfort uit. Halfweg tussen hoge sneakers en geklede schoenen, mikken de

Îspanyolî Holandî
comodidad comfort
deportivas sneakers
altas hoge
la de
y en

ES Estos zapatos serán tus aliados diarios: una sabia mezcla de estilo y comodidad

NL Deze schoenen zullen je dagelijkse bondgenoten zijn: een slimme mix van stijl en comfort

Îspanyolî Holandî
zapatos schoenen
mezcla mix
estilo stijl
comodidad comfort
y en
serán zijn
tus je

ES Estos zapatos serán tus aliados diarios: una sabia mezcla de estilo y comodidad. La versión alta aportará un detalle aún más fuerte a tu atuendo. Llévalos con falda o con vaqueros ¡serán el elemento estrella de su look!

NL Deze schoenen zullen je dagelijkse bondgenoten zijn: een slimme mix van stijl en comfort. De hoge versie brengt een nog sterker detail in je outfit. Draag ze onder een rok, of onder een jeans, ze zullen de blikvanger in je look zijn!

Îspanyolî Holandî
zapatos schoenen
mezcla mix
comodidad comfort
detalle detail
falda rok
vaqueros jeans
más fuerte sterker
atuendo outfit
o of
look look
y en
alta hoge
serán zijn
estilo stijl
versión versie
con brengt
tus je

ES Elija entre el aire fresco de las cubiertas al aire libre o disfrute de la comodidad de los interiores con clima controlado durante su crucero

NL Kies tussen de frisse lucht van de openluchtdekken of geniet van het comfort van de klimaatgestuurde interieurs tijdens uw cruise

Îspanyolî Holandî
elija kies
fresco frisse
comodidad comfort
interiores interieurs
crucero cruise
o of
aire lucht
de tussen
durante tijdens

ES Desde el punto de vista del cliente, la mensajería ofrece una forma rápida y sencilla de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente. Representa la comodidad tanto en términos de rapidez como de accesibilidad.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

Îspanyolî Holandî
mensajería messaging
comodidad gemak
accesibilidad toegankelijkheid
cliente klant
rápida snelle
a om
contacto contact
forma manier
y en
en in
como als

ES Así que puedes relajarte con la aplicación Control Center, ajustar la iluminación desde la comodidad de tu ratón y obtener datos en pantalla en tiempo real

NL Met de Control Center-app kun je de verlichting instellen met behulp van je muis en krijg je in real time feedback op je scherm

Îspanyolî Holandî
control control
center center
ajustar instellen
iluminación verlichting
ratón muis
pantalla scherm
la de
aplicación app
y en
en in
obtener krijg
real real

ES A la hora de crear una experiencia de cliente de primera clase, cada pequeño detalle cuenta. Líderes como Spotify, Amazon y Netflix han sido los pioneros de una nueva era de comodidad y personalización que no imaginábamos que fuera posible. 

NL Bij het opbouwen van een eersteklas klantervaring telt elk klein detail. Toonaangevende bedrijven zoals Spotify, Amazon en Netflix hebben een nieuw tijdperk van gemak en personalisatie ingeluid dat niemand voor mogelijk hield.

Îspanyolî Holandî
pequeño klein
detalle detail
spotify spotify
amazon amazon
netflix netflix
nueva nieuw
comodidad gemak
personalización personalisatie
posible mogelijk
primera clase eersteklas
cuenta telt
y en
una toonaangevende
no niemand
a bij
cada elk
fuera van

ES Casi un tercio (29 %) de los marketers aseguraron que «la creciente demanda de comodidad y seguridad» es su principal preocupación comercial para 2021. 

NL Bijna een derde (29%) van de marketeers zei dat ?de groeiende vraag naar gemak en veiligheid? hun grootse bedrijfszorg is voor 2021.

Îspanyolî Holandî
tercio derde
marketers marketeers
creciente groeiende
comodidad gemak
seguridad veiligheid
es is
la de
casi bijna
y en
principal een
demanda vraag
su hun

ES Los enlaces se ofrecen solo para su comodidad y no implican que Teladoc Health respalde, patrocine o esté afiliado al sitio vinculado

NL Koppelingen worden uitsluitend voor uw gemak aangeboden en een koppeling betekent niet dat Teladoc Health de gekoppelde site onderschrijft, sponsort of eraan gelieerd is

Îspanyolî Holandî
comodidad gemak
health health
vinculado gekoppelde
ofrecen aangeboden
teladoc teladoc
y en
o of
sitio site
no niet
solo uitsluitend
esté is
los de
para betekent
enlaces voor

ES Algunos dispositivos de iluminación inteligente también se pueden controlar a través de Google Home, lo que abre un mundo de posibilidades y una excelente comodidad.

NL Sommige slimme verlichtingsapparaten kunnen ook via Google Home worden bediend, waardoor er een wereld aan mogelijkheden en superieur gemak ontstaat.

Îspanyolî Holandî
inteligente slimme
home home
mundo wereld
comodidad gemak
posibilidades mogelijkheden
también ook
y en
algunos sommige
google google
pueden kunnen

ES Te permite utilizar indicaciones de comportamiento para automatizar la distribución de correos electrónicos y programar convenientemente tus envíos para la comodidad de tus clientes.

NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.

Îspanyolî Holandî
permite laat
comportamiento gedrag
automatizar automatiseren
distribución distributie
electrónicos e
comodidad gemak
clientes gebruikers
la de
utilizar gebruiken
y en
correos mails
tus je

ES Más comodidad, seguridad, tiempo y diversión. Mejora tu hogar y tu nivel de vida.

NL Meer comfort, veiligheid, tijd en plezier.Upgrade je huis én je leven.

Îspanyolî Holandî
comodidad comfort
seguridad veiligheid
tiempo tijd
diversión plezier
hogar huis
vida leven
más meer
mejora upgrade
y en

ES Desde hace 80 años fabricamos instrumentos de escritura que satisfacen las mayores exigencias en cuanto a calidad, comodidad de escritura y durabilidad.

NL Al 80 jaar produceren we schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen van kwaliteit, schrijfcomfort en duurzaamheid.

Îspanyolî Holandî
mayores hoogste
durabilidad duurzaamheid
calidad kwaliteit
y en
años jaar

ES Analiza detalladamente los resultados y selecciona el programa que te ofrezca una mayor comodidad de uso.[10]

NL Bekijk de resultaten en selecteer het programma dat het meest betrouwbaar overkomt.[10]

Îspanyolî Holandî
resultados resultaten
selecciona selecteer
el de
programa programma
y en

ES Puedes disfrutar de toda la comodidad y conveniencia de los leggins mientras que mantienes una apariencia profesional si los eliges de una buena calidad y los combinas con otras piezas apropiadas para el trabajo.

NL Door voor leggings van hoge kwaliteit te kiezen en ze met stukken te combineren die gepast zijn voor het werk kun je van alle comfort en handigheid van leggings genieten terwijl je een professioneel uiterlijk volhoudt.

Îspanyolî Holandî
disfrutar genieten
comodidad comfort
leggins leggings
apariencia uiterlijk
eliges kiezen
y en
calidad kwaliteit
trabajo werk

ES Usa tus manos para jalar la tela tensa. Si puedes ver tu piel a través de la tela estirada, guárdalos para usarlos en la comodidad de tu hogar.

NL Gebruik je handen om de stof strak te trekken. Als je huid kunt zien door de strakgetrokken stof, bewaar die leggings dan voor thuis.

Îspanyolî Holandî
manos handen
tela stof
piel huid
puedes kunt
la de
a om
en te
si als
ver zien
tus je
usa gebruik
de door
para voor

ES Ponte también un buen par de botas y podrás lucir esa comodidad todo el día sin exhibir tu cuerpo a nadie".

NL Voeg een mooi paar laarzen toe, en je kunt de hele dag comfortabel zijn zonder je achterste te laten zien.'

Îspanyolî Holandî
botas laarzen
comodidad comfortabel
podrás je kunt
lucir zien
el de
podrá kunt
y en
día dag
sin zonder
a laten
par paar

ES Tus muebles están diseñados para ser cómodos, y tu mascota tan solo desea la misma comodidad que tú

NL Je meubels zijn ontworpen om comfortabel te zijn, en je huisdier wil gewoon hetzelfde comfort dat jij ook wilt

Îspanyolî Holandî
muebles meubels
diseñados ontworpen
mascota huisdier
y en
comodidad comfort
desea wilt
tus je
tu jij
la dat

ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

Îspanyolî Holandî
aventuras avontuur
cabeza hoofd
cascos helmen
avanzados geavanceerde
combinan combineren
comodidad comfort
seguridad veiligheid
y en
en in
diseño design
creamos ontwikkelen
la die
una je

ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.

NL Met het BOA-systeem kun je de ruimte onder jouw nek aanpassen, zodat je een maximaal comfort wordt geboden wanneer je MOD 3 en MOD 5 draagt.

Îspanyolî Holandî
espacio ruimte
máxima maximaal
comodidad comfort
y en
sistema systeem
ajustar een

ES Recuéstate tranquilamente en un mundo feliz de comodidad, estilo y lujo con nuestras tumbonas minuciosamente diseñadas.

NL Leun ontspannen achterover in een nieuwe wereld van comfort, stijl en luxe met onze zorgvuldig ontworpen ligbedden. Onze designs verrassen altijd en overal.

Îspanyolî Holandî
mundo wereld
minuciosamente zorgvuldig
diseñadas ontworpen
comodidad comfort
estilo stijl
lujo luxe
en in
y en

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide