Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "cierta" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"cierta" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

cierta bepaald bepaalde dan dat de deze door echter een en enige heeft het in in de is kan kunnen met naar niet nog of om ons ook te tot van de voor wat ze zijn zoals

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Además, puedes pedirles cierta información como su nombre de usuario de Skype o una introducción que puedes leer cuando programen contigo.

NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.

Îspanyolî Holandî
información informatie
usuario gebruikersnaam
skype skype
introducción intro
pedirles vragen
o of
puedes kunt
como als
que bovendien
su hun

ES Ciertos estados como California y países de la UE exigen que cierta información figure en su política de privacidad, especialmente desde que han entrado en vigor las regulaciones de la GDPR y la CCPA.

NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.

Îspanyolî Holandî
ue eu
exigen eisen
información informatie
regulaciones regelgeving
gdpr gdpr
ccpa ccpa
california californië
países landen
política de privacidad privacybeleid
estados staten
la de
y en
ciertos bepaalde
especialmente vooral

ES Tienes la opción de no proporcionarnos cierta información

NL U heeft de mogelijkheid om bepaalde gegevens niet aan ons te verstrekken

Îspanyolî Holandî
proporcionarnos verstrekken
información gegevens
la de
no niet
cierta bepaalde
opción mogelijkheid
de aan

ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

Îspanyolî Holandî
clásico klassieke
característica functie
llamada genaamd
flexibilidad flexibiliteit
principiantes beginners
es is
el de
de waardoor
una een
da geeft
genial geweldig
con met
tiene heeft
que andere
como als

ES Glyph es una compañía con sede en Nueva York que ha ganado cierta prominencia en la comunidad de creadores (ya sabes, podcasters, YouTubers, jugadores, etc.).

NL Glyph is een in New York gevestigd bedrijf dat enige bekendheid heeft gekregen in de makersgemeenschap (je weet wel, podcasters, YouTubers, gamers, etc.).

Îspanyolî Holandî
nueva new
york york
podcasters podcasters
youtubers youtubers
jugadores gamers
etc etc
es is
en in
la de
que wel
a enige
sabes weet

ES Los lectores del Daily Mail tienen cierta reputación en Internet, pero generalmente por sus comentarios. Aquí, un tweeter capta el periódico alucinando la tecnología de Internet para sus lectores.

NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.

Îspanyolî Holandî
lectores lezers
mail mail
reputación reputatie
generalmente meestal
comentarios opmerkingen
tweeter tweeter
periódico krant
tecnología technologie
internet internet
aquí hier
en op
pero maar

ES En un tweet clásico de "es divertido porque es verdad", Pat Tobin comparte cierta sabiduría sobre la vida tal como la conocemos.

NL In een klassieke "het is grappig omdat het waar is" tweet, deelt Pat Tobin wat wijsheid over het leven zoals we het kennen.

Îspanyolî Holandî
clásico klassieke
divertido grappig
pat pat
comparte deelt
es is
en in
vida leven
verdad waar

ES Los manifiestos contienen nombres de archivos y ubicaciones, junto con cierta información de suma de comprobación, en un formato especial.

NL De manifesten bevatten bestandsnamen en locaties - samen met wat checksum-informatie - in een speciaal formaat.

Îspanyolî Holandî
contienen bevatten
ubicaciones locaties
formato formaat
información informatie
en in
y en
especial een

ES Un homenaje a las mujeres, irreverentes y con clase al mismo tiempo. En el espíritu de una cierta foto de moda de los setenta que llevaban Sieff y Bailey.

NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.

Îspanyolî Holandî
homenaje eerbetoon
mujeres vrouwen
espíritu geest
en in
el de
y en
a jaren

ES Interpreta el papel de Helena, una mujer frágil que trata de ocultar sus defectos bajo una cierta arrogancia y franqueza que asombró a más de uno cuando salió del armario.

NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.

Îspanyolî Holandî
trata probeert
ocultar verbergen
defectos gebreken
mujer vrouw
papel rol
el de
y en

ES Sin embargo, si decide hacerlo, es posible que tenga que volver a introducir cierta información cada vez que visite nuestro sitio, ya que sus preferencias dejarán de almacenarse

NL Als u hiervoor kiest, kan het echter zijn dat u bij elk bezoek aan onze site bepaalde informatie opnieuw moet invoeren, omdat uw voorkeuren dan niet meer worden opgeslagen

Îspanyolî Holandî
información informatie
visite bezoek
preferencias voorkeuren
sitio site
hacerlo kan
sin embargo echter
si als
sus uw
a bij
volver opnieuw
introducir invoeren
cada elk
posible zijn

ES El MTA del destinatario puede verificar la firma DKIM, lo que da a los usuarios cierta seguridad al saber que el correo electrónico se originó realmente en el dominio indicado, y que no ha sido modificado desde su envío.

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.

Îspanyolî Holandî
mta mta
destinatario ontvanger
verificar verifiëren
firma handtekening
dkim dkim
usuarios gebruikers
modificado gewijzigd
seguridad zekerheid
y en
envío verzending
puede kan
electrónico e
no niet
correo mail
correo electrónico e-mail
dominio domein
realmente is

ES Puede negarse a compartir cierta información personal con nosotros, en cuyo caso es posible que no podamos proporcionar algunas de las características y funcionalidades de Pocket-lint

NL U kunt weigeren om bepaalde persoonlijke informatie met ons te delen, in welk geval we mogelijk niet in staat zijn om sommige functies en functionaliteit van Pocket-lint te bieden

Îspanyolî Holandî
negarse weigeren
compartir delen
información informatie
caso geval
posible mogelijk
no niet
características functies
puede kunt
y en
a om
personal persoonlijke
que welk
algunas sommige
en in

ES Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador almacena en su dispositivo para guardar cierta información o archivos de imágenes, como los píxeles

NL Cookies zijn kleine bestanden die door de browser op uw toestel worden opgeslagen om bepaalde informatie of fotobestanden op te slaan, zoals pixels

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
pequeños kleine
navegador browser
dispositivo toestel
píxeles pixels
información informatie
o of
cierta bepaalde
archivos bestanden
guardar op te slaan
en te
de door

ES Durante el registro, el usuario debe proporcionar cierta información (como el nombre y la dirección de correo electrónico)

NL Tijdens de registratie is een gebruiker verplicht om bepaalde informatie te geven (zoals naam en e-mailadres)

Îspanyolî Holandî
registro registratie
proporcionar geven
electrónico e
información informatie
correo mailadres
usuario gebruiker
y en

ES Sin embargo, es posible que en las notificaciones aparezcan sus datos de inicio de sesión de Honey y cierta información sobre sus cuentas

NL Meldingen kunnen echter wel uw Honey-inloggegevens en bepaalde informatie over uw accounts bevatten

Îspanyolî Holandî
cuentas accounts
sin embargo echter
que wel
notificaciones meldingen
información informatie
y en
cierta bepaalde
posible kunnen
sus uw

ES Pero los algoritmos y las máquinas no tienen las mismas capacidades humanas y, en algunos casos, pueden malinterpretar cierta información. 

NL Maar algoritmen en machines hebben niet dezelfde menselijke mogelijkheden en in sommige gevallen kunnen ze bepaalde informatie verkeerd begrijpen. 

Îspanyolî Holandî
algoritmos algoritmen
máquinas machines
humanas menselijke
casos gevallen
y en
en in
algunos sommige
información informatie
pero maar
no niet
tienen ze
cierta bepaalde
pueden kunnen

ES Todo se reducen a la creación de unos algoritmos especiales u otros códigos que, de cierta forma, actúan como una VPN para tu VPN

NL Deze komen allemaal neer op het maken van speciale algoritmen of andere codes die in zekere zin fungeren als een VPN voor uw VPN

Îspanyolî Holandî
algoritmos algoritmen
códigos codes
actúan fungeren
vpn vpn
u of
que zin
otros andere
especiales speciale
como als
todo in

ES La beta de rastreo de contactos NHS COVID-19 ahora es de código abierto para iOS y Android , junto con cierta documentación

NL De bètaversie van NHS COVID-19 voor contacttracering is nu open source voor zowel iOS als Android , samen met wat documentatie

Îspanyolî Holandî
ahora nu
ios ios
android android
documentación documentatie
nhs nhs
la de
es is

ES Además de eso, puede que también tengamos que tratar cierta información que pueda incluir datos personales para cumplir periodos de conservación obligatorios.

NL Daarnaast moeten wij mogelijk bepaalde informatie, waaronder persoonsgegevens, verwerken om te voldoen aan wettelijke bewaartermijnen.

Îspanyolî Holandî
tratar verwerken
datos personales persoonsgegevens
cierta bepaalde
información informatie
cumplir voldoen
de aan
también daarnaast

ES Puede que compartamos cierta información con adidas, adidas Runners o el otro socio correspondiente, por ejemplo, para poder determinar los resultados del desafío o para premiar a los ganadores

NL Om bijvoorbeeld de resultaten van de uitdaging te kunnen bepalen of de winnaars te kunnen belonen, kan bepaalde informatie worden gedeeld met adidas, adidas Runners of de betreffende andere partner

Îspanyolî Holandî
adidas adidas
socio partner
determinar bepalen
desafío uitdaging
ganadores winnaars
información informatie
o of
resultados resultaten
puede kan
el de
con met
ejemplo bijvoorbeeld
a om
que andere

ES Aunque no te agrade cierta persona, debes tratarla como a todos los demás

NL Zelfs als je een bepaalde persoon niet mag, moet je diegene nog steeds zo behandelen als ieder ander

Îspanyolî Holandî
no niet
como als
a bepaalde
demás ander
persona persoon
debes moet

ES Esos juegos te ayudarán a acostumbrarte a pensar de cierta forma y, por tanto, te ayudarán a mejorar tu habilidad para pensar

NL Door deze spelletjes raak je eraan gewend om op een bepaalde manier te denken en dientengevolge je denkvermogen verbeteren

Îspanyolî Holandî
juegos spelletjes
pensar denken
forma manier
mejorar verbeteren
y en
a om
tanto te
para op

ES Los clubs de lectura te permitirán hablar sobre lo que observaste leyendo un libro específico. También podrás discutir e interactuar con otras personas que tengan una visión distinta de cierta obra literaria.

NL Boekenclubs bieden de mogelijkheid om te praten over wat je is opgevallen aan een specifiek deel van literatuur. Je hebt de mogelijkheid om met anderen bepaalde literatuur te bespreken en daarover van gedachten te wisselen.

Îspanyolî Holandî
otras anderen
específico specifiek
discutir bespreken
los de
personas een
de en
con met

ES No converses sobre el problema familiar si aún te sientes molesto o emotivo. Si esperas incluso una sola noche, es probable que la intensidad de la emoción disminuya en cierta medida, incluso si aún estás triste.

NL Bespreek de gezinsproblemen niet als je je nog van streek of emotioneel voelt. Na slechts een nacht wachten is de intensiteit van de emotie waarschijnlijk al wat minder, zelfs als je nog steeds ongelukkig bent.

Îspanyolî Holandî
esperas wachten
noche nacht
intensidad intensiteit
o of
es is
probable waarschijnlijk
si als
aún steeds
a slechts
no niet
incluso zelfs
problema een
estás je

ES Ser un buen huésped. Esto implica respetar las horas y los hábitos de tus anfitriones y seguir las reglas de la casa e incluso compensar hasta cierta medida los gastos de tu visita de forma reflexiva.[43]

NL Wees een goede gast. Een goede gast zijn betekent dat je respect hebt voor de uren en gewoonten van je gastheren, en het volgen van de regels van het huis, en zelfs tot op zekere hoogte op doordachte wijze de kosten van je bezoek compenseren.[41]

Îspanyolî Holandî
buen goede
huésped gast
horas uren
hábitos gewoonten
anfitriones gastheren
reglas regels
compensar compenseren
gastos kosten
visita bezoek
la de
y en
ser wees
tus je
seguir volgen
incluso zelfs
forma wijze
implica betekent
casa huis

ES Haz que cocinar sea algo divertido. Involucra a miembros de tu familia en la cocina, de modo que no se sienta como una tarea tediosa. Asígnale a cada uno un día de la semana para que pidan cierta comida y busca una nueva receta para probar.

NL Maak het bereiden van eten leuk. Betrek gezinsleden erbij, zodat het veel minder een karwei wordt. Laat ieder gezinslid een dag van de week een bepaalde maaltijd uitkiezen en een nieuw recept vinden om uit te proberen.

Îspanyolî Holandî
nueva nieuw
receta recept
en te
comida eten
divertido leuk
la de
semana week
y en
busca vinden
a zodat
día dag
para minder

ES Intenta detallar cuál es la voluntad de Dios que se expresa en el texto y trata de alinearte con ella de modo que puedas sentir lo que Él siente en cierta medida.[17]

NL Probeer je in Gods verlangens, zoals ze door die woorden worden uitgedrukt, te verplaatsen en probeer je op één lijn te stellen met die verlangens, zodat je op een bepaalde manier kunt aanvoelen wat God voelt.[13]

Îspanyolî Holandî
modo manier
siente voelt
y en
dios god
puedas kunt
de zodat
con met
intenta probeer
en in
texto een

ES Identifica una situación sobre la que quisieras tener cierta percepción. Concéntrate en esta situación por varios minutos.

NL Kies een situatie waar je inzicht over wilt. Richt je gedurende een aantal minuten op deze situatie.

Îspanyolî Holandî
situación situatie
minutos minuten
en op
sobre over
varios je
esta deze
una aantal

ES Por ejemplo, quizás quieras pasar más tiempo con tu pareja, pero necesite más espacio. Acuerda una cierta cantidad de noches por semana para verse.

NL Je wilt bijvoorbeeld meer tijd met je partner, maar die wil misschien meer ruimte. Kom een paar avonden per week overeen om elkaar te zien.

Îspanyolî Holandî
pareja partner
espacio ruimte
verse zien
semana week
más meer
tiempo tijd
pero maar
ejemplo bijvoorbeeld
quizás misschien
quieras je
de per
con met
una een
pasar te

ES También puedes ser franco al principio de la conversación y decirle que solo tienes cierta cantidad de tiempo para hablar

NL Je kunt ook voor een gesprek aangeven dat je slechts een bepaalde hoeveelheid tijd hebt om te praten

Îspanyolî Holandî
conversación gesprek
tiempo tijd
también ook
tienes je
puedes kunt
solo slechts
cierta bepaalde
cantidad hoeveelheid

ES Es una nueva versión desde cero del clásico de GameBoy que recordarán todos los mayores de cierta edad

NL Het is een volledig nieuwe versie van de GameBoy-klassieker die iedereen boven een bepaalde leeftijd zich zal herinneren

Îspanyolî Holandî
nueva nieuwe
versión versie
gameboy gameboy
recordar herinneren
es is
del de
edad leeftijd

ES A diferencia de algunos de los otros monitores de esta lista, hay cierta construcción involucrada en la configuración del monitor AOC, y la calidad de construcción no es tan alta, pero sigue siendo una de las más ergonómicamente versátiles

NL In tegenstelling tot sommige van de andere monitoren op deze lijst, is er enige constructie bij het opzetten van de AOC-monitor, en de bouwkwaliteit is niet zo hoog, maar het is nog steeds een van de meest ergonomische veelzijdige

Îspanyolî Holandî
construcción constructie
configuración opzetten
calidad de construcción bouwkwaliteit
diferencia tegenstelling
monitor monitor
otros andere
es is
y en
no niet
algunos sommige
en in
a bij
monitores monitoren
tan zo
lista lijst
hay er
la de
pero maar

ES Ese fue ciertamente el caso con Windows 8, lo que generó cierta confusión que se ha erradicado principalmente con Windows 10 .

NL Dat was zeker het geval met Windows 8, wat leidde tot enige verwarring die grotendeels is uitgeroeid met Windows 10 .

Îspanyolî Holandî
confusión verwarring
windows windows
fue was
caso geval
con met

ES (Pocket-lint) - Piense en los auriculares deportivos y hay una cierta estética en mente

NL (Pocket-lint) - Denk aan sportoortelefoons en er is een bepaalde esthetiek in gedachten

Îspanyolî Holandî
estética esthetiek
y en
piense denk
en in
una een
hay er

ES Independientemente de cómo lo ajuste, hay una cierta firma en todo en la forma en que obtiene claridad

NL Ongeacht hoe u het aanpast, aan alles zit een bepaalde handtekening op de manier waarop u duidelijkheid krijgt

Îspanyolî Holandî
independientemente ongeacht
firma handtekening
claridad duidelijkheid
forma manier
obtiene krijgt
en op
la de
cómo hoe

ES Incluso puede ofrecer cursos de carrera dedicados si desea entrenar hacia una cierta distancia o tiempo, independientemente de su nivel de carrera.

NL Het kan zelfs speciale hardloopcursussen aanbieden als je naar een bepaalde afstand of tijd wilt trainen, ongeacht je hardloopniveau.

Îspanyolî Holandî
ofrecer aanbieden
distancia afstand
independientemente ongeacht
o of
puede kan
desea wilt
tiempo tijd
si als
incluso zelfs

ES Samsung también ofrece una amplia gama de modelos A, que podría valer la pena considerar dependiendo de lo que desee de su teléfono inteligente. Existe cierta superposición con los teléfonos Galaxy S, especialmente en el extremo superior.

NL Samsung biedt ook een breed scala aan A-modellen, die misschien het overwegen waard zijn, afhankelijk van wat je van je smartphone wilt. Er is enige overlap met Galaxy S-telefoons, vooral aan de bovenkant.

Îspanyolî Holandî
amplia breed
gama scala
modelos modellen
valer waard
considerar overwegen
ofrece biedt
desee wilt
teléfonos telefoons
samsung samsung
galaxy galaxy
también ook
existe er
especialmente vooral
teléfono inteligente smartphone
dependiendo afhankelijk van

ES Si no ha oído hablar de Fortnite, es probable que no tenga hijos de cierta edad. Es un juego de disparos súper popular para niños que durante mucho

NL Als je nog nooit van Fortnite hebt gehoord, heb je waarschijnlijk geen kinderen van een bepaalde leeftijd. Het is een super populair schietspel voor k...

Îspanyolî Holandî
oído gehoord
fortnite fortnite
súper super
popular populair
es is
probable waarschijnlijk
niños kinderen
si als
edad leeftijd

ES Toque la pestaña Programas en la parte inferior de la pantalla> Seleccione el programa que desea iniciar. Varían en duración, pero cada una requiere que hagas una cierta cantidad de entrenamientos en una semana.

NL Tik op het tabblad Programmas onder aan het scherm > Selecteer het programma dat u wilt starten. Ze variëren in lengte, maar ze vereisen elk dat je een bepaald aantal trainingen per week doet.

Îspanyolî Holandî
toque tik
pestaña tabblad
seleccione selecteer
iniciar starten
varían variëren
duración lengte
cierta bepaald
entrenamientos trainingen
semana week
pantalla scherm
desea wilt
pero maar
requiere vereisen
en in
programa programma
el op
de per
que onder
una aantal

ES Para que una pantalla produzca la ilusión de que hay una imagen en movimiento frente a usted, debe actualizarse una cierta cantidad de veces.

NL Om ervoor te zorgen dat een scherm de illusie wekt dat er een bewegend beeld voor je staat, moet het een bepaald aantal keren worden vernieuwd.

Îspanyolî Holandî
pantalla scherm
imagen beeld
cierta bepaald
la de
en te
a om
debe moet
una aantal
hay er

ES No solo te permiten jugar sin tus especificaciones, sino que también ofrecen cierta protección a las lentes

NL Ze laten je niet alleen spelen zonder je specificaties, maar bieden ook enige bescherming aan de lenzen zelf

Îspanyolî Holandî
especificaciones specificaties
ofrecen bieden
protección bescherming
lentes lenzen
jugar spelen
también ook
no niet
a laten
solo alleen
sin zonder
las de
que enige
tus je

ES Al final del siglo XV, la ciudad de Zug adquirió cierta riqueza cuando los helvéticos vencieron en las guerras de Borgoña, haciendo un gran botín. Así es como se construyó un palacio municipal entre 1505 y 1509 al estilo gótico tardío.

NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.

Îspanyolî Holandî
ciudad stad
la de
y en
en in

ES El mundo de la caza siempre ha causado cierta fascinación. Los productos de ZEISS han ofrecido confianza en cualquier situación de caza.

NL De wereld van het jagen is altijd fascinerend geweest. ZEISS-producten geven jagers het vertrouwen voor elke jachtsituatie.

Îspanyolî Holandî
mundo wereld
confianza vertrouwen
siempre altijd
productos producten
en elke

ES Tenemos una variedad de formas (incluyendo letras y números) que pueden ser usadas como máscaras de imagen. Esto te ayuda a colocar una imagen dentro de una cierta forma, a la medida de tus ideas creativas.

NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.

Îspanyolî Holandî
variedad verscheidenheid
incluyendo inclusief
usadas gebruikt
imagen afbeelding
ideas ideeën
creativas creatieve
formas vormen
letras letters
y en
ayuda helpt
dentro in
forma vorm
tenemos we
a bij
pueden kunnen
que te
como als

ES La funcionalidad “spotlight” (destacar) funciona de maravilla para muchos tipos de publicaciones. Tan solo haz clic en una imagen, y se abrirá un cuadro emergente sobre cierta área dentro de tu revista o catálogo en línea.

NL De spotlightfunctie is ideaal voor veel soorten publicaties. U klikt op een afbeelding, en een popup wordt geopend op een bepaald gebied binnen uw online magazine of catalogus.

Îspanyolî Holandî
publicaciones publicaties
clic klikt
cierta bepaald
en línea online
revista magazine
catálogo catalogus
la de
tipos soorten
o of
imagen afbeelding
abrir geopend
y en
en op

ES Ha surgido cierta información clave sobre la plataforma de teléfono insignia de próxima generación de Qualcomm: vendrá en dos versiones, una de las

NL Er is een aantal belangrijke informatie over het vlaggenschip-telefoonplatform van Qualcomm naar voren gekomen - het komt in twee versies, waarvan er ...

Îspanyolî Holandî
qualcomm qualcomm
información informatie
versiones versies
en in
plataforma een
de over
una aantal

ES Diga "(Nombre del contacto) es mi (relación)" para pedirle al Asistente que asocie cierta información de relación con un contacto para referencia futura.

NL Zeg "(Naam contactpersoon) is mijn (relatie)" om de Assistent te vragen bepaalde relatie-informatie aan een contactpersoon te koppelen voor toekomstig gebruik.

Îspanyolî Holandî
diga zeg
contacto contactpersoon
relación relatie
asistente assistent
información informatie
es is
pedirle vragen
mi mijn
del de
nombre naam

ES Eso brindará cierta tranquilidad a algunos usuarios en ciudades que no conocen, ya que verse perdido y deambular con su teléfono en la mano de inmediato lo hace parecer un objetivo fácil.

NL Dat zal sommige gebruikers in steden die ze niet kennen enige geruststelling bieden, aangezien je er als verloren en verdwaald rondkijkt met je telefoon in je hand er meteen uitziet als een gemakkelijk doelwit.

Îspanyolî Holandî
usuarios gebruikers
ciudades steden
conocen kennen
perdido verloren
teléfono telefoon
mano hand
fácil gemakkelijk
brindar bieden
en in
no niet
y en
objetivo doelwit
algunos sommige

ES Con cierta tarifa, por supuesto.

NL Met een bepaald tarief natuurlijk.

Îspanyolî Holandî
cierta bepaald
tarifa tarief
con met

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide