Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 46 wergerên peyva "capacitados" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Aquí, todos están capacitados para asumir la responsabilidad de su trabajo, y se valora el trabajo humano por encima de la mera consecución de números.

NL Bij ons wordt iedereen gestimuleerd om verantwoordelijkheid te nemen voor zijn of haar werk en kwalitatief goed werk leveren, krijgt meer waardering dan alleen maar werken om winst de behalen.

Îspanyolî Holandî
responsabilidad verantwoordelijkheid
asumir nemen
y en
de bij
trabajo werk
para voor

ES También tiene ventajas para nosotros; es un placer hacerlo y nos sentimos realmente capacitados para hacerlo y realmente impulsar la industria hacia esa dirección

NL Het heeft ook voordelen voor ons: het is een plezier om te doen en we voelen ook echt de kracht om het te doen en om de industrie daarin echt te stimuleren

Îspanyolî Holandî
impulsar stimuleren
y en
es is
la de
también ook
ventajas voordelen
para voor
realmente echt
un een
nos we
esa het
tiene heeft

ES Los distribuidores certificados de Profoto ofrecen una gran experiencia de compra, tanto online como offline, gracias a sus empleados capacitados y con experiencia en los productos Profoto y el modelado de la luz.

NL Een gecertificeerde Profoto-dealer biedt u de ultieme koopervaring, zowel online als offline, met personeel dat kennis van zaken heeft en erg ervaren is in Profoto-producten en lichtvormgeving.

Îspanyolî Holandî
profoto profoto
online online
offline offline
empleados personeel
ofrecen biedt
experiencia ervaren
en in
y en
productos producten
como als

ES Estamos fomentando el poder de la comunidad y llamando a los relojeros más capacitados de todo el mundo para crear relojes con una magia y relación calidad-precio inmejorables.

NL We werken met enkele van de beste vaklui ter wereld om horloges van de hoogste kwaliteit te creëren.

Îspanyolî Holandî
mundo wereld
relojes horloges
calidad kwaliteit
estamos we
a om
crear creëren
de ter
con met

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

NL Dit artikel is nagelezen door onze redactie, die artikelen controleert op juistheid en compleetheid

Îspanyolî Holandî
y en
artículo artikel
este is

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenservice met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
y en
servicio behulp

ES Lo logramos mediante una combinación única de la mejor tecnología, desplegada por nuestros socios altamente capacitados en prevención de pérdidas, a través de nuestro objetivo común: crear experiencias de compra fluidas sin pérdidas.

NL Dit wordt bereikt door een unieke combinatie van de beste technologie, ingezet door onze zeer bekwame diefstalpreventie partners, via ons gemeenschappelijke doel: creating seamless shopping experiences without shrink.

Îspanyolî Holandî
combinación combinatie
tecnología technologie
socios partners
común gemeenschappelijke
compra shopping
la de
objetivo doel
mejor beste
de via
nuestro ons
nuestros onze

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES El servicio perfecto marca la diferencia. En SKIDATA nos hemos impuesto el objetivo de proporcionar un servicio íntegro, para lo que necesitamos a los empleados mejor capacitados: se trata de los expertos de SKIDATA.

NL Een onberispelijke service maakt het verschil. Als SKIDATA willen we met hart en ziel een compleet pakket aan diensten verlenen. Daarom nemen we alleen genoegen met het beste van het beste: onze eigen deskundigen.

Îspanyolî Holandî
expertos deskundigen
skidata skidata
proporcionar verlenen
mejor beste
servicio service
de en
hemos we
que daarom
diferencia verschil

ES Monitorear, administrar y mantener un entorno de integración B2B requiere inversiones continuas en tecnologías especializadas y profesionales capacitados

NL Het bewaken, beheren en onderhouden van een B2B-integratieomgeving vereist voortdurende investeringen in gespecialiseerde technologieën en bekwame professionals

Îspanyolî Holandî
monitorear bewaken
requiere vereist
inversiones investeringen
especializadas gespecialiseerde
en in
administrar beheren
mantener onderhouden
y en
tecnologías technologieën

ES R: Todos los talleres de entrenamiento de teatro son dirigidos por practicantes de teatro profesionales capacitados, incluidos actores, cantantes, bailarines, directores, directores de lucha, maquilladores, etc

NL A: Alle Theater Workout-workshops worden geleid door getrainde, professionele theaterbeoefenaars, waaronder acteurs, zangers, dansers, regisseurs, vechtregisseurs, visagisten enz

Îspanyolî Holandî
talleres workshops
entrenamiento workout
teatro theater
actores acteurs
etc enz
los worden
incluidos waaronder
de professionele

ES Los profesionales también están capacitados en las mejores prácticas, la salud y la seguridad y el bienestar infantil, para garantizar que los talleres se impartan de manera segura y productiva.

NL Beoefenaars worden ook getraind in beste praktijken, gezondheid en veiligheid en kinderwelzijn, om ervoor te zorgen dat workshops op een veilige en productieve manier worden gegeven.

Îspanyolî Holandî
talleres workshops
prácticas praktijken
manera manier
segura veilige
también ook
mejores beste
y en
garantizar zorgen
salud gezondheid
en in

ES Todos están capacitados profesionalmente y tienen al menos tres años de experiencia profesional en su campo

NL Ze zijn allemaal professioneel opgeleid en hebben minstens drie jaar professionele ervaring in hun vakgebied

Îspanyolî Holandî
menos minstens
experiencia ervaring
en in
y en
campo vakgebied
tienen ze
años jaar
su hun

ES Además de las sesiones impartidas por instructores, profesionales altamente capacitados, habrá competiciones con Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords, ¡y más!Tómate el tiempo necesario para conocer nuestra a la comunidad Ironhack

NL Naast de Instructor-Led Sessions die door een hoogopgeleide professionele docent worden gegeven, zijn er challenges met Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords en nog veel meer!Neem de tijd om diep in onze Ironhack gemeenschap te duiken

Îspanyolî Holandî
comunidad gemeenschap
y en
a om
tiempo tijd
altamente te

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Brinda un servicio de atención al cliente excepcional mediante una resolución de problemas automatizada, interacción proactiva, self service personalizado y agentes capacitados.

NL Bied uitzonderlijke klantenzorg met behulp van geautomatiseerde probleemoplossing, proactieve betrokkenheid, gepersonaliseerde selfservice en agents met meer mogelijkheden.

Îspanyolî Holandî
automatizada geautomatiseerde
interacción betrokkenheid
proactiva proactieve
personalizado gepersonaliseerde
agentes agents
resolución de problemas probleemoplossing
mediante met behulp van
servicio behulp
y en

ES Lo logramos mediante una combinación única de la mejor tecnología, desplegada por nuestros socios altamente capacitados en prevención de pérdidas, a través de nuestro objetivo común: crear experiencias de compra fluidas sin pérdidas.

NL Dit wordt bereikt door een unieke combinatie van de beste technologie, ingezet door onze zeer bekwame diefstalpreventie partners, via ons gemeenschappelijke doel: creating seamless shopping experiences without shrink.

Îspanyolî Holandî
combinación combinatie
tecnología technologie
socios partners
común gemeenschappelijke
compra shopping
la de
objetivo doel
mejor beste
de via
nuestro ons
nuestros onze

ES Manejamos las opciones de diesel de 2 y 3 litros para esta revisión, que en sus arreglos de motor de cuatro cilindros no suenan especialmente capacitados para un automóvil de este tipo

NL We reden voor deze review met de 2-liter en 3-liter dieselopties, die in hun viercilindermotorarrangementen niet bijzonder ruim klinken voor zon auto

Îspanyolî Holandî
revisión review
suenan klinken
en in
no niet
y en
especialmente bijzonder
automóvil de

ES También tiene ventajas para nosotros; es un placer hacerlo y nos sentimos realmente capacitados para hacerlo y realmente impulsar la industria hacia esa dirección

NL Het heeft ook voordelen voor ons: het is een plezier om te doen en we voelen ook echt de kracht om het te doen en om de industrie daarin echt te stimuleren

Îspanyolî Holandî
impulsar stimuleren
y en
es is
la de
también ook
ventajas voordelen
para voor
realmente echt
un een
nos we
esa het
tiene heeft

ES Puede elegir ser conducido por choferes altamente capacitados en una variedad de autos de lujo y ejecutivos

NL U kunt ervoor kiezen om u te laten rondrijden door goed opgeleide chauffeurs in verschillende luxe en executive auto's

Îspanyolî Holandî
autos autos
lujo luxe
puede kunt
elegir kiezen
variedad verschillende
y en
en in

ES Nuestros choferes están altamente capacitados y tienen experiencia, sin dejar lugar a quejas.

NL Onze chauffeurs zijn hoog opgeleid en ervaren en laten geen ruimte voor klachten.

Îspanyolî Holandî
altamente hoog
quejas klachten
experiencia ervaren
lugar ruimte
y en
a laten
sin geen

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

NL Dit artikel is nagelezen door onze redactie, die artikelen controleert op juistheid en compleetheid

Îspanyolî Holandî
y en
artículo artikel
este is

ES El servicio perfecto marca la diferencia. En SKIDATA nos hemos impuesto el objetivo de proporcionar un servicio íntegro, para lo que necesitamos a los empleados mejor capacitados: se trata de los expertos de SKIDATA.

NL Een onberispelijke service maakt het verschil. Als SKIDATA willen we met hart en ziel een compleet pakket aan diensten verlenen. Daarom nemen we alleen genoegen met het beste van het beste: onze eigen deskundigen.

Îspanyolî Holandî
expertos deskundigen
skidata skidata
proporcionar verlenen
mejor beste
servicio service
de en
hemos we
que daarom
diferencia verschil

ES Crea mapas de los procesos y sistemas importantes para que todos estén capacitados para moverse rápidamente.

NL Breng sleutelprocessen en systemen in kaart, zodat iedereen snel kan handelen.

Îspanyolî Holandî
mapas kaart
rápidamente snel
sistemas systemen
y en
de zodat
para iedereen

ES Al proporcionar productos de Zendesk, así como empleados capacitados para ayudar a implementarlos, Tech for Good permite que las organizaciones sin ánimo de lucro maximicen su utilidad

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Îspanyolî Holandî
tech tech
zendesk zendesk
productos producten
proporcionar bieden
implementarlos implementeren
para professionals
ayudar helpen
a bij
que ervan

ES Estamos fomentando el poder de la comunidad y llamando a los relojeros más capacitados de todo el mundo para crear relojes con una magia y relación calidad-precio inmejorables.

NL We werken met enkele van de beste vaklui ter wereld om horloges van de hoogste kwaliteit te creëren.

Îspanyolî Holandî
mundo wereld
relojes horloges
calidad kwaliteit
estamos we
a om
crear creëren
de ter
con met

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

NL Dit artikel is nagelezen door onze redactie, die artikelen controleert op juistheid en compleetheid

Îspanyolî Holandî
y en
artículo artikel
este is

ES Los exámenes de sonido requieren un buen plan, especialistas capacitados y una inversión significativa de tiempo y dinero.

NL Goede examens vereisen een goed plan, getrainde specialisten en een aanzienlijke investering van tijd en dollars.

Îspanyolî Holandî
requieren vereisen
plan plan
especialistas specialisten
inversión investering
significativa aanzienlijke
tiempo tijd
y en
buen goede

{Endresult} ji 46 wergeran nîşan dide