ES Etiquetas:cifrado de correo electrónico tls, cifrado estándar tls, TLS, cifrado tls 1.2, cifrado TLS, significado de TLS, puerto tls, qué es tls, qué es el cifrado TLS
"cifrado a nivel" di Îspanyolî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
ES Etiquetas:cifrado de correo electrónico tls, cifrado estándar tls, TLS, cifrado tls 1.2, cifrado TLS, significado de TLS, puerto tls, qué es tls, qué es el cifrado TLS
IT Tags:crittografia e-mail tls, crittografia standard tls, TLS, crittografia tls 1.2, crittografia TLS, significato TLS, porta tls, cos'è il tls, cos'è la crittografia TLS
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cifrado | crittografia |
tls | tls |
estándar | standard |
significado | significato |
puerto | porta |
etiquetas | tags |
el | il |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico |
ES La implementación y la gestión del cifrado de datos en reposo pueden presentar desafíos al transformar texto sin cifrar en texto cifrado o al volver a introducir datos que ya se han cifrado
IT Il deployment e la gestione della crittografia dei dati a riposo possono presentare difficoltà durante la trasformazione di testo in chiaro in testo cifrato, o la rigenerazione di chiavi per dati già crittografati
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
implementación | deployment |
gestión | gestione |
reposo | riposo |
presentar | presentare |
desafíos | difficoltà |
y | e |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
pueden | possono |
o | o |
la | il |
a | a |
ya | già |
de | di |
en | in |
texto | testo |
transformar | la |
ES El cifrado de 256 bits tiene una longitud de clave de cifrado de 2265. Existen 1.2 x 1077 combinaciones posibles necesarias para revelar una única clave de cifrado. Esto equivale a 115 multiplicado por 10 elevado a 75.
IT La crittografia a 256 bit ha una chiave di cifratura con una lunghezza pari a 2265. Esistono 1.2 x 1077 combinazioni possibili necessarie per scoprire una singola chiave. Ovvero 115*10^75 possibilità.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
bits | bit |
longitud | lunghezza |
clave | chiave |
x | x |
combinaciones | combinazioni |
posibles | possibili |
necesarias | necessarie |
revelar | scoprire |
cifrado | crittografia |
a | a |
tiene | ha |
el | la |
de | di |
única | una |
existen | esistono |
para | per |
ES Controlar el formato del contenido, como por ejemplo texto sin formato, enmascarado, anonimizado o cifrado, mediante el cifrado provisto por AWS o un mecanismo de cifrado de un tercero que el cliente elija.
IT controllare il formato dei contenuti, ad esempio testo semplice, mascherato, anonimo o crittografato, utilizzando il meccanismo di crittografia fornito da AWS o da terze parti, secondo le loro preferenze;
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
aws | aws |
mecanismo | meccanismo |
controlar | controllare |
formato | formato |
contenido | contenuti |
o | o |
cifrado | crittografia |
el | il |
de | di |
texto | testo |
ES Todos los datos almacenados por Smartsheet se someten a un cifrado con un cifrado AES de 256 bits en reposo, para lo cual se utilizan las claves de cifrado de Smartsheet
IT Tutti i dati memorizzati da Smartsheet sono crittografati con crittografia AES a 256 bit a riposo, utilizzando le chiavi di crittografia di Smartsheet
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
almacenados | memorizzati |
smartsheet | smartsheet |
aes | aes |
bits | bit |
reposo | riposo |
claves | chiavi |
cifrado | crittografia |
a | a |
de | di |
datos | dati |
todos | tutti |
ES Las claves de cifrado generalmente se almacenan localmente con la base de datos por razones de rendimiento y escalabilidad, pero esto presenta el desafío de cómo proteger las claves de cifrado que se utilizaron para el cifrado de datos
IT Le chiavi crittografiche sono generalmente memorizzate localmente con il database per ragioni di prestazioni e scalabilità, ma ciò introduce il problema di come proteggere le chiavi crittografiche che sono state utilizzate per cifrare i dati
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
claves | chiavi |
generalmente | generalmente |
localmente | localmente |
razones | ragioni |
desafío | problema |
escalabilidad | scalabilità |
datos | dati |
y | e |
de | di |
proteger | proteggere |
rendimiento | prestazioni |
pero | ma |
base de datos | database |
presenta | introduce |
cifrado | crittografiche |
para | per |
ES La solución es cifrar las claves de cifrado locales, comúnmente denominadas claves de cifrado de datos (DEK) con una clave de cifrado de claves (KEK) o clave maestra que reside en la bóveda de claves del servicio Luna Cloud HSM
IT La soluzione consiste nel crittografare le chiavi crittografiche locali, comunemente chiamate DEK (Data Encryption Keys) con una KEK (Key Encryption Key) o chiave master che risiede nel key vault dell’HSM Cloud Luna
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
locales | locali |
comúnmente | comunemente |
maestra | master |
reside | risiede |
bóveda | vault |
luna | luna |
cloud | cloud |
cifrar | crittografare |
o | o |
solución | soluzione |
claves | chiavi |
es | consiste |
cifrado | crittografiche |
datos | data |
clave | chiave |
de | una |
con | con |
las | le |
ES La implementación y la gestión del cifrado de datos en reposo pueden presentar desafíos al transformar texto sin cifrar en texto cifrado o al volver a introducir datos que ya se han cifrado
IT Il deployment e la gestione della crittografia dei dati a riposo possono presentare difficoltà durante la trasformazione di testo in chiaro in testo cifrato, o la rigenerazione di chiavi per dati già crittografati
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
implementación | deployment |
gestión | gestione |
reposo | riposo |
presentar | presentare |
desafíos | difficoltà |
y | e |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
pueden | possono |
o | o |
la | il |
a | a |
ya | già |
de | di |
en | in |
texto | testo |
transformar | la |
ES El cifrado de 256 bits tiene una longitud de clave de cifrado de 2265. Existen 1.2 x 1077 combinaciones posibles necesarias para revelar una única clave de cifrado. Esto equivale a 115 multiplicado por 10 elevado a 75.
IT La crittografia a 256 bit ha una chiave di cifratura con una lunghezza pari a 2265. Esistono 1.2 x 1077 combinazioni possibili necessarie per scoprire una singola chiave. Ovvero 115*10^75 possibilità.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
bits | bit |
longitud | lunghezza |
clave | chiave |
x | x |
combinaciones | combinazioni |
posibles | possibili |
necesarias | necessarie |
revelar | scoprire |
cifrado | crittografia |
a | a |
tiene | ha |
el | la |
de | di |
única | una |
existen | esistono |
para | per |
ES Cifrado de datos en la nube: el cifrado de datos ofrece una capa de protección adicional. Incluso si alguien logra burlar una firewall o un filtro web, el cifrado que protege los datos aún puede mantener los datos seguros.
IT Crittografia dei dati nel cloud: la crittografia dei dati fornisce un ulteriore livello di protezione. Anche se qualcuno è in grado di superare un firewall o un filtro web, la crittografia che nasconde i dati può comunque mantenerli al sicuro.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
firewall | firewall |
filtro | filtro |
web | web |
cifrado | crittografia |
nube | cloud |
protección | protezione |
o | o |
datos | dati |
capa | livello di |
de | di |
puede | può |
la | dei |
ofrece | fornisce |
un | un |
alguien | qualcuno |
seguros | al sicuro |
que | è |
ES Cartera de protección de datos de Thales: cifrado transparente para cifrado y tokenización a nivel de aplicaciones.
IT Portfolio di protezione dei dati di Thales: da crittografia trasparente a crittografia e tokenizzazione a livello applicativo
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cartera | portfolio |
transparente | trasparente |
tokenización | tokenizzazione |
nivel | livello |
aplicaciones | applicativo |
protección | protezione |
datos | dati |
cifrado | crittografia |
y | e |
a | a |
de | di |
ES La plataforma CipherTrust utiliza tecnología de cifrado a nivel de hardware integrada en los chips AES-NI de Intel que ofrecen importantes mejoras de rendimiento para las operaciones de cifrado/descifrado de archivos.
IT La piattaforma CipherTrust utilizza tecnologia di crittografia hardware integrata in chip Intel AES-NI che offrono significativi miglioramenti delle prestazioni per le operazioni di crittografia / decifratura dei file.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cifrado | crittografia |
integrada | integrata |
chips | chip |
ofrecen | offrono |
importantes | significativi |
mejoras | miglioramenti |
archivos | file |
intel | intel |
utiliza | utilizza |
hardware | hardware |
rendimiento | prestazioni |
operaciones | operazioni |
plataforma | piattaforma |
en | in |
tecnología | tecnologia |
de | di |
para | per |
la | dei |
ES La protección de cifrado a nivel de archivo de CipherTrust Transparent Encryption no finaliza después de que se aplica el cifrado
IT La protezione crittografica a livello di file di CipherTrust Transparent Encryption non si limita alla crittografia
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
nivel | livello |
archivo | file |
ciphertrust | ciphertrust |
cifrado | crittografia |
a | a |
encryption | encryption |
protección | protezione |
de | di |
no | non |
el | la |
la | alla |
ES En un nivel alto, los tipos de cifrado de datos se pueden dividir en los cuatro niveles de la pila de tecnología en los que normalmente se emplea el cifrado de datos:
IT A un livello elevato, le tipologie di crittografia possono essere suddivise nei quattro livelli nello stack tecnologico in cui la crittografia dei dati viene solitamente utilizzata:
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cifrado | crittografia |
datos | dati |
pila | stack |
tecnología | tecnologico |
normalmente | solitamente |
nivel | livello |
niveles | livelli |
pueden | possono |
de | di |
la | dei |
un | un |
tipos | tipologie |
el | le |
ES El nivel de seguridad de cualquier solución de cifrado a menudo se reduce a la seguridad de las claves de cifrado
IT Il livello di sicurezza di qualsiasi soluzione di crittografia si riduce spesso alla sicurezza delle chiavi crittografiche
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
nivel | livello |
reduce | riduce |
seguridad | sicurezza |
solución | soluzione |
cifrado | crittografia |
claves | chiavi |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
ES NordPass emplea un cifrado de primer nivel, copias de seguridad automáticas y autenticación de varios factores para garantizar que todo lo que guardas en el depósito cifrado esté protegido en todo momento
IT NordPass utilizza una crittografia di alto livello, backup automatici e un'autenticazione a più fattori per garantire che tutto ciò che archivi nel vault cifrato sia sempre protetto
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
nordpass | nordpass |
nivel | livello |
automáticas | automatici |
factores | fattori |
depósito | vault |
cifrado | crittografia |
y | e |
garantizar | garantire |
de | di |
protegido | protetto |
un | una |
todo | tutto |
para | per |
esté | sia |
el | nel |
lo | ciò |
ES P2PE es un caso especial de cifrado a nivel de aplicación, en el que el cifrado se aplica de forma selectiva dentro de una aplicación comercial, en este caso una terminal de punto de venta (POS) minorista
IT La P2PE è una tipologia di crittografia particolare a livello applicativo, dove la crittografia viene applicata selettivamente all’interno di un’applicazione aziendale, in questo caso un terminale POS di vendita al dettaglio
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cifrado | crittografia |
terminal | terminale |
aplicación | applicativo |
aplica | applicata |
un | un |
nivel | livello |
comercial | aziendale |
a | a |
venta | vendita |
pos | pos |
de | di |
en | in |
forma | tipologia |
dentro | allinterno |
es | è |
caso | caso |
ES El nivel de seguridad de cualquier solución de cifrado a menudo se reduce a la seguridad de las claves de cifrado
IT Il livello di sicurezza di qualsiasi soluzione di crittografia si riduce spesso alla sicurezza delle chiavi crittografiche
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
nivel | livello |
reduce | riduce |
seguridad | sicurezza |
solución | soluzione |
cifrado | crittografia |
claves | chiavi |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
ES Avast SecureLine VPN utiliza la clave de cifrado AES de 256 bits, que es un cifrado de nivel bancario. También utiliza Open SSL y la autenticación de certificados.
IT Avast SecureLine VPN utilizza la chiave di criptaggio AES 256, di livello bancario. Utilizza anche il protocollo Open SSL e l'autenticazione dei certificati.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
avast | avast |
vpn | vpn |
utiliza | utilizza |
aes | aes |
nivel | livello |
bancario | bancario |
open | open |
ssl | ssl |
y | e |
certificados | certificati |
la | il |
clave | chiave |
de | di |
también | anche |
ES Haga clic en la ficha Opciones del panel Acciones y elija Configuración de cifrado. Defina el nivel de cifrado y haga clic en Guardar.
IT Fai clic sulla scheda Opzioni nel pannello Azioni e seleziona Impostazioni criptazione. Imposta il livello di crittografia e fai clic su Salva.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
haga | fai |
acciones | azioni |
cifrado | crittografia |
nivel | livello |
guardar | salva |
opciones | opzioni |
panel | pannello |
y | e |
configuración | impostazioni |
ficha | scheda |
de | di |
clic | clic |
elija | seleziona |
ES Nosotros protegemos todos los datos de la tarjeta de crédito a través del estado de cifrado avanzado - el mismo nivel de cifrado utilizado por los principales bancos
IT Proteggiamo tutti i dati delle carte di credito con crittografia all'avanguardia: lo stesso livello di crittografia utilizzato dalle maggiori banche
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
protegemos | proteggiamo |
crédito | credito |
cifrado | crittografia |
utilizado | utilizzato |
principales | maggiori |
bancos | banche |
nivel | livello |
datos | dati |
de | di |
el | i |
mismo | stesso |
tarjeta | carte |
todos | tutti |
ES Bitwarden no admite de forma nativa el cifrado a nivel de carpeta. Se centra principalmente en el cifrado de registros o elementos individuales dentro del gestor de contraseñas.
IT Bitwarden non supporta nativamente la crittografia a livello di cartella. Bitwarden si concentra principalmente sulla crittografia di singole voci o elementi all'interno del gestore di password.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cifrado | crittografia |
carpeta | cartella |
principalmente | principalmente |
gestor | gestore |
contraseñas | password |
de forma nativa | nativamente |
nivel | livello |
o | o |
no | non |
de | di |
individuales | singole |
dentro | allinterno |
a | a |
el | la |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
IT Se dimostrate il vostro effetto sul giro d’affari con Zebra potete passare dal livello dei Registrati a quello dei partner Selezionati e accedere a vantaggi quali un maggior supporto al marketing e kit aggiuntivi per demo/sviluppo
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
zebra | zebra |
asistencia | supporto |
marketing | marketing |
kits | kit |
demostración | demo |
desarrollo | sviluppo |
adicionales | aggiuntivi |
nivel | livello |
al | al |
y | e |
un | un |
puede | se |
a | a |
su | vostro |
registrado | registrati |
ventajas | vantaggi |
de | dei |
en | sul |
que | maggior |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
IT Se dimostrate il vostro effetto sul giro d’affari con Zebra potete passare dal livello dei Registrati a quello dei partner Selezionati e accedere a vantaggi quali un maggior supporto al marketing e kit aggiuntivi per demo/sviluppo
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
zebra | zebra |
asistencia | supporto |
marketing | marketing |
kits | kit |
demostración | demo |
desarrollo | sviluppo |
adicionales | aggiuntivi |
nivel | livello |
al | al |
y | e |
un | un |
puede | se |
a | a |
su | vostro |
registrado | registrati |
ventajas | vantaggi |
de | dei |
en | sul |
que | maggior |
ES Ofrece una solución líder en la industria para la administración de claves a nivel empresarial, para manejar claves de cifrado y configurar políticas de seguridad a nivel central.
IT Offre una soluzione di gestione delle chiavi aziendali leader del settore per gestire in maniera centralizzata le chiavi di crittografia e configurare i criteri di sicurezza.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
ofrece | offre |
líder | leader |
configurar | configurare |
central | centralizzata |
solución | soluzione |
claves | chiavi |
cifrado | crittografia |
y | e |
seguridad | sicurezza |
en | in |
políticas | criteri |
industria | settore |
de | di |
empresarial | aziendali |
para | per |
administración | gestione |
ES Ofrece una solución líder en la industria para la administración de claves a nivel empresarial, para manejar claves de cifrado y configurar políticas de seguridad a nivel central.
IT Offre una soluzione di gestione delle chiavi aziendali leader del settore per gestire in maniera centralizzata le chiavi di crittografia e configurare i criteri di sicurezza.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
ofrece | offre |
líder | leader |
configurar | configurare |
central | centralizzata |
solución | soluzione |
claves | chiavi |
cifrado | crittografia |
y | e |
seguridad | sicurezza |
en | in |
políticas | criteri |
industria | settore |
de | di |
empresarial | aziendali |
para | per |
administración | gestione |
ES Utilizamos cifrado de nivel militar y protocolos de primer nivel para proteger tu información personal.
IT Utilizziamo crittografia e protocolli a livello militare per proteggere i tuoi dati.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
nivel | livello |
militar | militare |
protocolos | protocolli |
información | dati |
cifrado | crittografia |
y | e |
proteger | proteggere |
ES Protocolos: Muestra qué protocolos de cifrado VPN son soportados por cada VPN. Puedes saber más sobre los protocolos de cifrado aquí.
IT Protocolli: Mostra quali protocolli di crittografia VPN sono supportati da ciascuna VPN. Qui puoi trovare ulteriori informazioni sui protocolli di crittografia.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
protocolos | protocolli |
muestra | mostra |
cifrado | crittografia |
vpn | vpn |
puedes | puoi |
aquí | qui |
de | di |
saber | informazioni |
ES Los protocolos de cifrado de una VPN a menudo determinan lo difícil que es romper un archivo cifrado
IT I protocolli di crittografia di una VPN spesso determinano quanto sia difficile violare un file crittografato
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
protocolos | protocolli |
vpn | vpn |
difícil | difficile |
cifrado | crittografia |
un | un |
archivo | file |
de | di |
es | sia |
ES PGP es el estándar para la seguridad del correo electrónico, ya que usa una combinación de clave de cifrado simétrica, junto a cifrado de clave pública
IT PGP è lo standard per la sicurezza delle email perché utilizza una combinazione di crittografia a chiave simmetrica insieme alla crittografia a chiave pubblica
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
estándar | standard |
usa | utilizza |
combinación | combinazione |
pública | pubblica |
seguridad | sicurezza |
cifrado | crittografia |
a | a |
clave | chiave |
de | di |
es | è |
el | la |
para | per |
correo | |
la | alla |
ES El cifrado del disco completo (cifrado de particiones) protege sus datos cuando la computadora se encuentra apagada
IT Crittografia completa del disco o della partizione per proteggere i dati quando il computer è spento
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
disco | disco |
completo | completa |
datos | dati |
computadora | computer |
cifrado | crittografia |
protege | proteggere |
cuando | quando |
ES ONLYOFFICE utiliza el estándar de cifrado AES-256 líder en el sector para proteger tus datos confidenciales en reposo. Los datos se protegen en tránsito mediante el uso de protocolos HTTPS con algoritmo de cifrado TLS actualizado.
IT ONLYOFFICE usa standard di crittografia AES-256 leader nel settore per proteggere i tuoi dati sensibili. Il trasferimento dei dati è protetto usando protocollo HTTPS con algoritmo di crittografia TLS aggiornato.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
líder | leader |
https | https |
algoritmo | algoritmo |
tls | tls |
actualizado | aggiornato |
cifrado | crittografia |
estándar | standard |
con | usando |
proteger | proteggere |
datos | dati |
utiliza | usa |
de | di |
el | il |
tus | tuoi |
protocolos | protocollo |
para | per |
ES ONLYOFFICE utiliza el estándar de cifrado AES-256 líder del sector para proteger los datos confidenciales en reposo. Los datos en tránsito se protegen mediante el uso de protocolos HTTPS con un algoritmo de cifrado TLS actualizado.
IT ONLYOFFICE usa lo standard di crittografia AES-256 leader nel settore per proteggere dati sensibili in sede. I dati in movimento vengono protetti usando protocolli HTTPS con algoritmo di crittografia TLS aggiornato.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
líder | leader |
tránsito | movimento |
https | https |
algoritmo | algoritmo |
tls | tls |
actualizado | aggiornato |
cifrado | crittografia |
estándar | standard |
protocolos | protocolli |
con | usando |
el | i |
de | di |
proteger | proteggere |
datos | dati |
en | in |
utiliza | usa |
para | per |
ES Como base de su seguridad digital, los HSMs Luna protegen la totalidad de su infraestructura de cifrado al generar, administrar y almacenar claves de cifrado en una raíz de confianza de hardware
IT Alla base della sicurezza digitale, gli HSM Luna proteggono tutta l'infrastruttura crittografica generando, gestendo e archiviando chiavi di crittografia in una radice di attendibilità hardware
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
luna | luna |
claves | chiavi |
hardware | hardware |
administrar | gestendo |
cifrado | crittografia |
raíz | radice |
protegen | proteggono |
y | e |
de | di |
digital | digitale |
en | in |
seguridad | hsm |
ES La sobrecarga de cifrado se minimiza utilizando las capacidades de cifrado disponibles en las CPU modernas
IT Le spese per la crittografia sono ridotte al minimo grazie alle funzionalità di crittografia disponibili sulle CPU moderne
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cifrado | crittografia |
cpu | cpu |
modernas | moderne |
capacidades | funzionalità |
de | di |
disponibles | disponibili |
en | sulle |
ES Administre y almacene de forma segura las claves de cifrado para el cifrado transparente de datos (TDE) de Oracle, Microsoft e IBM/p>
IT Gestisci e archivia in modo sicuro le chiavi di crittografia per la Transparent Data Encryption (TDE) di Oracle, Microsoft e IBM.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
administre | gestisci |
claves | chiavi |
transparente | transparent |
oracle | oracle |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
tde | tde |
forma | modo |
cifrado | crittografia |
de | di |
datos | data |
e | e |
para | per |
el | le |
ES Cuando sus datos se encuentran en la nube o se mueven entre los diferentes entornos que su organización admite, debe superar el cifrado restringido por silos e implementar el cifrado de manera centralizada, uniforme y a escala.
IT Quando i tuoi dati si trovano nel cloud o si spostano tra i diversi ambienti supportati dalla tua azienda, devi lasciare alle spalle la crittografia isolata e implementarla in maniera centralizzata, uniforme e su larga scala.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
datos | dati |
encuentran | trovano |
nube | cloud |
entornos | ambienti |
organización | azienda |
cifrado | crittografia |
centralizada | centralizzata |
uniforme | uniforme |
escala | scala |
o | o |
debe | devi |
manera | maniera |
diferentes | diversi |
en | in |
cuando | quando |
el | i |
e | e |
la | dalla |
de | tra |
su | tua |
ES Microsoft SQL Server ofrece la funcionalidad de cifrado transparente de base de datos Transparent Database Encryption (TDE), que cubre todas las operaciones de cifrado dentro de la base de datos
IT Il server Microsoft SQL offre una funzionalità TDE (Transparent Database Encryption) per tutte le operazioni crittografiche all’interno del database
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
transparente | transparent |
funcionalidad | funzionalità |
tde | tde |
ofrece | offre |
encryption | encryption |
la | il |
operaciones | operazioni |
cifrado | crittografiche |
base de datos | database |
las | le |
dentro | allinterno |
de | una |
todas | tutte |
ES Además, Thales unifica todo un ecosistema de soluciones de cifrado de socios, detrás de un dispositivo de administración de claves de cifrado centralizado.
IT Inoltre, Thales unifica un intero ecosistema di soluzioni partner di crittografia dietro un’appliance centralizzata di gestione delle chiavi crittografiche.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
unifica | unifica |
ecosistema | ecosistema |
socios | partner |
claves | chiavi |
centralizado | centralizzata |
un | un |
soluciones | soluzioni |
cifrado | crittografia |
administración | gestione |
de | di |
detrás | dietro |
ES Al ofrecer una única consola para administrar políticas de cifrado y claves criptográficas en una serie de entornos y tecnologías, las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales minimizan la sobrecarga administrativa
IT Offrendo un’unica console per gestire criteri e chiavi di crittografia fra diversi ambienti e tecnologie, le soluzioni crittografiche CipherTrust di Thales riducono al minimo i costi amministrativi
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
ofrecer | offrendo |
consola | console |
claves | chiavi |
entornos | ambienti |
tecnologías | tecnologie |
soluciones | soluzioni |
ciphertrust | ciphertrust |
al | al |
políticas | criteri |
cifrado | crittografia |
y | e |
criptográficas | crittografiche |
administrar | gestire |
de | di |
para | per |
en | fra |
ES Con la solución de cifrado CipherTrust Oracle, el cifrado y el descifrado se realizan en la ubicación óptima: en el sistema de archivos o en el administrador de volúmenes
IT Con la soluzione di crittografia CipherTrust Oracle, le operazioni di crittografia o decifratura vengono eseguite nella posizione ottimale: nel file system o nel volume manager
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
cifrado | crittografia |
ciphertrust | ciphertrust |
oracle | oracle |
óptima | ottimale |
archivos | file |
administrador | manager |
volúmenes | volume |
o | o |
solución | soluzione |
de | di |
realizan | eseguite |
el sistema | system |
ubicación | posizione |
el | le |
ES Además, la solución puede aprovechar la tecnología de cifrado de microprocesador, como el AES-NI de Intel, para minimizar aún más la sobrecarga de rendimiento del cifrado.
IT Inoltre, la soluzione può sfruttare la tecnologia di crittografia dei microprocessori, come AES-NI, per minimizzare ulteriormente l’impatto sulle prestazioni.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
aprovechar | sfruttare |
cifrado | crittografia |
minimizar | minimizzare |
rendimiento | prestazioni |
puede | può |
solución | soluzione |
más | ulteriormente |
tecnología | tecnologia |
de | di |
como | come |
la | dei |
para | per |
el | la |
ES CipherTrust Manager es un dispositivo de alta disponibilidad que centraliza la administración de claves de cifrado para Oracle Database y Microsoft SQL Server TDE, así como una variedad de soluciones adicionales de cifrado de Thales y de terceros
IT CipherTrust Manager è un’appliance ad alta disponibilità che centralizza la gestione delle chiavi di crittografia per la TDE di Oracle Database e Microsoft SQL Server come anche per una serie di soluzioni di crittografia di Thales e di terze parti
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
alta | alta |
claves | chiavi |
cifrado | crittografia |
oracle | oracle |
database | database |
microsoft | microsoft |
disponibilidad | disponibilità |
tde | tde |
y | e |
soluciones | soluzioni |
sql | sql |
server | server |
manager | manager |
administración | gestione |
de | di |
variedad | serie |
terceros | terze |
es | è |
un | una |
para | per |
como | come |
ES En la sala de juntas, el cifrado de datos puede verse como binario: si se emplea el cifrado de datos, los activos de la empresa están seguros; y si no es así, los activos de datos de la empresa no están seguros y es hora de entrar en pánico.
IT Nella sala riunioni, la crittografia dei dati può essere considerata binaria: se la crittografia viene implementata, le risorse aziendali saranno protette, mentre se non viene utilizzata, i dati non sono sicuri e c’è ragione di preoccuparsi.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
sala | sala |
juntas | riunioni |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
empresa | aziendali |
puede | può |
y | e |
no | non |
de | di |
activos | risorse |
la | dei |
el | i |
verse | essere |
ES Nuestras soluciones de seguridad del IoT proporcionan cifrado de datos para los datos de IoT y administración de claves de cifrado para dispositivos de IoT.
IT Le nostre soluzioni di sicurezza IoT crittografano dati IoT e gestiscono le chiavi per i relativi dispositivi.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
soluciones | soluzioni |
iot | iot |
claves | chiavi |
dispositivos | dispositivi |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
datos | dati |
nuestras | nostre |
para | per |
ES Además, las variantes del cifrado de la capa de aplicación, incluida la tokenización y el cifrado que conserva el formato, pueden ayudar a reducir el impacto en las bases de datos.
IT Inoltre, le varianti della crittografia a livello di applicazione, che include la tokenizzazione e la crittografia capace di mantenere il formato, possono aiutare a ridurre l’impatto sui database.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
variantes | varianti |
cifrado | crittografia |
aplicación | applicazione |
incluida | include |
tokenización | tokenizzazione |
reducir | ridurre |
bases de datos | database |
y | e |
pueden | possono |
conserva | mantenere |
de | di |
capa | livello di |
a | a |
en | sui |
formato | formato |
ayudar | aiutare |
ES No obstante, con las soluciones de cifrado de datos de Thales implementadas, los atacantes encontrarán solo una mezcla de texto cifrado, en lugar de los datos del paciente.
IT Tuttavia, grazie alle soluzioni di crittografia dei dati di Thales, troveranno testo cifrato al posto dei dati del paziente.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
soluciones | soluzioni |
paciente | paziente |
cifrado | crittografia |
texto | testo |
datos | dati |
de | di |
no | tuttavia |
ES El cifrado punto a punto (p2pe) cifra los datos de la tarjeta desde el momento más temprano posible de su captura y garantiza que los datos permanezcan en un estado cifrado constante hasta que lleguen a la pasarela de pago
IT La crittografia point-to-point (o P2PE) crittografa dati della carta dal punto di acquisizione più recente e garantisce che rimangano crittografati fino al gateway di pagamento
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
tarjeta | carta |
garantiza | garantisce |
permanezcan | rimangano |
pasarela | gateway |
cifrado | crittografia |
punto | punto |
y | e |
estado | o |
datos | dati |
de | di |
más | più |
pago | pagamento |
lleguen | che |
el | la |
ES Requisito 3 mediante el cifrado de los elementos de datos de la tarjeta y la administración segura de las claves de cifrado
IT Il requisito 3 grazie alla crittografia di elementi dei dati delle carte e una gestione sicura delle chiavi di crittografia
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
requisito | requisito |
cifrado | crittografia |
tarjeta | carte |
administración | gestione |
segura | sicura |
claves | chiavi |
datos | dati |
y | e |
de | di |
ES Simplifica la gestión y los desafíos administrativos relacionados con la administración de claves de cifrado para garantizar que las claves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
IT Semplifica la gestione e le sfide amministrative rappresentate dalla gestione delle chiavi crittografiche per garantire la loro sicurezza e fornitura ai servizi di crittografia autorizzati.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
simplifica | semplifica |
desafíos | sfide |
claves | chiavi |
autorizados | autorizzati |
y | e |
cifrado | crittografia |
garantizar | garantire |
seguras | sicurezza |
gestión | gestione |
de | di |
servicios | servizi |
para | per |
la | dalla |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide