Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "con" ji Îtalî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"con" di Îtalî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

con 1 a a la a las a los a través de acceso además además de ahora al algo alta alto aplicaciones aplicación aquí así así como años baja cada cantidad casa caso cliente clientes como con contenido correo crear cualquier cualquier cosa cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde diseño donde dormitorios dos día e ejemplo el ellos en en el en la en los entre equipo es especiales esta este esto estos está forma fácil google gracias gracias a gran ha habitaciones hace hacer han hasta hay incluso información la la aplicación la mejor las le lo lo que los luego lugar línea mayor mediante mejor mejores mi mientras mucho muy más más de múltiples no nosotros nuestra nuestro nuestros número o otras otro otros pantalla para para el para que paso permite pero personas por por ejemplo pro productos puede pueden página páginas que quieras se sea seguridad servicio si siempre siguiente sin sin embargo sistema sitio sobre software sola solo son su sus sí también tanto te tenemos tengan tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una sola unas uno usar uso usted usuario usuarios ve vez web y y el ya única

Wergera Îtalî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Îtalî
Îspanyolî

IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora

ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más

Îtalî Îspanyolî
z z
e y

IT Magneti con forza di attrazione di 5 kg Magneti con forza di attrazione di 10 kg Magneti con forza di attrazione di 20 kg Magneti con forza di attrazione di 25 kg Magneti con forza di attrazione di 30 kg Magneti con forza di attrazione di 50 kg

ES Imanes con 5 kg de fuerza de sujeción Imanes con 10 kg de fuerza de sujeción Imanes con 20 kg de fuerza de sujeción Imanes con 25 kg de fuerza de sujeción Imanes con 30 kg de fuerza de sujeción Imanes con 50 kg de fuerza de sujeción

Îtalî Îspanyolî
magneti imanes
forza fuerza

IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora

ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más

Îtalî Îspanyolî
z z
e y

IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

Îtalî Îspanyolî
komoot komoot
giri rutas
connettere conecta
control control
e y
sincronizzare sincronizar
automaticamente automáticamente

IT I cinturini di pelle e di gomma che proponiamo attualmente sono compatibili soltanto con gli orologi che si innestano con barra a molla. I cinturini del modello NATO si adatteranno agli orologi con innesti con barre a molla e con ansa a vite.

ES Las correas de cuero y goma que ofrecemos solo son compatibles con relojes que tengan barras de muelle. Las correas estilo NATO son compatibles con relojes que tengan tanto barras de muelle como barras atornilladas.

Îtalî Îspanyolî
cinturini correas
pelle cuero
gomma goma
proponiamo ofrecemos
soltanto solo
orologi relojes
modello estilo

IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

Îtalî Îspanyolî
komoot komoot
giri rutas
connettere conecta
control control
e y
sincronizzare sincronizar
automaticamente automáticamente

IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

Îtalî Îspanyolî
komoot komoot
giri rutas
connettere conecta
control control
e y
sincronizzare sincronizar
automaticamente automáticamente

IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

Îtalî Îspanyolî
komoot komoot
giri rutas
connettere conecta
control control
e y
sincronizzare sincronizar
automaticamente automáticamente

IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

Îtalî Îspanyolî
komoot komoot
giri rutas
connettere conecta
control control
e y
sincronizzare sincronizar
automaticamente automáticamente

IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

Îtalî Îspanyolî
komoot komoot
giri rutas
connettere conecta
control control
e y
sincronizzare sincronizar
automaticamente automáticamente

IT Monitora le campagne con Supermetrics, programma i post sui social con Hootsuite, monitora le prestazioni delle parole chiave con SEMrush, migliora la lead generation con HubSpot, crea asset con Figma e altro ancora.

ES Sigue las campañas con Supermetrics, programa las publicaciones en redes sociales con Hootsuite, sigue el rendimiento de las palabras clave con SEMrush, mejora la generación de leads con HubSpot, crea activos con Figma y más.

Îtalî Îspanyolî
campagne campañas
programma programa
post publicaciones
prestazioni rendimiento
semrush semrush
migliora mejora
generation generación
crea crea
asset activos
hootsuite hootsuite
lead leads
hubspot hubspot
figma figma

IT Il kit è progettato per funzionare con iPod, iPhone, iPad e portatili Mac. È compatibile con gli alimentatori USB‑C Apple, con gli alimentatori MagSafe e MagSafe 2, con gli alimentatori USB da 10W e 12W, e con gli alimentatori portatili.

ES Este kit es compatible con el iPod, el iPhone, el iPad y portátiles Mac. También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.

Îtalî Îspanyolî
kit kit
è es
ipod ipod
iphone iphone
ipad ipad
e y
portatili portátiles
mac mac
usb usb
c c
apple apple
w w

IT Crediamo che la bellezza sia priva di senso se non è creata con il cuore. È per questo che ogni nostro hotel è progettato con cura e con lo scopo di incarnare la sua storia, suscitando emozioni e appagando i sensi con ogni dettaglio.

ES Para nosotros, la belleza sin corazón no tiene sentido. Es por eso que cada uno de nuestros hoteles está diseñado de manera cuidadosa y deliberada para encarnar su historia, provocando una satisfacción emocional con cada detalle.

Îtalî Îspanyolî
bellezza belleza
cuore corazón
hotel hoteles
progettato diseñado
e y
storia historia
dettaglio detalle

IT Dopo aver cliccato su Continua con PayPal, vedranno l'opzione Paga con PayPal o Paga con Venmo. Per assistenza nell'attivare gli acquisti web mobile con Venmo, i tuoi clienti possono consultare la documentazione di Venmo.

ES Después de hacer clic en Continuar con PayPal, verán la opción Pagar con PayPal o Pagar con Venmo. Para obtener ayuda para habilitar las compras web móviles en Venmo, tus clientes pueden visitar la documentación de Venmo.

Îtalî Îspanyolî
cliccato hacer clic
continua continuar
paypal paypal
opzione opción
paga pagar
o o
assistenza ayuda
web web
mobile móviles
clienti clientes
possono pueden
consultare ver
documentazione documentación

IT DURST - Il leader dell'innovazione in ceramica PRIMI con la decorazione digitale con inchiostri pigmentati PRIMI con la stampa digitale delle strutture PRIMI con la gestione del colore dedicata alla ceramica

ES DURST - El líder en innovación cerámica PRIMERO en decoración digital con tintas pigmentadas PRIMERO en impresión digital de estructuras PRIMERO en gestión del color dedicada a la cerámica

Îtalî Îspanyolî
leader líder
innovazione innovación
ceramica cerámica
primi primero
decorazione decoración
digitale digital
inchiostri tintas
strutture estructuras
gestione gestión
colore color
dedicata dedicada

IT Fra tutti i casi COV-infettati COVID-19, 38,4% sono stati associati con l'alfa variante, 1% con la beta variante, 8,8% con la variante di gamma e 8,7% con la variante di delta

ES Entre todos los casos VOC-infectados COVID-19, 38,4% fueron asociados a la variante alfa, los 1% con la variante beta, 8,8% con la variante gamma, y 8,7% con la variante del delta

Îtalî Îspanyolî
sono fueron
associati asociados
alfa alfa
variante variante
beta beta
gamma gamma
e y
delta delta

IT Fra questi casi, 247 erano con l'alfa infezione, 12 con la beta infezione, 127 con l'infezione di gamma e 74 con l'infezione di delta

ES Entre estos casos, 247 estaban con la infección alfa, 12 con la infección beta, 127 con la infección gamma, y 74 con la infección del delta

Îtalî Îspanyolî
questi estos
erano estaban
alfa alfa
infezione infección
beta beta
gamma gamma
e y
delta delta

IT Ciondoli NFC resinati con Tag NFC NTAG213 integrato, con logo NFC stampato. Compatibili con tutti i dispositivi NFC e impermeabili. Personalizzabili con la propria grafica.

ES Colgantes resinados con etiqueta NFC NTAG213 integrada, impresos con logotipo NFC. Compatible con todos los dispositivos NFC y resistente al agua.

Îtalî Îspanyolî
nfc nfc
integrato integrada
dispositivi dispositivos
e y

IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

Îtalî Îspanyolî
divertiti disfruta
preferiti favoritos
e y
switch switch
console consola

IT Costruire partnership responsabili con i nostri clienti, con i nostri colleghi, con le comunità in cui viviamo e con le società in cui investiamo, al fine di proteggere e trasmettere i patrimoni, di tutti i tipi, a servizio dell’economia reale.

ES Nuestro objetivo es establecer relaciones responsables con nuestros clientes, colaboradores y las empresas en las que invertimos, con el fin de proteger y transmitir patrimonios de todo tipo, estando al servicio de la economía real.

Îtalî Îspanyolî
costruire establecer
responsabili responsables
clienti clientes
società empresas
proteggere proteger
trasmettere transmitir
tipi tipo
economia economía
reale real

IT È davvero di grande aiuto se i tuoi utenti o clienti sentono di poter interagire con il prodotto, con il business, con il marchio e che nel tempo cresce con loro

ES Realmente ayuda si sus usuarios o clientes sienten que pueden interactuar con el producto, con el negocio, con la marca y que con el tiempo crece con ellos

Îtalî Îspanyolî
davvero realmente
aiuto ayuda
interagire interactuar
business negocio
marchio marca
e y
cresce crece

IT Camo per iOS è compatibile con qualsiasi iPhone, iPad o iPod Touch con iOS 12 o versioni successive. Camo per Android è attualmente in versione beta pubblica ed è compatibile con qualsiasi telefono con Android 7 o versioni successive.

ES Camo para iOS es compatible con cualquier iPhone, iPad o iPod Touch con iOS 12 o posterior. Camo para Android se encuentra actualmente en versión beta pública y es compatible con cualquier teléfono con Android 7 o posterior.

Îtalî Îspanyolî
camo camo
ios ios
è es
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
android android
attualmente actualmente
beta beta
pubblica pública
ed y

IT A questo scopo condividiamo dati personali con altri utenti, Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori della soluzione in cloud e della soluzione del CRM, e con i partner che organizzano l'evento con noi, se del caso.

ES A tal efecto, compartimos datos personales con otros usuarios, otros Encargados del tratamiento, en este caso, con Proveedores de soluciones en la nube, Proveedores de soluciones CRM y Socios que organicen el evento con nosotros, cuando proceda.

Îtalî Îspanyolî
condividiamo compartimos
dati datos
altri otros
responsabili encargados
trattamento tratamiento
fornitori proveedores
soluzione soluciones
cloud nube
e y
crm crm

IT Se sei un principiante della filatura, è una buona idea esercitarsi a filare solo con il filo di avvio in modo da acquisire familiarità con il funzionamento della ruota e con il modo in cui la si fa girare con i pedali.

ES Si eres principiante, es buena idea practicar solo con la guía para que te acostumbres y veas cómo funciona la rueca y la manera de comenzar a hilar con los pedales.

Îtalî Îspanyolî
principiante principiante
buona buena
idea idea
avvio comenzar
modo manera
funzionamento funciona
e y
pedali pedales

IT Tenete il passo con la crescita esplosiva dell’e-commerce, con l’evasione degli ordini da qualsiasi luogo e con le aspettative di comodità totale della clientela… Tutto è risolvibile con Zebra.

ES Adelántese al crecimiento exponencial del comercio electrónico del sector de retail, el cumplimiento en cualquier lugar y las expectativas de hipercomodidad… Todo tiene solución con Zebra.

Îtalî Îspanyolî
crescita crecimiento
e-commerce comercio electrónico
luogo lugar
aspettative expectativas
zebra zebra
commerce comercio

IT Il giardino è suddiviso in due elementi: il parterre con elementi acquatici e quadrati, con il giardino per i momenti di riposo (viridarium) e il parco con frutteto (pomarium), con varietà di Pro Specie Rara. 

ES El jardín se divide en dos elementos: la planta baja con elementos de agua y plazas con jardín (Viridarium) y el parque con huerto y variedades de Pro Specie Rara (Pomarium). 

Îtalî Îspanyolî
elementi elementos
e y
varietà variedades

IT Qualunque sia il vostro obiettivo, stare insieme con la famiglia e con gli amici, guardare il telegiornale o terminare la giornata con un drink in pieno relax, questo è il posto che fa per voi con ottimo cibo e una ricca lista di vini.

ES Tanto si quiere pasar un buen rato con amigos y familiares, ver las noticias, o terminar el día tomando algo, este es el lugar perfecto para ello, con una lista de gran variedad de comidas y vinos.

Îtalî Îspanyolî
famiglia familiares
terminare terminar
posto lugar
cibo comidas
lista lista
vini vinos

IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

ES La misión de los jesuitas es una misión de justicia y reconciliación, que trabaja para que las mujeres y los hombres puedan reconciliarse con Dios, consigo mismos, con los demás, y con la creación de Dios.

Îtalî Îspanyolî
missione misión
gesuiti jesuitas
giustizia justicia
riconciliazione reconciliación
opera trabaja
uomini hombres
donne mujeres
altro demás
creazione creación

IT Se paghi con PayPal e devi cambiare il metodo di pagamento con un altro conto PayPal o se desideri passare dal pagamento con carta di credito al pagamento con un conto PayPal, contattaci.

ES Si paga con PayPal y tiene que cambiar el método de pago a otra cuenta de PayPal o si desea dejar de pagar con tarjeta de crédito para pagar con una cuenta de PayPal, contáctenos.

Îtalî Îspanyolî
paypal paypal
e y
metodo método
conto cuenta
o o
desideri desea
credito crédito
contattaci contáctenos

IT Archivio Fotografico — Adorabile ragazza carina bambino che gioca con la cucina giocattolo Felice bambino bambino sano divertirsi con gioco di ruolo, giocando con teiera stoviglie a casa o all'asilo. Figlia attiva con il giocattolo.

ES Foto de archivo — Adorable niña pequeña linda que juega con la cocina de juguete Niño feliz bebé sano que se divierte con el juego de rol, jugando con la tetera de la vajilla en casa o en la guardería. Hija activa con juguete.

Îtalî Îspanyolî
archivio archivo
adorabile adorable
carina linda
cucina cocina
felice feliz
sano sano
ruolo rol
attiva activa

IT Adorabile ragazza carina bambino che gioca con la cucina giocattolo Felice bambino bambino sano divertirsi con gioco di ruolo, giocando con teiera stoviglie a casa o all'asilo. Figlia attiva con il giocattolo.

ES Adorable niña pequeña linda que juega con la cocina de juguete Niño feliz bebé sano que se divierte con el juego de rol, jugando con la tetera de la vajilla en casa o en la guardería. Hija activa con juguete.

Îtalî Îspanyolî
adorabile adorable
carina linda
cucina cocina
felice feliz
sano sano
ruolo rol
attiva activa

IT Con Facecam puoi dire addio ai filmati sgranati con ritardi e presentarti con una risoluzione straordinaria di 1080p con una fluidità di sessanta fotogrammi al secondo.

ES Con Facecam se acabaron las imágenes con grano y retardo: te verán con una calidad espectacular a 1080p y con la fluidez de los 60 fotogramas por segundo.

Îtalî Îspanyolî
straordinaria espectacular
fluidità fluidez
fotogrammi fotogramas

IT Struttura: Poliuretano schiumato a freddo con inserto in metallo, molleggio con nastri elastici. Prerivestimento con velfodera, base in metallo cromato. Contract: Su richiesta, per forniture, si costruisce con materiali ignifughi classe 1IM.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Îtalî Îspanyolî
si texto

IT Editor di foto integrato con filtri istantanei. Migliora le tue foto direttamente nella presentazione con un solo clic, regola la loro qualità con cursori intuitivi, o cambia il loro aspetto con effetti artistici.

ES Editor de fotos integrado con filtros instantáneos. Mejora tus fotos directamente en el pase de diapositivas con un solo clic, ajusta su calidad con controles deslizantes intuitivos o cambia su aspecto con efectos artísticos.

Îtalî Îspanyolî
editor editor
foto fotos
integrato integrado
filtri filtros
migliora mejora
presentazione diapositivas
clic clic
qualità calidad
intuitivi intuitivos
o o
cambia cambia
aspetto aspecto
effetti efectos

IT Rilasciato nel 2018, il Redmi Note 5 visualizza uno schermo molto grande di 5,9 "in Full HD con un processore octa-core Qualcomm Snapdragon 625 con 4 GB di RAM con Android con l'overlay builder MIUI 10

ES Lanzado en 2018, el Redmi Note 5 muestra una pantalla muy grande de 5.9 "en Full HD con un procesador octa-core Qualcomm Snapdragon 625 con 4 GB de RAM ejecutando Android con el generador de superposición MIUI 10

Îtalî Îspanyolî
redmi redmi
processore procesador
qualcomm qualcomm
gb gb
ram ram
android android
builder generador
rilasciato lanzado
hd hd

IT Oltre ai magneti con base in acciaio con foro svasato in ferrite e di forma angolare, nel nostro assortimento trovate anche magneti con base in acciaio con foro cilindrico e magneti senza base in acciaio da avvitare.

ES Además de los imanes en recipiente de ferrita con taladro avellanado y de forma rectangular, en nuestra gama encontrará también imanes en recipiente con taladro cilíndrico e imanes sin recipiente para atornillar.

Îtalî Îspanyolî
magneti imanes
ferrite ferrita
forma forma
nostro nuestra
assortimento gama
avvitare atornillar

IT Sono prodotti in ferrite e non al neodimio come i magneti con base in acciaio con foro e i magneti con base in acciaio con filettatura interna della stessa forma

ES Son de ferrita y no de neodimio como los imanes en recipiente avellanados y los imanes en recipiente con rosca interior, que por lo demás son idénticos a estos

Îtalî Îspanyolî
ferrite ferrita
e y
neodimio neodimio
magneti imanes

IT Ogni confezione è doppia e contiene un foglio con lettere e uno con segni di punteggiatura, oppure un foglio con numeri e uno con caratteri speciali

ES Recibirá siempre un set de 2 unidades que contiene o bien una hoja con letras y una con signos de puntuación o una con cifras y otra con caracteres especiales

Îtalî Îspanyolî
e y
foglio hoja
segni signos
speciali especiales

IT Scoprite la vasta gamma di colori e motivi: grafici con Moumout, trame Liberty con Fab, scoloriti con Whole, colorama con Bonton e Numéro 74.

ES En cuanto a colores y estampados no te pierdas nuestra amplia gama de ropa de cama bebé: Moumout, Fab, Whole, Bonton, Numero 74...

Îtalî Îspanyolî
vasta amplia
gamma gama
colori colores
e y

IT Amazon ha il vantaggio con i dispositivi (cè una maggiore varietà in Echo e nel sistema in un passo avanti, con Google che attualmente sta recuperando) e parlare con Alexa è più bello che parlare con Google

ES Amazon tiene la ventaja con los dispositivos (hay una mayor variedad en Echo y el sistema en un paso adelante, con Google actualmente poniéndose al día), y hablar con Alexa se siente mejor que hablar con Google

Îtalî Îspanyolî
amazon amazon
vantaggio ventaja
varietà variedad
google google
attualmente actualmente

IT Cè una gamma in espansione di dispositivi Home/Nest e qui ne teniamo traccia per offrirti le ultime offerte. Tutti questi utilizzano Google Assistant e lavorano con tutto il cuore con quel sistema e con altri dispositivi compatibili con esso.

ES Hay una línea en expansión de dispositivos Home / Nest y aquí los seguimos para ofrecerte las últimas ofertas. Todos ellos usan el Asistente de Google y trabajan de todo corazón con ese sistema y con otros dispositivos que son compatibles con él.

Îtalî Îspanyolî
traccia línea
offrirti ofrecerte
offerte ofertas
google google
assistant asistente
lavorano trabajan

IT La missione dei gesuiti è una missione di riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

ES La misión jesuita es una misión de reconciliación, que trabaja para que las mujeres y los hombres puedan reconciliarse con Dios, consigo mismos, con los demás, y con la creación de Dios.

Îtalî Îspanyolî
missione misión
riconciliazione reconciliación
opera trabaja
uomini hombres
donne mujeres
altro demás
creazione creación

IT Si cammina alla ricerca di una convivenza che vada di pari passo con la giustizia e di un invito alla riconciliazione integrale con Dio, con gli altri e con la Casa Comune.

ES Se camina en la búsqueda de una convivencia que vaya unida a la justicia y una invitación a la reconciliación integral con Dios, con los demás y con la Casa Común.

Îtalî Îspanyolî
ricerca búsqueda
giustizia justicia
e y
invito invitación
riconciliazione reconciliación
integrale integral
comune común

IT Il Cisto Labdano, con le sue sfumature ricche e calde, lo Styrax, con le sue intense note resinose e l’olio di Cade, con la sua aromatica firma legnosa, arricchito con le note di Cuoio

ES La Jara, con sus ricos y cálidos matices, el Styrax, con sus intensas notas resinosas, y el aceite de Enebro, con sus profundos acordes amaderados y ahumados

Îtalî Îspanyolî
sfumature matices
ricche ricos
e y
intense intensas
note notas
olio aceite

IT Entra, connettiti senza problemi alla Base Unit della stanza con PresentSense e goditi le conferenze wireless con un clic con il pulsante o con l'app.

ES Entre, conéctese sin problemas a la Base Unit de sala con PresentSense y disfrute de conferencias inalámbricas con un solo clic mediante Button o la aplicación.

Îtalî Îspanyolî
connettiti conéctese
problemi problemas
stanza sala
e y
conferenze conferencias
clic clic
o o
pulsante button

IT La zona ambientale comprende l’area estesa del centro della città: confina ad ovest con Rosenaustraße, a nord con Dieselstraße e Berliner Allee, ad est con Jakoberwallstraße e Forsterstraße e a sud con Scherlinstraße.

ES La zona medioambiental abarca el área extendida del interior de la ciudad, limitada por la Rosenaustraße al oeste, la Dieselstraße y la Berliner Allee en el norte, la Jakoberwallstraße y la Forsterstraße en el este y la Scherlinstraße en el este.

Îtalî Îspanyolî
ambientale medioambiental
comprende abarca
estesa extendida
città ciudad
ovest oeste
nord norte
e y
est este

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

Îtalî Îspanyolî
selezionare seleccionar

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

Îtalî Îspanyolî
selezionare seleccionar

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

Îtalî Îspanyolî
selezionare seleccionar

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

Îtalî Îspanyolî
selezionare seleccionar

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide