Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "perfectos" ji Îspanyolî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"perfectos" di Îspanyolî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

perfectos a bien créer faire idéal ils par parfait parfaite parfaitement parfaites parfaits plus pour qualité tous les toutes toutes les très à être

Wergera Îspanyolî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Fransî

ES Los servidores estadounidenses continúan teniendo muy buena calidad, y son perfectos para ver Netflix América.

FR Les serveurs américains sont toujours d’une très bonne qualité et sont parfaits pour accéder au catalogue américain de Netflix.

Îspanyolî Fransî
perfectos parfaits
netflix netflix
estadounidenses américains
muy très
buena bonne
calidad qualité
y et
américa américain
servidores serveurs
son sont
para pour

ES Aunque no puedes usar estos archivos en ninguno de los videos que distribuyas en línea, son perfectos para probarlos en tu edición antes de comprar la licencia.

FR Bien que vous ne puissiez pas utiliser ces fichiers dans des vidéos que vous distribuez en ligne, ils sont parfaits pour effectuer un test dans votre montage avant d'obtenir la licence.

Îspanyolî Fransî
archivos fichiers
videos vidéos
línea ligne
edición montage
licencia licence
puedes puissiez
usar utiliser
la la
en en
perfectos parfaits
tu votre
no ne
aunque bien que
que dobtenir

ES Aquí encontrarás toda la información que necesites, desde cómo redactar los mensajes perfectos hasta la mejor manera de gestionar las partes interesadas.

FR De la formulation de messages percutants à la gestion des parties prenantes, nous avons la solution qu'il vous faut.

Îspanyolî Fransî
manera solution
partes parties
partes interesadas prenantes
la la
mensajes messages
que à
de de
necesites faut
gestionar la gestion

ES Nuestros planes Pro son perfectos para pequeñas agencias y empresas que necesitan una mayor concesión de datos.

FR Nos formules Pro sont idéales pour les petites agences et les entreprises indépendantes nécessitant un quota de données plus important.

Îspanyolî Fransî
pequeñas petites
datos données
necesitan nécessitant
agencias agences
y et
empresas entreprises
de de
son sont
pro pro
que plus
una un
nuestros nos
para pour

ES Nuestros planes API son perfectos para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos. Usted decide cuántos datos quiere cada mes exactamente, y lo puede personalizar en la página de planes y precios.

FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.

Îspanyolî Fransî
api api
desarrolladores développeurs
agencias agences
precios tarifs
y et
datos données
mes mois
la la
planes abonnements
en en
de de
son sont
página page
lo cest
nuestros nos

ES Cámbiate a nuestro plan Premium para crear correos electrónicos perfectos con pruebas multivariante. Puedes probar hasta 8 variantes de la campaña y enviar mejores correos electrónicos cada vez.

FR Passez à notre plan Premium pour créer des e-mails parfaits grâce aux tests multivariés. Vous pouvez tester jusqu’à 8 variantes de campagnes d'un coup et envoyer chaque fois de meilleurs e-mails.

Îspanyolî Fransî
electrónicos e
perfectos parfaits
variantes variantes
campaña campagnes
plan plan
premium premium
pruebas tests
y et
mejores meilleurs
crear créer
correos mails
de de
correos electrónicos e-mails
vez fois
nuestro notre
a à
enviar envoyer

ES Los libros de tapa blanda y de tapa dura son perfectos para su distribución.

FR Ces livres abordables à couverture souple ou rigide sont parfaits pour une large distribution.

Îspanyolî Fransî
libros livres
tapa couverture
blanda souple
dura rigide
perfectos parfaits
distribución distribution
de une
para à
son sont

ES El software musical Pro Tools incluye más de 5 GB de sonidos de alta calidad, para que puedas encontrar el pulso, la orquestación o el tono de piano perfectos

FR Le logiciel de musique Pro Tools propose plus 5 Go de sons de haute qualité, pour que vous trouviez le meilleur tempo, la parfaite harmonie orchestrale ou la tonalité de piano idéale

Îspanyolî Fransî
gb go
piano piano
perfectos parfaite
calidad qualité
alta haute
o ou
tono tonalité
de de
sonidos sons
musical musique
más plus
software logiciel
pro pro
la la
para pour

ES Los diseños perfectos de píxeles se aseguran mediante la visualización de su trabajo en modo de vista previa de píxeles

FR Le mode d’aperçu des pixels est une garantie de la perfection de votre maquette

Îspanyolî Fransî
píxeles pixels
modo mode
de de
su votre
previa une
la la

ES Consiga siempre panoramas perfectos con el algoritmo avanzado de unión, incluida la alineación automática de imágenes y las correcciones completas de perspectiva de Affinity Photo.

FR Obtenez à chaque fois des panoramas grâce à l’algorithme d’assemblage avancé d’Affinity Photo, avec alignement automatique des images et corrections complètes de la perspective.

Îspanyolî Fransî
alineación alignement
automática automatique
correcciones corrections
completas complètes
avanzado avancé
y et
imágenes images
perspectiva perspective
de de
photo photo
consiga obtenez
la la

ES ¡Diseñadores profesionales freelance de todo el mundo listos para crear el logotipo, sitio web, tarjeta de presentación perfectos!

FR Des graphistes professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser votre logo, le site internet, la carte de visite & bien plus !

Îspanyolî Fransî
tarjeta carte
crear réaliser
logotipo logo
todo el mundo entier
mundo monde
perfectos bien
de de
profesionales professionnels
sitio site

ES Queremos que nuestros editores en línea sean perfectos, como un reloj suizo

FR Nous voulons que nos éditeurs en ligne soient idéaux, comme une montre suisse.

Îspanyolî Fransî
reloj montre
suizo suisse
editores éditeurs
en en
nuestros nos
línea ligne
un une
que que
queremos nous voulons

ES Nosotros creamos perfectos editores de documentos en línea y herramientas de colaboración corporativas. Tú consigues nuevos clientes y obtienes beneficios.

FR Nous créons les éditeurs des documents et les outils collaboratifs performants. Vous trouvez des clients et en tirez votre profit.

Îspanyolî Fransî
creamos créons
documentos documents
clientes clients
beneficios profit
editores éditeurs
colaboración collaboratifs
en en
y et
herramientas outils

ES Aunque los filtros y los parámetros de comparación pueden ayudarte a descubrir narrativas interesantes y patrones en tus datos, algunas veces tienes que analizar más en detalle tus resultados para obtener los datos perfectos que querrás mostrar

FR Si les filtres et les règles de comparaison peuvent vous aider à identifier des histoires et modèles intéressants, vous aurez parfois besoin d'aller plus loin dans l'analyse

Îspanyolî Fransî
filtros filtres
comparación comparaison
ayudarte aider
descubrir identifier
interesantes intéressants
y et
pueden peuvent
veces parfois
más plus
de de
algunas des
a à

ES Por último, como cualquier otro servicio, no somos perfectos y tenemos nuestras limitaciones

FR Pour terminer, Mailfence n'est pas parfait et est assorti de limites

Îspanyolî Fransî
perfectos parfait
limitaciones limites
y et
no pas

ES 40 personas pixel iconos perfectos. 502917 Vector en Vecteezy

FR Icônes parfaites de 40 personnes Pixel. 502917 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Îspanyolî Fransî
personas personnes
pixel pixel
perfectos parfaites
iconos icônes
vector vecteur

ES Websites sin códigos que son perfectos para principiantes.

FR Si vous êtes débutant(e), les websites sans codes sont faits pour vous !

Îspanyolî Fransî
códigos codes
principiantes débutant
son sont
que êtes
para pour
sin sans

ES "Es muy fácil de configurar y está básicamente en modo piloto automático para el evento. Me encantan las páginas de destino, los correos electrónicos son fantásticos y los recordatorios son perfectos."

FR « Livestorm est tellement simple à utiliser et à mettre en place ! J'adore leurs pages d'inscriptions (elles convertissent très bien), les emails sont jolis et les rappels parfaits. »

Îspanyolî Fransî
fácil simple
recordatorios rappels
y et
páginas pages
perfectos parfaits
muy très
en en
correos electrónicos emails
para à
es est
configurar place

ES El mejor mouse para PC y Mac: punteros perfectos para trabajar y jugar

FR La meilleure souris pour PC et Mac : des pointeurs parfaits pour travailler et jouer

Îspanyolî Fransî
mouse souris
pc pc
mac mac
punteros pointeurs
perfectos parfaits
jugar jouer
y et
el la
trabajar travailler
mejor meilleure
para pour

ES Puede usar Streamcam para capturar videos cuadrados de estilo retrato que son perfectos para Instagram y similares

FR Vous pouvez utiliser la Streamcam pour capturer des vidéos de style portrait carrées parfaites pour Instagram et autres

Îspanyolî Fransî
capturar capturer
videos vidéos
estilo style
retrato portrait
perfectos parfaites
instagram instagram
usar utiliser
y et
de de
puede pouvez
que autres
para pour
son la

ES Los bordes del cuadro se bruñen con un pulidor de diamantes hasta quedar perfectos

FR Les bords de votre imprimé sont lissés à la perfection avec un polisseur de diamants

Îspanyolî Fransî
bordes bords
diamantes diamants
de de
en à

ES Los Lienzos Son Perfectos Para...

FR Une grande passion pour les tableaux en toile...

Îspanyolî Fransî
los les
para pour
son en
lienzos tableaux

ES Los Cuadros De Metal Son Perfectos Para...

FR Une grande passion pour les tableaux en métal...

Îspanyolî Fransî
cuadros tableaux
metal métal
de une
para pour

ES con una marca de agua agregada. Si bien no puedes usar estos archivos con marcas de agua en ningún video que distribuyas en línea, son perfectos para realizar pruebas en tu edición antes de comprar la licencia.

FR comprenant un filigrane digital. Bien que vous ne puissiez utiliser ces fichiers avec filigrane dans une vidéo que vous distribuez en ligne, ils sont parfaits pour tester votre montage avant d'acheter la licence.

Îspanyolî Fransî
pruebas tester
edición montage
licencia licence
marca de agua filigrane
puedes puissiez
comprar dacheter
usar utiliser
archivos fichiers
video vidéo
la la
en en
línea ligne
perfectos parfaits
bien bien
tu votre
no ne

ES OLED utiliza técnicas de atenuación píxel por píxel, lo que significa que la calidad de la imagen está en su punto más alto con negros perfectos y colores vivos

FR OLED utilise des techniques de gradation pixel par pixel, ce qui signifie que la qualité dimage est à un niveau record avec des noirs parfaits et des couleurs vives

Îspanyolî Fransî
oled oled
técnicas techniques
píxel pixel
perfectos parfaits
imagen dimage
significa signifie
la la
y et
calidad qualité
negros noirs
colores couleurs
utiliza utilise
de de
está est

ES Por su arquitectura modular y preparada para el futuro, son perfectos para eventos de cualquier envergadura.

FR Leur architecture modulaire et évolutive font de ces produits un outil idéal pour toutes les tailles d'événements.

Îspanyolî Fransî
modular modulaire
perfectos idéal
eventos événements
arquitectura architecture
y et
de de
futuro un
su leur
para pour

ES Además, sus funciones de escalado de vanguardia garantizan unos resultados con píxeles perfectos en todas las pantallas. 

FR Et ses capacités de pointe en matière de dimensionnement garantissent un résultat parfait sur tous vos écrans. 

Îspanyolî Fransî
funciones capacités
resultados résultat
perfectos parfait
pantallas écrans
de de
garantizan garantissent
en en
todas un
sus vos

ES Los procesadores de imagen flexibles y modulares de Barco garantizan resultados con píxeles perfectos en todas sus pantallas.

FR Les processeurs d'images flexibles et modulaires de Barco garantissent un résultat parfait sur tous vos écrans.

Îspanyolî Fransî
procesadores processeurs
flexibles flexibles
modulares modulaires
resultados résultat
perfectos parfait
pantallas écrans
y et
de de
barco barco
garantizan garantissent
en sur
todas un
sus vos

ES En Delta Hotels sabemos que cada detalle es verdaderamente importante. Por eso los hacemos perfectos, para que tenga una experiencia de viaje óptima.

FR Chez Delta Hotels, nous prenons soin des détails importants. Nous voulons que tout soit parfait, afin que votre expérience de voyage soit optimale.

Îspanyolî Fransî
delta delta
hotels hotels
detalle détails
importante importants
perfectos parfait
óptima optimale
experiencia expérience
de de
viaje voyage
que que

ES Crea tus propios kahoots o busca en nuestra biblioteca pública millones de kahoots listos para jugar que son perfectos para trivias, happy hour y actividades para fomentar el espíritu de equipo.

FR Créez vos propres kahoots ou cherchez dans notre bibliothèque publique des millions de kahoots prêts à être joués qui sont parfaits pour les quiz de trivia, happy hours et exercices de team building.

Îspanyolî Fransî
kahoots kahoots
busca cherchez
biblioteca bibliothèque
pública publique
jugar joué
perfectos parfaits
happy happy
equipo team
crea créez
o ou
y et
millones millions
de de
son sont
tus vos

ES Sean cuales sean sus necesidades, tenemos las habilidades, la capacitación y la experiencia que importan cuando se trata de crear los zapatos Converse personalizados perfectos

FR Quels que soient vos besoins, nous avons les compétences, la formation et l'expérience qui comptent pour créer les chaussures Converse personnalisées parfaites

Îspanyolî Fransî
necesidades besoins
importan comptent
crear créer
zapatos chaussures
perfectos parfaites
habilidades compétences
la la
capacitación formation
y et
tenemos nous avons
personalizados personnalisées

ES Retratos y autorretratos perfectos cada vez. Con nuestra colección de herramientas para retocar, haremos que tenga su mejor apariencia en un santiamén.

FR Des portraits et des selfies parfaits, à chaque fois. Grâce à notre collection d’outils de retouche, vous serez en mesure de trouver votre meilleur résultat en un rien de temps.

Îspanyolî Fransî
perfectos parfaits
colección collection
mejor meilleur
y et
retratos portraits
de de
en en
su votre
vez fois

ES Los sintetizadores virtuales te permiten crear bajos potentes, elegantes tapices sonoros y leads pegadizos. También son perfectos para experimentar.

FR Les synthés virtuels permettent de créer des basses puissantes, des nappes aériennes et des leads accrocheurs.

Îspanyolî Fransî
virtuales virtuels
permiten permettent
bajos basses
potentes puissantes
leads leads
crear créer
y et

ES Descubre contenidos de vídeo y audio perfectos y transforma textos en voz para mejorar tus producciones sin superar tu presupuesto.

FR Découvrez les contenus vidéo et audio et transformez vos textes en voix pour optimiser vos productions quel que soit votre budget.

Îspanyolî Fransî
descubre découvrez
contenidos contenus
mejorar optimiser
producciones productions
presupuesto budget
vídeo vidéo
y et
textos textes
en en
audio audio

ES Tonos de piel perfectos y opacidad en el blanco

FR Tons chair parfaits et opacité du blanc

Îspanyolî Fransî
tonos tons
perfectos parfaits
y et
blanco blanc

ES Nuestro proceso de aprobación de pruebas te permite trabajar de manera directa con nosotros para asegurarte de que el tamaño, los bordes y el aspecto luzcan perfectos.

FR Notre processus d'approbation des bons à tirer (BAT) vous permet de travailler directement avec nous pour garantir que la taille, les bordures et l'aspect de vos stickers sont conformes à vos attentes.

Îspanyolî Fransî
permite permet
asegurarte garantir
bordes bordures
proceso processus
y et
de de
tamaño taille
trabajar travailler
nuestro notre
con directement

ES Nuestros sobres de polietilenos duraderos son perfectos para enviar tus bienes blandos. Aquí hay una estimación aproximada de lo que cabrá en nuestros tamaños disponibles.

FR Nos pochettes d'expédition plastiques durables sont parfaites pour l'expédition de vos marchandises souples. Voici une estimation approximative de ce que vous pourrez contenir dans nos formats disponibles.

Îspanyolî Fransî
duraderos durables
perfectos parfaites
bienes marchandises
estimación estimation
de de
disponibles disponibles
son sont
tus vos
aquí voici
una une
que que
nuestros nos
para pour
en dans

ES Nuestros precios son muy razonables (incluso puedes crear tu logo gratis), por lo que somos perfectos para las pequeñas empresas.

FR Nos prix sont très raisonnables (vous pouvez même créer votre logo gratuitement), nous sommes donc parfaits pour les petites entreprises.

Îspanyolî Fransî
razonables raisonnables
gratis gratuitement
perfectos parfaits
pequeñas petites
muy très
crear créer
empresas entreprises
precios prix
incluso même
tu votre
logo logo
para pour
son sont
lo donc
somos nous sommes
nuestros nos

ES Los detalles del exterior serán perfectos, como techos, puertas o grandes ventanales con el sol detrás

FR Les détails de l'extérieur seront parfaits, tels que les toits, les portes ou les grandes fenêtres avec le soleil derrière eux

Îspanyolî Fransî
detalles détails
perfectos parfaits
techos toits
puertas portes
grandes grandes
ventanales fenêtres
o ou
el le
sol soleil
detrás derrière
serán les
del de

ES Los elementos con orientación musical son perfectos para crear un logo

FR Les éléments à orientation musicale sont parfaits pour créer un logo

Îspanyolî Fransî
orientación orientation
musical musicale
perfectos parfaits
logo logo
elementos éléments
crear créer
los les
son sont

ES Estos pinceles son perfectos para crear ilustraciones al estilo de los tatuajes de Sailor Jerry.

FR Ces pinceaux sont parfaits pour créer des illustrations de tatouages dignes de Sailor Jerry.

Îspanyolî Fransî
pinceles pinceaux
perfectos parfaits
tatuajes tatouages
crear créer
ilustraciones illustrations
de de
son sont
para pour

ES Este paquete de pinceles de xenón contiene 30 sorprendentes pinceles de alta resolución completamente optimizados que son perfectos para añadir una iluminación realista y efectos coloridos a sus imágenes.

FR Cet ensemble de pinceaux xénon contient 30 pinceaux haute résolution entièrement optimisés, parfaits pour ajouter des effets de lumière et de couleur réalistes à vos images.

Îspanyolî Fransî
pinceles pinceaux
alta haute
resolución résolution
completamente entièrement
perfectos parfaits
añadir ajouter
iluminación lumière
realista réalistes
efectos effets
imágenes images
y et
de de
optimizados optimisés
paquete ensemble
a à
sus vos

ES 34 pinceles de marcadores permanentes realistas, todos ellos creados a partir de muestras reales. Incluyen marcadores gruesos estándar, así como pinceles inclinados, turbios y finos, perfectos para una amplia gama de tareas creativas.

FR 34 pinceaux marqueurs réalistes, tous inspirés du monde réel : gros marqueurs standard, marqueur incliné, marqueur irrégulier ou marqueur fin, parfaits pour une multitude de tâches créatives.

Îspanyolî Fransî
pinceles pinceaux
marcadores marqueurs
realistas réalistes
estándar standard
perfectos parfaits
creativas créatives
tareas tâches
de de
todos tous
reales réel
para pour
una une

ES Estos pinceles son perfectos para crear escritura a mano digital y bocetos de ilustraciones.

FR Ces pinceaux sont parfaits pour l’écriture numérique à la main et la création d’illustrations de contours.

Îspanyolî Fransî
pinceles pinceaux
perfectos parfaits
y et
de de
mano main
digital numérique
son sont
escritura écriture
a à
crear création

ES Los 24 papeles de alta resolución se han forjado a partir de texturas de papel REALES. Creadas con algoritmos fractales, estas texturas le proporcionarán resultados perfectos una y otra vez.

FR Les 24 papiers haute résolution sont élaborés à partir de VÉRITABLES textures de papier. Basées sur des algorithmes de fractales, ces textures vous offriront un résultat parfait à tous les coups.

Îspanyolî Fransî
resolución résolution
texturas textures
algoritmos algorithmes
resultados résultat
perfectos parfait
papel papier
papeles papiers
alta haute
de de
a à
una un
estas ces

ES Perfectos para un efecto de ilustración grabada clásica flexible en logotipos y otros trabajos que se tienen que escalar.

FR Parfait pour un effet d’illustration gravée classique sur les logos et autres illustrations devant être redimensionnés.

Îspanyolî Fransî
perfectos parfait
efecto effet
ilustración illustrations
clásica classique
logotipos logos
y et
otros autres
en sur

ES Mira todo lo que ofrece nuestra colección y encuentra los recursos creativos perfectos para tu próximo proyecto.

FR Plongez au cœur de notre collection et trouvez l'élément créatif qui saura enrichir votre nouveau projet.

Îspanyolî Fransî
encuentra trouvez
creativos créatif
proyecto projet
colección collection
y et
tu votre

ES Los gestores de contraseñas son perfectos para cualquier persona que tenga varias cuentas online.

FR Toutes les personnes possédant plusieurs comptes en ligne devraient utiliser un gestionnaire de mots de passe.

Îspanyolî Fransî
cuentas comptes
online en ligne
de de
persona un

ES En Maxilia.es encontrarás los regalos publicitarios perfectos para cada ocasión

FR Rentreediscount.com, le spécialiste français du scolaire en ligne ! En stock toute l'année au meilleurs prix : toutes les fournitures scolaires demandées dans toutes les écoles françaises

Îspanyolî Fransî
en en
los les

ES No todos los diseñadores tienen conocimientos lingüísticos perfectos. Sin embargo, en un contexto de diseño comercial, tener una errata en el diseño puede ser un desastre.

FR Tous les designers ne possèdent pas des compétences linguistiques irréprochables. Pourtant, dans un contexte de design commercial, la présence d?une coquille dans votre travail peut être un désastre.

Îspanyolî Fransî
contexto contexte
comercial commercial
desastre désastre
diseñadores designers
diseño design
el la
conocimientos compétences
de de
puede peut
en dans
sin embargo pourtant
ser être
no ne
todos tous

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide